Ngày mùng hai tháng năm, chính là ngày Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến khởi tranh.

Bởi vì sắp đến Tết Đoan Ngọ, nên lần Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến này được cử hành gần Thạch Long Thuyền. Thạch Long Thuyền là một con thuyền rồng khổng lồ làm bằng đá, vô cùng rộng lớn. Đáy thuyền được chống đỡ bằng những cây cột lớn dưới lòng sông, vẻ ngoài của nó mang một nét đẹp hoang sơ, hùng vĩ, đầu rồng chạm khắc bằng đá vô cùng dữ tợn, toát lên vẻ uy phong lẫm liệt.

Khi Yến Chân cùng cha mẹ và muội muội đến gần Thạch Long Thuyền, chàng phát hiện nơi đây có vô số người đang đứng, khung cảnh vô cùng náo nhiệt. Sơ qua cũng phải đến vài ngàn người. Hiển nhiên, những người đến xem náo nhiệt thật sự không ít. Những người này đang xôn xao bàn tán về những người có khả năng giành được chỉ tiêu nhất. Yến Chân đứng bên cạnh nghe được vài câu, phát hiện mọi người cho rằng có hai người khả năng nhất sẽ giành được chỉ tiêu. Một người là cậu cả Lâm Đại Thông của mình, người còn lại là một nam tử họ Tống tên Hạc. Nghe nói trong số những người dự thi, hai người này có thực lực mạnh nhất. Yến Chân nghe xong, thầm nghĩ trong lòng: "Cậu cả Lâm Đại Thông cũng có chút thực lực sao? Nhưng đáng tiếc, lần này vẫn sẽ bị mình vả mặt thôi."

Yến Chân nghe một lúc, cảm thấy có chút nhàm chán, chàng phát hiện có một người quen mặt không xa. Người đó chẳng phải Đoạn Thiên Đức ư?

Yến Chân đúng lúc rảnh rỗi, bèn tiến lại gần nghe, phát hiện Đoạn Thiên Đức đang huênh hoang khoác lác. Chỉ nghe Đoạn Thiên Đức lớn tiếng nói: "Hắc hắc, lần này ta tham gia Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến, tất nhiên là kẻ nào chống đối ta sẽ diệt kẻ đó, thống nhất giang sơn, đoạt được chỉ tiêu này dễ như trở bàn tay!"

Yến Chân nghe xong, không khỏi nhịn không được bật cười. Thấy vậy, Yến Chân chợt cảm thấy hứng thú, muốn nghe xem Đoạn Thiên Đức còn có thể khoác lác đến đâu.

Đúng lúc này, một người hỏi Đoạn Thiên Đức tại sao mặt mũi lại bầm tím sưng vù. Chỉ thấy Đoạn Thiên Đức khẽ giật mình. Nguyên nhân thật sự khiến hắn mặt mũi bầm tím sưng vù, dĩ nhiên là vì bị Yến Chân đánh. Nhưng Đoạn Thiên Đức lại là một kẻ vô cùng sĩ diện, làm sao hắn chịu thừa nhận chuyện này? Đoạn Thiên Đức trong lòng lập tức nảy ra một ý, liền ha ha cười rồi nghênh ngang nói: "Trước đó không lâu, ta đi săn giết yêu thú, không ngờ gặp phải một con yêu thú. Con yêu thú đó cực kỳ lợi hại, miệng có thể phun lửa, thân hình lướt đi như điện xẹt, đủ sức phá tan đất đá. May mà ta đụng phải, chứ nếu là người khác thì nhất định thảm bại. Ta cùng con yêu thú đó đại chiến ba trăm hiệp, cuối cùng vất vả lắm mới thắng được nó. Kết quả là trên người ta cũng bị bầm xanh tím cả mảng lớn."

Người bên cạnh nghe Đoạn Thiên Đức che đậy như vậy, cũng không khỏi nịnh nọt thêm vài câu. Dù sao Đoạn Thiên Đức cũng là Trúc Cơ cảnh tu sĩ, là đối tượng mà bọn họ muốn sùng bái.

Yến Chân đứng một bên nghe, bụng chàng đã đau quặn vì cười. Đoạn Thiên Đức này thật quá mức! Yến Chân không kìm được, lỡ bật thành tiếng cười. Lập tức, Đoạn Thiên Đức quát lạnh một tiếng: "Kẻ nào dám cười bổn đại gia?" Sau đó, thấy Đoạn Thiên Đức quay đầu lại, ban đầu là vẻ mặt kiêu ngạo muốn gây phiền phức, nhưng vừa nhìn thấy Yến Chân, sắc mặt hắn liền lập tức thay đổi, chỉ thấy trên trán hắn đã lấm tấm mồ hôi vì sợ hãi.

Yến Chân không khỏi thầm nghĩ trong lòng: "Xem ra, lần đầu tiên mình giao đấu với Đoạn Thiên Đức đã khiến hắn sợ hãi đến vậy. Nếu không, hắn đã chẳng có vẻ mặt này." Cẩn thận ngẫm lại, lúc đó chiêu cuối cùng của Bạo Phong Kiếm Pháp là "Gió Bão Vòi Rồng" đã thật sự đánh trúng toàn bộ, uy lực quả thực vô cùng đáng sợ, thảo nào Đoạn Thiên Đức lại có biểu hiện như vậy.

Đoạn Thiên Đức có chút chấn động và sợ hãi nhìn về phía Yến Chân: "Ngươi, ngươi cũng đến ư?"

"À, ta đến." Yến Chân gật đầu, thản nhiên nói.

"Không biết Yến Ca Nhi đến đây làm gì, chẳng lẽ là đến cổ vũ sao? Nghe nói hai vị cậu của ngươi là Lâm Đại Thông và Lâm Đại Lý đều tham gia Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến." Đoạn Thiên Đức vừa lau mồ hôi vừa nói.

"Không, không, ta căn bản không có hứng thú cổ vũ cho hai người bọn họ." Yến Chân lắc đầu: "Ta đến chỉ vì ta cũng tham gia Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến."

Đoạn Thiên Đức nghe xong câu này của Yến Chân, sắc mặt lập tức tối sầm. Hắn sắp khóc đến nơi, không thể nào! Lại sắp phải chạm mặt Yến Chân, tên sát tinh này rồi.

Yến Chân mỉm cười, vỗ vỗ vai Đoạn Thiên Đức: "Hay lắm, biết đâu chúng ta sẽ có cơ hội gặp nhau trong Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến."

Đoạn Thiên Đức lập tức muốn òa khóc, mặt mày ủ rũ vô cùng. Những người bên cạnh Đoạn Thiên Đức cũng đặc biệt hiếu kỳ, thiếu niên mà Đoạn Thiên Đức gọi là Yến Ca Nhi rốt cuộc là ai, vì sao Đoạn Thiên Đức lại có vẻ sợ hãi hắn đến vậy. Hắn lại còn nghênh ngang, dám vỗ thẳng vai Đoạn Thiên Đức. Hành động này đủ để thấy thân phận của hắn không hề tầm thường.

...

Yến Chân cùng Đoạn Thiên Đức trò chuyện vài câu xong, liền đi về phía cha mẹ và muội muội mình. Vừa quay về phía bên này, chàng đã thấy một đoàn người đang đi tới.

Người dẫn đầu đoàn người này chính là Lâm lão thái thái, kế bên là Lâm Đại Thông, Lâm Đại Lý, vợ Lâm Đại Thông, vợ Lâm Đại Lý, con trai Lâm Đại Thông là Lâm Bất Phàm, con trai Lâm Đại Lý là Lâm Bất Quần, cùng với con gái Lâm Hiểu Lôi của ông.

Lâm Đại Thông nhìn về phía Yến Chân, cười quái dị một tiếng rồi nói: "Yến Chân, ngươi hôm qua đã khoác lác, nói muốn chiến thắng ta trong Chỉ Tiêu Tranh Đoạt Chiến. Hôm nay xem ngươi làm thế nào để chiến thắng ta, ngươi hôm nay nhất định sẽ thảm bại dưới tay ta."

Lâm Đại Lý cũng không khỏi mỉa mai nói: "Quả thật, một kẻ mới tấn chức Trúc Cơ cảnh như ngươi, e rằng ngay cả cách chiến đấu của Trúc Cơ cảnh cũng chưa hiểu, vẫn còn dừng lại ở lối chiến đấu của Luyện Khí kỳ mà cũng muốn đấu với chúng ta, thật sự là buồn cười vô cùng. Tuổi tác cách biệt lớn đến vậy, kinh nghiệm thì kém xa. Yến Chân, ngươi thật sự là kẻ ta từng thấy không biết tự lượng sức mình nhất."

Lâm Bất Phàm cũng nói: "Cha ta rất cường đại, căn bản không phải thứ ngươi có thể tưởng tượng."

Lâm Bất Quần cũng phụ họa theo: "Đại bá và phụ thân ta đều rất mạnh, Yến Chân, ngươi còn quá trẻ tuổi, kinh nghiệm nông cạn, hôm nay chắc chắn sẽ bị đại bá và phụ thân ta hung hăng đả kích."

Yến Chân nghe xong không khỏi bật cười, cười thành tiếng vài cái. Điều này khiến Lâm Đại Thông và những người khác đều cảm thấy có chút kỳ lạ.

Yến Chân vừa cười vừa nói: "Ngày nay, so thực lực không phải là so tuổi tác. Nếu cứ so tuổi tác, thì tất cả mọi người chẳng cần ra tay nữa, một con rùa đen ngàn năm cũng lợi hại hơn chúng ta nhiều lắm. Hai người cậu cả và cậu hai các ngươi nhiều lắm cũng chỉ xem như những con rùa trăm năm mà thôi."

Những lời này thật sự có chút cay độc.

Lâm Đại Thông và tất cả người nhà họ Lâm đều giận dữ. Lâm Đại Thông tức giận nói: "Đại nghịch bất đạo! Đại nghịch bất đạo! Để xem lát nữa ta sẽ xử lý ngươi thế nào!"

Yến Chân thở dài một tiếng: "Có thể đổi vài từ ngữ mới mẻ hơn không? Mắng chửi người khác mà cứ lặp đi lặp lại có vài câu đó thôi, cũng chẳng thèm chọn từ mới. Hôm qua thì 'đại nghịch bất đạo', hôm nay vẫn là 'đại nghịch bất đạo'. Ngươi không thấy mệt sao? Haizz, thật đáng thương, sống mấy chục năm trời mà cũng chỉ biết được vài câu chửi rủa như vậy."

Phụt một tiếng, Yến Tuyết Quân bật cười thành tiếng. Nàng cũng siết chặt nắm tay nhỏ nhắn: "Nói hay lắm!" Thật ra nàng đã sớm khó chịu với hai người cậu này. Nàng chưa từng gặp người cậu nào ác tâm đến vậy. Nàng muốn phản kích nhưng luôn bị mẫu thân ngăn lại. Giờ thấy Yến Chân nói như vậy, quả thật là thay nàng trút được một hơi. Yến Tuyết Quân cảm thấy, hóa ra ca ca mình cũng lợi hại đến vậy sao.

Lâm Anh muốn nói gì đó, trách cứ Yến Chân vài câu, nhưng kể từ hôm qua, nàng đã biết rõ mình đã triệt để cãi vã và trở mặt với đại ca, nhị ca rồi. Cũng chẳng còn cách nào cứu vãn kịp thời, nàng chỉ đành áy náy nhìn về phía Lâm lão thái thái. Cũng may Lâm lão thái thái xem ra vẫn ôn hòa, không quá vẻ tức giận.

Yến Thiết Y biểu hiện ra vẻ mặt bất động thanh sắc, thật ra trong lòng lại thầm hô một tiếng 'hay'. Yến Thiết Y những năm nay thật sự bị hai người Lâm Đại Thông và Lâm Đại Lý ức hiếp vô cùng ác liệt. Những lời châm chọc khiêu khích đều được tuôn ra, nhưng Yến Thiết Y thực lực không bằng Lâm Đại Thông và Lâm Đại Lý, thứ hai, Yến Thiết Y tính tình vốn chất phác, trong việc cãi cọ thì kém xa người khác. Thế mà hôm nay, thấy Yến Chân cãi nhau như thế, lại khiến Lâm Đại Thông và Lâm Đại Lý toàn bộ ăn phải thiệt thòi, cũng không khỏi thầm tán dương trong lòng. Yến Thiết Y thầm nghĩ trong lòng: "Nhi tử, con làm tốt lắm. Con còn mạnh hơn ta, người làm cha này, nhiều."

Quý độc giả hãy ủng hộ bản dịch chất lượng cao này, duy nhất tại Truyện.Free.