(Đã dịch) Tứ thứ nguyên đạo cụ - Chương 2: Thuyền hải tặc
Madara, ngươi không phải bảo là đi câu cá sao? Cá đâu rồi?
Miêu Tiểu Tiên trợn mắt tức giận nhìn Madara. Anh ta bảo có cá lớn ngon lắm, thế mà giờ cá chẳng thấy đâu, chỉ toàn quái vật biển đáng sợ xuất hiện.
Ban đầu, Madara đang ở trên đỉnh căn nhà gỗ nhỏ trong không gian Kamui, cảm thán về nhân sinh. Khi nghe hắn nói muốn ra biển, Miêu Tiểu Tiên không đợi hỏi han thêm, Madara đã dẫn nàng rời khỏi Không Gian.
Miêu Tiểu Tiên lúc này mới biết Madara sắp đến một thế giới mới. Sự hưng phấn trước những điều chưa biết cùng với những cuộc phiêu lưu sắp mở ra đã xua tan đi mọi nỗi bối rối của nàng.
Một người một mèo đến với thế giới hải tặc, và nơi họ đặt chân đến chính là vùng biển bao la này. Dĩ nhiên, lúc đó còn chưa có thuyền gỗ hay Diêm La đao. Sau này, Madara dùng Mộc độn chế tạo một chiếc thuyền nhỏ, rồi làm thêm một cây cần câu.
Madara rút Diêm La đao ra, rồi cứ thế ngồi xổm trên đại dương mênh mông suốt hơn nửa canh giờ.
Ban đầu, Miêu Tiểu Tiên trò chuyện với Madara một lát, đại khái cũng hiểu sơ về cấu trúc của thế giới hải tặc. Nàng bắt đầu kỳ vọng Madara có thể câu được cá, nhưng khi thấy hắn ngay cả mồi câu cũng không có, nàng hoàn toàn từ bỏ hy vọng anh ta có thể câu được cá. Thậm chí cái gọi là cần câu kia, thực chất chỉ là một cây cột, không có dây, cũng chẳng có lưỡi câu.
Miêu Tiểu Tiên chẳng đoái hoài gì đến Madara, nàng hưng phấn khám phá chiếc thuyền nhỏ, mong đợi có thể phát hiện một chiếc thuyền hải tặc.
Thế giới mà Madara đến lần này rất hợp với sở thích của nàng. Nàng nóng lòng muốn tìm kiếm thế giới hải tặc bí ẩn, mở ra một hành trình tìm kiếm kho báu kinh thiên động địa.
Đã lâu lắm rồi Miêu Tiểu Tiên mới hứng thú đến thế với một điều gì đó. Nàng vừa nghĩ đến cảnh cưỡi thuyền hải tặc ngang dọc, rong ruổi trên đại dương bao la, rộng lớn vô biên, không chút kiêng kỵ làm những điều mình muốn.
Thật là vui sướng khôn tả, muốn bay bổng lên! Miêu Tiểu Tiên càng nghĩ càng thấy phấn khích, thậm chí còn muốn trở thành một hải tặc mèo.
Bất quá, Miêu Tiểu Tiên dẫu sao vẫn là Miêu Tiểu Tiên. Sự hưng phấn có thể xua tan buồn ngủ, nhưng chẳng thể xua tan cái khẩu vị Thôn Thiên Phệ Địa của nàng.
"Cái này đây!"
Madara cười cười, vẫy tay. Những mảnh thịt vụn vương vãi trên mặt biển lập tức có hai khối bay lên chiếc thuyền gỗ. Nước biển rửa sạch vết máu bám trên thịt, và những miếng thịt băm tinh xảo này quả thực là nguyên liệu nấu ăn không tồi.
"Cá nhà ngươi lớn lên ra cái dạng này à! Ngươi nghĩ ta chưa từng ăn cá bao giờ sao?" Miêu Tiểu Tiên ban đầu sững sờ, bừng tỉnh, giận đến nỗi hận không thể ném Madara xuống biển.
Nàng nhớ mình cả đời nếm qua vô số loại cá, duy chỉ có chưa từng thấy con cá to lớn nào trông y hệt quái vật biển cả.
"Chúng ta nghèo đến nỗi không có một đồng xu dính túi. Đến một tiếng lách cách cũng không có, toàn thân cao thấp chẳng có một Berry nào. Làm sao mà mua được mồi câu! Không có mồi câu thì làm sao mà câu cá được." Madara cười nói.
"Ngươi cũng biết câu cá phải có mồi sao. Thôi được rồi, ta chẳng quan tâm ngươi có câu cá hay ngủ gật, mau làm gì đó cho ta ăn đi! Bởi vì... bản tiểu thư... sắp đói ngất rồi đây!" Miêu Tiểu Tiên tức giận, mệt mỏi nằm sấp trên boong thuyền.
Vốn dĩ ăn tối xong xuôi, Miêu Tiểu Tiên tạm thời không đói bụng. Kết quả là miêu tả của Madara về cá lớn lại kích thích khẩu vị của nàng.
Giờ thì cá chẳng thấy đâu, mà cơn đói lại ập đến.
"Ta cứ nghĩ ngươi sẽ hỏi Berry là cái gì!"
"Đừng có chuyển hướng đề tài! Ta mới không th��m ăn cái thứ thịt quái thú khổng lồ đó, nhìn cái bộ dạng đó là biết ngay là rất khó ăn rồi."
Sau năm phút, giữa chiếc thuyền gỗ, một đống lửa cháy bập bùng. Những xiên gỗ xiên từng miếng thịt cá được đặt trên lửa. Lưỡi lửa nóng bỏng liếm láp những khối thịt, nhưng lại không đốt cháy thuyền nhỏ.
Trong không khí lan tỏa một mùi thịt thơm lạ lùng. Chỉ cần ngửi một chút thôi, cũng đủ khiến người ta say mê trong đó.
"Ôi chao, tuyệt đỉnh!"
Miêu Tiểu Tiên, người vừa mới tuyên bố không ăn động vật biển, lúc này đang cầm một xiên thịt cá, ngấu nghiến nuốt vào bụng.
"Quả không hổ là hải quái, hương vị thơm ngon thế này. Mang theo hương vị biển cả. Thịt mềm mại, tinh tế nhưng vẫn giữ được độ dai ngon. Thật sự không tồi chút nào."
Madara cũng cầm một cây xiên thịt, cắn một miếng thịt nướng. Vị nước thịt thơm ngon tan chảy trên đầu lưỡi, xúc cảm tuyệt vời như đang hòa mình vào đáy biển sâu, du ngoạn trong thế giới đại dương xanh mộng ảo.
Vốn dĩ hắn không thuộc hàng ngũ tham ăn, nhưng dưới ảnh hưởng của Mi��u Tiểu Tiên, hắn cũng trở thành nửa thực khách sành ăn.
Miêu Tiểu Tiên chẳng nói chẳng rằng, trực tiếp vớ lấy miếng thịt kế bên, tiếp tục ăn uống. Xương cốt vương vãi khắp sàn thuyền.
Những miếng thịt ở vùng biển xung quanh đều biến mất, hiển nhiên là đã chui vào bụng Miêu Tiểu Tiên hết cả rồi.
"Ăn thịt mà cũng thành chuyên gia được, nào là hương vị biển cả, cứ nói thẳng là vị mặn là được rồi." Diêm La đao đặt ở một bên. Đao Linh Madara là linh thể, bất kỳ thức ăn nào cũng không liên quan đến hắn.
"Nhiệt độ lửa bình thường vẫn còn quá chậm."
Madara buông cây xiên gỗ trống trơn xuống, ánh mắt hướng về đống lửa.
Hô!
Ngọn lửa đỏ bắt đầu chuyển sang đen, một đóa Hắc Diễm quỷ dị nuốt chửng ngọn lửa đỏ xung quanh.
Dùng ngọn lửa Amaterasu thiêu rụi mọi thứ để nướng thịt, chắc là cũng chỉ có Madara làm được.
"Nấc! Chỉ có bấy nhiêu thịt thôi sao?"
Miêu Tiểu Tiên ăn xong miếng thịt cuối cùng, vẫn chưa thỏa mãn.
"Để ta tự đi câu một con nữa?"
Madara dựa vào đầu thuyền, thoải mái thổi gió biển.
Chiếc thuyền gỗ trôi nổi trên mặt biển, không biết lái về phía phương nào.
Vùng biển mà hắn đang ở là Biển Đông, chứ không phải khu vực Vô Phong của Tân Thế Giới. Hải quái tuy có, nhưng lại khá rải rác. Vừa rồi hắn dùng Mộc độn chế tạo ra một cây cần câu, vươn dài xuống đáy biển sâu thẳm, cuối cùng tìm được một con hải quái, sau đó dẫn nó lên mặt biển.
Người thường tránh còn không kịp những con hải quái, Madara lại còn mong muốn có được, thậm chí còn muốn đi dạo một vòng ổ của hải quái.
Với cái bụng không đáy của Miêu Tiểu Tiên, ở lại khu vực Vô Phong Địa nghỉ ngơi mười bữa nửa tháng, thật có thể ăn hết vô số hải quái, biến chúng thành động vật cần bảo vệ mất.
"Thôi, ngày mai ăn tiếp!" Miêu Tiểu Tiên nằm trên boong thuyền, phát ra tiếng kêu thích thú. "Ngon quá đi mất, hoàn toàn có thể sánh với cá hộp vị xí muội. Ta quyết định, trong thời gian ở thế giới này, ta sẽ chỉ ăn Hải Vương thôi!"
"Là hải quái, không phải Hải Vương!" Đao Linh Madara trong Diêm La đao dở khóc dở cười.
"Hả?"
Madara đang ��ịnh dập tắt ngọn lửa, bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía xa. "Tiểu Tiên, chúng ta vận may cũng khá đấy. Vừa ăn xong con Hải Vương ngon lành, ngay sau đó, món tráng miệng đã tự động đưa tới cửa rồi!"
"Đâu? Ở đâu cơ?"
Nghe được có ăn, Miêu Tiểu Tiên vốn đang lười biếng, vội vàng ngồi bật dậy, ngó nghiêng khắp nơi. Bốn phía ngoại trừ mênh mông nước biển, chẳng thấy gì cả.
"Hai vị, ngọt hay không thì ta không biết, nhưng các ngươi không thấy nóng bức sao? Mặt khác, chúng ta đang gặp rắc rối rồi, cái thuyền này mà hỏng thì chìm mất." Đao Linh Madara cắt ngang lời nói của hai người.
...
Miêu Tiểu Tiên nhìn xuống, giữa thuyền đang cháy rực một ngọn lửa lớn.
Mấy chục hải lý bên ngoài, một chiếc thuyền lớn đồ sộ lướt đi trên mặt biển dậy sóng. Trên đỉnh cột buồm treo một lá cờ hải tặc màu đen, một chiếc đầu lâu màu trắng với hai khúc xương bắt chéo hình chữ thập.
Giữa hộp sọ là một cái mũi đỏ to, trông như một hộp sọ hề. Lá cờ hải tặc vốn mang ý nghĩa kinh hoàng, nay lại thêm vài phần buồn cười.
Lúc này, chiếc thuyền hải tặc đang náo nhiệt. Đông đảo hải tặc với quần áo đủ kiểu, thỏa sức ăn uống, vừa ca hát vừa nhảy múa. Hóa ra là đang tổ chức một yến tiệc hải tặc linh đình.
"YAA.A.A.. Ha ha ha... Tâm trạng tốt quá đi mất!"
Một người đàn ông kỳ lạ ngồi trên chiếc ghế gỗ, trong bộ trang phục hề. Hắn khoác một chiếc áo choàng màu cam, đội chiếc mũ hải tặc cùng màu. Điểm bắt mắt nhất là cái mũi đỏ to của hắn, giống hệt cái mũi trên lá cờ đầu lâu. Tay hắn cầm một chiếc chén rượu lớn, thỉnh thoảng ngửa đầu uống một ngụm, trên mặt lộ rõ vẻ mặt sảng khoái. (chưa xong còn tiếp)
Xin chân thành cảm ơn bạn đọc đã đồng hành cùng truyen.free, nhà chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này.