(Đã dịch) Túc Mệnh Quyết - Chương 145: Thiên Cức Tam Lão
Thiên Cức Cốc là một đại môn phái, với tư cách là một đại tu chân thánh địa của Trung Ương Đại Thiên Thế Giới, địa bàn mà nó chiếm cứ rộng lớn đến mức không thể hình dung. Chỉ cần nhìn Đại Tư Mệnh Bạch Thanh Nhi đã sở hữu một ngọn Tuyết Kính Cốc riêng, là có thể thấy được tổng diện tích của Thiên Cức Cốc rốt cuộc khổng lồ đến nhường nào. Một đệ tử có thân phận cao quý có thể có được một ngọn cốc riêng, những đệ tử có tu vi đạt đến tầng thứ cự đầu Bí Cảnh cũng được hưởng đãi ngộ tương tự. Ngay cả đệ tử bình thường cũng có một nơi ở độc lập. Thiên Cức Cốc có mấy vạn đệ tử, thử nghĩ xem cần bao nhiêu đất đai mới đủ.
Ngoài ra, còn có rất nhiều trưởng lão cấp Bích Lạc Bí Cảnh, họ cũng cần có phủ đệ lớn, địa bàn rộng lớn. Các sơn cốc của họ tuyệt đối không nhỏ hơn Tuyết Kính Cốc của Bạch Thanh Nhi. Còn có rất nhiều Thái Thượng Trưởng Lão cấp Tử Phủ Bí Cảnh, lại càng xa hoa hơn, thậm chí có được cả một dãy núi khổng lồ, trùng điệp mấy ngàn dặm đến hơn vạn dặm, tất cả đều là phủ đệ của họ. Những vị Thái Thượng Trưởng Lão đạt tới Tử Phủ Bí Cảnh lại càng xa hoa hơn nữa, mỗi người đều chiếm cứ những đại sơn cốc, những dãy núi lớn có phong thủy và linh mạch cực kỳ tốt, với đường kính lên đến mười vạn dặm, thậm chí mấy chục vạn dặm, là những địa bàn khổng lồ.
Ngoài ra, còn có những lão quái vật ẩn mình không lộ diện, đều là những nhân vật lớn có tu vi đạt tới Huyền Hoàng Bí Cảnh. Bình thường họ không ra mặt, mà đều ẩn mình tìm hiểu Thiên Đạo, hy vọng có thể phi thăng Tiên Giới. Những người này, trong Thiên Cức Cốc được gọi là Phi Thăng trưởng lão, đều là những nhân vật đang nhắm đến phi thăng, hoặc đang tích lũy lực lượng, chuẩn bị xung kích phi thăng. Vậy thì nơi ở của họ lại càng thêm nguy nga, đều có phạm vi kinh khủng từ trăm dặm trở lên, là những nơi tốt có phong thủy vô cùng và linh mạch vô số.
Còn có một số người có tu vi đạt tới cảnh giới Tiên Nhân, nhưng vì một vài nguyên nhân mà vẫn ở lại Thiên Cức Cốc. Họ cũng sở hữu những sơn cốc hay dãy núi rộng lớn từ ngàn dặm trở lên, với tài nguyên vô cùng vô tận.
Điều quan trọng nhất là, những người này còn có rất nhiều người hầu. Những người hầu hạ họ phần lớn đến từ các thế lực phụ thuộc. Chỉ riêng Tuyết Kính Cốc của Đại Tư Mệnh Bạch Thanh Nhi đã có hơn hai mươi người hầu chăm sóc, xử lý công việc. Những trưởng lão ở cảnh giới Bích Lạc Bí Cảnh thì thường có hơn một trăm người hầu. Các trưởng lão có tu vi cao thâm, thế lực lớn mạnh, thậm chí có năm sáu trăm đến bảy tám trăm người hầu, số lượng nhiều đến kinh người. Còn về những vị Thái Thượng Trưởng Lão, có người giúp họ Luyện Đan, có người giúp họ luyện chế pháp khí, có người giúp họ lo liệu ẩm thực, có người giúp họ sắp xếp bảo bối. Tổng cộng từ trên xuống dưới, trước sau cộng lại có thể lên đến mấy ngàn người, thậm chí hơn vạn người. Mỗi một vị Thái Thượng Trưởng Lão còn có một số trưởng lão dòng chính, đệ tử, v.v. Cộng gộp tất cả lại, số lượng càng thêm khổng lồ, tạo thành một thế lực lớn phức tạp.
Tuy nhiên, Thiên Cức Cốc với tư cách là môn hộ của Bách Vạn Đại Sơn trong Trung Ương Đại Thiên Thế Giới, thứ duy nhất không thiếu thốn, chính là đất đai. Bách Vạn Đại Sơn sở dĩ được gọi như vậy, là bởi vì nơi đây có đến mấy trăm vạn ngọn núi non khổng lồ. Tổng diện tích không thể đo lường, ngay cả một cao thủ Tử Phủ Bí Cảnh có thể tùy ý xé rách không gian, muốn đi khắp tất cả mọi nơi trong Bách Vạn Đại Sơn cũng phải mất ít nhất một trăm năm hoặc lâu hơn. Bởi vậy, nói chung, phạm vi của Thiên Cức Cốc vô cùng khổng lồ, nhưng so với toàn bộ Bách Vạn Đại Sơn thì lại chẳng đáng kể là bao.
Từ Tuyết Kính Cốc nơi Đại Tư Mệnh Bạch Thanh Nhi ở đến trọng địa vô thượng của Thiên Cức Cốc – Thiên Cức Bảo Khố, có khoảng cách vượt quá mấy chục vạn dặm. Ngay cả với tốc độ rất nhanh của ba người, cũng phải bay một lúc lâu. Bất quá, cả ba người đều là những nhân vật hàng đầu trong Thanh Vân Bí Cảnh, rất nhanh, từ xa đã trông thấy một kiến trúc to lớn cao vút trong mây — Thiên Cức Bảo Khố.
Thiên Cức Bảo Khố của Thiên Cức Cốc, bản thân nó được xây dựng trên một ngọn núi cao ngất. Đồng thời, bản thân Thiên Cức Bảo Khố cũng cao gần vạn trượng, từ xa nhìn lại thật giống như một tòa cự tháp, thẳng tắp vút lên trời cao, khiến người ta không thể ngừng lại chiêm ngưỡng, cảm xúc dâng trào, vô cùng kích động.
Thế nào là to lớn, thế nào là khí phách, thế nào là khí thế của một đại tu chân thánh địa, Thiên Cức Bảo Khố đã minh họa một cách hoàn hảo.
Đinh Vũ, Bạch Thanh Nhi và Tử Doanh ba người đi đến Thiên Cức Bảo Khố, đáp xuống mặt đất. Họ phát hiện mình so với Thiên Cức Bảo Khố chẳng khác nào con kiến nhìn lên đại thụ.
"Đây chính là thánh địa vô thượng của Thiên Cức Cốc — Thiên Cức Bảo Khố! Quả nhiên không hổ là bảo khố của một đại tu chân thánh địa trong Trung Ương Đại Thiên Thế Giới, quả nhiên khí phái phi thường!" Đinh Vũ thầm cảm thán trong lòng một câu.
"Đây là lần đầu tiên ta đến Thiên Cức Bảo Khố, nhìn thật khiến người ta kích động." Thiếu Tư Mệnh Tử Doanh cũng cảm thán.
"Không ngờ ta lại có cơ hội tiến vào nơi này, đây thật là không biết đã tích lũy nhân quả từ bao nhiêu kiếp trước." Đại Tư Mệnh Bạch Thanh Nhi cũng không nhịn được cảm thán vài câu. Tuy nhiên, trong lời nói của Bạch Thanh Nhi tràn đầy thiện ý của Phật gia, nhắc đến nhân quả. Hiển nhiên, điều này là do nàng đã nhận được truyền thừa của Vô Lượng Cổ Phật, một trong Bát Bộ Hộ Vệ Phật Đà của Phật giới thượng cổ, và được hun đúc bởi đại lượng Phật gia chí lý cùng pháp thuật.
"Ba người các ngươi chính là quan môn đệ tử của Thiên Phạt Thánh Giả, Đại, Tiểu Tư Mệnh và Đinh Vũ mới được thu nhận sao? Vừa rồi Thiên Phạt Thánh Giả đã truyền âm nhập mật, báo cho chúng ta biết ba người các ngươi đến rồi." Đột nhiên, một thanh âm già nua vang lên, ngay sau đó, ba đạo quang mang bắn ra, trước cửa Thiên Cức Bảo Khố bỗng nhiên dâng lên ba tòa thạch đài. Trên mỗi bệ đá, đều có một lão giả đang ngồi thẳng.
"Họ là ai?" Đinh Vũ nhìn ba vị lão giả đột nhiên xuất hiện, cũng hơi kinh ngạc, nhưng ngay sau đó hỏi Bạch Thanh Nhi và Tử Doanh.
"Chúng ta cũng không biết lai lịch của ba vị này, bất quá, nếu đã xuất hiện ở trước cửa Thiên Cức Bảo Khố, ta đoán họ hẳn là Thiên Cức Tam Lão trong truyền thuyết, những người bảo vệ Thiên Cức Bảo Khố. Họ đều có thực lực cấp Thái Thượng Trưởng Lão, hơn nữa tu vi đều nằm trong số những Thái Thượng Trưởng Lão hàng đầu. Nói cách khác, họ đều là những nhân vật ở đỉnh phong Tử Phủ Bí Cảnh. Nghe nói năm xưa ba người liên thủ, đủ sức chống lại những nhân vật cấp thần thoại, tức là cấp Huyền Hoàng Bí Cảnh! Ba người họ là những nhân vật rất Truyền Kỳ trong truyền thuyết của Thiên Cức Cốc. Nghe nói từ khi vào Thiên Cức Cốc, ba người họ vẫn như hình với bóng, cùng nhau ăn cơm, cùng nhau tu luyện, cứ như vậy mà tấn thăng đến tầng thứ Tử Phủ Bí Cảnh. Hơn nữa, ba người họ còn tu luyện một môn hợp kích chi thuật vô thượng, nghe nói là Tiên Huyền hợp kích truyền từ Tiên Giới xuống, gọi là —— Tam Nguyên Cự Linh Vương Thuật. Một khi Tam Nguyên hợp nhất, ba người có thể hòa làm một, bộc phát ra công kích vượt gấp mười lần so với khi ba người hợp kích bình thường. Chiến lực như vậy đã không hề kém cạnh cao thủ Huyền Hoàng Bí Cảnh." Đại Tư Mệnh Bạch Thanh Nhi, với tư cách là người ở Thiên Cức Cốc lâu nhất trong ba người, đã thuật lại một số giai thoại năm xưa của Thiên Cức Cốc. Tuy nhiên, trong quá trình kể, nàng cũng vô cùng kinh hãi. Dù sao, Thiên Cức Tam Lão cũng đã được coi là những nhân vật bí ẩn và hàng đầu trong Thiên Cức Cốc. Rất nhiều người có thể cả đời cũng không được nhìn thấy họ. Mặc dù mọi người trong lòng vẫn lưu truyền rất nhiều câu chuyện về Thiên Cức Tam Lão, nhưng có thể tận mắt thấy chân nhân thì vẫn là một trải nghiệm khác biệt, thậm chí khiến người ta kích động và nhiệt huyết.
"Ba vị trưởng lão, tại hạ Đinh Vũ, là môn sinh mới được Thiên Phạt Thánh Giả thu nhận. Lần này, ta cùng hai vị sư tỷ phụng khẩu dụ của Thiên Phạt Thánh Giả, đến Thiên Cức Bảo Khố chọn lựa vài món đồ. Kính xin ba vị trưởng lão mở ra cánh cửa lớn của Thiên Cức Bảo Khố." Đinh Vũ nghe Bạch Thanh Nhi giới thiệu xong, cũng vô cùng tò mò về Thiên Cức Tam Lão này, âm thầm vận dụng Bản Nguyên Chi Đạo, mượn bản nguyên lực từ dưới đất mà thăm dò thực lực của Thiên Cức Tam Lão một phen. Bất quá, ngoài mặt, Đinh Vũ vẫn hết sức cung kính nói.
"Tiểu tử ngươi tu vi không tệ đấy chứ, ở cảnh giới Thanh Vân Bí Cảnh mà có thực lực như vậy, lại còn có thể điều động bản nguyên lực của Trung Ương Đại Thiên Thế Giới để thăm dò thực lực mấy lão già chúng ta. Ta nghe nói, ngươi vừa rồi ở Thiên Cức Điện, một kiếm đánh Tiểu Kiếm Thánh Cừu Thiên lún sâu mấy trăm thước xuống đất, lại còn thoát được mấy chiêu từ tay tên tiểu tử vô dụng Sơn Hà kia. Quả nhiên là sóng sau xô sóng trước. Nhưng lão hủ muốn nhắc nhở ngươi, cứng quá dễ gãy, ngươi quá mức bộc lộ tài năng sẽ dễ dàng vẫn lạc. Trong Thiên Cức Bảo Khố, khắp nơi đều có cấm pháp cường đại, mỗi động phủ đều có cấm chế lợi hại. Lại còn có cả yêu sách, thần thú, thậm chí cả oán linh, tinh phách của người chết, v.v... Rất nhiều thứ đều là ngươi không thể trêu chọc. Đừng vì bảo vật mà đi vào rồi không ra được khỏi tòa bảo khố này." Trong số Thiên Cức Tam Lão, vị trưởng giả ngồi ở giữa hướng về phía Đinh Vũ nhắc nhở.
"Vâng! Tiểu tử nhất định ghi nhớ lời dạy bảo của ngài, sẽ không bỏ gốc lấy ngọn, vì bảo vật mà chôn vùi tánh mạng!" Đinh Vũ cung kính hành lễ, một mực cung kính đáp.
Nhìn thấy thái độ này của Đinh Vũ, vị trưởng lão kia vuốt râu, gật đầu nói: "Thế này mới đúng chứ, có thể khiêm tốn tiếp thu chỉ dạy, nhưng cũng có thể lộ ra khí phách, đây mới là phong phạm của một đời vương giả. Đinh Vũ, ta mong đợi ngươi lớn lên, có lẽ sau này tu chân giới sẽ lại có thêm một nhân vật chỉ cần một bước giậm chân cũng có thể khiến Tam Thiên Thế Giới run rẩy, ngươi có tiềm lực đó. Ngoài ra, Bạch Thanh Nhi và Tử Doanh, hai cô bé các ngươi cũng vậy, đừng quá tham lam bảo bối, hãy chọn lựa bảo bối trong phạm vi khả năng của mình, đừng đi quá sâu vào. Trong Thiên Cức Bảo Khố có vô số tồn tại mà các ngươi không thể chống đỡ nổi. Thiên Phạt Thánh Giả thu nhận đệ tử không hề dễ dàng, hiện tại trong môn chỉ còn lại ba người các ngươi, chúng ta cũng không hy vọng có thêm chuyện tương tự Tô Tử Hiên xảy ra."
"Vâng, Đại trưởng lão, chúng ta sẽ làm theo khả năng." Đối mặt với những nhân vật như Thiên Cức Tam Lão, Bạch Thanh Nhi và Tử Doanh cũng hết sức cung kính.
Nhìn thấy ba người Đinh Vũ đã thành tâm tiếp nhận lời nhắc nhở của mình, Thiên Cức Tam Lão cũng gật đầu. Ba người hợp lực, pháp lực ngưng tụ thành một thể, tạo thành một thanh chìa khóa khổng lồ, cắm vào lỗ đá trên cánh cửa lớn của Thiên Cức Bảo Khố. Ngay sau đó, một tiếng "oanh long" vang lên, Thiên Cức Bảo Khố mở ra. Nội dung này được Tàng Thư Viện bảo hộ quyền dịch thuật.