Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 769: Tiền tiền tiền

Trước đây, tốc độ tiến bộ nhanh như vậy là nhờ có một trăm khối linh thạch thượng phẩm kia.

Nhưng giờ đây, một trăm khối linh thạch thượng phẩm đã tiêu hết sạch, thực sự là chẳng còn một đồng.

Khốn nỗi, vấn đề hiện tại là chỉ có kiếm tiền mới có thể trở nên mạnh mẽ hơn.

Kiếm tiền từ đâu đây? Yến Chân vô cùng phiền muộn.

Tạm thời không thể đến Ma Kinh trên mặt đất. Hay là tìm Chu Ly Nhi vay tiền nhỉ... Khoan đã, mau dẹp ngay cái ý nghĩ đó đi! Ta đường đường là nam nhi đại trượng phu, há có thể đi ăn bám người khác? Ta muốn nghịch thiên, không dựa dẫm ai cả, ha ha ha ha.

Nghĩ ngợi lung tung như vậy, bất tri bất giác Yến Chân đã đến một tửu lầu tên là Thiên Thượng Nhân Gian, nằm trong Bạch Ngân Yến Phủ.

Câu đối của tửu lầu này khá thú vị. Vế trên là: "Hướng đến nhân gian, nhân gian đồ đồ mặc cho lui tới." Vế dưới là: "Tiêu dao trên trời, khách khách thêm tiêu dao." Quả thực toát lên vài phần phong vị lịch sự tao nhã.

Yến Chân thuận tay đi lên lầu hai, chọn một vị trí gần cửa sổ. Thôi được, phải thừa nhận rằng hắn rất thích chỗ này.

Hắn vừa gọi vài món ăn, rồi một bầu rượu, uống được mấy ngụm thì thấy Yến Lôi Như hùng hổ bước vào.

Yến Lôi Như đến cũng chẳng khách khí, ngang nhiên ngồi xuống: "Nha, sao vậy, nhìn cái vẻ mặt cau mày ủ dột của ngươi, chẳng lẽ là thất tình sao? Cô nương họ Ly kia không thèm để ý đến ngươi à? Chậc chậc, nghĩ kỹ lại, cô nương họ Ly đó từ khi xuất hiện một lần thì chẳng thấy bóng dáng đâu nữa, xem ra quả nhiên là đá ngươi rồi, ha ha ha ha."

"Ngươi nói cái gì đó!" Yến Chân tức giận đáp.

Yến Lôi Như cười ha ha một tiếng: "Thất tình thì thất tình thôi, có gì to tát đâu. Nhớ năm đó, lần đầu ta yêu đương thì thất tình, lần thứ hai cũng thất tình. Sau đó ca đây tuy có lúc thắng lúc bại, nhưng vẫn không nản chí, cuối cùng học được bí kíp tình trường, luyện thành sát thủ tình trường. Từ đó về sau, trên tình trường mọi việc đều thuận lợi, bây giờ cùng lúc đạp ba con thuyền. Chân ca nhi, ngươi đừng thấy thực lực ngươi mạnh hơn ta nhiều, nhưng trên tình trường này, ngươi kém xa ta lắm, đây mới gọi là thực lực chứ!"

Yến Lôi Như uống một ngụm rượu: "Ta nói cho ngươi biết, chiêu thứ nhất của trận tình này là không được chuyên tâm, phải rộng rãi thả lưới. Hồi đó cái cô Thỏ Trắng Cơ gì đó cũng không tệ đấy chứ, nghe nói còn từng cùng ngươi đồng cam cộng khổ, lại còn nghe nói là một trong Tây Hán Tứ Mỹ, đáng để nghiên cứu kỹ lưỡng một phen. Đúng rồi, còn có Đổng Tiểu Uyển, một trong Bát Mỹ của Phong Bộ nữa, bộ dáng nhỏ nhắn đó thực sự quá đẹp mắt. Ta thì thực lực chênh lệch quá lớn với nàng, thân phận cũng quá khác biệt nên bất đắc dĩ không ra tay, nhưng ngươi thì khác. Ngươi có tư cách, có tiềm lực, có thân phận, có tiền vốn, hoàn toàn có thể theo đuổi. Nàng Đổng Tiểu Uyển kia thực sự quá mức mê người, huynh đệ, ta ủng hộ ngươi theo đuổi nàng!"

Yến Chân im lặng: "Ta thực sự không phải thất tình, hơn nữa ta cũng không muốn cùng ngươi bàn luận mấy chuyện này. Ta là đang thiếu tiền."

"Ngươi thiếu tiền lắm sao?" Yến Lôi Như ngạc nhiên nói: "Ngươi không tán gái, không chơi thuyền mây cao cấp, không ăn Ngũ Thạch Tán thượng hạng, cũng không tiêu xài hoang phí mà cũng thiếu tiền sao?"

"Đương nhiên ta thiếu tiền, hơn nữa tiền rất có ích lợi. Hiện giờ ta đang phiền muộn là, phải làm sao để kiếm được chút tiền đây?" Yến Chân nói.

"Ngươi muốn kiếm tiền à, đơn giản thôi." Yến Lôi Như nói: "Những phương pháp khác thì không nói làm gì, nhưng hiện giờ ngươi lại là một thành viên trên bảng dự khuyết của Tiềm Long Bảng. Chỉ cần ngươi chịu ra một bản từ kiếm, chậc chậc chậc, tùy tiện bán đi một cái như vậy, vài ngàn linh thạch trung phẩm cũng chẳng chạy đi đâu. Đây chính là vài ngàn linh thạch trung phẩm đó, tài sản của ta cũng chỉ có hai, ba ngàn linh thạch trung phẩm thôi, ngươi tùy tiện một kiếm là có thể kiếm gấp đôi của ta rồi."

"Vài ngàn linh thạch trung phẩm, số này vẫn còn thiếu nhiều lắm." Yến Chân cau mày.

"Vài ngàn linh thạch trung phẩm mà cũng không đủ sao?" Yến Lôi Như kinh ngạc kêu lên.

"Đương nhiên không đủ, ta muốn nhiều tiền hơn nữa." Yến Chân đáp.

"Vậy thì hết cách rồi. Kỳ thực Bạch Ngân Yến Phủ chúng ta cũng có những cách kiếm tiền riêng, ví dụ như thiết kế y phục thời thượng nhất, ví dụ như chế tạo những loại son phấn bột nước cao cấp nhất. Những thứ này lợi nhuận cực cao, nhưng ngươi căn bản không biết gì về chúng, hình như ngươi chưa từng học qua những điều này đúng không?" Yến Lôi Như nói.

"Ta thực sự không hiểu." Yến Chân gật đầu, đúng vậy, hắn căn bản không hiểu gì về thiết kế cả.

Từ trước đến nay, hắn đối với những thứ như thiết kế thời trang mới nhất, hay son phấn bột nước, đều hoàn toàn chẳng thèm ngó ngàng tới.

Bởi vậy, phương pháp này có thể trực tiếp từ bỏ. Yến Chân uống một chén rượu: "Không lẽ không còn cách nào khác để kiếm nhiều tiền hơn sao?"

"Không có, cái này thực sự không có." Yến Lôi Như nói: "Cách kiếm tiền lẻ thì cũng có đấy, với thân phận của ngươi có thể đi góp cổ phần ở chỗ này, chiếm đất ở chỗ kia... nhưng ta đoán chừng ngươi chướng mắt và cũng khinh thường dùng những thủ đoạn nhỏ nhặt này."

Yến Chân nhíu chặt lông mày, rơi vào trầm tư.

Tiền, tiền, tiền. Đúng là cái gọi là "một đồng tiền làm khó anh hùng hán". Đáng chết thật!

Cứ nghĩ tới nghĩ lui như vậy, đột nhiên đầu óc hắn lóe lên một tia sáng. Khoan đã, hình như hắn đã có một mạch suy nghĩ. Hắn không phải có một cuốn Tiên Giới Tăng Cấp Quyển Trục sao? Vậy cuốn Tiên Giới Tăng Cấp Quyển Trục đó đâu? Công dụng của nó đương nhiên là hấp thu năng lượng còn sót lại sau khi sinh linh chết đi, nhưng mà, mỗi lần đi vào cuốn Tiên Giới Tăng Cấp Quyển Trục này, đều có một vài hình ảnh đang lưu chuyển. Những hình ảnh này rõ ràng là hình ảnh của Thiên Cung, trong đó có không ít tiên nữ cực kỳ ưu nhã mặc đủ loại cung trang thanh lịch đến mức khó có thể tưởng tượng, mà trên thực tế, những cung trang này dường như không hề tồn tại ở thời hiện đại.

Cũng phải, Tiên Biến đã khiến Thiên giới và Nhân gian hoàn toàn đoạn tuyệt liên lạc.

Và rất nhiều cung trang phức tạp, ưu nhã của Thiên giới, ở Nhân gian căn bản không hề tồn tại.

Bởi vậy, hắn có thể lấy những cung trang này ra bán để kiếm tiền.

Có thể kiếm được một khoản lớn.

Đúng vậy, từ trước đến nay hắn đều khinh thường những thứ như thiết kế thời trang, cho rằng lực lượng chân chính là nắm đấm và thanh kiếm của mình.

Nhưng nếu có thể lợi dụng những thiết kế thời trang này để kiếm một khoản tiền, thì cũng chấp nhận được.

Yến Chân lập tức mắt sáng rực: "Ta muốn làm thiết kế thời trang! Đúng rồi, Yến Lôi Như, Viện Thiết Kế Thời Trang ở đâu?"

Yến Lôi Như trừng lớn mắt: "Chân ca nhi, ngươi không đùa đấy chứ? Ngươi muốn làm thiết kế thời trang ư? Ngươi căn bản ngay cả khóa học thiết kế thời trang cơ bản nhất cũng chưa từng học qua mà! Người như ngươi cũng làm thiết kế thời trang, chẳng phải là đang đùa giỡn lớn sao? Ta tuyệt đối, tuyệt đối không tin!"

"Nói thật đấy, ta cảm thấy tuy bình thường ta chưa từng tiếp xúc với thiết kế thời trang, nhưng ta chính là thiên tài trong lĩnh vực này." Yến Chân nói dối trắng trợn, định dùng lý do thiên tài trong thiên tài để che giấu chuyện này. Dù sao cũng cần tìm một cái cớ, mà cái cớ này vẫn tương đối tốt một chút.

"Thiên tài trong thiên tài ư? Ngươi gạt ta đấy à?" Yến Lôi Như vẫn không dám tin.

"Ta không có hứng thú lừa ngươi." Yến Chân cười lạnh một tiếng: "Đưa ta đến Viện Thiết Kế."

Yến Lôi Như thấy Yến Chân vẻ mặt thành thật, cũng không khỏi ngẩn người, cuối cùng chỉ có thể thở dài: "Chân ca nhi, nếu ngươi đã nhất quy��t muốn mất mặt đến Viện Thiết Kế thì ta sẽ đi cùng ngươi để mất mặt, ha ha ha ha, thực sự là mất mặt quá đi!"

"Không, ngươi sẽ nhanh chóng nhận ra rằng ngươi căn bản không phải đang mất mặt đâu." Yến Chân đáp.

Yến Lôi Như đành bất đắc dĩ đi phía trước dẫn đường.

Yến Chân đương nhiên đi theo sau lưng Yến Lôi Như, dọc đường bay nhanh. Chẳng mấy chốc, họ đến một nơi có phong cảnh sơn thủy tuyệt đẹp. Vượt qua một tảng đá lớn, đập vào mắt là một dãy nhà trúc hai ba tầng. Những căn nhà trúc được làm từ tre xanh, vô cùng ưu nhã, phía trước còn có suối giả, ống dẫn nước bằng trúc, chim hoàng oanh hót líu lo. Nơi đây đẹp đến mức thanh thoát bụi trần, như một viên phỉ thúy xanh biếc giữa trời đất. Hơn nữa, hắn phát hiện phần lớn những người ở đây là nữ tử, đa số là các cô gái xinh đẹp đang làm việc.

"Nơi này không tệ chút nào." Yến Chân nói.

Yến Lôi Như khẽ ôm mặt: "Ở đây còn có mấy cô nương mà ta đang theo đuổi, kết quả lại phải đi cùng ngươi để mất mặt."

"Các ngươi tới đây làm gì?" Một thanh âm cất lên.

Yến Chân không khỏi nhìn về phía đó, phát hiện người vừa lên tiếng dù đã ở tuổi trung niên nhưng lại nho nhã tuấn tú, khoác bạch bào, toàn thân không vương một hạt bụi, đội vương miện và thanh quan, quả thực như một mỹ nam tử bước ra từ trong tranh. Nhưng người này nhìn rất quen mắt, chẳng phải Yến Vân Minh đã từng bị hắn đánh cho một trận tơi bời trong trận chiến Hoa Đường và Lưu Đường đó sao?

"Nha, Yến Vân Minh, là ngươi à? Sao ngươi lại ở đây?" Yến Chân hỏi.

Yến Vân Minh nhìn Yến Chân, không khỏi gợi lên những hồi ức thảm khốc và đau đớn. Ban đầu, hắn tự cho mình là Tam Kiệt của Vân Tự Bối, dưới trướng có ba dị thú cấp Phản Hư Cảnh tam trọng tác chiến. Đối phó với một hậu bối Lôi Tự Bối là Yến Chân, chẳng phải là chuyện dễ dàng hay sao? Trước đó hắn còn từng cười nhạo Yến Vân Kính nữa. Kết quả, trong trận chiến đó, hắn bị Yến Chân đánh cho tơi bời, đó là một trận bạo hành thật sự. Ba con dị thú lập tức bị tiêu diệt, còn bản thân hắn thì bị đánh đến mức chính mình cũng không nhận ra mình nữa. Sau khi về nhà soi gương, hắn đã sợ hãi tột độ.

Ban đầu, hắn là một trong những nhân vật quan trọng của Hoa Đường, theo lý cũng phải bị xử lý. Nhưng thủ lĩnh Hoa Đường là Yến Phong Hoa vì chuyện của Yến Vân Đường mà đã bị tống vào Thiên Lao, e rằng vài chục năm, thậm chí trăm năm cũng không thể ra ngoài. Còn Yến Vân Đường thì trực tiếp bị giết. Hai người quan trọng nhất của Hoa Đường đều đã xong đời, Hoa Đường đương nhiên cũng sụp đổ theo. Trong tình huống đó, Yến Phong Lưu đã giữ lại Yến Vân Minh và Yến Vân Kính, có lẽ cũng bởi vì thấy Bạch Ngân Yến Phủ thiếu thốn nhân tài, có thể dùng được thì cứ dùng, dù sao Hoa Đường cũng đã chẳng còn tác dụng gì.

Còn Yến Vân Minh thì cũng đã hết hy vọng, thành thật đi theo Yến Phong Lưu.

Về phần chức vị của Yến Vân Minh, rất đơn giản: Viện chủ Viện Thiết Kế.

Là một người ưa nhã nhặn không rời miệng, ghét bỏ những chiến sĩ thô lỗ, và hầu như chưa từng cận chiến với ai, Yến Vân Minh có tạo nghệ sâu sắc trong lĩnh vực thiết kế thời trang. Trong toàn bộ Bạch Ngân Yến Phủ không ai có thể sánh bằng, đây cũng chính là lý do Yến Phong Lưu giữ hắn lại, để hắn tiếp tục làm Viện chủ Viện Thiết Kế.

Gần đây Yến Vân Minh đang suy nghĩ về một bộ thiết kế thời trang, đau đầu vì thiếu linh cảm nên tùy ý ra ngoài một chút, kết quả lại nhìn thấy Yến Chân. Điều này khiến hắn lưu lại bóng ma tâm lý về một nam tử cực kỳ thô lỗ.

"Ngươi đến Viện Thiết Kế của ta làm gì?" Yến Vân Minh rõ ràng coi Viện Thiết Kế là địa bàn của mình, cực kỳ không chào đón Yến Chân. Đúng vậy, khi chiến đấu hắn không phải đối thủ của Yến Chân, nhưng ở Viện Thiết Kế, hắn chính là quyền uy.

"Nha, ta tới để làm thiết kế thời trang." Yến Chân trả lời dứt khoát.

Sau đó, một sự tĩnh lặng bao trùm! Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, giữ gìn nguyên bản chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free