Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ thứ nguyên đạo cụ - Chương 19: Bất khả tư nghị lệnh truy nã

Tại thị trấn Orange, Đông Hải.

Một chiếc thuyền hải tặc đang neo đậu tại bến cảng. Thị trấn nhỏ vốn dĩ sôi động, náo nhiệt, giờ đây lại im ắng lạ thường. Rõ ràng, vì lũ hải tặc đổ bộ, toàn bộ cư dân đã trốn đi.

Trên sân thượng bằng phẳng của một tòa nhà trung tâm thị trấn, đông đảo hải tặc đang tụ tập. Chính giữa là một chiếc lều vải được dựng lên, vây kín mít đến mức không ai biết bên trong có người hay không.

"Thuyền trưởng Buggy sao rồi? Chúng ta đã cướp sạch thị trấn, thu được không ít tài bảo, sao thuyền trưởng vẫn chưa mở tiệc ăn mừng?" Mấy tên hải tặc xì xào bàn tán, lén lút nhìn về phía chiếc lều kín mít.

Đám hải tặc này chính là băng Buggy, băng hải tặc đầu tiên mà Madara gặp gỡ kể từ khi đặt chân đến thế giới này.

Hôm ấy, Buggy bàng hoàng nhận ra mình không thể sử dụng năng lực Trái Ác Quỷ nữa, nỗi sợ hãi tột cùng khiến hắn không thể tin nổi. Tuy nhiên, Buggy vẫn còn chút tỉnh táo. Chuyện mất đi năng lực, hắn không dám hé răng với bất kỳ ai, không chỉ vì lo sợ thủy thủ đoàn sẽ sinh lòng dị đoan khi thấy sức mạnh của hắn suy yếu, mà còn bởi chuyện hoang đường đến khó tin này, dù có kể ra cũng chẳng ai tin.

Nhưng người thường không tin, không có nghĩa là tất cả mọi người đều không tin. Những kẻ biết rõ thân phận thật sự của hắn, nếu phát hiện chuyện kinh thiên động địa như vậy, chắc chắn sẽ không bỏ qua hắn. Dù hắn có nói ra sự thật, những kẻ đó trong thời gian ngắn cũng không dám làm gì Uchiha Madara.

Bởi vì người đàn ông đó chính là ác quỷ trong truyền thuyết.

Sau khi thuyền hải tặc rời khỏi Hải Vực với tốc độ tối đa, Buggy, không muốn lún sâu hơn vào nguy hiểm, đã tự nhốt mình trong phòng thuyền trưởng. Hắn điên cuồng thử nghiệm năng lực của mình, nhưng bất kể Buggy cố gắng đến đâu, năng lực Trái Ác Quỷ vẫn không xuất hiện. Khả năng đã gắn bó với hắn hơn hai mươi năm đã hoàn toàn biến mất, như thể hắn chưa từng ăn Trái Ác Quỷ Phân Chia vậy.

Lúc ấy, Buggy còn nghĩ mình đang mơ, có lẽ chỉ cần ngủ một giấc, ngày mai mọi chuyện sẽ ổn. Buggy thức trắng cả nửa đêm để suy nghĩ. Ngủ chập chờn một lát, đến sáng hôm sau, hắn vẫn không có năng lực Trái Ác Quỷ.

Trong lòng Buggy nảy ra một ý định. Hắn sai thuộc hạ dùng một thùng gỗ lớn múc đầy nước biển, mang đến phòng thuyền trưởng, rồi sau đó đuổi đối phương đi. Buggy thận trọng nhúng tay vào nước biển, thứ mà trước đây hắn luôn phải tránh né. Lần này, nó lại không hề gây ảnh hưởng gì đến hắn.

Buggy càng ngày càng tin vào ý định trong lòng. Hắn nén lại nỗi sợ hãi tột độ, đưa ra một quyết định mà kể từ khi ăn Trái Ác Quỷ, hắn chưa từng làm: nhảy vào thùng gỗ đầy nước biển.

Thế nhưng, chẳng có gì thay đổi cả. Buggy không hề cảm thấy toàn thân vô lực. Hắn dường như đã trở lại thời điểm chưa ăn Trái Ác Quỷ, không còn sợ hãi biển cả.

Khoảnh khắc ấy, tâm trạng Buggy phức tạp đến mức không thể nào hình dung, ngay cả bản thân hắn cũng không biết nên vui hay buồn.

Cứ thế, sau nửa ngày lênh đênh, thuyền hải tặc cập bến một thị trấn nhỏ. Bên ngoài, Buggy không hề tỏ ra bất cứ điều gì bất thường. Hắn vẫn sai thuộc hạ đi cướp sạch thị trấn, làm những việc mà một hải tặc phải làm.

Mặc dù Buggy đã rời khỏi phòng thuyền trưởng, nhưng hắn lại tự nhốt mình trong lều, dặn dò thuộc hạ rằng nếu không có chuyện quan trọng, không ai được phép đến quấy rầy hắn.

Đông đảo hải tặc sợ hãi Buggy, dù có thắc mắc cũng không dám hé răng. Ngay cả phó thuyền trưởng, Tuần Thú Sư Mohji, và tham mưu trưởng Cabaji cũng không biết rốt cuộc thuyền trưởng vĩ đại của họ đang gặp chuyện gì.

Trong lều, chất đầy tài bảo và thức ăn, Buggy vẫn mặc nguyên bộ trang phục quen thuộc. Hắn ngồi trên ghế, trước mặt là chiếc bàn gỗ chỉ có một tờ giấy đã ngả vàng.

Sắc mặt Buggy vô cùng khó coi. Hắn cứ như thể một người khác, hoàn toàn trái ngược với thuyền trưởng Buggy hăng hái, đầy chí khí, luôn mơ ước chiếm đoạt toàn bộ kho báu thiên hạ chỉ hai ngày trước.

“Pháo Chia Năm Xẻ Bảy!”

Buggy gầm nhẹ một tiếng, vươn tay phải, dốc hết toàn bộ sức lực nhưng cơ thể vẫn không hề biến đổi.

Rầm!

Buggy đập mạnh hai tay xuống bàn, cả chiếc bàn rung lên bần bật, khiến tờ giấy bay lên rồi lại rơi xuống.

“Đáng ghét! Ngươi... rốt cuộc muốn làm gì?”

Buggy nghiến chặt răng, ánh mắt dời xuống, nhìn chằm chằm tờ giấy trước mặt.

Dưới ánh đèn trần, hóa ra đó là một tờ lệnh truy nã của Hải Quân. Các góc đã mòn nghiêm trọng, giấy cũ nát, tấm ảnh đã ngả vàng, cho thấy đây tuyệt đối không phải lệnh truy nã mới nhất.

Thế nhưng, người trên tấm ảnh lại vô cùng khó tin, thậm chí còn khó tin hơn chuyện Buggy mất đi năng lực Trái Ác Quỷ.

Đó là một nam tử trẻ tuổi, hai tay khoanh lại, sau lưng là ánh lửa ngập trời chiếu sáng gò má hắn. Khuôn mặt như ngọc, trên trán là một ấn ký màu tím nổi bật. Mái tóc đen dài, tóc mái che khuất má phải, đôi mắt trái mang một vẻ hờ hững lạnh lùng, tựa hồ chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ khiến người ta rợn tóc gáy từ tận đáy lòng. Toàn thân mặc tây phục màu trắng, bên ngoài khoác hờ chiếc áo choàng vàng trên vai. Dưới ánh lửa bập bùng, bộ trang phục rực rỡ chói mắt, vạt áo bay phất phới, toát lên khí chất thoát tục.

Y phục chói lọi và dáng vẻ quen thuộc ấy đã khắc họa sinh động thân phận kẻ bị truy nã.

Người đó chính là Uchiha Madara!

Nếu tấm ảnh truy nã vẫn chưa đủ để xác định thân phận, phía dưới còn ghi một dòng chữ Latinh, dịch ra là – Uchiha Madara, với mức tiền thưởng năm trăm triệu Berry.

Đây quả thực là lệnh truy nã khó tin nhất, bởi Madara chỉ mới đặt chân đến thế giới hải tặc vỏn vẹn ba ngày. Ngoại trừ băng hải tặc Buggy, không một ai từng chứng kiến hắn, vậy mà hắn đã có tên trong lệnh truy nã của Hải Quân, với số tiền thưởng năm trăm triệu Berry – một con số chỉ dành cho tội phạm cấp thế giới.

Rốt cuộc điều gì đang ẩn chứa ở đây?

Trong khi Buggy đang hoang mang lo lắng, một chiếc thuyền gỗ nhỏ vội vã tiến về thị trấn Orange, trên đó có bốn người đàn ông.

Một nam tử trẻ tuổi ngồi ở mũi thuyền, bên cạnh đặt ba thanh kiếm – một trắng hai đen. Hắn có mái tóc ngắn màu xanh lá như rong biển, mặc áo lót trắng, quần xanh đen, đôi mắt lười biếng nhưng ẩn chứa tia sắc bén.

Đó là Hải Tặc Thợ Săn 'Roronoa Zoro', người mang khí chất đặc biệt, tư chất xuất chúng, tràn đầy dã tâm muốn leo lên ngôi vị kiếm hào đệ nhất thế giới.

Ba tên hải tặc còn lại đã bị đánh bại, trong đó một tên đội mũ có gắn biểu tượng của băng hải tặc Buggy.

“Còn bao xa nữa?” Zoro đưa mắt nhìn về phía xa, tìm kiếm đất liền.

“Sắp tới rồi!”

Ba tên đó run sợ nhìn Zoro, không dám hé răng nửa lời than vãn. Bọn chúng vốn dĩ vừa cướp thành công một chiếc thuyền buôn, đang mang theo không ít tài vật giá trị trở về băng hải tặc thì không ngờ lại gặp phải tên sát tinh này giữa đường.

Sau khi ra khơi, Luffy đã trải qua bao khó khăn trắc trở để cuối cùng tìm được người đồng đội đầu tiên của mình – Roronoa Zoro. Thế nhưng, dù đã lập nên một băng hải tặc chỉ với hai người, họ lại chẳng có gì ngoài một chiếc thuyền nhỏ rách nát, không thức ăn, không tài bảo, chứ đừng nói đến một con thuyền hải tặc hoành tráng.

Một tên đầu óc đơn giản, một kẻ mù đường, họ đi cùng nhau, bắt đầu cuộc hành trình phiêu bạt khắp bốn phương mà chẳng có thủy thủ đoàn lo liệu việc hàng hải, cũng chẳng hiểu biết gì về kiến thức hàng hải. Hai người cứ thế lênh đênh, thỉnh thoảng lại tạo ra những tình huống dở khóc dở cười. Luffy, với cái bụng đói cồn cào, định bắt con Đại Điểu trên trời, ai ngờ lại bị nó cắp đi mất.

Bất đắc dĩ, Zoro đành lái thuyền, một mực đuổi theo Đại Điểu hướng về đất liền. Trong tình cảnh dở khóc dở cười ấy, họ đụng phải ba tên xui xẻo của băng hải tặc Buggy. Thấy Zoro chỉ có một mình, ba tên đó nảy sinh lòng tham, định thừa cơ kiếm chác một chút. Nào ngờ, chúng lại bị Zoro đánh cho tơi bời chạy thục mạng. Tiền thì không cướp được, mà số tài bảo đang có lại rơi vào tay Zoro, khiến chúng phải biến thành những kẻ chèo thuyền bất đắc dĩ cho anh ta.

Đoạn truyện này được chuyển ngữ và xuất bản bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free