(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 70: Thần Tam Quốc chuyển Thần Tùy Đường
Hoàng hậu Ngọc Kiều nhìn Doanh Chính, gương mặt chàng cũng chất chứa nỗi cô đơn. Năm ấy, Doanh Chính, Lý Tư, Vương Tiễn và một người nữa là Được Yên Ổn, năm người họ đã cùng nhau dùng thuốc trường sinh bất lão. Lý Tư, vì cứu Đại Tần lần thứ sáu đứng trước bờ vực diệt vong, đã viết tám mươi tám sách lược đẩy lùi quân địch. Mang theo kim bài của Tần Thủy Hoàng diện kiến, sau đó ông lại bị một luồng sét lớn giáng xuống đánh chết. Sau này, Vương Tiễn vì cứu Đại Tần lần thứ tám phải đối đầu với mười vạn quân ngoại tộc, đã giải cứu thành công, rồi cũng bị sét lớn đánh chết. Giờ đây, Được Yên Ổn cũng không thoát khỏi số phận tương tự. Kế tiếp, liệu có phải đến lượt bản thân nàng?
Vương Điểm thì sửng sốt trước Tam Quốc này, sau đó cũng chẳng để tâm, trực tiếp gia tốc thời gian một lần nữa, đi đến Tống triều nhìn thoáng qua rồi thầm nhủ: "Còn tốt, còn tốt, chưa từng xuất hiện cái quái gì là [Thiên Long Bát Bộ] hay [Xạ Điêu Anh Hùng Truyện] cả."
Tiếp đó, Vương Điểm lại rút lui thời gian, đi đến thời Tùy Đường. Hắn muốn xem Lý Nguyên Bá rốt cuộc mạnh đến mức nào, hơn nữa, trong thời kỳ võ đạo hưng thịnh này, Lý Nguyên Bá sẽ lợi hại đến mức nào?
Vương Điểm đến phủ Lý gia ở Đường triều, biến ảo thành một đạo nhân, gõ cửa rồi nói: "Bần đạo Bất Nhị chân nhân của Kiền Khôn Động. Vừa nhìn thấy phủ Lý gia, bần đạo nhận thấy có một hắc long đang ẩn mình cuộn trào, chắc hẳn trong phủ đang có một tuyệt thế võ tướng cư trú. Xin gia chủ cho bần đạo được biết một hai."
Bởi vì Tần Thủy Hoàng, mỗi khi triều Tần đứng trước bờ vực diệt vong, luôn có những lão quái vật sống hàng trăm năm xuất hiện. Điều này khiến thiên hạ lưu truyền truyền thuyết về việc Thủy Hoàng đã có thuốc trường sinh bất lão. Mặc dù kể từ sau khi Được Yên Ổn, một tuyệt thế mãnh tướng cuối thời Tần, xuất hiện và dễ dàng đánh bại Lữ Bố vô địch lúc bấy giờ, thì không còn có nhân vật nào của Tần triều tái xuất nữa. Nhưng truyền thuyết về trường sinh vẫn luôn lưu truyền đến tận bây giờ.
Hơn nữa, các đạo sĩ đều luyện đan, chẳng phải là những người được quan tâm nhất trong truyền thuyết trường sinh hay sao? Điều này cũng khiến Phật giáo ở Trung Nguyên không được truyền bá tốt cho lắm. Dù sao, theo ghi chép (từ Dịch Tiểu Xuyên trước kia), trong thời đại này Đạo giáo có thế lực lớn mạnh, Phật giáo chỉ có thể lưu truyền trong dân gian, không được bất kỳ người cầm quyền nào tin tưởng. Vì vậy, Vương Điểm trong thân phận đạo sĩ, lại nói ra những chuyện kỳ ảo như phủ mình có hắc long, có tuyệt thế võ tướng.
Nghe đến đó, Lý Uyên không khỏi nghĩ đến tiểu nhi tử luôn khiến ông không yên lòng của mình. Tiểu nhi tử này vừa sinh ra đã có sức mạnh phi thường, trời sinh khác lạ, nhưng trí thông minh chỉ như đứa trẻ năm tuổi, mà đến tận mười hai tuổi vẫn chưa thể phân biệt thiện ác, khiến ông vô cùng bất lực. Hẳn là đạo nhân này nói về tiểu nhi tử của mình rồi. Mấy người con trai lớn của ông thì võ công ngay cả Thiên Nhân tướng còn chưa đạt tới.
Nghĩ đến đây, Lý Uyên vội vàng tự mình ra ngoài nghênh đón Vương Điểm. Vương Điểm nhìn Lý Uyên, làm ra vẻ kinh ngạc: "Ta thấy quanh người ngài có tử khí quấn quanh, sau này chắc chắn sẽ là một ẩn long vươn mình, thống lĩnh thiên hạ."
Lý Uyên khẽ cười, nghĩ thầm mình đã là hộ quốc đại tướng quân, còn có thể vươn tới vị trí nào nữa? Dù vậy, lời hay ý đẹp thì ai mà chẳng thích nghe. Ông đáp: "Vậy xin đa tạ đạo trưởng. Không biết đạo trưởng đến đây có việc gì?" Vương Điểm nói: "Vừa rồi bần đạo nhìn thấy trong phủ ngài có một hắc long đang cuộn trào, chắc chắn có một mãnh tướng đang ở tại phủ đệ của ngài. Không khỏi bấm đốt ngón tay tính toán, hóa ra đó chính là tiểu nhi tử của ngài. Liệu ngài có thể đưa bần đạo đến gặp cậu ấy một chuyến được không?"
Lý Uyên kinh hãi. Tiểu nhi tử của ông vì sức mạnh phi thường nhưng trí tuệ chưa đủ, nên ông chưa bao giờ dám để hắn ra ngoài. Người khác cũng chỉ biết phủ Lý gia có một nhi tử ngốc. Nhưng vị đạo nhân này lại có thể biết được sự khác thường của nhi tử mình, vội vàng nhiệt tình đưa Vương Điểm đi gặp Lý Nguyên Bá.
Đi đến một căn phòng biệt lập, từ bên trong vọng ra tiếng gầm giận dữ cùng những tiếng la hét nóng nảy. Mỗi âm thanh vang lên như tiếng chuông lớn văng vẳng bên tai. Vương Điểm thầm nghĩ: Chà, giọng này còn bá đạo hơn cả Trương Phi! Trời ơi, nếu hắn dùng toàn lực hét lên, thêm cái chuông lớn này nữa, liệu có dùng được sóng âm cường đại để chấn vỡ tim người không nhỉ? Trên chiếc chuông lớn có một lỗ hổng, Lý Nguyên Bá đang giơ chuông lên, đối mặt với người, toàn lực gầm rú. Cảnh tượng này hệt như bà chủ nhà trong phim [Tuyệt Đỉnh Kungfu] của Châu Tinh Trì thi triển Sư Hống Công vậy. Mà xem ra, tiếng kêu gào này còn kinh người hơn cả Sư Hống Công nữa chứ!
Lý Uyên bịt tai lại, gọi vọng vào: "Con ta! Vi phụ dẫn người đến thăm con đây!"
Bên trong truyền đến giọng Lý Nguyên Bá mừng rỡ: "Ba ba! Ba ba! Người đến thăm con à! Có mang theo bánh bao thịt chó con thích ăn không? Con lâu lắm rồi không được ăn!"
Lý Uyên không dám gặp Lý Nguyên Bá cũng vì lý do này. Đứa trẻ muốn gì mà không được, một khi nổi giận thì sẽ ầm ĩ không ngừng. Mà tiếng ồn ào và sự nổi giận của Lý Nguyên Bá, ai có thể ngăn được? Lý Uyên không khỏi sững sờ. Vương Điểm vung tay phải lên, lập tức một chiếc bánh bao thịt lớn xuất hiện trong lòng bàn tay. Lý Uyên chứng kiến vật biến ra bất ngờ, thầm nghĩ quả là cao nhân đắc đạo. Ông nghe Vương Điểm nói: "Lý đại nhân, liệu ngài có thể cho phép bần đạo được nói chuyện riêng với tiểu nhi tử của ngài một lát không?"
Lý Uyên còn có lý do gì mà không đồng ý? Vương Điểm bước vào, liền nhìn thấy một Lý Nguyên Bá với mái tóc ngắn cũn, gần như cạo trọc, thân hình trông như đứa trẻ mười hai mười ba tuổi. Hai mắt hắn sáng lên như sói đói, chằm chằm nhìn vào tay phải của Vương Điểm, lẩm bẩm: "Bánh bao thịt chó, bánh bao thịt chó..."
Nói rồi, hắn dùng sức hai tay, đẩy mạnh song sắt lồng giam, vốn dày như cổ tay người thường, tạo thành một lỗ hổng vừa đủ cho người chui qua. Hắn lao ra, cướp lấy chiếc bánh bao thịt chó trên tay Vương Điểm, cắn nuốt một ngụm rồi hỏi: "Còn nữa không?!"
Nhìn gương mặt đầy hy vọng và ngây thơ như trẻ con ấy, Vương Điểm vung tay phải lên, trên mặt đất liền xuất hiện một đĩa lớn, xếp thành một ngọn núi hàng trăm chiếc bánh bao thịt chó, vẫn còn bốc hơi nóng. "Oa! Ngươi là thần tiên sao? Dạy ta cách biến ra bánh bao thịt chó được không?"
Vương Điểm tùy ý ngồi xuống, chẳng màng mặt đất có bẩn hay không, cầm lấy một chiếc bánh bao thịt chó bắt đầu ăn, hỏi: "Ngươi không ăn à!"
Lý Nguyên Bá cũng vội vàng ngồi xuống, hai tay điên cuồng mỗi tay nắm lấy một chiếc, nuốt chửng một cái, vừa ăn vừa nói: "Ăn chứ! Ăn chứ!"
Vương Điểm khẽ cảm thụ một chút, Lý Nguyên Bá có vẻ là thiếu thốn về mặt linh hồn. Vương Điểm vuốt nhẹ đầu Lý Nguyên Bá: "Nguyên Bá à! Có muốn ngày nào cũng được ăn bánh bao thịt chó không?"
Lý Nguyên Bá gương mặt vui vẻ: "Mu��n chứ! Nhưng ba ba không cho con ra ngoài, bắt con ở trong này thôi."
Vương Điểm nhìn những song sắt dày như cổ tay người lớn của chiếc lồng sắt đó, nhất là cánh cửa đã bị Lý Nguyên Bá dùng hai tay kéo bật ra, hỏi: "Ngươi rõ ràng có thể tùy ý ra ngoài, vậy tại sao lại vẫn muốn ở yên trong này?"
Lý Nguyên Bá vui vẻ ăn bánh bao: "Nếu con tự ý ra ngoài, ba ba sẽ không vui đâu!"
Vương Điểm bật cười ha ha một tiếng: "Đứa bé ngoan!"
Sau đó, Vương Điểm kéo Lý Nguyên Bá đi ra. Lý Uyên kinh ngạc nhìn thấy Lý Nguyên Bá lại không hề làm tổn thương Vương Điểm. Phải biết sức lực của Lý Nguyên Bá, có khi hắn chỉ vô tình cũng có thể làm tổn thương người khác. Thử nghĩ xem, nếu hắn nắm tay ngươi, xương tay ngươi có thể nát bấy; chỉ cần hắn vỗ nhẹ một cái, ngươi có thể tàn phế nửa đời. Ai dám chơi với hắn chứ?
Vương Điểm nói: "Bần đạo muốn thu tam nhi tử Lý Nguyên Bá của ngài làm đồ đệ, truyền thụ võ công, dạy bảo hắn trưởng thành. Ngài có bằng lòng không?"
Lý Uyên nhìn thấy đủ loại thần kỳ của Vương Điểm, còn có lý do gì mà không đồng ý? Ngay sau khi Lý Uyên đồng ý, Vương Điểm liền lập tức mang theo Lý Nguyên Bá, trong nháy mắt xuất hiện trước mặt Lý Uyên. Lý Uyên mừng rỡ: "Kỳ ngộ! Kỳ ngộ! Không ngờ tam nhi tử của ta lại có cơ duyên lớn đến thế!"
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi câu chuyện được trau chuốt và lan tỏa.