Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Mệnh Quyết - Chương 472: Nam Cung Thắng

Nghe Đinh Vũ nói xong, Yên Minh không biết là vì kích động hay nguyên do nào khác, chợt đánh rơi tách trà trong tay. Lời đồng ý của Đinh Vũ quá đỗi nặng nề, khiến nàng vô cùng cảm kích. Rời khỏi Sát Thiên Lâu là giấc mộng lớn nhất của Yên Minh từ khi sinh ra cho đến nay.

Từ nhỏ Yên Minh đã là cô nhi, được một vị quản sự của Sát Thiên Lâu đem về nuôi dưỡng, từ bé đã được rèn luyện thành cỗ máy phục vụ giới quyền quý. Từ mị hoặc thuật, kinh nghiệm sát ngôn quan sắc cho đến sở thích của các quyền quý trong Vĩnh Hằng hoàng triều, tất cả đều được Yên Minh ghi nhớ trong lòng. Thế nhưng, bao nhiêu năm trôi qua, từ một tiểu nha đầu không hiểu sự đời, Yên Minh đã trở thành chủ sự của Sát Thiên Lâu Phách Mại Hành, là nhân vật có tiếng tăm trong Vĩnh Hằng hoàng thành, và là tâm phúc của Đại hoàng tử Vĩnh Hằng hoàng triều Nam Cung Thắng. Nhìn bề ngoài, người khác có thể thấy nàng vô cùng vẻ vang, nhưng rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra, chỉ có trong lòng nàng rõ, chỉ có bản thân nàng mới hiểu.

Sau bao năm lăn lộn, Yên Minh chán ghét cảnh quan trường lừa lọc, chán ghét chốn danh lợi đấu đá nội bộ, và càng chán ghét những kẻ thèm muốn sắc đẹp của nàng.

Hiện tại, vị "Thâm Uyên Chi Chủ Tam công tử" này, dù nhìn qua cũng là một kẻ ăn chơi trác táng, có hậu đài cứng rắn, tiêu tiền như nước, lại còn háo sắc, nhưng trong lòng Yên Minh luôn cảm thấy người đàn ông này đáng tin cậy, đáng để dựa vào. Nếu không, Yên Minh đã chẳng tự mình quyết định, trao cho Đinh Vũ bốn kiện pháp khí với giá ba trăm ức Nguyên Thủy Đan mà không hề tìm hiểu kỹ càng.

Đây là một loại trực giác, một loại cảm giác, một loại điều khó nói thành lời, một thứ mà bất kỳ đạo thuật nào cũng không thể giải thích rõ ràng. Tựa như một cảm giác về số mệnh, từ cái nhìn đầu tiên khi Yên Minh thấy "Thâm Uyên Chi Chủ Tam công tử", nàng đã cảm thấy người này có thể giúp mình thoát khỏi bể khổ, rời xa Sát Thiên Lâu mà mình đã sớm chán ghét.

Không ngờ rằng, mới chỉ trong chốc lát, ước mơ của Yên Minh đã trở thành hiện thực, vị "Thâm Uyên Chi Chủ Tam công tử" này thật sự đã ngỏ ý muốn dẫn nàng đi.

Mặc dù Đại hoàng tử Nam Cung Thắng rất có thể sẽ cự tuyệt, nhưng có được tấm lòng này đã khiến Yên Minh vô cùng cảm động.

"Công tử, ngài là đích tử của Thâm Uyên Chi Chủ, thân phận tôn quý, gia thế hiển hách, lại còn trẻ tuổi, tiền tài dồi dào. Sao ngài lại muốn mang theo một nữ nhân tu vi thấp kém, đã là tàn hoa bại liễu như ta đi chứ?" Yên Minh dò hỏi.

"Đáp án rất đơn giản. Là Yên Minh tiểu thư đã giúp ta bán đấu giá pháp khí của ta với giá cao ngất trời, giúp ta đoạt được bảo bối này. Ta bất quá chỉ là tri ân báo đáp mà thôi. Hơn nữa, ta cũng rất cần một người có năng lực, tháo vát." Đinh Vũ thản nhiên nói.

Yên Minh nghe vậy, sắc mặt chợt có chút khó coi, hơi thất vọng nói: "Cảm tạ công tử, Yên Minh trong lòng vẫn còn cảm kích. Bất quá, đó đều là những chuyện nhỏ nhặt, chỉ là tiện tay giúp đỡ mà thôi. Ta cũng không muốn, vừa ra khỏi Sát Thiên Lâu này, lại bước vào một Sát Thiên Lâu khác."

"Ngươi cứ tiếp tục đi theo ta, làm phụ tá và tùy tùng của ta. Nếu sau này ngươi gặp được người vừa ý, muốn gả, ta sẽ tiễn ngươi một phần đại lễ. Ha ha!" Đinh Vũ vui vẻ nói.

"Lời công tử nói là thật ư?" Yên Minh thấy tình thế chợt có hy vọng, cũng lộ vẻ vui mừng hỏi.

"Nếu ngươi đã xưng ta là công tử, vậy ta chắc chắn cũng là quân tử. Chẳng lẽ ngươi chưa từng nghe nói, quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy sao?!" Đinh Vũ nói.

Khoảnh khắc này, Đinh Vũ hoàn toàn không còn là một kẻ ăn chơi trác táng không cầu tiến, mà biến thành một công tử lỗi lạc văn nhã, ôn hòa nho nhã lại không kém phần hóm hỉnh.

Giá như, không phải vì thân phận hai người cách biệt quá xa, giá như, không phải vì bối cảnh hai người khác biệt, giá như, không phải vì thời gian hai người quen biết quá ngắn...

Ngay khoảnh khắc đó, Yên Minh cảm thấy mình, thậm chí muốn yêu vị "Thâm Uyên Chi Chủ Tam công tử" bách biến này.

"Cho dù công tử có thể hay không đưa Yên Minh rời đi, Yên Minh cũng sẽ vĩnh viễn ghi nhớ ân tình này." Yên Minh dứt lời, lại lần thứ ba châm thêm một chén trà xanh cho Đinh Vũ.

Tục ngữ có câu, quá tam ba bận. Giờ đây, Yên Minh thậm chí đã châm trà cho Đinh Vũ đến ba lần, một chuyện như vậy chưa từng xảy ra với bất kỳ ai khác, ngay cả với chủ nhân chân chính của Yên Minh – Đại hoàng tử Vĩnh Hằng hoàng triều Nam Cung Thắng cũng không có.

Ngay khi giọt trà cuối cùng Yên Minh rót vào tách của Đinh Vũ trong tay, vừa vặn đầy đủ không sai một ly, thì Nam Cung Thắng cũng xuất hiện.

Nam Cung Thắng này, nếu có thể kinh doanh một Sát Thiên Lâu đồ sộ, tập hợp đấu giá, ám sát, thuê mướn, ăn uống và vô số hoạt động khác, thì cũng xem như là một nhân vật túc trí đa mưu. Hơn nữa, trên phương diện thực lực, hắn xếp thứ hai trong số các hoàng tử của Vĩnh Hằng hoàng triều, cũng cho thấy cảnh giới tu vi của hắn cao đến mức nào.

Có tài năng, có đầu óc, Nam Cung Thắng này tuyệt đối không phải người tầm thường.

Nam Cung Thắng vừa bước vào khách quý thất, người còn chưa tới, tiếng đã vang. Chỉ nghe hắn vỗ tay đôm đốp, cất giọng hào sảng, hùng hồn nói: "Thâm Uyên Chi Chủ Tam công tử quả nhiên là thiếu niên hào kiệt! Chớp mắt đã có thể né tránh công kích của Địa Võng. Lại còn giàu có địch quốc, vì một bộ y phục không rõ công dụng, không rõ lai lịch, mà hào phóng ném ra ba trăm ức Nguyên Thủy Đan! Thủ bút này có thể nói là đệ nhất nhân trong Sát Thiên Lâu Phách Mại Hành của chúng ta rồi!"

Sau khi thấy Nam Cung Thắng, phản ứng đầu tiên của Đinh Vũ là nhận ra người này vô cùng cẩn trọng, làm việc chắc chắn không sơ hở. Bề ngoài trông hắn hơn ba mươi tuổi, thành thục chững chạc nhưng không mất khí phách, rất có phong thái của bậc quyền thần, nhưng lại thiếu một chút đế vương khí tượng.

"Đại hoàng tử ngài quá lời rồi, tiểu đệ bất quá chỉ là một nhân vật hèn mọn. Lần này, ta cùng phụ thân giận dỗi, lang thang khắp vũ trụ bốn phương, vừa lúc tới Vĩnh Hằng Chi Địa, lại đến Sát Thiên Lâu, cũng xem như là duyên phận. Hôm nay được Đại hoàng tử thịnh tình khoản đãi, ta có chút hổ thẹn." Đinh Vũ đột nhiên biến thành dáng vẻ lão luyện, thong dong ứng đối. Tuy nhiên, đó cũng là lẽ thường tình, những thiếu chủ của các đại thế gia, thế lực lớn này, chắc chắn đều tinh thông bộ cách ứng xử này. Nếu Đinh Vũ tỏ ra quá ngây ngô, ngược lại sẽ khiến người ta nghi ngờ. Dù cho là thiếu chủ không được thông minh lắm, những phép tắc lễ nghi này cũng có thể hiểu được, coi như được tôi luyện cũng sẽ làm được.

Quả nhiên, Đại hoàng tử Vĩnh Hằng hoàng triều Nam Cung Thắng, thấy vị Thiếu chủ vẫn còn kiêu ngạo trong đấu giá hành giờ đây thoáng cái trở nên biết điều, hiểu nhân tình thế sự, cũng phần nào yên tâm, trong lòng không còn nghĩ đến chuyện dò xét nữa.

Dù sao, Vĩnh Hằng hoàng triều hiện tại tuy bề ngoài có vẻ phồn vinh, nhưng mười tám vị hoàng tử lại ngầm tranh đấu, chèn ép lẫn nhau gay gắt. Thường xuyên, giữa bọn họ cũng sẽ thâm nhập, dò xét lẫn nhau. Đại hoàng tử Nam Cung Thắng chính là cao thủ trong số đó. Lần này đích thân hội kiến Đinh Vũ, nhiệm vụ chủ yếu chính là loại bỏ những nghi ngờ này.

"Thâm Uyên Tam công tử là thiếu niên anh kiệt, Nam Cung Thắng ta có thể kết giao với ngươi làm bằng hữu, coi như là một điều thú vị lớn trong đời. Vậy thì, ta sẽ cho người dọn rượu và thức ăn đến đây, để ta chút tận tình địa chủ. Tam công tử nếu ở trong Vĩnh Hằng hoàng thành mà gặp phải phiền toái gì, cứ việc đến tìm ta. Vừa rồi ở trong phòng đấu giá, ngươi đã đánh trọng thương người do Bát đệ ta phái tới, nói không chừng hắn sẽ tìm người gây khó dễ cho ngươi đấy." Nam Cung Thắng lúc này bày ra bộ dáng chiêu hiền đãi sĩ, kết giao bằng hữu, nói năng sống động như thật, như tô đậm thêm màu sắc, nếu không phải Đinh Vũ kiến thức rộng rãi, có lẽ đã cảm động rồi.

Đinh Vũ và Đại hoàng tử Vĩnh Hằng hoàng triều Nam Cung Thắng, trong khách quý phòng của Sát Thiên Lâu, nâng chén nói chuyện vui vẻ, cứ như anh em lâu năm không gặp, thoải mái uống rượu luận đàm, không hề giấu giếm. Thế nhưng, cả hai đều có tâm tư riêng. Thái độ lúc này của họ chẳng qua là thuận nước đẩy thuyền, bề ngoài thì hồ hởi mà trong lòng thì toan tính.

Rượu được ba tuần, Đinh Vũ đột nhiên kéo tay Đại hoàng tử Nam Cung Thắng, nheo mắt, say đắm nhìn về phía Yên Minh, say khướt nói: "Nam Cung huynh, Yên Minh cô nương này thật là biết ý lòng ta, không biết huynh có thể bỏ đi những thứ yêu thích, nhường nàng cho ta không?!"

"Cái này..." Nam Cung Thắng nghe vậy, hơi chần chừ, khó xử nói: "Yên Minh là trụ cột chính của Sát Thiên Lâu Phách Mại Hành của ta, không có nàng ở đây chủ trì, Sát Thiên Lâu Phách Mại Hành của ta sẽ loạn thành một mớ bòng bong. Nàng chính là phụ tá đắc lực của ta, ngươi nếu dám mang nàng đi, chẳng khác nào chặt đứt một cánh tay của ta vậy!"

Yên Minh nghe xong, trong lòng lập tức lộp bộp một tiếng. Nghe điệu bộ này của Nam Cung Thắng, nàng biết hắn đã quyết tâm không để mình rời đi.

Bất quá, lời nói kế tiếp của Đinh Vũ lại đẩy vấn đề khó khăn đó sang cho Nam Cung Thắng.

"Đại hoàng tử, huynh đệ như tay chân, nữ nhân như y phục. Ngươi đã xưng ta là huynh đệ, chẳng lẽ Đại hoàng tử lại không nỡ một bộ y ph��c?"

Nam Cung Thắng nghe vậy, trong lòng thầm mắng vị "Thâm Uyên Tam công tử" này thật sự không biết xấu hổ, lại dám ngang nhiên xưng huynh gọi đệ với mình. Bất quá, ngoài mặt hắn vẫn tươi cười hòa nhã. Dù sao, theo báo cáo của thám tử, "Thâm Uyên Tam công tử" này chỉ cần động tay động chân đã ném ra ba trăm ức Nguyên Thủy Đan, gần như tương đương với nửa năm lợi nhuận của Sát Thiên Lâu Phách Mại Hành. Nếu Nam Cung Thắng muốn chiêu dụ người này, muốn tiếp tục vắt khô "Thâm Uyên Tam công tử" này, thì không thể trở mặt với hắn.

Mà tình huống hiện tại, rất giống với thế cục "không nỡ trẻ nhỏ, bộ không bắt được sói". Yên Minh đối với Đại hoàng tử không phải là không quan trọng, nhưng nếu chỉ vì lừa gạt được tài sản khổng lồ của hắn mà phải mất đi một người thủ hạ đắc lực như vậy thì vẫn là không có lời.

Nam Cung Thắng đảo mắt nhanh, lập tức nảy ra một ý hay, dùng đũa gõ mạnh vào vành chén, sau tiếng "choang" giòn tan, Nam Cung Thắng đứng dậy, đề nghị: "Thế này đi, ta Nam Cung Thắng không thích làm khó người khác, Tam công tử cũng không muốn trái ý lòng người. Vậy thì, cứ xem ý của Yên Minh thế nào. Nếu nàng lựa chọn theo ngươi, ta sẽ thả người. Nếu nàng không muốn, ta cũng không có cách nào. Dù sao, làm khó người khác không phải phong cách của Nam Cung Thắng ta."

"Được, ta sẽ nghe theo phương pháp này của Nam Cung huynh. Yên Minh tiểu thư, ta trịnh trọng mời ngươi, đi theo bên cạnh ta, làm phụ tá cho Thâm Uyên Tam công tử ta, không biết ngươi có nguyện ý không?" Đinh Vũ trịnh trọng hỏi.

Yên Minh nhìn Đinh Vũ, rồi lại nhìn Đại hoàng tử với vẻ mặt tươi cười, trong lòng nàng thoáng chốc rối bời như tơ vò.

Yên Minh biết, dù vấn đề này là "Thâm Uyên Tam công tử" đang giúp đỡ nàng, nhưng nếu nàng trả lời không khéo, rất có thể sẽ bị Đại hoàng tử xử lý. Độc giả thân mến, bản dịch này chỉ có mặt tại truyen.free, hãy ghé thăm để đọc trọn vẹn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free