Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ thứ nguyên đạo cụ - Chương 47: Lời đồn

Sáng sớm ở Ohara.

Đường chân trời ửng hồng ánh sáng yếu ớt, vầng mặt trời đỏ ửng hé rạng, màn đêm dài dằng dặc sắp sửa rút lui. Madara lẳng lặng đứng bên cửa sổ sát đất của quán trọ đơn sơ, hai mắt xuất thần dõi theo mặt trời đang dần dâng cao.

Miêu Tiểu Tiên nằm ườn trên giường, ngáy khò khò, cho đến khi ánh nắng ban mai hoàn toàn tràn ngập căn phòng, mới mơ màng mở mắt.

“Trời đã sáng?”

Miêu Tiểu Tiên dụi dụi mắt, vẫn còn ngái ngủ, trừng mắt nhìn Madara, bất mãn nói: “Tối qua ngủ muộn như vậy, buổi sáng còn không để người ta yên mà ngủ!”

“Mấy ngày tới này ta muốn tu luyện, sẽ khá nhàm chán. Ngươi muốn ở lại trên đảo hay trở về Không Gian Kamui?” Madara quay người lại, cười nói.

“Ai?”

Miêu Tiểu Tiên kinh ngạc, sau đó bỗng chợt hiểu ra: “Ngươi muốn tu luyện cái thứ vương khí gì đó?”

“Haki!”

“Vậy kết hợp lại, có phải là Bá Vương Khí trong truyền thuyết không!” Diêm La Đao lười biếng cất tiếng.

“Loại đồ vật này có tác dụng gì không?” Miêu Tiểu Tiên hiếu kỳ hỏi.

“Không có quá nhiều tác dụng trọng yếu, nhưng cải tiến một chút thì lại rất đẹp mắt đấy.” Madara cười nói.

“Ta mới không trở về!”

Miêu Tiểu Tiên suy nghĩ một lát, quyết định ở lại trên đảo, dù sao trở về Không Gian cũng chẳng có việc gì làm.

Trong lúc Madara và Miêu Tiểu Tiên đang trò chuyện, tiểu Robin ở phòng bên cạnh sớm đã rời giường.

Hai người một mèo ăn xong điểm tâm, rời khỏi quán trọ đơn sơ đó.

Madara ngồi xếp bằng bên vách núi, tiểu Robin và Miêu Tiểu Tiên đứng phía sau hắn.

“Chính ngươi tu luyện đi! Ta với Robin đi dạo một chút.”

Miêu Tiểu Tiên trợn trắng mắt. Mấy ngày tới này nàng quyết không muốn cùng Madara chôn chân bên vách núi trò chuyện, nếu không thà rằng trở về Không Gian Kamui còn hơn.

“Được!”

“Ta cũng đi!”

Diêm La Đao từ dưới đất dựng đứng lên, bay đến bên cạnh Miêu Tiểu Tiên.

Tiểu Robin nghe được có thể rời xa Madara cũng chẳng vui mừng gì, bởi vì nàng hiểu rằng, chỉ cần không rời khỏi hòn đảo này, bất kể đi đâu, người đàn ông đó đều sẽ tìm thấy nàng. Huống hồ cho dù Madara cho phép nàng rời đi, nàng cũng không biết mình nên đi đâu. Nơi duy nhất có thể đến, Viện nghiên cứu Ohara, thì lại không dám đến, e rằng sẽ mang tai họa đến cho các học giả.

Hiện tại tiểu Robin đã từ bỏ ý định bỏ trốn, chỉ chờ đợi mấy ngày sau có thể gặp lại mẹ mình. Nếu nàng rời xa Madara, làm sao có thể một mình sống sót mấy ngày trong rừng rậm?

Miêu Tiểu Tiên, tiểu Robin và Diêm La Đao rời khỏi vách núi.

Madara nhắm nghiền mắt lại, hai tay chắp lại đặt trước bụng, nói là để tu luyện Haki và Lục Thức, nhưng thực ra lại không hề rời khỏi vách núi. Bởi vì ý thức hắn đã tiến vào Không Gian Ảo Thuật do chính hắn tạo ra. Mọi thứ ở đó đều do hắn khống chế, một ngày tương đương với một năm.

Nếu là tu luyện thể chất, hoặc hấp thu Rinnegan, Không Gian Ảo Thuật cũng chẳng có tác dụng gì. Ngược lại, tu luyện Haki và Lục Thức thì Không Gian Ảo Thuật lại phát huy tác dụng.

Không Gian Ảo Thuật giống như không gian ảo trên máy tính, có thể mô phỏng đủ loại cảnh tượng, nhưng không thể thay đổi phần cứng. Haki và Lục Thức bao gồm cả thể chất và sức mạnh tinh thần, Madara dùng Không Gian Ảo Thuật tu luyện Haki và Lục Thức, giống như việc biên soạn sẵn phương thức tu luyện Haki và Lục Thức, sau đó đưa vào ổ cứng HDD, tức là cơ thể.

Như vậy cơ thể hắn chỉ cần thích nghi, tương đương với việc học xong ngay lập tức Haki và Lục Thức. Giống như The Matrix. Neo được cắm các loại ký ức võ thuật vào đầu, nhưng cơ thể lại không thể điều hòa được, cho nên cần ở thế giới giả lập để thích nghi với các loại võ thuật.

Cơ thể Madara có thể nói là cỗ máy chiến đấu hình người, sớm đã vượt xa cơ thể phàm nhân, lại càng sở hữu huyết mạch của người Saiyan. Đối với chiến đấu có sức mạnh bản năng, càng chiến đấu càng mạnh mẽ. Chỉ cần ở Không Gian Ảo Thuật tổ hợp ký ức chiêu thức, không cần cơ thể phải phối hợp hoàn hảo cũng có thể thi triển đủ loại chiêu thức. Giống như người học võ, bất kể là luyện quyền hay luyện đao, trước tiên phải đứng tấn vững vàng. Nền tảng cơ bản được luyện tốt, mới có thể luyện thành những võ học cao thâm hơn.

Vạn trượng cao ốc cũng phải bắt đầu từ viên gạch đầu tiên, nền móng là vô cùng trọng yếu.

Trong khu rừng ngập tràn nắng sớm ấm áp, những chú chim dậy muộn bắt đầu kiếm ăn, còn những chú chim dậy sớm thì hót líu lo không ngớt.

Ở bìa rừng gần thị trấn, xuất hiện một con mèo đen mắt biếc, một cô bé tóc đen, cùng một thanh đao vỏ đen.

Sự kết hợp kỳ lạ khiến người ta chú ý, nhưng điều kỳ lạ nhất phải kể đến là con mèo đen và thanh đao đen ấy lại có thể nói chuyện.

“Chúng ta đi đâu?” Diêm La Đao lơ lửng giữa không trung, thờ ơ hỏi.

“Đương nhiên là đi thị trấn chứ!”

Miêu Tiểu Tiên ngẩng cao đầu bước đi phía trước, không thèm ngoảnh đầu lại nói.

“...”

Diêm La Đao dở khóc dở cười, khỏi cần nói cũng biết Miêu Tiểu Tiên muốn đi tìm đồ ăn ngon.

Tiểu Robin đi theo sau lưng Miêu Tiểu Tiên, cũng không nói chuyện.

Các quầy hàng ở chợ đã được bày biện từ sớm, dưa, hoa quả, rau củ đủ đầy, thỉnh thoảng có người qua đường ghé qua, đến trước các gian hàng chọn lựa món ăn mình ưng ý.

“Chào buổi sáng! Ram!”

Một người phụ nữ mập mạp vác giỏ rau đi đến một quầy bán hoa quả, thân thiện chào hỏi chủ quán.

“Chào buổi sáng! Caglia!”

Chủ quán tên Ram đáp lại một tiếng, sau đó thì thầm nói: “Ngươi có nghe nói chuyện nhà Nico không?”

“Nghe nói rồi, đúng là thảm khốc, cả ngôi nhà đều cháy sạch, chỉ có con gái tám tuổi của họ ở bên ngoài chơi đùa, thoát chết trong gang tấc.” Caglia vừa nói vừa tỏ vẻ sợ hãi.

“Còn có một người sống sót mà!” Ram nhỏ giọng nói.

“Hả?”

“Ngươi sẽ không quên, nhà bọn họ vẫn còn một cô bé nữa.” Ram nói.

“Ngươi nói cái đứa trẻ đáng ghét kia à!” Caglia chợt hiểu ra mà nói.

“Ta nghe người trong thị trấn nói, không tìm thấy thi thể của Nico Robin. Sau khi hỏa hoạn xảy ra, có người đã nhìn thấy con bé liều mạng chạy vào rừng, cho nên...” Ram nói rồi lại thôi.

“Chẳng lẽ... Không thể nào!” Caglia che miệng, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.

“Đứa trẻ đó sở hữu năng lực quái dị, hơn nữa chưa bao giờ chơi đùa cùng bạn bè đồng trang lứa. Luôn sống cô độc một mình, chẳng ai biết con bé đang nghĩ gì.” Lời nói của Ram ngụ ý rằng tiểu Robin có khả năng đã phóng hỏa đốt nhà dượng của mình.

“Ừng ực!”

Caglia nuốt khan một tiếng, đang cố tiêu hóa tin tức kinh người đó.

Ram đang định nói thêm điều gì, bỗng nhiên ngậm miệng không nói.

“Ram, ngươi nói đứa trẻ đó thật sự đã giết hại cả nhà dượng của mình sao? Đó dù sao cũng là người thân của nó mà! Mẹ nó đã rời đảo nhiều năm, nếu không có dượng nó, con bé đã sớm chết đói ngoài đường rồi!” Caglia nói xong, nhìn thấy ánh mắt Ram đang chăm chú nhìn ra sau lưng mình, quay lại nhìn, lập tức sững sờ.

Nico Robin, mà họ đang nói đến, đang đứng cách đó không xa, lặng lẽ nhìn họ.

Vèo!

Caglia vội vàng xách giỏ rau, chẳng thèm quan tâm đến Ram, ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Những người xung quanh vội vàng tránh xa tiểu Robin, cứ như thể cô bé là một thứ ôn dịch vậy. Các bậc cha mẹ vội vàng đưa con cái rời khỏi khu chợ, đồng thời dặn dò con mình tuyệt đối đừng bao giờ tiếp xúc với tiểu Robin.

Vài người lớn núp ở đằng xa, xì xào bàn tán, chỉ trỏ, khi thấy ánh mắt của tiểu Robin, họ lúng túng tránh né, chỉ sợ chuốc họa vào thân.

Tiểu Robin đứng giữa chợ, lặng câm không nói nên lời.

“Này! Mấy người kia, không hiểu thì đừng nói linh tinh. Dượng của tiểu Robin muốn bán con bé đi, nên con bé mới bỏ trốn. Về phần hỏa hoạn...” Miêu Tiểu Tiên lên tiếng trợ giúp tiểu Robin, nói đến cuối cùng thì lại ấp úng, không biết phải kể thế nào về chuyện Madara đã phóng hỏa đốt nhà.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free