Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 73: Sword Art Online

Liệt Diễm Xích Thỏ kiêu ngạo ngẩng đầu, vẻ mặt như thể nói: "Cứ khen ta đi!" Lý Thế Dân sững sờ: "Thật có linh tính! Ngựa quý, ngựa quý, ngươi có phải nghe hiểu lời ta nói không?"

Lý Thế Dân cùng Lý Kiến Thành vậy mà thấy Liệt Diễm Xích Thỏ gật đầu. Con ngựa này sao lại linh tính đến thế, vậy mà hiểu được tiếng người. Một bên, Lý Nguyên Cát thì tò mò nhìn Thôn Thiên Ch��y mà Lý Nguyên Bá đặt ở cửa ra vào, tay nắm chặt, nhưng Thôn Thiên Chùy lại không hề nhúc nhích. "Kiến Thành, Thế Dân, cây chùy này e rằng nặng đến bốn năm ngàn cân! Hơn nữa, khi ta nắm nó, cảm thấy một dòng nước ấm chạy khắp toàn thân, dường như sức lực của ta tăng lên không chỉ gấp đôi."

Lý Thế Dân cùng Lý Kiến Thành sững sờ, không thể nào chứ! Một cây cự chùy nặng đến bốn năm ngàn cân, làm sao người có thể vung vẩy di chuyển, rồi còn dùng nó để ra vào chiến trường giết địch? E rằng người trời sinh thần lực cũng chỉ có thể nhấc lên vung được một hai cái thôi. Hai người không tin, mỗi người hai tay nắm lấy một cây cự chùy. Vậy mà họ có thể chậm rãi nhấc cây chùy này lên được một centimet, rồi hai tiếng động lớn vang lên, cả hai đều kiệt sức, nhưng ánh mắt lại sáng rực.

Cây Thôn Thiên Chùy này quả thực nặng bốn năm ngàn cân, hơn nữa trong cây chùy lại có một luồng sức mạnh có thể gia trì cho bản thân. Sức lực của bản thân họ vốn dĩ không thể mạnh bằng bốn năm ngàn cân được, vừa rồi cả hai dốc toàn lực vận chuyển nội lực cũng chỉ mới đạt được hai ngàn cân. Nhưng dòng nước ấm từ cây chùy gia trì cho bản thân lại giúp họ tăng thêm hai ngàn cân sức lực.

Lý Thế Dân nói: "Cái này nhất định là thần tiên ban cho Tứ đệ, cũng chỉ có Tứ đệ mới có thể sử dụng!"

Lý Kiến Thành cùng Lý Thế Dân thở phì phò, xoa mồ hôi trán: "Đúng vậy! Dù dốc toàn bộ nội lực cũng chẳng vung nổi dù chỉ một chút."

Nhưng một giây sau, hai người liền ngây người. Chỉ thấy Liệt Diễm Xích Thỏ tiến đến giữa hai cây chùy, dùng móc trên yên ngựa móc vào vòng tròn cuối chuôi chùy. Hai chân dùng sức, vậy mà nhấc bổng hai cây chùy lên, treo bên hai yên ngựa. Lý Thế Dân nuốt nước miếng một cái: "Con ngựa này, con ngựa này vậy mà có thể cõng di chuyển!" Bất quá cũng phải, vừa rồi Nguyên Bá đã cưỡi trên lưng nó mà dùng song chùy đại phát thần uy, nếu nó không cõng nổi thì mới là lạ.

Sắc mặt hai người cũng có chút khó coi khi bị một con ngựa làm cho kém cạnh. Liệt Diễm Xích Thỏ chẳng thèm để ý đến họ, với vẻ mặt kiêu ngạo, đuổi theo Lý Nguyên Bá mà đi. Khi Vương Điểm chế tạo, đã quán thâu ký ức cho nó, cả đời trung thành với Lý Nguyên Bá.

Sau đó, trong mắt Vương Điểm, Lý Nguyên Bá cả đời đã sáng tạo ra vô số kỳ tích: một người chống đỡ ba mươi vạn đại quân, mang theo trăm vạn quân mã quét ngang toàn cầu, nhất thống toàn cầu. Khoan khoan khoan khoan, sau cùng Lý Nguyên Bá thậm chí được tôn là chiến thần.

Những sự tích trước kia của hắn cũng được người ta phát hiện, khiến mọi người phải kinh ngạc: trời sinh thần lực, tài trí hơn người, được thần tiên thu làm đồ đệ, mười năm rèn luyện võ nghệ, một chiêu rời núi đã đối đầu với thiên hạ đệ nhất võ tướng Vũ Văn Thành Đô và danh tướng nhà Tùy Dương Tố, một tiếng quát mắng dọa lùi ba mươi vạn đại quân, và nhiều sự tích khác nữa.

Trong một căn nhà trúc nhỏ giữa núi, một lão già đang cầm thẻ tre thời Tần, dùng tiểu đao điêu khắc từng nét chữ. Một người phụ nữ bước đến, cầm khăn tay lau mồ hôi cho ông: "Chính, nghỉ ngơi một chút đi."

Người này chính là Doanh Chính, người đã uống thuốc trường sinh bất lão. Doanh Chính buông t��p thư từ đang viết dở xuống: "Haizz! Cảm giác vô sự một thân nhẹ nhõm thật sự quá tốt!"

Bên cạnh hắn là Hoàng hậu Ngọc Kiều nương nương, người cũng đã uống thuốc trường sinh bất lão: "Đúng vậy! Rốt cuộc không cần quan tâm chuyện triều Tần nữa. Thiên hạ chia năm xẻ bảy, hợp rồi lại tan, nào có triều đại nào trường tồn mãi được. Triều Tần truyền thừa ba trăm năm, so với các triều đại khác thì đã tốt hơn nhiều rồi."

Doanh Chính cũng nở nụ cười. Bên cạnh có một ao nước nhỏ, những đàn cá vàng bơi lội trong đó. Một chiếc guồng nước nhỏ làm bằng tre từ từ xoay tròn theo dòng suối trong, làm dấy lên từng đợt bọt nước li ti. Một cây cổ thụ với tán lá vàng nhạt rực rỡ khiến mùa thu nơi đây cũng trở nên đẹp đến lạ thường. Quả là một bức tranh ẩn sĩ chốn thế gian, thật biết bao nhàn nhã.

Mà bên ngoài thì đã bước vào thế kỷ mới, với máy bay, xe tăng. Thế chiến thứ hai kết thúc, Trung Quốc, từ một quốc gia thống nhất toàn cầu, cũng phân chia thành ba nước. Nhưng về căn bản, ba quốc gia này đều lấy người Hoa làm chủ, mọi truyền thuyết văn học, võ công đều được khoa học kỹ thuật bao trùm và lý giải.

Người đời cũng không còn tin vào trường sinh bất lão, không tin võ công phi thân vượt nóc băng tường, không tin năm đó Lý Tư hiến tám mươi tám kế sách lui địch, Vương Tiễn phá địch mười vạn cứu đế, Yên Ổn một mình đánh bại Lữ Bố, Lý Nguyên Bá một người độc chiếm ba mươi vạn đại quân. Những sự tích này đều được các nhà lịch sử học đánh giá là do những người này có công tích vĩ đại, nhưng đã bị hậu nhân thần thoại hóa mà thành.

Bất quá, nhân viên cấp cao của ba quốc gia đều biết, đây là sự thật, bởi vì hai cây chùy và bộ áo giáp sư tử của Lý Nguyên Bá đều được bảo tồn đến nay. Thậm chí Liệt Diễm Xích Thỏ, sau khi Lý Nguyên Bá qua đời, cũng từng nhiều lần xuất hiện dưới trướng các danh tướng lịch sử, mà cho đến nay vẫn chưa chết, bất quá đã già nua không còn chạy được nữa. Nhưng từ đó cũng có thể hiểu rõ sự cường đại của những nhân vật trong các sự tích cổ đại này. Cho nên, đối ngoại, họ tuyên truyền với toàn thể bá tánh rằng võ công đều là giả, khoa học mới là chân lý duy nhất.

Nhưng mỗi quốc gia đều có vô số cao thủ, nội lực có thể ngưng tụ thành khải giáp, đủ sức chống đỡ đạn pháo. Những người này phần lớn đều là vệ sĩ cho các yếu nhân chính phủ. Duy chỉ có Doanh Chính đã từng dạy dỗ rất nhiều quan lớn có ảnh hưởng đến lịch sử. Nhưng những quan viên này, hễ nhậm chức rồi, Doanh Chính liền không còn nói nửa lời. Hơn nữa, cũng có lời đồn rằng hắn chính là Doanh Chính, cho nên mỗi quốc gia đều sẽ đưa con em mình đến cho Doanh Chính bồi dưỡng. Nhưng Doanh Chính hiện tại đã không còn theo kịp thời đại nữa.

Vương Điểm đang chơi trò chơi điện tử trên một con phố. Là một người đã thực sự chứng kiến năm ngàn năm lịch sử tồn tại, Vương Điểm cho rằng cũng chẳng có gì vui, trừ đời đồ đệ Lý Nguyên Bá là đích thân chứng kiến, những cái khác cơ bản đều chỉ là lướt qua. Đã từng có một ý nghĩ, đó chính là hồi sinh Lý Nguyên Bá, nhưng bản thân mình không thể ở yên một chỗ quá lâu. Nếu dẫn hắn đi thế giới khác thì ta cũng không thể mặc kệ được, chi bằng đừng hại người.

Đã đến lúc đi chơi ở một thế giới khác. Trong lúc bất tri bất giác đã ở thế giới thần thoại vài chục năm, tính cách Vương Điểm cũng đã trầm ổn hơn đôi chút, ừm, chỉ một chút thôi, một chút xíu thôi. Vương Điểm lại một lần nữa lấy ra chiếc rương rút thưởng c���a mình. Ngay trong phòng trò chơi, bỗng nhiên một thứ như vậy xuất hiện, khiến những người trong phòng trò chơi còn tưởng rằng Vương Điểm là một ảo thuật gia. Tất cả đều cho rằng Vương Điểm sắp biểu diễn phép thuật gì đó, và đổ dồn mắt về phía Vương Điểm. Vương Điểm thì mở tờ giấy rút được ra xem: "Sword Art Online sao, trò chơi ta thích nhất, mặc dù ta cực kỳ gà mờ!"

Vèo một cái, Vương Điểm biến mất ngay trước mắt bao người trong phòng trò chơi. Những người trong phòng trò chơi vẫn đang nhìn chằm chằm Vương Điểm, tất cả đều kinh hô lên: "Thật là một ảo thuật gia lợi hại!" Bất quá, rất nhanh họ liền quên đi, dù sao mấy năm nay, các ảo thuật gia còn từng vượt nóc băng tường, biến mất tượng Nữ thần Tự do. Đây chỉ là biến mất ngay trước mắt, khiến người ta thấy đôi mắt sáng rực, nhưng cũng chẳng ai coi là thật.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free