(Đã dịch) Túng Mục - Chương 665: Một mực tại hoài nghi
Nhiếp Tiểu Lâu trở về Hợp Hoan tông, bắt đầu kiếp sống lô đỉnh. Với linh căn xuất chúng, dung mạo xinh đẹp tú lệ, dáng người yểu điệu cùng mị công độc đáo của Hợp Hoan tông, nàng thuận buồm xuôi gió trên con đường tìm kiếm lô đỉnh, tu vi cũng nhờ đó mà một mạch đột phá mãnh liệt.
Cho đến khi gặp được Cổ Thước, nàng mới nhận ra con đường lô đỉnh vốn luôn thuận lợi của mình đã gặp phải một chướng ngại lớn.
Trên thực tế, nàng vẫn còn sự lựa chọn khác. Nàng có thể rời bỏ Cổ Thước, đi tìm một lô đỉnh mới, để cuộc sống tu luyện lại thuận buồm xuôi gió.
Thế nhưng, càng nhìn thấy sự cường đại của Cổ Thước, càng nhìn thấy vẻ thong dong trầm tĩnh của hắn, và càng cảm nhận được khoảng cách mà Cổ Thước đặt ra với mình, nàng lại càng muốn biến Cổ Thước thành lô đỉnh của mình.
Không chỉ bởi Cổ Thước có thể khiến tu vi của nàng thăng tiến vượt bậc, mà còn vì cảm giác hân hoan khi chinh phục một cường giả.
Đừng cho rằng Hợp Hoan tông không cần tôi luyện tâm cảnh. Họ cũng cần, và những lô đỉnh chính là hòn đá mài dao của họ!
"Được rồi, không có gì đáng ngại. Nàng chỉ bị Kiếm Ý trong thư pháp của ngươi gây thương tích. May mắn đây chỉ là một bức thư, nên vết thương không quá nặng. Ta đã giúp nàng điều hòa khí tức, giờ cho nàng uống viên đan dược kia sẽ mau chóng bình phục."
Hoa Giải Ngữ lấy ra một viên đan dược, đưa vào miệng Nhiếp Tiểu Lâu. Cổ Thước khẽ cau mày, gật đầu nói: "Lần này làm phiền ngươi rồi. Ngươi biết đấy, Nhiếp Tiểu Lâu là nữ tử, ta không tiện tự mình giúp nàng điều hòa khí tức, đành quấy rầy lúc ngươi bế quan."
Hoa Giải Ngữ liếc nhìn chén canh đặt trên bàn, ánh mắt thoáng hiện vẻ cổ quái, rồi vẫy tay, nhẹ nhàng rời khỏi phòng.
Cổ Thước chậm rãi bước đến trước bàn, cúi đầu nhìn chén canh, lông mày khẽ nhíu lại. Mãi một lúc sau, hắn mới thở ra một hơi thật dài.
"Nữ nhân này có vấn đề!"
Nhiếp Tiểu Lâu vừa tỉnh giấc, bản năng cảnh giác thường trực khiến cơ bắp nàng căng cứng, rồi sau đó nàng nhận ra mình đang nằm trên giường. Cẩn thận hé mắt, nàng thấy căn phòng quen thuộc.
Đây là phòng của Cổ Thước.
Nàng nhắm mắt lại, đầu óc còn chút mơ màng, như thể vừa trải qua một giấc mộng dài, mơ về những ký ức sâu kín mà bấy lâu nay nàng luôn cố lảng tránh. Nàng lại mở mắt, bên tai vang lên tiếng bút mực xao động trên trang giấy.
Nàng nhớ ra mình đã bị bức thư pháp kia công kích, bèn kiểm tra tình trạng cơ thể, rồi thầm thở phào nhẹ nhõm. Quay đầu lại, nàng nhìn thấy bóng lưng của Cổ Thước.
Chỉ là một bức thư pháp thôi sao!
Mà đã có thể khiến mình bị thương đến mức này, nếu ta có thể biến hắn thành lô đỉnh của mình, chẳng phải tu vi của ta sẽ ngay lập tức vượt qua giai đoạn Linh thức hóa vụ, tiến vào Linh thức hóa dịch sao?
Trong lòng nàng tức thì bừng lên một ngọn lửa nhiệt huyết!
Tiếng ve kêu theo gió từ trên cây cao vọng lại. Căn phòng khá yên tĩnh, chỉ có thể nghe thấy tiếng bút mực sột soạt của Cổ Thước. Mặc dù âm thanh rất khẽ, nhưng trong tai của một tu sĩ, nó lại vô cùng rõ ràng.
Và rồi... không còn âm thanh nữa!
Nàng biết Cổ Thước đã cảm nhận được sự tỉnh giấc của mình. Nàng cũng biết vết thương của mình đã hồi phục đến mức độ nào thì không thể giấu được một tu sĩ Xuất Khiếu viên mãn như Cổ Thước. Chỉ là trong lòng nàng vẫn không rõ, liệu vết thương của mình có phải do Cổ Thước chữa trị hay không?
Chắc là vậy nhỉ?
Nàng dứt khoát ngồi dậy khỏi giường, rồi nghe thấy tiếng bước chân. Ngẩng đầu lên, nàng thấy Cổ Thước đang tiến về phía mình.
"Ta sao rồi?"
"Ngươi bị sát ý trong thư pháp của ta làm bị thương, nhưng ta đã mời Hoa Giải Ngữ giúp ngươi điều hòa khí tức, cũng cho ngươi dùng đan dược. Ngày mai hẳn sẽ không sao nữa."
"Ta không phải có ý hỏi về việc ta nấu canh cho ngươi sao..."
"Ta biết, canh rất ngon."
Mắt Nhiếp Tiểu Lâu sáng rực lên: "Vậy thì ta sẽ sáng mai..."
"Sau này không cần nấu canh cho ta nữa."
"Vì... vì sao?" Mặt Nhiếp Tiểu Lâu lộ vẻ e lệ xen lẫn khó xử. Gió từ cửa sổ thổi vào, xuyên qua căn phòng, làm mái tóc nàng bay lên, để lộ chiếc cổ thon dài trắng nõn.
Nàng ngồi trên giường, ngẩng mặt nhìn Cổ Thước.
Cổ Thước với thần thái ôn hòa nói: "Ta hiện tại đang bước vào giai đoạn tâm động, cần mài giũa tâm cảnh, tốt nhất là tránh xa mọi ngoại vật, đạt đến cảnh giới vật ngã lưỡng vong."
"Ta... ta hiểu rồi." Nhiếp Tiểu Lâu cắn môi, cúi đầu nói khẽ: "Đội trưởng, có phải ngươi chán ghét ta không?"
"Sao lại thế! Chúng ta cũng từng là chiến hữu kề vai chiến đấu mà."
Nhiếp Tiểu Lâu chợt ngẩng đầu, đôi mắt thanh thuần chăm chú nhìn Cổ Thước đang ở gần trong gang tấc: "Vậy tại sao ngươi không thể chấp nhận ta gia nhập Đại Hoang tiểu đội?"
Cổ Thước trầm ngâm giây lát, rồi thành thật nói: "Thực lực của ngươi còn hơi thấp. Chúng ta phải tiến sâu vào lãnh địa Yêu tộc, tiêu diệt những tu sĩ Yêu tộc có thực lực vượt xa ngươi. Điều này đối với ngươi mà nói, không chỉ nguy hiểm, mà còn không giúp ngươi rèn luyện được gì, chẳng có lợi lộc gì cả. Ngươi nên tìm một đội ngũ có thực lực tương đương với mình, như vậy các ngươi sẽ không mạo hiểm đi quá sâu, và đối thủ Yêu tộc mà các ngươi đối mặt cũng sẽ cùng đẳng cấp tu vi."
"Không phải thế. Tuyết Linh từng nói, lúc trước hắn gia nhập Đại Hoang tiểu đội, chỉ có tu vi Hư Đan, còn không bằng ta nữa."
Cổ Thước trầm mặc!
Nhiếp Tiểu Lâu rời khỏi giường, đứng đối diện Cổ Thước, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt hắn: "Ngươi chính là không tin tưởng ta, cho dù ta cũng liều mạng như những đội viên khác, cho dù ta từng lấy thân mình che chắn cho Tuyết Linh trước đòn tấn công của Yêu tộc, ngươi vẫn không tin tưởng ta. Ta không làm phiền ngươi nữa, ta đi đây!"
Mặt Nhiếp Tiểu Lâu đầy vẻ tủi thân, nước mắt chực trào trong khóe mắt nhưng nàng kiên cường không để chúng rơi xuống. Nàng lách qua Cổ Thước, lao vút về phía cửa.
Cổ Thước quay người, nắm lấy cổ tay nàng: "Ngươi nghe ta nói..."
"Ta không nghe!"
"Không phải như ngươi nghĩ..."
"Ta không nghe! Ta không nghe!" Nhiếp Tiểu Lâu giãy dụa vài lần, quay đầu nhìn Cổ Thước, nước mắt đã tuôn rơi, gương mặt tràn đầy tủi thân, tay nàng vùng vẫy càng thêm kịch liệt, nức nở nói:
"Dù sao cũng là ta đơn phương mong muốn, dù sao cũng là ta trèo cao. Giờ thì không rồi, ngươi buông tay ra đi..."
Cổ Thước không buông tay: "Đây đều là do ngươi tự tưởng tượng ra, ta đâu có nói thế..."
"Nhưng những gì ta nói đều là lời trong lòng ngươi! Ngươi buông ra đi..."
"Thật sự không phải ta không tin tưởng ngươi, ta cũng đâu có đuổi ngươi đi..."
"Giờ ta không muốn gia nhập có được không? Ngươi buông ra có được không?"
Trên mặt Cổ Thước hiện lên vẻ đau đầu, trong khi Nhiếp Tiểu Lâu vùng vẫy càng thêm kịch liệt. Nàng xoay người định chạy đi, cúi người trong tư thế muốn thoát thân, nhưng lại bị Cổ Thước kéo cánh tay, dậm chân tại chỗ.
Chạy được mấy chục bước mà vẫn đứng nguyên tại chỗ, nàng chợt xoay người, nhào vào lòng Cổ Thước, vùi đầu vào ngực hắn, nức nở khóc. Cổ Thước buông tay đang giữ cổ tay nàng, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng. Nhiếp Tiểu Lâu bỗng nhiên giơ hai tay lên, đẩy lồng ngực Cổ Thước ra, rồi quay người chạy vội ra ngoài.
Trên mặt Cổ Thước vẫn giữ nguyên vẻ đau đầu, cho đến khi bóng Nhiếp Tiểu Lâu hoàn toàn khuất dạng, vẻ đau đầu trên mặt hắn mới biến mất, thay vào đó là ánh mắt lạnh lẽo.
Đêm. Cổ Thước lặng lẽ xuất hiện bên ngoài phòng của Chủng Tình Hoa. Một tiếng cọt kẹt, cửa phòng mở ra, Chủng Tình Hoa đứng bên trong, nhìn về phía Cổ Thước. Cổ Thước khẽ nói:
"Có tiến triển gì không?"
Chủng Tình Hoa lắc đầu, cười đáp: "Không có, ngươi vào đi."
Cổ Thước bước vào, đóng cửa phòng lại. Hai người ngồi xuống, Cổ Thước lấy ra Trận bàn, cách ly không gian bên trong với bên ngoài. Thần sắc Chủng Tình Hoa trở nên trịnh trọng, nhìn về phía Cổ Thước.
Cổ Thước từ trữ vật giới chỉ lấy ra một bình ngọc, đặt lên bàn, rồi đẩy về phía Chủng Tình Hoa:
"Ngươi tu luyện Thanh Mộc áo nghĩa, giỏi phân biệt độc, ngươi xem thử."
Thần sắc Chủng Tình Hoa cứng lại, mở nắp bình ngọc, đưa Thanh Mộc áo nghĩa thăm dò vào bên trong, rồi ngẩng đầu lên hỏi:
"Không có độc! Đây là gì?"
"Canh Nhiếp Tiểu Lâu nấu cho ta."
Thần sắc Chủng Tình Hoa trở nên cổ quái: "Hai người các ngươi..."
Cổ Thước liếc mắt một cái: "Ngươi không phát hiện ra điều gì sao?"
Thần sắc Chủng Tình Hoa trở nên nghiêm túc: "Khí tức của nàng rất tạp loạn."
Cổ Thước nói: "Khí tức tạp loạn, tâm tư liền tạp loạn!"
"Ý ngươi là nàng có ý đồ khác?"
"Phải! Chẳng có lý do gì để nàng nấu canh cho ta cả. Ta luôn giữ một khoảng cách nhất định với nàng. Thậm chí còn nói rõ Đại Hoang tiểu đội sẽ không tiếp nhận nàng."
"Có lẽ nàng vì ngưỡng mộ cường giả mà muốn ở lại Đại Hoang tiểu đội, hoặc có lẽ là nàng thích ngươi."
"Ngươi đang nói đùa đấy à?" Cổ Thước dở khóc dở cười nói: "Ngay từ đầu ở dưới Thất Đạo Lĩnh, lần đầu tiên tiếp xúc, ta đã thể hiện rõ thái độ cự tuyệt việc nàng gia nhập Đ��i Hoang tiểu đội rồi. Hơn nữa, còn có đội của Độc Cô Kiếm Đảm chủ động muốn tiếp nhận nàng nữa chứ. Khi đó ta, danh tiếng sao bằng Độc Cô Kiếm Đảm được? Trong mắt người khác, ta chỉ là một kẻ lấp đầy chỗ trống trong Ngũ Anh thôi. Nhưng nàng lại hết lần này đến lần khác cự tuyệt đội của Độc Cô Kiếm Đảm, khăng khăng muốn gia nhập Đại Hoang của chúng ta. Đây là ngưỡng mộ cường giả sao? Trước đó chưa từng tiếp xúc, mà ngươi nói nàng vì thích ta nên mới từ chối đội của Độc Cô Kiếm Đảm, một lòng muốn gia nhập Đại Hoang của chúng ta à? Ngay lúc đó ta đã nảy sinh nghi ngờ rồi."
"Vậy mà ngươi vẫn còn thu nhận nàng?"
Cổ Thước nhíu mày: "Ta cũng cần phải biết rõ ràng kẻ địch thật sự của ta là ai chứ? Ta nghĩ nàng chắc chắn cố ý tiếp cận ta, mà ta và nàng từ trước đến nay chưa từng gặp gỡ. Nàng không có lý do gì lại dùng thân phận như vậy để tiếp cận ta, nhất định phía sau nàng có một thế lực đang nhắm vào ta. Ta muốn làm rõ chuyện này."
"Chu gia, hay Trần gia? Hay là thế lực nào khác?"
Trong lòng Cổ Thước hiện lên một tia xao động. Mấy ngày liền dùng thư pháp để tĩnh tâm, nhưng giờ lại nổi sóng. Hắn hít một hơi thật sâu, dằn nén sự xao động xuống, cau mày suy tư một lát:
"Những thế lực mà ta từng đắc tội đến mức muốn lấy mạng ta, chỉ có ba: Chu gia, Trần gia và Yêu tộc."
"Yêu tộc sao?" Chủng Tình Hoa giật mình.
"Không thể loại trừ khả năng này! Ngươi biết đấy, trong Yêu tộc cũng có rất nhiều tu sĩ Nhân tộc, bọn họ tôn Yêu tộc làm chủ. Ta đã bị ban Thiên Yêu lệnh rồi, nếu thế lực sau lưng Nhiếp Tiểu Lâu thuộc về Yêu tộc, ta cũng không lấy làm lạ. À phải rồi, ngươi có thể mượn lực lượng tông môn của mình, giúp ta điều tra Nhiếp Tiểu Lâu một chút không?"
Chủng Tình Hoa nhíu mày: "Tu vi của nàng quá thấp, tông môn chắc hẳn không có tư liệu liên quan đến nàng. Nhưng, hẳn là có thể điều tra được một chút. Ta sẽ đi đến trụ sở của tông môn hiện tại ở Thương Lãng Thành ngay bây giờ, chắc chắn sẽ mang về cho ngươi một ít tin tức."
Nói đến đây, Chủng Tình Hoa mỉm cười: "Trên thực tế, ngay từ khi Nhiếp Tiểu Lâu đột ngột xuất hiện ở dưới Thất Đạo Lĩnh, rồi kiên quyết từ chối các tiểu đội khác để gia nhập Đại Hoang tiểu đội, ta đã có phần hoài nghi rồi. Hôm nay ngươi vẫn còn giữ sự nghi vấn đối với Nhiếp Tiểu Lâu, chứng tỏ ngươi không chỉ có tu vi cao tuyệt, tiềm lực vô hạn..."
Hắn giơ ngón tay lên chỉ vào đầu mình: "Trí tuệ của ngươi cũng khiến ta yên tâm, ngươi quả là một Đội trưởng xuất sắc."
Cổ Thước cười nhẹ. Trên thực tế, trong lòng hắn luôn duy trì sự cảnh giác đối với bất cứ sự vật nào, không chỉ vì bản thân, mà còn vì Đại Hoang tiểu đội này.
Đại Hoang tiểu đội là nền tảng để hắn thực hiện ước mơ trong tương lai, hắn không cho phép bất cứ kẻ nào làm tổn hại bất kỳ thành viên nào của Đại Hoang tiểu đội.
Ánh mắt Chủng Tình Hoa trở nên thâm thúy: "Trước khi điều tra ra chân tướng của Nhiếp Tiểu Lâu, hoặc là khi không thể điều tra ra được, ngươi sẽ ứng phó thế nào?"
"Đành phải biểu diễn kỹ năng diễn xuất của mình thôi!"
"Biểu diễn kỹ năng diễn xuất?"
"Chính là để nàng và ta diễn kịch trước mặt nhau, xem ai là người cuối cùng thật sự nhập vai, không thoát ra được."
Chủng Tình Hoa giơ ngón tay cái hướng về Cổ Thước.
Cổ Thước trở về phòng, cầm bút lên mà trong lòng cảm thán.
Chung quy vẫn là đại tông môn, muốn điều tra một tu sĩ Kim Đan nhỏ bé cũng có thể thu thập được tin tức. Chuyện này nếu đặt ở Thanh Vân tông của mình, căn bản không có cách nào có được kênh thông tin như vậy. Trong lòng Cổ Thước khẽ động.
Thế này không được!
Thanh Vân tông muốn phát triển, nhất định phải có kênh tin tức. Dù không thể tỉ mỉ như Tứ đại tông môn, thì cũng phải chú ý đến tình hình Thiên Huyền đại lục, thông tin về các tông môn và nhân vật trọng yếu, cùng với khả năng nắm bắt kịp thời các tin tức sự kiện đột phá.
Ví dụ như ở đâu đột nhiên xuất hiện di tích, bảo vật xuất thế vân vân.
Ta phải chỉnh sửa lại một chút, rồi nhờ Tuyết Linh mang về tông môn, giao cho Vô Song đại ca.
Hắn ngẩng đầu, rồi linh thức lan tỏa ra ngoài. Ánh mắt hắn khẽ híp lại, thấy Nhiếp Tiểu Lâu từ trong phòng bước ra, đi về phía cổng lớn.
Hắn trầm ngâm giây lát, rồi nhanh chóng thay một bộ ngoại bào, bước ra ngoài. Từ xa, hắn thấy bóng lưng Nhiếp Tiểu Lâu. Tiện tay từ trữ vật giới chỉ lấy ra một chiếc nón lá đội lên, thu hồi linh thức, hòa mình vào dòng người, chỉ dùng khóe mắt để quan sát Nhiếp Tiểu Lâu.
Nhiếp Tiểu Lâu đi dọc theo đường phố, dường như không có mục đích gì. Cứ như tâm tình không tốt, chỉ ra ngoài giải sầu một chút. Thỉnh thoảng nàng lại bước vào một cửa hàng, nhưng không nán lại lâu, sau đó lại tiếp tục lang thang trên đường mà không định đến nơi nào.
Hơn hai khắc đồng hồ sau, nàng đi đến trước một cửa hàng. Lần này nàng không bước vào, nhưng khóe mắt nàng lại lướt qua góc tường của cửa hàng đó, nơi có vài bức họa. Nhiếp Tiểu Lâu bước đi không ngừng, tốc độ không thay đổi, lướt qua cửa hàng đó. Đi thêm khoảng một khắc đồng hồ nữa, Nhiếp Tiểu Lâu dường như đã mệt mỏi, bèn quay đầu trở về.
Cổ Thước đi ở một bên đường khác, lướt qua Nhiếp Tiểu Lâu. Sau đó, hắn rẽ vào một con hẻm, lẩn vào trong. Xuyên qua con hẻm, hắn đi theo một hướng khác, về phía viện lạc mình đã thuê. Phong Ý cảnh Thông Huyền, khiến hắn chỉ trong chớp mắt đã trở về đến cửa phòng mình. Bước vào phòng, hắn cởi nón lá, thay lại quần áo, cầm bút lông lên, nhưng không viết chữ mà nhíu mày suy tư.
Trong đầu hắn nhớ lại từng động tác nhỏ nhặt của Nhiếp Tiểu Lâu, cuối cùng lại khẽ thở dài.
Hắn vẫn cảm thấy chuyến đi ra ngoài lần này của Nhiếp Tiểu Lâu chắc chắn có mục đích, nhưng nàng tuyệt đối không tiếp xúc với ai khác, bởi hắn đã giám sát nàng suốt cả quãng đường, sẽ không có sai sót. Còn bây giờ, hắn đã về phòng, Nhiếp Tiểu Lâu trên đường trở về liệu có tiếp xúc với người khác không, hắn cho rằng khả năng đó không phải là không có, nhưng rất nhỏ.
Dù sao hắn vẫn cảm thấy, Nhiếp Tiểu Lâu ra ngoài lần này hẳn là đã làm gì đó, nhưng mình lại không phát hiện ra. Dù sao hắn chỉ nhìn thấy bóng lưng của Nhiếp Tiểu Lâu, thiếu đi việc nhìn thấy biểu cảm khuôn mặt hay hướng nhìn của nàng.
Đành chờ Chủng sư huynh vậy.
Xột xoạt...
Cổ Thước lại bắt đầu viết chữ. Từng trang, từng trang, tâm cảnh của hắn dần dần trở nên bình ổn.
Ngoài cửa vang lên tiếng bước chân. Cổ Thước nhận ra đó là bước chân của Nhiếp Tiểu Lâu, nghe tiếng nàng trở v�� phòng mình. Cổ Thước trầm ngâm, lâu nay Nhiếp Tiểu Lâu vẫn luôn là người chủ động, liệu mình có nên chủ động một lần không?
Muốn biết mục đích của Nhiếp Tiểu Lâu, cứ mãi bị động như thế thì không được.
Xin trân trọng thông báo, đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.