Tay cầm ly rượu đỏ khẽ lay động, hắn im lặng không nói. Sức mạnh quy tắc mà hắn sở hữu mang bản chất của sự hiện hữu và phi hiện hữu; nói tóm lại, đó là khả năng xóa bỏ hoặc thêm vào. Giống như dùng tẩy xóa đi một vài nhân vật trong một bản nháp, hoặc dùng bút thêm vào nhân vật mới. Thế nhưng, đối với sức mạnh quy tắc của chính mình, hắn cũng không thực sự hiểu rõ. Bởi lẽ, hắn vẫn luôn chìm đắm trong sự bối rối, bối rối vì sức mạnh mình nắm giữ quá đỗi to lớn, và bối rối tự hỏi bản thân mình vì sao được sinh ra, vì sao lại tồn tại.

Nhưng đối với sức mạnh quy tắc thời gian, Vĩnh Hằng lại có sự thấu hiểu sâu sắc hơn nhiều: “Tương lai chính là điều chưa biết, là vô vàn khả năng. Thời gian đại diện cho tương lai, là một dấu chấm hỏi vĩnh viễn không xác định. Vì vậy, đối với thời gian mà nói, chỉ có quá khứ và hiện tại. Bởi lẽ, quá khứ đã trở thành định số, còn hiện tại thì đại diện cho điểm khởi đầu mà ngươi mong muốn. Mỗi khi một giây trôi qua, giây đó sẽ từ tương lai biến thành hiện tại, và giây vừa mới hiện tại đó sẽ trở thành quá khứ. Cho nên, dù thời gian luôn trôi về phía trước, nó lại là một sự tồn tại bị động. Nó là thứ chứng minh mọi vật chất đang vận động, đang hoạt động; nhưng bản thân nó chỉ có quá khứ và hiện tại. Tương lai chỉ là một giả tượng, một huyễn ảnh, bởi vì trong dòng chảy thời gian vĩnh viễn không thể có một tương lai cố định xuất hiện.”

Sau khi nghe xong, Vương Điểm cảm thấy lời Vĩnh Hằng nói vô cùng đúng. Những người khác hiện diện ở đây, ai nấy đều sở hữu sức mạnh quy tắc của riêng mình; họ kiểm soát sức mạnh đó vô cùng thấu đáo, đồng thời cũng có sự hiểu biết nhất định về sức mạnh quy tắc của người khác. Phía Thiên Thần Tổ, đại diện cho mặt thần bí, cũng có sự tìm hiểu và liên quan đến nhiều quy tắc, dù không sâu sắc nhưng vẫn có thể hiểu được. Còn phía khoa học, đại diện cho siêu việt thần tộc, cũng bày tỏ sự đồng tình không chút nghi ngờ với những gì Vĩnh Hằng phát biểu. Cả hai phe đều nâng chén rượu lên, bày tỏ sự kính ý đối với Vĩnh Hằng.

Mục tiêu của Vương Điểm là thấu hiểu trọn vẹn Đá Vô Cực của mình, hiểu được mỗi viên đá quý ẩn chứa sức mạnh quy tắc nào, rốt cuộc đại diện cho điều gì, và mang trong mình loại lực lượng ra sao. Vì vậy, Vương Điểm càng coi trọng những phát biểu của mọi người. Còn những gì Vĩnh Hằng vừa nói đã giúp hắn hiểu rõ hơn nữa về Viên Đá Thời Gian.

Viên Đá Thời Gian có thể tạm dừng hiện tại, tua ngược dòng thời gian, quay về quá khứ. Nhưng trớ trêu thay, ngay khoảnh khắc Vương Điểm quay lại quá khứ, bắt đầu từ giây phút đó, thì quá khứ, vốn đã là lịch sử bất biến, sẽ bị thu gọn lại ngay tại giây phút Vương Điểm xuất hiện. Giây phút Vương Điểm đứng đó liền trở thành hiện tại mới, một khởi đầu mới. Và tương lai mà Vương Điểm đã từng trải qua sẽ hoàn toàn tách khỏi hiện tại này, trở thành hai thế giới độc lập, bởi vì tương lai là điều vĩnh viễn không thể định trước.

Cũng giống như khi chơi game, bạn lưu ở cửa thứ ba. Vương Điểm đã chơi đến cuối cửa thứ tư, đã trải qua rất nhiều chuyện, cũng hoàn thành vô số nhiệm vụ, nhưng rồi đột ngột tử vong hoặc tắt trò chơi.

Khi đọc lại game, bạn quay về điểm lưu ở cửa thứ ba. Điều này tương tự việc Vương Điểm, người thuộc về tương lai ở cuối cửa thứ tư, đã xuyên không trở về điểm khởi đầu của cửa thứ ba. Và như thế, khi bắt đầu lại từ cửa thứ ba, một lần nữa tiến đến cuối cửa thứ tư, những gì trải qua trên hành trình này sẽ hoàn toàn khác biệt so với tương lai cuối cửa thứ tư mà Vương Điểm đã từng chơi trước khi xuyên không trở về cửa thứ ba. Không thể có bất cứ điều gì giống nhau.

Như vậy, đoạn lịch sử đã từng xảy ra (hành trình từ đầu cửa thứ ba đến cuối cửa thứ tư) sẽ hoàn toàn khác biệt với đoạn lịch sử được hình thành lần nữa khi Vương Điểm xuyên không, bắt đầu lại từ cửa thứ ba và chơi đến cuối cửa thứ tư. Hai đoạn lịch sử này chắc chắn sẽ hoàn toàn khác biệt về thời gian hoàn thành nhiệm vụ, tốc độ đánh quái, tốc độ di chuyển, hay việc rơi trang bị. Bởi vì tương lai luôn là điều chưa biết, tràn ngập biến số.

Vì vậy, thời gian chỉ có hiện tại và quá khứ. Quá khứ đã trở thành định số, không thể thay đổi; hiện tại là điểm khởi đầu; còn tương lai là biến số. Tuy nhiên, thời gian lại là một sự tồn tại khẳng định, không phải một thứ có thể tùy ý biến đổi. Cho nên, như lời Vĩnh Hằng đã nói, thời gian vĩnh viễn chỉ có hiện tại và quá khứ. Tương lai chỉ là một phỏng đoán, và thời gian không hề mang tính tương lai.

Nói tóm lại, ngay từ khoảnh khắc xuyên không về quá khứ, đó chính là điểm khởi đầu mới của Vương Điểm, là hiện tại của hắn. Còn tương lai mà hắn đã từng trải qua thì đã trở thành lịch sử cố định. Vì vậy, hiện tại của Vương Điểm, khi một lần nữa tiến về phía trước, hướng tới tương lai, thì tương lai đó là một biến số, là điều chưa biết. Cho nên, khi Vương Điểm xuyên không trở về quá khứ, hắn sẽ viết lại một tương lai mới, và tương lai đó rồi cũng sẽ trở thành lịch sử. Tuy nhiên, tương lai và lịch sử mới này sẽ hoàn toàn khác biệt với tương lai và lịch sử đã tồn tại, và tự nhiên sẽ hình thành hai thế giới riêng biệt, mỗi người đi một nẻo.

Cuối cùng, Vương Điểm đã hiểu rõ sức mạnh quy tắc của Viên Đá Thời Gian là gì: đó chính là khả năng sửa chữa quá khứ và thay đổi hiện tại.

Vương Điểm có thể hiểu, thì những người khác đương nhiên cũng hiểu. Bởi vì Vĩnh Hằng tuy dùng lời lẽ đơn giản để giải thích, nhưng trong từng câu nói ấy lại ẩn chứa sự lý giải và cảm ngộ sâu sắc về thời gian. Điều này không chỉ là một lời nói, mà còn là một cảm giác, một cảm giác giúp người ta trực tiếp nhận ra sự thấu hiểu và khả năng vận dụng quy tắc thời gian của hắn.

Trong vũ trụ vắng lặng, dưới sự tô điểm của vô vàn vì sao, trên chiếc bàn tròn khổng lồ, Vương Điểm gật đầu với Vĩnh Hằng: “Cảm ơn ngươi, Vĩnh Hằng, đã giúp ta một lần nữa có cái nhìn sâu sắc hơn về sức mạnh quy tắc thời gian.”

Sau đó, Vương Điểm nhìn quanh mọi người: “Vậy thì, để ta nói một chút về sự lý giải của ta đối với quy tắc không gian. Không gian không phân chia lớn nhỏ, chỉ phân chia mạnh yếu. Chỉ cần có năng lượng đủ mạnh, không gian có thể kéo dài vô hạn, chồng chất, mở rộng, co rút. Vì vậy, về bản chất, không gian bên trong không hề có sự phân chia lớn nhỏ. Sự phân chia lớn nhỏ chỉ tồn tại ở bức tường không gian bên ngoài, đại diện cho bản chất cố định của một không gian. Độ cứng của bức tường biểu thị cường độ không gian, còn kích thước của nó đại diện cho kích thước cố định vĩnh viễn của không gian đó. Không gian là yếu tố đầu ti��n hình thành thế giới; không có không gian thì giống như không có căn cơ. Thời gian đại diện cho quỹ tích vận động. Nếu trong một không gian không có thời gian, thì mọi vật chất sẽ vận động dựa trên ba trạng thái không gian: không gian quá khứ, không gian hiện tại, và không gian tương lai, để biểu đạt quỹ tích của mình. Cũng giống như một quả bóng lăn từ điểm A đến điểm B: tại điểm A sẽ xuất hiện một hình cầu, tại điểm B cũng sẽ xuất hiện một hình cầu, và ngay cả ở giữa hai điểm cũng sẽ xuất hiện một hình cầu. Đây là đại diện cho quỹ tích. Điểm A và điểm B có thể được coi là quá khứ và tương lai, còn khoảng không giữa chúng là thời điểm hiện tại. Do đó, trong điều kiện không có thời gian, quỹ tích trong không gian sẽ không có sự phân chia giữa tương lai và quá khứ. Nói cách khác, xuyên không trên không gian có thể quay lại, sửa chữa tương lai, thay đổi quá khứ từ tương lai, mà sẽ không dẫn đến sự phân nhánh hay hình thành hai không gian hoàn toàn tách biệt như khi xuyên không trên thời gian. Bởi vì trên phương diện không gian, điểm A, điểm B và điểm ở giữa chúng, về bản chất là không có gì khác nhau.”

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này tại truyen.free.