(Đã dịch) Tứ thứ nguyên đạo cụ - Chương 25: Thời gian người lữ hành
Hai mươi năm trước, tại vùng biển Đông Hải.
Đông Hải, vùng biển yếu nhất trong Tứ Hải, lúc này đang dậy sóng. Vô số người đổ xô ra biển, ôm mộng trở thành hải tặc. Họ muốn sống một cuộc đời tự do tự tại, làm những điều mình khao khát: giết người, cướp của, tìm kiếm kho báu, thám hiểm thế giới, thoát khỏi mọi ràng buộc. Cứ như thể chỉ cần dong buồm ra biển lớn, họ sẽ trở thành những con người tự do tuyệt đối.
Chẳng mấy chốc, trên khắp thế giới, vô số hải tặc xuất hiện. Mỗi ngày, đao quang kiếm ảnh diễn ra, mang theo đủ loại tội ác và bi kịch, cái chết trải rộng khắp đại dương.
Kẻ cướp được kho báu thì cười lớn thỏa mãn, người mất mạng thì than khóc cho số phận bất hạnh.
Mọi chuyện bắt đầu từ hai năm trước, khi Vua Hải Tặc Gol D. Roger, trước lúc bị hành hình, đã nói một câu: "Kho báu của ta ư? Nếu các ngươi muốn, hãy đi mà tìm! Ta đã để toàn bộ tài sản của mình ở đó."
Cái chết của Roger đã mở ra một thời đại đan xen giữa giấc mơ và tội ác, đó chính là Thời đại Đại Hải Tặc.
Bất kể ai mang trong mình dã tâm gì, họ đều phải gánh chịu những tội ác của thế giới để hiện thực hóa nó. Có những giấc mơ không thể tha thứ, cũng có nhiều điều không được thế giới chấp nhận.
Thế nhưng, rất nhiều người không thực sự chuẩn bị sẵn sàng hy sinh tất cả vì giấc mơ đó, kể cả tính mạng của chính mình. Họ chỉ chạy theo đám đông một cách mù quáng, bước theo dấu chân người khác mà chẳng hề nghĩ đến những gì mình sắp phải đối mặt.
Đối với họ, ra biển không phải là cách để sống tốt hơn, mà ngược lại, chỉ đẩy họ đến cái chết nhanh hơn.
Phần lớn những kẻ lạc lối đều chết sớm, ôm theo những ảo mộng do người khác thêu dệt, cho đến giây phút cuối cùng của cuộc đời cũng không hiểu mình theo đuổi điều gì. Có lẽ, ngay trước khi chết, họ mới ngộ ra chân lý cho riêng mình, nhưng đáng tiếc đã quá muộn.
Sâu trong vòng xoáy chiến tranh, không chỉ có cái chết. Để sống sót, ngươi nhất định phải hiểu rõ tại sao mình cần sống sót, nếu không, cái chết là điều chắc chắn.
Một chiếc thuyền hải tặc đang lướt sóng, trên cột buồm treo lá cờ đầu lâu màu đen bắt mắt. Hơn mười người đang nâng chén chúc mừng, những thanh đao kiếm vương vãi một bên vẫn còn vương vết máu. Dường như họ vừa trải qua một trận chiến.
"Thuyền trưởng, lần này chúng ta phát tài lớn rồi! Con thuyền buôn kia đúng là giàu nứt đố đổ vách!" Một tên hải tặc gầy gò giơ chén rượu, tiến đến trước mặt một gã đại hán vạm vỡ.
Đồng bạn bên cạnh tên hải tặc gầy gò nói với vẻ mặt sùng bái: "Thuyền trưởng của chúng ta thật lợi hại, một mình ông ấy vừa hạ gục phần lớn hộ vệ trên thuyền buôn đấy."
"Trong đời này, quyết định đúng đắn nhất của ta chính là đi theo thuyền trưởng York, ra biển làm hải tặc. Số tiền cướp được trong mấy ngày qua đã vượt xa cả đời lương ta kiếm được khi làm tạp vụ ở cái quán rượu tồi tàn kia." Một tên hải tặc cao gầy như cây sậy, mặt đỏ bừng, không rõ là do uống quá chén hay vì quá đỗi phấn khích.
"Ha ha ha ha ha..." Thuyền trưởng York phá ra một tràng cười lớn. Sự nịnh bợ từ cấp dưới và kho báu vừa có được khiến hắn đắc ý vô cùng.
"Ô ô ôi!!!" Đám hải tặc nhảy múa, ca hát, ăn mừng chiến thắng.
Trước khi trở thành hải tặc, họ từng là đủ hạng người: du côn, lưu manh, hay cả những thị dân an phận. Nhiều người bị dồn vào đường cùng, bất đắc dĩ phải buông tay đánh cược một lần với số phận. Lại có kẻ cho rằng mức lương mình nhận không xứng với công sức bỏ ra, phẫn nộ gia nhập hàng ngũ hải tặc. Và cũng có những kẻ ác thực sự, vốn sống bằng nghề cướp bóc, chỉ là chuyển địa bàn từ đất liền ra biển mà thôi.
Những tâm tính khác nhau đã đẩy họ vào làn sóng của thời đại. Ánh mắt thiển cận, bản tính tham lam, cùng cuộc sống bất đắc dĩ đã che mờ đôi mắt, khiến họ không thể hiểu rõ bản thân mình, càng chẳng thấy được phương hướng tiến tới.
"Số kho báu này đủ cho chúng ta sống sung túc cả đời rồi, chi bằng sớm rửa tay gác kiếm đi! Về lại quê hương, hưởng thụ những năm tháng cuối đời! Tuyệt vời biết bao!" Giữa lúc yến tiệc đang cuồng nhiệt, một giọng nói lạc lõng bất ngờ cắt ngang.
Con thuyền hải tặc bỗng chốc im bặt, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía người đàn ông vừa cất lời.
"Ực!"
Đó là một người đàn ông trung niên, trán quấn băng vải. Nhận thấy ánh mắt kinh ngạc của đồng đội, anh ta lén nuốt một ngụm nước bọt, biết rõ lời mình nói chẳng mấy phù hợp, nhưng anh ta vẫn phải nói.
Bởi vì, anh ta không còn muốn làm hải tặc nữa!
Thịch!
Người đàn ông trung niên cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, quỳ sụp trước mặt thuyền trưởng York, dập đầu xuống đất, nức nở nói: "Thuyền trưởng York, tôi rất cảm ơn ngài vì đã cho tôi gia nhập băng hải tặc của ngài, nhưng xin ngài hãy cho tôi rời thuyền đi! Gia đình tôi vẫn đang chờ tôi trở về. Nếu tôi chết, sẽ không còn ai chăm sóc người vợ ốm yếu và những đứa con thơ của tôi nữa. Tôi ra biển vì họ. Chỉ cần cho tôi số kho báu trị giá vài vạn Berry là đủ rồi. Xin ngài hãy nhìn vào công lao tôi đã giúp ngài giết người mà rủ lòng thương xót! Tôi sẽ mãi mãi không quên đại ân đại đức của ngài!"
"..." Đám hải tặc với những vẻ mặt khác nhau: khinh thường, cười lạnh, hả hê... đủ loại biểu cảm cho thấy muôn vàn suy nghĩ trong lòng họ.
Tuy nhiên, điểm chung là dù có đồng tình hay oán giận với người đồng đội muốn rời khỏi băng hải tặc, chẳng ai mở lời cầu xin cho anh ta.
Thuyền trưởng York vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, những tên hải tặc quen thuộc hắn liền lùi lại.
Thuyền trưởng của họ sắp nổi trận lôi đình!
Người đàn ông trung niên ngẩng ��ầu lên, trong mắt ánh lên vẻ cầu khẩn tột cùng. Vết máu thấm qua lớp băng vải trên trán anh ta do cú dập đầu xuống đất.
Ầm! Một khẩu súng kíp lạnh lẽo chĩa thẳng vào đầu người đàn ông. Dưới ánh mắt kinh hoàng của anh ta, thuyền trưởng York bóp cò.
Đoàng! Viên đạn chì xuyên qua đầu người đàn ông, máu tươi bắn tung tóe. Anh ta ngã vật xuống đất, đôi mắt vẫn còn đọng lại vẻ không thể tin.
Mấy ngày trước, khi anh ta vừa lên thuyền, thuyền trưởng York đã chẳng phải nói rằng họ là đồng đội vào sinh ra tử sao? Tại sao cuối cùng anh ta không chết dưới tay kẻ thù, mà lại chết dưới tay chính đồng đội mình?
Anh ta chỉ muốn lấy phần kho báu thuộc về mình, rồi quay về nhà.
Đám hải tặc im như thóc. Tay chân thân tín của York lộ vẻ cười tàn nhẫn, trong khi những tên khác lén nuốt nước bọt, tựa hồ nhận ra mình đã chọn sai con đường, hay nói đúng hơn, là lên nhầm thuyền.
"Ngươi coi băng hải tặc của ta là cái gì? Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao? Đây không phải trò chơi! Đã lên thuyền, phải tuân thủ quy tắc, nếu không, chỉ có đường chết!"
Thuyền trưởng York thổi làn khói xanh từ nòng súng kíp, liếc nhìn tên hải tặc gầy gò đang ngẩn người bên cạnh. "Đứng đực ra đấy làm gì? Mau vứt cái của nợ đó xuống biển cho ta!"
"Vâng!" Tên hải tặc gầy gò cùng gã béo khác đỡ lấy thi thể, tiến đến mạn thuyền rồi tiện tay ném xuống. Xác chết khuấy động mặt nước một lát, rồi nhanh chóng chìm vào lòng biển.
"Nhanh chóng lau dọn cho sạch sẽ đi, nhìn máu me thế này làm mất cả khẩu vị!"
Thuyền trưởng York ngả lưng trên ghế, liếc nhìn vũng máu trên sàn.
Vài tên hải tặc xách thùng, định múc nước lau sạch vết máu. Bỗng tên hải tặc gầy gò hét lớn: "Thuyền trưởng, trên biển có người!"
"Hả?" Thuyền trưởng York sững sờ, đứng dậy đi đến mạn thuyền. Những tên hải tặc khác cũng tụ tập lại, kinh ngạc nhìn về phía mặt biển.
Một thanh niên đứng cách đó không xa, khoác bộ tây phục trắng, bên ngoài là áo choàng vàng bay phần phật trong gió, rực rỡ chói mắt. Mái tóc đen nhánh che khuất má phải, đôi mắt trái hiện lên vẻ bình thản. Hai tay anh ta đeo găng đen, tay trái nắm một thanh thẳng đao màu đen, trên vai còn đậu một chú mèo đen.
Lữ khách thời gian. Lục Đạo Ma Tu La – Uchiha Madara xuất hiện!!!
"Thuyền trưởng, tôi thề với trời, người đàn ông đó vừa rồi tuyệt đối không có ở đây! Hắn ta dường như đột ngột xuất hiện!" Tên hải tặc gầy gò kinh hãi nói.
"Cái áo choàng kia trông không tệ!" Vài tên hải tặc thốt lên kinh ngạc, ánh mắt lộ rõ vẻ tham lam.
"Thuyền trưởng, người này thật quỷ dị, vậy mà có thể đứng trên mặt biển! Chẳng lẽ là năng lực giả Trái Ác Quỷ trong truyền thuyết?" Một tên thân tín của thuyền trưởng York thấp giọng nói.
"Thứ như thế làm sao có thể tồn tại được!"
Thuyền trưởng York rút khẩu súng kíp ra, chưa kịp ngắm bắn thì toàn thân bỗng nổ tung thành một màn mưa máu.
OÀNH!!! Một làn sóng siêu âm vô hình càn quét con thuyền hải tặc. Kèm theo tiếng nổ đinh tai nhức óc, một cột lửa bốc cao ngút trời từ mặt biển. Cả chiếc thuyền hải tặc tan thành mây khói.
Hơn mười tên hải tặc nổ tung mà chết, một màn mưa máu văng khắp không trung, nhuộm đỏ cả m��t biển trong suốt.
Madara đứng giữa biển, không chút bụi bẩn vương trên người.
Khói đen cuồn cuộn ập tới Madara, nhưng lại bị một trường lực đẩy vô hình chặn đứng. Chờ đến khi khói tan đi, mặt biển chỉ còn nổi lềnh bềnh vài mảnh ván gỗ vỡ vụn, minh chứng cho chiếc thuyền hải tặc vừa tan thành mây khói.
"Không có việc gì lại dùng sóng siêu âm làm gì, máu me thế này. Ngươi không phải có cái loại đạn Atula gì đó sao? Chính là thứ lần trước dùng để phân giải Trái Ác Quỷ ấy!"
Miêu Tiểu Tiên giận dỗi đánh vào tay phải Madara, đôi mắt đảo khắp vùng biển xung quanh.
"Đạn Nguyên Giới Hủy Diệt của Atula ư! Bọn chúng còn chưa xứng!" Madara tháo chiếc đai lưng thời gian bên hông bằng tay phải, đưa cho Miêu Tiểu Tiên. "Cứ cất đi, khi nào quay về thì dùng."
"Đây chính là thế giới hải tặc của hai mươi năm trước sao? Trông chẳng có gì đặc biệt."
Miêu Tiểu Tiên cất chiếc đai lưng thời gian. Madara chỉ nói với cô rằng anh muốn quay về thế giới hải tặc của hai mươi năm trước, rồi lập tức nhảy chuyển thời gian, không kịp để cô hỏi thêm bất cứ điều gì.
"Nhảy chuyển thời gian đơn giản thật đấy! Chỉ "bá" một cái là đến rồi, còn nhanh hơn cả xuyên việt đến thế giới song song. Ta cứ tưởng sẽ thấy đường hầm thời gian chứ!" Diêm La Đao cười nói.
"Hừ! Chỉ là hai mươi năm thôi, ngươi nghĩ cần dùng bao nhiêu thời gian để nhảy chuyển? Địa điểm đã cố định, không cần phải dừng lại trong đường hầm thời gian." Miêu Tiểu Tiên khinh bỉ Diêm La Đao chưa từng trải sự đời, dù thật ra những lời này Madara cũng vừa định nói.
Tác dụng của đai lưng thời gian không giống như đồng hồ ngược kim. Đồng hồ ngược kim là rút lui toàn bộ dòng thời gian của thế giới, còn đai lưng thời gian chỉ giúp một người quay về quá khứ hoặc đi đến tương lai.
Thế nhưng, nó vẫn tác động đến dòng thời gian của thế giới, nên hiệu quả đối với Madara. Còn Khăn Vấn Đầu Thời Gian lại thay đổi thời gian cá nhân, nên với Madara thì vô dụng.
Bộ chuyển đổi thời gian của thế giới ma pháp, thực chất cũng tương tự đai lưng thời gian, chỉ khác ở nguyên lý hoạt động. Một bên là ma pháp, một bên là khoa học kỹ thuật. Nó kém ổn định hơn đai lưng thời gian, hơn nữa việc nhảy chuyển thời gian còn có hạn chế.
Với đai lưng thời gian, chỉ cần ngươi muốn, quay về thời điểm khai thiên lập địa cũng được.
Du hành Thời Không là một việc vô cùng kích thích và thú vị. Vô số người mơ ước trở về quá khứ để thay đổi chính mình, nhưng đó là một hành vi rất nguy hiểm.
Trong thế giới của mình, tốt nhất đừng chạm mặt với chính mình ở quá khứ. Dù cho ngươi quay về Kỷ Phấn Trắng, bắt một con khủng long về nuôi cũng không sao, nhiều lắm là cục quản lý Thời Không sẽ tìm đến ngươi gây rắc rối thôi.
Nhưng nếu ngươi chạm mặt với chính mình, vô tình sẽ dẫn đến sự nhiễu loạn Thời Không, khiến dòng thời gian tương lai bị vặn vẹo.
Thời gian vốn dĩ là thứ bất biến, nhưng một khi nó có thể bị thay đổi, sẽ gây ra những hậu quả khôn lường.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.