(Đã dịch) Tứ thứ nguyên đạo cụ - Chương 90: Câu chuyện
Fufufu... Vẫn còn là một kẻ vô đối! Sebastian Michaelis tiên sinh!
Doflamingo nhìn khuôn mặt không hề hằn dấu vết thời gian của Mộc phân thân, đôi mắt ẩn sau cặp kính râm khẽ nheo lại.
“Cũng vậy thôi!” Mộc phân thân cười nói.
Cái tên Sebastian Michaelis này xuất phát từ nhân vật chính trong bộ anime Kuroshitsuji. Vì đặc tính yêu mèo, Madara đã dùng nó làm bí danh khi mua những thứ cần xác minh danh tính từ máy bán hàng tự động.
Sau khi biến hóa hình dạng, Mộc phân thân cũng cần một cái tên giả. Cái tên Minazuki không phù hợp với thế giới hải tặc, đồng thời vì lý do liên quan đến Tsunade, hắn không muốn dùng lại tên đó.
Không muốn nghĩ tên mới, Mộc phân thân liền mượn thẳng bí danh của Madara. Dù sao, hắn chính là Madara, Madara cũng chính là hắn.
Hai người đều không thích đặt tên, điều này có một sự kế thừa mạch lạc, cái tên Bạch Zetsu chính là bằng chứng rõ nhất.
“Mười hai năm qua, ta đã tìm hiểu một vài thông tin có liên quan đến ngươi. Ngươi đoán xem ta đã phát hiện ra điều gì?”
Doflamingo nở nụ cười tà mị. Hắn không hỏi đối phương vì sao không già đi, bởi vì hắn biết Mộc phân thân sẽ không cho mình câu trả lời. Quan trọng nhất, hắn dường như đã phát hiện ra một vài bí mật của Mộc phân thân. Giờ đây, chứng kiến dáng vẻ không đổi của Mộc phân thân sau mười hai năm, ý nghĩ trong lòng hắn càng trở nên chắc chắn hơn vài phần.
“Ồ?”
Mộc phân thân liếc nhìn Doflamingo, đã hiểu được suy nghĩ của hắn, trong lòng khẽ kinh ngạc.
“Ta chẳng phát hiện ra điều gì cả. Ngươi cứ như thể xuất hiện từ hư không, không có quá khứ, cũng chẳng có tương lai. Cái tên Sebastian Michaelis này dường như không hề tồn tại trên đời này!”
Doflamingo nói đến cuối, ánh mắt tập trung vào Mộc phân thân. Đối phương tự mình uống rượu, không hề biểu lộ bất kỳ điều gì bất thường, cứ như thể không hề nghe thấy lời hắn nói.
“Sau đó, ta có hai suy đoán. Thứ nhất, tên ngươi là giả. Nhưng ta cũng không tìm thấy bất cứ thông tin nào liên quan đến ngươi, kể cả năng lực cũng hoàn toàn không biết. Vậy nên có suy đoán thứ hai, con người ngươi là giả. Đây không phải là bộ mặt thật của ngươi.”
Khóe môi Doflamingo hiện lên nụ cười kỳ dị, dường như vừa phát hiện ra điều gì đó thú vị.
“Cũng có thể còn có suy đoán thứ ba. Ta tương đối kín tiếng!” Mộc phân thân đặt chai rượu xuống, cười nói.
“Fufufufu... Người kín tiếng như ngươi, ta chỉ gặp được có một người.” Doflamingo cũng bật cười.
“Đeo kính râm khi trời tối, ta cũng chỉ gặp được có mình ngươi.”
Mộc phân thân cầm bình rượu lên uống một ngụm, nhìn bầu trời sấm chớp giăng đầy, trầm ngâm nói: “Ngươi đã từng nghe qua một truyền thuyết như thế này chưa? Tương truyền từ xa xưa, sau khi người chết phải đi qua một con đường gọi là Hoàng Tuyền Lộ. Bên cạnh Hoàng Tuyền Lộ có một con sông gọi là Vong Xuyên. Trên sông có một cây cầu gọi là Nại Hà Kiều. Người muốn đầu thai chuyển thế phải đi qua Nại Hà Kiều. Phía sau cầu có một đài đất gọi là Vọng Hương Đài, bên cạnh Vọng Hương Đài có một bà lão gọi là 'Mạnh Bà' đang bán canh Mạnh Bà. Uống một ngụm canh có thể khiến ngươi quên đi tất cả những chuyện ngươi muốn quên và không muốn quên. Phàm là người muốn đầu thai chuyển thế nhất định phải uống canh của Mạnh Bà nấu, cho nên người đời sau luôn không nhớ những chuyện đời trước. Mọi ân oán, yêu hận của một đời đều chấm dứt tại nơi này, đến kiếp sau khi gặp lại, không ai còn nhớ đến đối phương, và cuộc đời lại là một khởi đầu mới.”
“Hả?”
Doflamingo khẽ nhíu mày. Chẳng phải chủ đề này thay đ��i quá nhanh sao? Quan trọng nhất là câu chuyện Mộc phân thân kể lộn xộn, hắn chẳng hiểu một câu nào.
“Có người không nỡ rời xa người thân yêu nhất khi còn sống, sau khi chết vẫn chậm chạp không chịu qua cầu Nại Hà. Họ quyết định ở lại trên cầu chờ đợi đối phương, rồi định ra ước hẹn sinh tử, dù có mất đi ký ức kiếp này, kiếp sau cũng nhất định phải tìm được đối phương. Ngàn năm ngoảnh đầu nhìn lại, trăm năm ước hẹn, chỉ vì ba kiếp hữu duyên. Vậy thì...” Mộc phân thân ngừng lời, nghiêm túc hỏi: “Kiếp trước ngươi là kính râm đầu thai sao? Hay là ở trên Nại Hà Kiều ngươi đã cùng cặp kính râm kia lập xuống ước hẹn sinh tử?”
“Ha ha ha ha ha ha...”
Doflamingo ngửa đầu cười lớn.
“Câu chuyện tôi kể không tệ chứ! Nhưng đây là một câu chuyện bi thương, ngươi cười vui vẻ như vậy liệu có ổn không?” Mộc phân thân lắc lắc cái chai rượu đỏ đã cạn đáy, thờ ơ nói.
“Ngươi vẫn thú vị như vậy! Nói đến chuyện kể, ta cũng có một câu chuyện! Một câu chuyện rất thú vị.”
Doflamingo tự nhiên ngừng tiếng cười, mười ngón đan vào nhau, chống cằm.
“Hả?”
“Mười hai năm trước, không lâu sau khi ngươi rời đi, một cái tên vang khắp thế giới. Chủ nhân của cái tên này đã phá hủy một hòn đảo nhỏ ở Tây Hải. Toàn bộ đặc công của Chính phủ Thế giới phái đến đảo đều bị hắn chôn vùi trên đảo. Những điều này không đáng kể, điều thú vị là hắn đã hủy diệt hạm đội tinh nhuệ của Tổng bộ Hải Quân trên đường đến hòn đảo để chấp hành nhiệm vụ. Hai vị Phó Đô đốc Hải quân sở hữu trái Ác Quỷ hệ Tự nhiên cũng không phải đối thủ của hắn. Người đàn ông này sau đó bị Chính phủ Thế giới treo thưởng 500 triệu Berry. Rồi sau đó, điều thú vị hơn lại xảy ra, hắn biến mất, cho đến tận bây giờ, biến mất tròn mười hai năm. Trong những năm qua, Chính phủ Thế giới và Tổng bộ Hải quân vẫn luôn tìm kiếm hắn, nhưng không tìm thấy bất cứ manh mối nào. Người đàn ông này không có quá khứ, cũng không có tương lai, giống hệt ngươi!”
Trên mặt Doflamingo lộ ra nụ cười quỷ dị, đôi mắt xuyên qua cặp kính râm, không chớp mắt nhìn chằm chằm M���c phân thân.
“Một câu chuyện rất đặc sắc!”
Mộc phân thân khẽ nhướng mày, mọi suy nghĩ của Doflamingo đều không thể che giấu được trước mắt hắn.
“Fufufu... Ta thông qua một số kênh đặc biệt, đã nắm được một thông tin. Ngày hôm đó trên đảo, ngoài các Phó Đô đốc Hải quân và cư dân trên đảo, còn có vài người không rõ danh tính! Có người nói những người đó thuộc một tổ chức mà không ai biết đến. Ác Ma mạnh nhất trong truyền thuyết, người đàn ông tên Uchiha Madara, chính là thủ lĩnh của tổ chức này.”
Doflamingo cũng không thể hoàn toàn khẳng định Mộc phân thân có liên quan đến Uchiha Madara, hắn chỉ đang dò xét Mộc phân thân mà thôi.
Thời điểm Mộc phân thân và Uchiha Madara xuất hiện không chênh lệch là bao. Quan trọng nhất, lai lịch của cả hai đều bí ẩn khó lường như nhau, lại cùng biến mất mười hai năm. Nếu một sự việc tương tự có thể là trùng hợp, nhưng nhiều chuyện tương tự như vậy, xác suất trùng hợp đã giảm xuống vô hạn.
Doflamingo vẫn chưa biết chuyện Uchiha Madara xuất hiện ở làng Cocoyasi, nếu không hẳn hắn đã khẳng định được Mộc phân thân có liên quan đến Uchiha Madara.
“Uchiha Madara! Người này ta lại có chút hiểu rõ.” Mộc phân thân sờ cằm, trầm ngâm nói.
“Hả?”
Doflamingo chứng kiến vẻ mặt trầm tư của Mộc phân thân, trong lòng lóe lên vài suy nghĩ.
Một người mà cả thế giới không ai hiểu rõ, vậy mà hắn lại nói rằng mình hiểu. Xem ra hắn quả nhiên có liên quan đến Uchiha Madara, chỉ là không biết là mối quan hệ gì?
Nghĩ đến đây, Doflamingo muốn xem đối phương sẽ nói gì tiếp theo.
“Kỳ thực Uchiha Madara này, ngoài đẹp trai ra, thật sự chẳng có gì đáng nói cả! Nhưng mà...” Mộc phân thân nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi mây đen vần vũ, vẻ mặt phiền muộn, muốn nói lại thôi.
“Nhưng mà cái gì?”
Doflamingo tự động bỏ qua những lời trước đó của Mộc phân thân, chờ đợi hắn nói tiếp.
truyen.free – Nơi những dòng chữ được dệt nên từ tâm huyết và sự cống hiến.