(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 1031: Chân Tiên hậu kỳ
"Thế nhưng, chân ý của Tây Vương Mẫu này vốn do bà để lại cho Chức Nữ, nếu ta sử dụng, liệu có phải là hành vi bất kính chăng?"
"Không đúng, chân ý của Tây Vương Mẫu đã lưu lại nơi đây mấy vạn năm, nhưng Chức Nữ vẫn không hề xuất hiện. Điều này cho thấy giữa Chức Nữ và chân ý này chẳng có chút duyên phận nào."
"Trong khi đó, ta vừa đặt chân đến đây đã nhìn thấy những dòng chữ Tây Vương Mẫu để lại, chứng tỏ ta và chân ý này lại có duyên phận vô cùng sâu sắc."
"Cơ duyên là do trời định, nằm ở nơi sâu thẳm trong mệnh số."
"Trời đã định ban cho, ta hà cớ gì không đón nhận?"
"Về phần bù đắp cho Chức Nữ, trước hết ta sẽ giết kẻ phụ bạc Ngưu Lang, coi đây là sự đền bù đầu tiên. Sự đền bù thứ hai chính là giải cứu Chức Nữ."
"Phải, cứ thế mà làm."
Yến Chân lẩm bẩm tự nói, rồi tiếp tục nhìn về phía sau.
Chỉ thấy phía sau có một ấn tín.
Trên ấn tín ấy khắc bốn chữ "Dao Trì Vương Mẫu".
"Dao Trì Vương Mẫu đại ấn này, lẽ nào là nơi truyền thụ lực lượng? Cũng được, ta cứ thử trước một lần." Yến Chân đưa ngón tay ra, chạm vào ấn tín, nhưng không chút phản ứng.
"Chẳng lẽ ấn tín này cần máu tươi nhỏ lên mới có thể kích hoạt sao? Không đến nỗi lại có kịch bản rập khuôn như vậy chứ." Yến Chân trầm ngâm nói.
Yến Chân khẽ động tay, ngay lập tức ngón tay ông cũng bị nứt ra.
Máu tươi chảy tràn trên ấn tín ấy.
Trong khoảnh khắc, vô số huyết quang cùng kim quang từ ấn tín kia bay lượn ra.
"A, không thể nào, quả nhiên là kịch bản cũ rích như vậy! Xem ra Tây Vương Mẫu cũng không phải là nhân vật có nhiều trí tưởng tượng cho lắm." Yến Chân nhún vai nói, sau đó, ông cảm thấy một luồng pháp lực cực kỳ khổng lồ đổ ào vào cơ thể mình.
Luồng pháp lực này chí âm chí hàn.
Khổng lồ đến cực điểm.
"A, hóa ra lại là pháp lực chí âm chí hàn. Nếu là nam tử khác, e rằng không cách nào hấp thu loại năng lượng này, nhưng ta tu luyện lại là Thuần Dương Chân Kinh, bản thân chí dương chí cương. Âm dương nhị khí này quấn giao, vừa hay có thể giúp ta tăng tiến thực lực." Yến Chân vừa dứt lời, pháp lực hệ Thuần Dương Chân Kinh trong cơ thể ông đã va chạm với luồng năng lượng chí âm chí hàn kia.
Một bên là chí âm của trời đất.
Một bên là chí dương của trời đất.
Âm dương nhị khí đối chọi một hồi lâu, dường như đột nhiên tiêu hao không ít sức mạnh, sau đó hai luồng năng lượng này quấn lấy nhau, như hai con rắn uốn lượn, không còn phân biệt rạch ròi.
Đồng thời, một luồng năng lượng mạnh mẽ đến cực điểm tràn vào cơ thể ông.
Oanh!
"Sảng khoái, sảng khoái! Cảm giác pháp lực tiến bộ này thật sự quá tuyệt vời. Không ngờ Tây Vương Mẫu lại lưu lại nhiều pháp lực đến thế, vậy thì để ta nhân cơ hội này xung kích Chân Tiên hậu kỳ đi!" Yến Chân vận dụng luồng năng lượng âm dương kết hợp này, không ngừng xung kích.
Oanh! Oanh! Oanh! Oanh! Oanh! Trong cơ thể ông dường như có vô số pháp lực đang đụng chạm, đối kháng lẫn nhau.
Sau đó, ông mạnh mẽ tiến thêm một bước, đạt tới Chân Tiên hậu kỳ.
"Tuyệt vời quá! Cuối cùng cũng đạt tới Chân Tiên hậu kỳ. Nghĩ mà xem, Thái Cực Ma Tổ, đệ nhất cao thủ thiên hạ trên trời kia, thực ra cũng chỉ là Chân Tiên trung kỳ thôi, pháp lực còn chẳng bằng ta bây giờ."
"Với pháp lực hiện giờ, việc đánh bại Ngưu Lang chẳng phải là chuyện quá khó khăn." Yến Chân trầm ngâm nói.
"À, sau tầng chân ý của Tây Vương Mẫu này, thế mà còn có bảo bối. Xem ra Tây Vương Mẫu rất coi trọng Chức Nữ, đã để lại không ít chỗ tốt." Yến Chân đang định bước lên lấy, thì thấy: "A, xác nhận huyết mạch, hơn nữa nhất định phải là huyết mạch của Chức Nữ. Thế này thì hỏng bét rồi."
"Quả nhiên, lần đầu xác nhận thất bại."
"Lần thứ hai xác nhận vẫn thất bại."
"Đến lần thứ mười vẫn không thành công."
"Haizz, có cách nào phá giải việc xác nhận huyết mạch này không đây?"
"Là do Chuẩn Thánh chế tạo, e rằng không có cách nào."
"Thôi vậy, ta sẽ không lấy bảo bối này, cứ để lại cho Chức Nữ. Mỗi người mỗi cơ duyên, không thể cưỡng cầu."
"Để ta nghỉ ngơi thêm một lát, tích trữ tinh thần và pháp lực đến đỉnh phong rồi sẽ đi đối phó Ngưu Lang."
Một lát sau, Yến Chân liền cất bước đi.
Giờ khắc này, khí thế của ông cường thịnh hơn cả lúc vừa trở về từ Tiên Giới.
Sau khi thoát khỏi Thất Thải Độc Vòng một lúc, ông lại tiến vào mảnh đất xanh biếc ban đầu. Nhanh chóng đến vị trí vừa nhìn thấy Ngưu Lang, nơi đây dấu vết đã mờ mịt. Nhưng nhìn về phía trước, ông phát hiện cây cầu Ô Thước mỹ lệ và rộng lớn vô cùng kia đang hiện ra ngay trước mắt.
"Giờ này trăng đã qua đỉnh, Ngưu Lang hẳn là đã đi tìm Chức Nữ để cướp đoạt Mây Dệt Chi Tâm rồi. Ta cũng đi thử xem sao." Yến Chân cũng lập tức bước lên cầu Ô Thước.
"Cầu Ô Thước này, khi bước lên lại có cảm giác vô cùng đặc biệt."
"Cảm giác mềm mại, bồng bềnh khi giẫm lên, còn dễ chịu hơn cả cầu mây, lại càng hơn hẳn cầu đá vô số lần."
"Thế nhưng cũng có điều bất tiện, do cầu Ô Thước được tạo thành từ vô số chim khách tụ tập lại, nên căn bản không thể nhìn rõ bước pháp của người phía trước."
"Thôi được, bất kể thế nào, ta ở trong Thất Thải Độc Vòng này có thực lực đứng đầu, nên căn bản không cần dùng đến thủ đoạn gì khác, cứ trực tiếp bức bách là được." Yến Chân lẩm bẩm nói, sau đó một đường tiến lên trên cầu Ô Thước, trải qua mấy trăm dặm đường, cuối cùng cũng đến được một hòn đảo nhỏ giữa hồ.
Ở hai bên, có rất nhiều cửa ải rách nát, cùng những mảnh kim loại.
Có cái đã cũ, có cái lại còn mới.
"Xem ra, khi Ngưu Lang đến đây, hẳn đã không ngừng phá giải các cửa ải." Yến Chân trầm ngâm nói.
"Ta cứ ẩn thân, xem xét tình hình hiện tại rồi tính."
Ngay lập tức, thân hình ông tan biến vào hư không. Đây là Tà Dị Bộ, một loại bộ pháp đặc biệt từ kiếp trước của ông, khi thi triển trong hư không, thân hình sẽ hoàn toàn ẩn giấu, khiến người khác không thể phát hiện.
...
Ngưu Lang bước qua cầu Ô Thước, lại liên tiếp phá mười ba cửa ải phòng ngự, cuối cùng cũng đến được hòn đảo nhỏ giữa hồ.
Xung quanh, đều là hư không.
Nếu không nhờ cầu Ô Thước nối liền, thì phàm những ai dưới cảnh giới Địa Tiên sẽ không thể thông hành.
Hòn đảo nhỏ giữa hồ, cảnh sắc vô cùng tươi đẹp.
Cây xanh phủ kín như thảm, cỏ thơm um tùm.
Chim chóc bay lượn, dế mèn bò.
Ngưu Lang cất tiếng quát dài: "Mau ra chịu chết đi, Cày Lang!"
"Chức Nữ, vi phu lại đến đây rồi, ha ha ha ha."
Cày Lang bước ra, tướng mạo của Cày Lang có phần giống Ngưu Lang, đều là mày rậm mắt to, vẻ ngoài trông cực kỳ chất phác. Nhưng Cày Lang quả thật là một người chất phác đến tận cùng, hoàn toàn khác biệt với tâm tính của Ngưu Lang.
Về phần Chức Nữ, dung mạo nàng tuy không thật sự xinh đẹp, nhưng cả người lại vô cùng ôn nhu, tựa như một người chị gái tri kỷ.
Chức Nữ cả giận: "Ngưu Lang, ngươi quả thật vẫn không hề từ bỏ ý định, bây giờ còn muốn đoạt Mây Dệt Chi Tâm! Bên trong Mây Dệt Chi Tâm ẩn chứa một phần lực lượng của Nữ Oa đại nhân, ta sao có thể giao cho ngươi được? Ngưu Lang à Ngưu Lang, khi ta bắt đầu quen biết ngươi, cứ ngỡ ngươi là một người tốt. Ai ngờ ngươi lại lòng mang họa tâm, trong lòng còn chứa đầy ý đồ làm loạn, lúc ấy ta quả thật đã bị mù mắt rồi!"
Ngưu Lang đắc ý ha hả cười nói: "Đó không phải là ngươi bị mù mắt, mà là ta ở phương diện 'cưa cẩm' có trình độ cao siêu, lập tức đã lôi kéo được ngươi."
"Đồ vô sỉ!" Chức Nữ tức đến nỗi trợn trắng mắt.
Cày Lang nói: "Ta vẫn luôn yêu mến Chức Nữ, lúc ấy Chức Nữ gả cho ngươi, ta cũng chỉ biết chúc phúc nàng, và cũng chúc phúc ngươi, mong rằng ngươi có thể mang lại hạnh phúc cho Chức Nữ. Nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, ngươi lại là một kẻ như vậy. Ngươi xứng đáng Chức Nữ sao? Ngươi có xứng đáng với lương tâm của chính mình không?"
"Ta đương nhiên xứng đáng với lương tâm của mình! Khi Ngưu Yêu nhất tộc bị Thiên Đình hạ lệnh diệt tuyệt, ta đã thề rằng, đối với bất kỳ một vị tiên nhân nào, ta đều phải vô tình vô nghĩa, đoạn tuyệt tình cảm, bất cứ thủ đoạn nào cũng có thể sử dụng. Chức Nữ, nếu ngươi là tộc tiên nhân, thì đừng nói gì oan uổng!" Ngưu Lang hung hãn nói.
"Oan có đầu, nợ có chủ. Kẻ nào đã diệt Ngưu Yêu nhất tộc của các ngươi, ngươi cứ đi tìm kẻ đó! Trả thù những người khác thì tính là đạo lý gì?" Cày Lang nói.
"Thật không may, đó chính là đạo lý của ta! Mà trên địa bàn của ta, nắm đấm của ta lớn, thì ta chính là đạo lý lớn nhất. Càng không may hơn, bây giờ trên mảnh đất này, nắm đấm của ta cũng là lớn nhất! Cày Lang, chịu chết đi!" Ngưu Lang ha hả cười một tiếng.
Toàn thân hắn, cơ bắp đột nhiên phồng lớn.
Tăng lên đến mức độ có thể diệt sát chư thiên, gần như vô địch.
Toàn thân hắn tản ra một luồng khí tức khủng bố đến cực điểm.
Trâu Ma Chân Công.
Một loại công pháp có lực lượng lớn nhất trong Yêu tộc.
Oanh!
Ngưu Lang tung ra một quyền.
Quyền này mang theo khí thế có thể đánh tan vạn vật.
Toàn thân Cày Lang cũng bắt đầu phồng lớn.
Năm xưa, thần chức của Cày Lang tại Thiên Đình chính là người phụ trách việc trồng trọt.
Hắn có một môn kỳ công, gọi là Cày Ruộng Chân Kinh.
Môn công pháp này cũng có thể khiến lực lượng trở nên tương đối lớn.
Mỗi một khối cơ bắp trên toàn thân hắn đều có thể bộc phát ra lực lượng khó có thể tưởng tượng.
Hơn hai trăm bốn mươi khối cơ bắp chồng chất lên nhau, cũng có thể bạo phát sức mạnh diệt vạn cổ.
Oanh! Song quyền đối chọi.
Đường hẹp gặp nhau, dũng giả thắng.
Quyền pháp của Ngưu Lang, hung hãn húc bay Cày Lang văng sang một bên.
Trâu Ma Chân Kinh vượt xa Cày Ruộng Chân Kinh.
Nắm đấm của Ngưu Lang lại đột nhiên phồng lớn hơn, cơ bắp càng thêm phát triển, sau đó hóa thành một cây chùy càng thêm mãnh liệt, lao về phía Cày Lang với sức nặng kinh khủng hơn. Rầm rầm rầm rầm rầm rầm không ngừng bạo phá, đối oanh, đánh cho trời đất tối tăm, nhật nguyệt vô quang.
Càng đánh, huyết dịch Ngưu Yêu nhất tộc trong cơ thể Ngưu Lang càng bùng cháy, càng trở nên điên cuồng, quả thực có thể thiêu đốt cả trời đất.
Trong khi đó, Cày Lang trong cơ thể lại không có sự điên cuồng của Ngưu Yêu nhất tộc, càng không có kỳ công như Trâu Ma Chân C��ng, bị lối đấu pháp hung hãn và mạnh mẽ đến cực điểm ấy đánh cho không ngừng lùi bước, khí huyết không ngừng cuộn trào, càng ngày càng chật vật.
Ngưu Lang đánh đến hưng phấn.
Nhưng đúng lúc này, đột nhiên xuất hiện vô số ráng mây.
Không đúng, không phải ráng mây, mà là gấm.
Gấm của Chức Nữ.
Nó mềm mại đến cực điểm.
Nó mang tính âm hàn.
Lấy nhu thắng cương.
Gấm phất phới bay.
Giữa trời đất, chìm vào ngũ sắc.
Trong khoảnh khắc, đã hóa giải toàn bộ quyền pháp mãnh liệt của Ngưu Lang.
Ngưu Lang lại chẳng chút hoảng loạn, chậm rãi nói: "Chức Nữ à Chức Nữ, ngươi lại dám chống đối để bảo vệ Cày Lang, đối đầu với ta, phu quân của ngươi! Cách làm này của ngươi thật sự quá đáng ghê tởm, đi ngược lại luận thuyết tam tòng tứ đức. Chẳng lẽ ngươi cùng cái tên Cày Lang khổ sở này có tư tình ư? Chết tiệt, Lão Tử ở bên ngoài tân tân khổ khổ, các你們 lại trên hòn đảo nhỏ giữa hồ này tơ tình nóng bỏng, thật đáng chết mà!"
Chức Nữ không khỏi sắc mặt ửng hồng: "Ngưu Lang, ngươi đừng có ngậm máu phun người! Ta và Cày Lang mặc dù đều bị vây ở trong hòn đảo nhỏ giữa hồ, nhưng giữa chúng ta thanh bạch. Còn ngươi thì sao, làm phu quân mà lại nghĩ đến việc giết vợ, cướp đồ của vợ, ngươi như vậy mà cũng dám tự xưng là phu quân ư?"
"Chớ đừng nói chi là, ngay từ đầu khi ngươi tiếp cận ta, trong lòng đã chứa đầy mưu đồ bất chính rồi!"
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.