(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 206: Tiến bộ thiệt nhiều
"Cái này cũng không tệ lắm chứ." Lục Cảnh Hành nhíu mày, rồi thử gọi thêm một tiếng: "Meo meo! Lại đây... Meo..."
Con mèo đen lớn vẫn bặt vô âm tín, nhưng tiếng gọi của anh lại lọt vào tai đám mèo con đang ở bên trong.
Chà, Hắc Miêu Cảnh Trưởng lập tức mở toang lồng sắt, hưng phấn chạy ngay đến trước cửa kính.
Khác với Tiểu Toàn Phong, bình thường không gọi thì nó sẽ ngoan ngoãn không tự ý mở khóa lồng.
Vì thế, Tiểu Toàn Phong vẫn phải bị nhốt trong sân sau, nhưng Hắc Miêu Cảnh Trưởng thì không cần.
Chỉ cần nó ngoan, vẫn có thể ở trong lồng ngay trước mặt, cùng với những con mèo khác.
Lục Cảnh Hành liếc nó một cái, giọng hơi tức giận: "Cút về!"
"Meo ò!" Được thôi!
Hắc Miêu Cảnh Trưởng quay đầu chạy biến, sợ rằng chậm trễ sẽ bị nhốt ra sân sau mất.
Nó không chỉ tự mình chạy trở lại lồng sắt, mà còn dùng móng vuốt gạt một cái, đóng sập cửa lồng lại: "Meo!"
Hắc Miêu Cảnh Trưởng: Ngoan ngoãn.jpg
Lục Cảnh Hành bật cười, gật đầu: "Ừm, không tệ, rất biết nghe lời đấy."
Anh lại nhìn về phía con hẻm, con mèo đen lớn kia vẫn không xuất hiện nữa.
Đằng sau, Tống Vĩ Nguyên và mọi người đang giục giã, Lục Cảnh Hành dù trong lòng vẫn còn chút nghi ngại, nhưng đành phải đi.
Tuy vậy, anh vẫn ghi nhớ trong đầu, trước khi đi đã điều chỉnh màn hình giám sát hướng về phía đó.
Đã muộn thế này, ra ngoài đương nhiên chỉ có thể là đi ăn đồ nướng.
Vì mọi người đều lái xe, không thể uống bia rượu, nên Tống Vĩ Nguyên cảm thấy mất hứng, chỉ ăn qua loa.
Ngược lại, Quý Linh và Hà Thành Lệ lại rất hợp cạ, hai người vừa cầm cánh gà ăn ngon lành vừa trò chuyện rôm rả.
Đến lúc tan cuộc, Hà Thành Lệ vẫn còn quyến luyến không rời: "Vậy lần sau chúng ta lại hẹn nhé, cậu nhất định phải đến đấy!"
Nói rồi, cô ấy lại không nhịn được bổ sung: "Ôi, nếu mà cậu nhanh được nghỉ thì tốt quá, tớ muốn hẹn cậu cùng đi shopping, cùng đi chơi! Linh Linh cậu dễ thương thật đó!"
"Ừm ừm!" Quý Linh vẫy tay về phía cô ấy, vui vẻ nói: "Tớ thi xong là có thể chơi thỏa thích rồi!"
Năm nay cô ấy thi Đại học, thi xong là được "giải phóng" rồi, hắc hắc!
Nghe vậy, Hà Thành Lệ cũng rất mong chờ: "Được! Vậy đến lúc đó chúng ta lại hẹn nhau!"
Tiễn bọn họ đi xa, Lục Cảnh Hành cười ngẩng đầu: "Lên xe, đi thôi, anh đưa em về."
Quý Linh vui vẻ ngồi vào xe, không nhịn được chia sẻ với Lục Cảnh Hành: "Lệ Lệ có nhiều chuyện thú vị lắm, cô ấy kể lúc nuôi Vượng Tài đã xảy ra bao nhiêu chuyện dở khóc dở cười..."
Một người thì rất am hiểu về chó mèo, còn người kia thì đang nuôi một chú chó con nhưng lại thiếu kiến thức chuyên môn.
Mỗi câu Quý Linh nói ra, Hà Thành Lệ đều đặc biệt hào hứng lắng nghe.
Còn khi Hà Thành Lệ nói chuyện, Quý Linh cũng đều nghiêm túc lắng nghe.
Có thể thấy, hai người hợp ý nhau đến mức nào.
Lục C���nh Hành nghe cô ấy líu lo, khóe môi không tự chủ mà cong lên.
Thật tốt biết bao, cô ấy sẽ có bạn tốt, có một tương lai tươi sáng.
Như vậy cũng không uổng công anh đã ra tay giúp đỡ cô ấy.
Đưa cô ấy về xong, Lục Cảnh Hành lại quay về cửa tiệm.
Anh đặc biệt để ý, những hạt thức ăn khô anh ném ra trước đó đã biến mất hết. Thế nhưng anh gọi vài tiếng ở đầu hẻm mà con mèo đen lớn vẫn bặt vô âm tín.
Lục Cảnh Hành dừng lại một lát, nhìn về phía màn hình giám sát.
Anh lấy điện thoại ra, vào xem lại camera.
Hóa ra, sau khi anh rời đi không lâu, con mèo đen lớn đã lại thò đầu ra.
Nó vô cùng nhạy bén, cũng rất cảnh giác.
Chỉ cần có một chút gió thổi cỏ lay, nó sẽ lập tức rụt vào.
Xác định không có vấn đề gì, nó mới rón rén đi ra, ngậm một miếng hạt khô rồi lại chạy về.
Ăn xong rồi lại ra ngậm tiếp.
Ăn hết số hạt khô, có lẽ nó vẫn chưa no, cứ thập thò ra bên ngoài, ngó nghiêng nhìn quanh.
Con mèo này...
Lục Cảnh Hành nhớ ra, hình như năm ngoái Dương Bội đã làm con mèo này sợ hãi đến mức kẹt trong ống cống bỏ đi.
Sau đó, rất vất vả mới gỡ nó ra được, vậy mà lại để nó chạy thoát, không thể bắt lại.
Dù sau đó tuyết rơi, gió thổi, lạnh giá đến mấy, con mèo này cũng không đến gần cửa tiệm của họ nữa.
Dương Bội còn đặt bẫy lồng, nhưng cũng không bắt được gì.
Ngày hôm sau, Lục Cảnh Hành cho Dương Bội xem video: "Em xem này, có phải con mèo đen lớn đó không?"
"Ôi? Đúng rồi, chính là nó!" Dương Bội xem mà phấn khích, xoa xoa tay hỏi: "Thế nào, bắt được nó chưa?"
"Chưa." Lục Cảnh Hành lắc đầu, nhìn con mèo trong video: "Nó ăn xong hạt khô rồi chạy mất, sau đó đã quá muộn nên anh không ra ngoài nữa."
Tuy nhiên, có lẽ tối nay có thể thử lại lần nữa.
Dương Bội ừ một tiếng, cười nói: "Em cảm giác, có lẽ nó muốn được chúng ta "chiêu an" rồi! Ha ha!"
Có lẽ đã quan sát lâu như vậy, cuối cùng nó cũng nhận ra tự mình kiếm ăn thật sự quá khó khăn.
Để con người nuôi dưỡng thì thoải mái hơn, dù sao cũng chỉ là bị sờ vài cái thôi mà, có gì đâu.
Lục Cảnh Hành lại không cười, anh lắc đầu: "Anh cảm thấy, có thể nó đang gặp phải chuyện gì khó khăn."
Nếu không thì con mèo đen lớn này chắc chắn sẽ không quay trở lại đâu.
Hơn nữa, số hạt khô tối qua, nó cũng chỉ cắp đi chứ không ăn ngay tại chỗ, chưa chắc đã là nó ăn.
"Không phải vậy chứ." Dương Bội có chút chần chừ: "Vậy nó có thể mang cho ai ăn được chứ, mang cho vợ nó ư? Giống như cô mèo Ba Thể kia?"
Hai người vừa quay đầu lại, đã thấy Ba Thể mang theo thằng nhóc con đang tình tứ cùng cô mèo sữa.
Khung cảnh đó thật đúng là... mặn nồng đến mức rắc đầy "tim hồng" khắp nơi.
Lục Cảnh Hành cũng phải bật cười, ừ một tiếng: "Cũng khó nói lắm, biết đâu đấy?"
"Vậy thì chịu thôi." Dương Bội thở dài, lắc đầu: "Suốt ngày em cũng chẳng gặp được lấy nửa cô bạn gái nào, ngày nào cũng ăn thức ăn cho mèo."
Thức ăn cho chó cũng không ăn được!
"Em muốn ăn thức ăn cho chó à? Được thôi, lần sau anh sẽ nhặt một đôi chó vợ chồng về cho em xem!" Lục Cảnh Hành cười ha ha.
Hai người vừa nói chuyện phiếm, vừa dọn dẹp vệ sinh.
Dọn dẹp sạch sẽ xong, không lâu sau đã có khách hàng đến.
Lục Cảnh Hành xem những con mèo họ bắt về hôm qua, tình hình vẫn khá tốt: "Xem ra, ba con này ngày mai là có thể làm triệt sản rồi. Hôm nay có hẹn trước mèo nào không?"
"Để em xem..." Dương Bội lật một cuốn sổ ghi chép, trầm ngâm: "Mèo thì không có, nhưng có hai con chó con, một đực một cái, cũng cần triệt sản, đã hẹn trước 9 giờ sáng nay sẽ mang đến."
Thời gian này là vừa kịp.
Lục Cảnh Hành ừ một tiếng, nhìn điện thoại: "Vậy anh sẽ dựng xong video hôm qua trước."
Tối qua về quá muộn nên anh chưa kịp làm.
Nhưng tư liệu sống tốt như vậy mà không chỉnh sửa để đăng thì thật đáng tiếc.
Nhất là video Tống Vĩ Nguyên gửi cho anh, không thể không nói, tay cậu ấy thật sự rất vững.
Dù quay đến cảnh Vượng Tài rơi xuống nước, tay Tống Vĩ Nguyên cũng không hề run.
Thật là bình tĩnh!
Cậu ấy còn đặc biệt đến xin video từ camera giám sát của chủ bãi cỏ, rồi gửi luôn cho Lục Cảnh Hành.
Lục Cảnh Hành vốn muốn cắt ghép video về Vượng Tài thành một clip duy nhất, nhưng không thành công.
Bởi vì nếu bắt đầu cắt từ cảnh Vượng Tài vừa từ bãi cỏ nhảy vào lòng Hà Thành Lệ, thì một clip sẽ quá dài, không thể tải lên được.
Vì vậy, anh đành phải cắt thành hai đoạn.
Anh đăng đoạn đầu tiên trước, với tiêu đề 【 Dũng mãnh cường tráng nhưng nhát gan 】.
Hình ảnh bắt đầu từ lúc Vượng Tài xuất hiện, kết hợp với nhạc nền hùng tráng, thật sự rất dễ gây ấn tượng mạnh.
Kết quả là cái vẻ oai phong đó chưa được ba giây, đặc biệt là cảnh nó không chút do dự nhảy vào lòng Hà Thành Lệ, đã khiến tất cả mọi người phải bất ngờ.
Video cũng từ khoảnh khắc này, nhạc bắt đầu chuyển sang vui tươi, "mưa bình luận" cũng điên cuồng xuất hiện.
Ngay cả Lục Cảnh Hành cũng vừa dựng video vừa cười không ngớt, có thể tưởng tượng khán giả sẽ cảm thấy thế nào.
Đoạn sau cắt đến cảnh Vượng Tài cuối cùng cũng chuẩn bị tâm lý xong xuôi, sẵn sàng lao ra chơi thì video kết thúc.
—— Nhanh nhanh đăng đoạn sau đi!!! Đừng bắt tớ... Quỳ xuống xin đấy! —— Hài hước quá, Vượng Tài buồn cười thật đấy. —— Tớ không nên xem video này lúc đang uống nước, phun hết vào quần rồi.
Phản hồi rất tốt, Lục Cảnh Hành dứt khoát tranh thủ thời gian, dựng nốt đoạn sau.
Nhưng vừa dựng xong video, Dương Bội cũng đã kiểm tra xong những chú chó mà khách hàng mang tới.
Lục Cảnh Hành vội vàng đăng video lên, rồi đứng dậy: "Được rồi, đến lượt anh."
Hai chú chó này cũng cần triệt sản, hơn nữa các hạng mục kiểm tra đã xong xuôi, xác nhận chúng rất khỏe mạnh.
"Khách hàng nói từ tám giờ tối qua đã cấm ăn cấm uống rồi." Dương Bội xem xét, nhưng vẫn đề nghị: "Tốt nhất là để chiều làm tiếp."
Để tránh xảy ra rủi ro.
"Ừm, vậy chiều làm." Lục Cảnh Hành không xem điện thoại mà trước tiên nhốt hai chú chó này vào lồng.
Video đầu tiên có phản hồi rất tốt, Lục Cảnh Hành chợt nhớ ra và quyết định thưởng cho Vượng Tài một bữa.
Vượng Tài vẫn y như tối qua, cứ lẽo đẽo bên Tướng Quân.
Đến cả Hắc Hổ cũng không thể giành được sự chú ý của nó!
"Mày thích Tướng Quân đến vậy sao." Lục Cảnh Hành cười cười, đưa tay vuốt ve nó một chút: "Được rồi, vậy thì anh sẽ cho cả hai đứa mày ăn thịt khô nhé, chịu không?"
Coi như là, có phúc cùng hưởng!
Hơn nữa, tối qua anh cũng đã hứa với Tướng Quân là sẽ cho nó ăn thịt khô.
Lục Cảnh Hành bưng hai chậu thịt khô đến cho chúng, những chú chó khác nhìn mà mắt trợn tròn.
Đậu Đậu thì càng ngưỡng mộ đến mức nước dãi muốn chảy ròng, khiến Lục Cảnh Hành không nhịn được cười: "Cái con bé này..."
Chẳng còn cách nào khác, anh cũng cho những chú chó khác ăn một ít: "Đúng là có tiền đồ! Chưa bao giờ được ăn à?"
Anh bao giờ bạc đãi bọn chúng đâu chứ, thật là!
Chẳng có chú chó nào phản ứng lại anh, tất cả đều đang ăn ngấu nghiến.
Bên ngoài vọng vào một tiếng động, chỉ chốc lát sau, tiếng Lục Thần và Lục Hi liền vang lên: "Anh hai! Anh hai!"
Chà, hôm nay lại cuối tuần rồi.
Lục Cảnh Hành nghe nói dì Lan cũng tới, liền vội đi ra ngoài.
Quả nhiên, anh thấy dì Lan đang đẩy xe đẩy em bé, mỉm cười ngồi ở bên trái, cùng bé Bảo Bảo qua lớp kính ngắm nhìn lũ mèo.
Lũ mèo chen chúc nhau, từng con từng con một, dường như đều rất tò mò về em bé.
"Kít kít!" Lục Hi kêu lên một tiếng reo hò, rồi nhào tới.
"Bát Mao lông xù!" Lục Thần cũng mừng phát điên, ôm chầm lấy cổ Bát Mao.
Hai con mèo đều làm vẻ mặt bất đắc dĩ, không dám dùng sức giãy giụa, chỉ đành cầu cứu nhìn về phía Lục Cảnh Hành: "Cứu với, cứu với..."
"Khụ." Lục Cảnh Hành nghiêm mặt, bảo các bé đừng làm thế: "Ôm chặt vậy, chúng nó sẽ khó chịu."
"À à, con ôm lỏng ra một chút!" Lục Thần và Lục Hi biết vâng lời.
Thế này thì...
Lục Cảnh Hành bất đắc dĩ nhìn về phía Bát Mao và Giáp Tử Âm: "Không cứu được đâu, cáo từ."
Có lẽ vì có dì Lan ở đó, Lục Thần và Lục Hi không hề sợ hãi, càng chơi càng hăng.
Hắc Hổ cũng theo ra vào, trông rất vui vẻ.
"Lục Thần, đừng chạy trong tiệm." Lục Cảnh Hành cảnh cáo lần đầu.
Lục Thần ngoan ngoãn được một lúc, nhưng rất nhanh lại quên béng, đuổi theo lũ mèo chơi.
"Không được chạy nữa, Lục Thần." Anh cảnh cáo lần thứ hai.
Thấy sắc mặt anh không tốt, Lục Thần liền ngoan ngoãn đứng im.
Thế nhưng Bát Mao, cái con chó chết tiệt này, thấy cậu bé sợ rồi lại còn cố tình trêu chọc.
Vì vậy, Lục Thần lại một lần nữa đuổi theo nó.
Suýt nữa thì đâm vào một vị khách hàng.
Lần này, Lục Cảnh Hành không nhịn được nữa, trực tiếp xách cậu bé đi: "Con muốn ăn đòn đúng không!?"
Vốn dĩ anh còn lo, dì Lan sẽ bảo anh đừng đánh.
Không ngờ, dì Lan lại cười phá lên.
Lục Cảnh Hành ngạc nhiên quay đầu lại, thấy Hắc Hổ đang vẫy cái đuôi to, vui vẻ ngậm khúc gỗ mang tới đưa cho anh: "Gâu, gâu gâu!" Đánh đi, cầm cái này mà đánh!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi cảm xúc được thăng hoa qua từng dòng chữ.