(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 313: Khổ Hạnh Thánh Vương
Ầm ầm! Trong khoảnh khắc Vương Đình thay đổi ý niệm, toàn bộ thế giới tinh thần của hắn bỗng nhiên sôi trào dữ dội, tựa như vừa trải qua một vụ nổ chưa từng có. "Ai dám ngăn cản ta!" Giữa lúc thế giới tinh thần sôi trào, Vương Đình bỗng nhiên phát ra tiếng gào thét vang dội thấu tận mây xanh. "Ai có thể ngăn cản ta!" Tiếng gào thét xé nát trời xanh! Dưới tiếng gào thét ấy, khí thế toàn thân Vương Đình bỗng nhiên bùng lên mãnh liệt, Tinh Khí Thần toàn thân đồng thời sôi trào! Chân khí hùng hậu của Truyền Kỳ Kiếm Sĩ giai đoạn dịch hóa, khí huyết dồi dào được thiên địa lực lượng tôi luyện, tinh thần mạnh mẽ của cường giả Bát giai trung kỳ, giờ phút này, tất cả mọi thứ đều dồn vào Nhược Sinh Kiếm. Một luồng khí thế kinh khủng, chưa từng có từ trước đến nay, có thể nghiền nát vạn vật, từ trên người hắn ngưng tụ hung hãn mà ra, trong nháy mắt thành hình. Hắn, người đang lơ lửng trên không, mang theo sự ác liệt xuyên thủng hư không, giơ kiếm chém xuống, nhắm thẳng Tuyết Kiếm Bắc đang lao tới từ phía dưới, chém ra một kiếm! Thế! Thế! Kiếm thế! Đây mới là kiếm thế chân chính, một loại kiếm thế thiên hạ vô song, bất kể ngươi là ai cũng phải quy phục! Một loại kiếm thế coi thường thiên hạ, duy ngã độc tôn! Bang! Tan nát vụn. Trước kiếm thế tung hoành thiên hạ của Vương Đình, kiếm thế thô ráp, yếu ớt của Tuyết Kiếm Bắc trong nháy mắt đã bị đâm nát tan tành. Chân khí và khí huyết ẩn chứa trong kiếm thế đó, mênh mông tản mát, bay tứ tán khắp nơi. Không chỉ chân khí, kiếm khí, khí huyết, mà ngay cả tuyệt thế thần binh vốn đang nằm gọn trong tay Tuyết Kiếm Bắc, dưới sự chém giết của kiếm thế kinh khủng ấy, cũng vỡ nát, hóa thành vô số mảnh vụn sắt, rơi lả tả, bắn tung tóe khắp nơi. "Đây..." Nhìn chiêu kiếm mình dốc hết tất cả sức lực vào lại bị một chiêu đánh tan tành, Tuyết Kiếm Bắc trừng lớn đôi mắt. Hắn nhìn lên trời, hầu như không thể tin vào tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Thất bại? Thất bại sao? Hắn, Tuyết Kiếm Bắc, lại thất bại ư? Một trong Tứ đại Chí cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ là hắn, vậy mà lại có thể thất bại? Thua dưới loại kiếm thế cường đại mà đối phương đột nhiên lĩnh ngộ được? Thua dưới luồng kiếm thế coi thường thiên hạ, không thể ngăn cản ấy? Thua dưới tình địch lớn nhất của hắn, đối thủ mà hắn ghét nhất phải nhận thua? Nhìn chuôi bội kiếm đã bầu bạn với mình mấy chục năm, giờ khắc này lại trở nên tan nát trong tay, tư duy của Tuyết Kiếm Bắc gần như ngưng đọng... "Giết!" Một kiếm đánh tan tất cả kiếm thế của Tuyết Kiếm Bắc, Vương Đình thân hình bỗng nhiên ép xuống. Nhược Sinh Kiếm phóng ra như chớp. "Không ổn!" Tuyết Vô Ngân đang đứng gần đó xem cuộc chiến, bỗng quát lên một tiếng "Không ổn!", thân hình lập tức lao đi với tốc độ nhanh chóng từ vị trí của mình, hung hãn chặn giết Vương Đình. Thế nhưng, khoảnh khắc hắn động thủ, Mộ Khuynh Sương và Khoa Lạc Tư, hai vị Kiếm Thánh tân tấn đã sớm chú ý đến hành động của hắn, gần như đồng thời ra tay. Khi Tuyết Vô Ngân sắp sửa lao vào vòng chiến, kiếm cương từ lợi kiếm của cả hai đã đồng thời chém xuống. "Phong Tuyết Quyết!" Tuyết Vô Ngân gầm lên giận dữ. Sự tích súc hùng hậu đến cực hạn của lão Kiếm Thánh ấy bỗng nhiên bạo phát hung hãn mà ra. Một luồng thế của cường giả được hình thành hoàn toàn từ chân khí hùng hậu và lĩnh vực đỉnh phong, dồn vào bội kiếm, vung vẩy mà ra. Một kiếm phân hóa làm hai, vững vàng oanh kích vào bội kiếm của Khoa Lạc Tư và Mộ Khuynh Sương, lực va đập cường đại bạo phát mà ra, bắn ra vạn trượng hỏa quang trong hư không. "Tránh ra cho ta!" Dưới một kích ấy, thân hình Tuyết Vô Ngân lại một lần nữa chấn động mạnh, tựa hồ đã thi triển một bí thuật bạo phát cường đại nào đó. Lực lượng càng thêm khủng bố từ trên người hắn trùng kích mà ra, khiến hai cường giả giai đoạn Kiếm Thánh là Khoa Lạc Tư và Mộ Khuynh Sương, dưới một kích này của hắn, cũng đột nhiên chấn động, đồng thời bị đẩy lui. Nhưng... Động tác của hắn cuối cùng vẫn là chậm trễ. Bị hai cường giả giai đoạn Kiếm Thánh là Mộ Khuynh Sương, Khoa Lạc Tư cản trở trong giây lát, hắn cuối cùng đã bỏ lỡ mất thời cơ tốt nhất để cứu viện Tuyết Kiếm Bắc. "Nhanh lên, mau tránh ra! Mau dùng Giải Thần Quyết!" Vào lúc này, bản thân hắn cũng chỉ kịp phát ra tiếng gầm lớn chứa đựng tia hy vọng cuối cùng này. "Giải Thần Quyết..." Kỹ thuật này bỗng lóe lên trong đầu Tuyết Kiếm Bắc. Đây là một cấm thuật khủng bố có thể tự tổn hại căn cơ, bộc phát ra lực lượng cường đại trong nháy mắt. Nếu hắn có thể thi triển cấm thuật này, hoàn toàn có thể ngăn cản kiếm tất sát của Vương Đình. Thế nhưng... Sau khi thi triển cấm thuật này, cuộc đời hắn sẽ không còn bất kỳ tiền đồ nào đáng nói. Không chỉ tu vi sẽ hạ xuống một cấp độ, mà việc muốn đột phá đến cảnh giới Kiếm Thánh sau này, càng sẽ trở thành vô căn cứ... Không còn bất kỳ tiền đồ nào... Bị Vương Đình bỏ lại càng lúc càng xa... Cho đến... Triệt để mất đi khả năng vượt qua hắn, trơ mắt nhìn hắn bỏ xa mình ở phía sau... Những ý niệm này nhanh chóng lóe lên trong đầu hắn. Vào lúc này, Tuyết Kiếm Bắc cảm thấy thời gian trôi qua sao mà chậm chạp đến thế. Hắn nhìn thoáng qua các đệ tử Đại Tuyết Sơn Thánh Địa, nhìn thoáng qua Tuyết Vô Ngân, cuối cùng, ánh mắt dừng lại trên người Mộ Khuynh Sương, người đang ngăn cản Tuyết Vô Ngân cứu hắn... Ánh mắt ấy, có chút không cam lòng, chút tuyệt vọng, và một chút ôn nhu... Bang! Khoảnh khắc sau đó, tất cả ý niệm trong đầu hắn đều tan nát. Kiếm bễ nghễ thiên hạ của Vương Đình, không chút do dự, xé rách hộ thân chân khí của Tuyết Kiếm Bắc, đâm xuyên thân thể hắn. Kiếm khí cường đại tràn vào cơ thể hắn, trong phút chốc, xé nát lục phủ ngũ tạng của hắn thành từng mảnh vụn, rồi bắn tung tóe ra xung quanh, biến vị Chí cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ này thành một đám huyết vụ. Chết! Trận sinh tử quyết đấu cuối cùng cũng phân định thắng bại. Một trong các Chí cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ là Tuyết Kiếm Bắc —— đã thân vong. "Thắng rồi!" "Thắng rồi! Thắng rồi! Vương Đình vậy mà lại có thể đánh bại Tuyết Kiếm Bắc, một trong các Chí cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ!" "Đây... Vương Đình này không phải là một trong tám Đại Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đỉnh phong của học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ sao? Bây giờ lại có thể mạnh đến mức này sao? Rốt cuộc hắn tu luyện thế nào vậy?" "Tốt! Tốt! Từ giờ trở đi, học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ của chúng ta lại vừa có thêm một vị Chí cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ!" Khoảnh khắc Tuyết Kiếm Bắc thân vong, trong đám người, tiếng kinh hô đồng loạt vang lên. Trong đó, những người của Vô Nhai Thành và học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ, từng người đều lộ vẻ mặt mừng rỡ. "Không!" Tuyết Vô Ngân ngửa mặt lên trời gào thét, cả người tựa như một dã thú bị thương. Sau khi thoát khỏi sự liên thủ chặn giết của hai Đại Kiếm Thánh Khoa Lạc Tư và Mộ Khuynh Sương, một luồng lực lượng lại lần nữa bạo phát từ trên người hắn. Vị cường giả giai đoạn Kiếm Thánh đường đường này, tựa như một vệt lưu quang xẹt qua chân trời. Người kiếm hợp nhất, mang theo quỹ tích một kiếm xé trời, nhắm thẳng Vương Đình mà đâm tới, tốc độ cực nhanh, vượt xa cực hạn mà bất kỳ Chí cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ nào có thể đạt tới. Càng đừng nói Vương Đình sau khi dồn toàn bộ Tinh Khí Thần vào một kiếm tất sát kia, giờ đây đã suy yếu đến cực hạn... "Không được!" "Vương Đình!" "Cẩn thận!" Tiếng kinh hô đủ loại đồng thời truyền ra từ miệng Sư Nguyệt Âm, Khoa Lạc Tư, Hạ Vô Thương. Tuyết Vô Ngân đang trong cơn cuồng nộ, rốt cục đã bộc phát ra thực lực tuyệt thế của một lão Kiếm Thánh. Ngay cả khi bên Vương Đình có hai cường giả giai đoạn Kiếm Thánh, lại chỉ có thể trơ mắt nhìn mũi kiếm của Tuyết Vô Ngân nhanh chóng tiếp cận. Khoảnh khắc sau đó, hắn sẽ bị một kiếm đâm chết. "Đi chết đi!" Tuyết Vô Ngân rống giận trong miệng, sát ý trong lòng tựa như sóng lớn cuộn trào. Ngay cả khi phải đắc tội ba vị cường giả giai đoạn Kiếm Thánh, hắn cũng nhất định phải lấy mạng kẻ này. "Dừng ở đây!" Nhưng vào lúc này, một giọng nói bỗng nhiên khuếch tán ra từ trong đám người. Giọng nói này không quá vang dội, nhưng lại ẩn chứa một loại lực lượng xuyên thấu tâm linh, chấn động rõ ràng trong lòng tất cả mọi người ở đây. Ngay sau đó, liền thấy một lão già quần áo rách nát, với khuôn mặt tràn đầy cương nghị, lạnh lùng, phong trần, tang thương, bước nhanh vượt ra khỏi đám người... Không ai biết rốt cuộc hắn đã vượt qua đoạn khoảng cách giữa hắn và Tuyết Vô Ngân như thế nào. Khi hắn bước ra một bước, mặt đất như thu nhỏ vô số lần dưới chân hắn. Khiến cho hắn một khắc trước còn đang trong đám người, khắc sau đã xuất hiện trước mặt Tuyết Vô Ngân. Cây ngọc côn trong suốt như ngọc trong tay hắn, không nhìn ra được rốt cuộc làm từ chất liệu gì, nhắm thẳng vào kiếm của Tuyết Vô Ngân mà oanh kích ra, chính diện nghênh đón. Bang! Trong hư không tựa như có một tiếng sấm rền b���t chợt vang vọng, đồng thời nhanh chóng khuếch tán. Bất kỳ người tu luyện Kiếm thuật Đại sư nào nghe thấy âm thanh này, đều cảm thấy lục phủ ngũ tạng đồng thời chấn động. Một số Kiếm Sĩ cao giai, Kiếm Sĩ trung giai đứng gần đó, lại càng phun ra máu tươi, sắc mặt tái nhợt. Côn và kiếm va chạm, nền đất dưới chân lão già quần áo rách nát nhanh chóng cuộn lên, khuếch tán tứ phương. Bay ra chưa đến một thước thì lại bị một luồng lực lượng vô hình chấn động tan nát, hóa thành đá vụn. Tuyết Vô Ngân, người đã đâm ra một kiếm, thân hình kịch chấn. Ống tay áo tay phải đang nắm chặt bội kiếm, tựa như bị một luồng lực lượng vô hình cuộn nát. Thân hình hắn lại càng bị một luồng lực lượng vô hình trùng kích bay ngược ra ngoài. Sau khi bay xa hai mươi mấy mét, thân hình đột nhiên rơi xuống mặt đất, kiếm còn mang theo dư thế lực lượng không giảm mà vẽ một đường xuống đất, trên nền đất đá ấy vẽ ra một vết kiếm khổng lồ dài hơn mười thước. "Khổ Hạnh Thánh Vương!" Nhìn thấy lão già đột nhiên xuất hiện tại hiện trường, sắc mặt Tuyết Vô Ngân bỗng nhiên biến đổi, trở nên cực kỳ khó coi. Không chỉ là hắn, mà ngay cả Hạ Vô Thương, Khoa Lạc Tư cùng những người khác, trong mắt từng người đều tràn ngập sự kiêng kỵ. Cho dù là cao ngạo như Mộ Khuynh Sương, vào lúc này, trên mặt cũng tràn ngập sự ngưng trọng. Khổ Hạnh Thánh Vương. Cường giả thứ hai của Đế quốc Wa Si Si. Trong Đông Minh giới, chỉ có Thánh chủ Thiên Thủy Cung mới có thể sánh ngang, thậm chí hơn một chút vị Kiếm Thánh tuyệt thế này. Một lão quái vật đã tồn tại hơn một trăm năm mươi năm. Mấy chục năm trước, Phù Sinh Kiếm Thánh và một vị Kiếm Thánh khác của Đông Minh, vì một kiện bí bảo xuất thế, đã chạm trán lão già khủng bố này. Kết quả là hai Đại Kiếm Thánh liên thủ, không chỉ bị lão già này một chiêu đánh bại, mà một vị cường giả Kiếm Thánh khác, lại bị lão già này dùng côn loạn đả đến chết. Trở thành một trong ba vị Kiếm Thánh duy nhất trong suốt trăm năm qua của toàn bộ Đông Minh, vì yếu tố con người mà vẫn lạc. Ánh mắt Khổ Hạnh Thánh Vương lướt qua Khoa Lạc Tư, mơ hồ mang chút tiếc nuối. Rất nhanh, ánh mắt hắn đã chuyển sang Vương Đình. "Tiềm lực mà tiểu hữu đây triển lộ ra hôm nay, thật sự khiến người ta phải thán phục. Không chỉ một chiêu đã lĩnh ngộ kiếm thế, hơn nữa loại kiếm thế này cũng không phải kiếm thế cấp nhập môn, mà là đã nắm giữ được một phần tinh túy trong đó. Giả như có thời gian, tất nhiên có thể triệt để nắm giữ loại lực lượng này, trở thành một cường giả tuyệt thế có biệt hiệu vang danh thiên hạ. Khó trách Vinh Quang điện hạ đích thân nhờ ta đi một chuyến Đông Minh, đưa ngươi đến gặp hắn. So với ngươi, Khoa Lạc Tư điện hạ cho dù bây giờ đã đột phá đến Kiếm Thánh, mở ra một cánh cửa hoàn toàn mới, nhưng tiềm chất phát triển thì không cách nào sánh bằng ngươi được." Khổ Hạnh Thánh Vương vừa nói, vừa hung hãn xuất thủ, nhắm thẳng Vương Đình mà chộp tới.
Mong quý độc giả đón nhận bản dịch kỳ công này, một tác phẩm độc quyền chỉ có tại truyen.free.