(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 32: Hokage Ninjia thế giới
Sau đó, nằm rạp trên mặt đất, toàn bộ võ lâm nhân sĩ cùng các cao thủ tại trường, kể cả Độc Cô Cầu Bại, trong lòng chỉ có duy nhất một suy nghĩ: "Trời ơi, kỹ năng diễn xuất của ngươi quá lố bịch rồi, coi chúng ta là kẻ ngốc à!" Độc Cô Cầu Bại cũng quay đầu lại: "Ngươi đang vũ nhục ta đó sao?!"
Vương Điểm xem xét, ôi chao, thế này cũng không được à. Sức mạnh của Time Gem lại một lần nữa phát động, quay trở lại đúng khoảnh khắc Độc Cô Cầu Bại vừa triển khai võ đạo chi tượng và sử dụng [Vạn Kiếm Nhất Tâm]. Lần này, Vương Điểm học khôn, không nói lời nào, trực tiếp nằm phịch xuống đất, tạo dáng hình chữ Đại, còn run rẩy bần bật. Một đám võ lâm nhân sĩ, cao thủ và cả Độc Cô Cầu Bại còn chưa kịp lên tiếng, Vương Điểm đã nhanh nhẹn đứng dậy, giơ tay làm dấu tạm dừng: "Thôi được rồi, được rồi, ta đã biết, ta hiểu rồi, các người vẫn không chấp nhận được đúng không?"
Trên đầu tất cả võ lâm nhân sĩ, cao thủ và Độc Cô Cầu Bại đều hiện lên một dấu chấm hỏi.
Sức mạnh của Time Gem lại một lần nữa phát động, quay trở lại đúng khoảnh khắc Độc Cô Cầu Bại vừa triển khai võ đạo chi tượng và sử dụng [Vạn Kiếm Nhất Tâm]. Vương Điểm lập tức nhanh chóng dùng sức mạnh của Time Gem để tạm dừng thời gian, sau đó dùng sức mạnh của Reality Gem tạo ra một thi thể giống hệt mình, đặt tại chỗ. Trên ngực còn cố ý tạo ra một vết thương khổng lồ, sau đó cậu chạy trốn vào bụi cây gần đó. Sức mạnh của Time Gem được giải phóng, thời gian trở lại bình thường.
Độc Cô Cầu Bại vẻ mặt cô độc, thu hồi võ đạo chi tượng của mình: "Không lẽ không có ai là đối thủ của ta sao? Có lẽ trên đời này cũng chẳng còn ai đủ sức đánh một trận với ta nữa."
Tất cả võ lâm nhân sĩ ở đó đều nhìn Độc Cô Cầu Bại với vẻ sùng bái. Uông Quân Long cũng thở dài: "Ai! Hắn sinh ra không đúng thời điểm. Tiếu Phong, hãy cố gắng thêm chút nữa. Trong chúng ta, chỉ có ngươi mới có tư cách đối đầu với hắn. Tiểu Vô Tương Công của ta dù luyện đến cuối cùng cũng vẫn quá yếu."
Mẫn Nhất Tiếu tràn đầy ý chí chiến đấu: "Yên tâm, chưa đầy mười năm nữa ta nhất định có thể cùng hắn có một trận chiến công bằng!"
Đạo Vô Cực: "Vậy tỷ tỷ sẽ chuẩn bị sẵn tiệc mừng công cho đệ từ bây giờ."
Độc Cô Cầu Bại xoay người nhìn "Vương Điểm" đã chết, khẽ thở dài: "Kiếm pháp nhanh nhẹn của ngươi quả nhiên là độc bá thiên hạ, có thể ép [Độc Cô Cửu Kiếm] của ta phải đột ngột đổi chiêu. Nhưng ngươi vẫn không phải đối thủ của ta."
Vương Điểm lập tức nổi giận, chui ra từ trong lùm cây, trực tiếp một cước đá bay Độc Cô Cầu Bại. Trước ánh mắt kinh ngạc của đám người giang hồ và các cao thủ, cậu giơ tay làm động tác xin lỗi: "Cái này, thật xin lỗi, thật xin lỗi, không nhịn được. Cái kiểu ra vẻ ta đây của hắn khiến ta thấy ghê tởm quá!"
Sức mạnh của Time Gem lại một lần nữa phát động, quay trở lại đúng khoảnh khắc Độc Cô Cầu Bại vừa triển khai võ đạo chi tượng và sử dụng [Vạn Kiếm Nhất Tâm]. Vương Điểm đã dùng hết mánh khóe để tạo ra một thi thể giả, đặt ở đó. Để tránh việc Độc Cô Cầu Bại ra vẻ ta đây khiến mình không nhịn được mà đạp hắn, cậu liền dứt khoát dùng Space Gem, xuyên thẳng đến thế giới anime [Hokage Ninja].
Vương Điểm xuyên không đến đúng lúc Cửu Vĩ đang tàn phá làng Lá. Vương Điểm cầm bát mì Ichiraku không biết từ đâu ra, thản nhiên đứng dưới chân Cửu Vĩ mà ăn mì, tò mò nhìn Cửu Vĩ: "Oa, bộ lông này nhìn mềm mại thật. Nếu làm thành áo khoác lông thì chắc chắn sẽ rất ngầu."
Cửu Vĩ vừa phun xong một Vĩ Thú Ngọc, đã tiêu diệt hàng chục Thượng Nhẫn và Trung Nhẫn. Vì Cửu Vĩ thực sự quá khổng lồ, chỉ riêng một chân của nó đã cao hơn hai mươi mét, nên Vương Điểm đứng dưới chân nó mà nó nhìn thẳng về phía trước nên căn bản không thấy Vương Điểm. Còn các ninja làng Lá thì đều đứng trên các công trình kiến trúc, nhanh chóng kết ấn, căng thẳng nhìn chằm chằm Cửu Vĩ, đến mức hoàn toàn không ai phát hiện ra Vương Điểm, dù sao khả năng thu hút sự chú ý của Cửu Vĩ quả thực là vô cùng lớn.
Nhưng vẫn có một người nhìn thấy Vương Điểm. Một bóng người thoắt cái biến mất, rồi xuất hiện bên cạnh Vương Điểm, một tay đặt lên lưng cậu. Thoáng cái sau, bóng người đó đã đưa Vương Điểm lên nóc một căn nhà. Mái tóc vàng không quá ngắn, khoác chiếc áo choàng Thần Hộ màu trắng, trên áo choàng có viết "Đệ Tứ Hokage", lưng quay về phía Vương Điểm: "Nhanh rời khỏi đây, chỗ này nguy hiểm lắm. Chốc nữa chúng ta giao chiến với Cửu Vĩ, e rằng sẽ không kiểm soát được hậu quả mà ảnh hưởng đến cậu!"
Vương Điểm (⊙_⊙) vẫn mơ màng, tiếp tục ăn mì sợi, tự nhủ: "Vừa rồi đó là bố của Naruto, Namikaze Minato sao? Nhìn mỗi bóng lưng thôi mà đã thấy đẹp trai rồi."
Namikaze Minato không nghĩ nhiều nữa, phóng thẳng lên cao về phía Cửu Vĩ, phóng những phi tiêu đặc biệt khắc ấn [Phi Lôi Thần Thuật] về phía nó: "Nhẫn thuật: [Thủ Lý Kiếm Ảnh Phân Thân Thuật]!"
Những phi tiêu đặc biệt này trong nháy mắt hóa thành hàng ngàn chiếc, bay dày đặc về phía Cửu Vĩ. Cửu Vĩ chỉ vẫy chín cái đuôi một cái, đánh tan vô số phi tiêu đó. Tuy nhiên, vẫn còn không ít phi tiêu cắm vào khắp xung quanh. Namikaze Minato sau khi thấy vậy, hai tay nhanh chóng kết ấn, giữ nguyên trạng thái ấn đó rồi lao thẳng về phía Cửu Vĩ. [Phi Lôi Thần Thuật] được kích hoạt, khi Cửu Vĩ còn chưa kịp phản ứng, anh đã xuất hiện bên cạnh một phi tiêu đặc biệt dưới chân Cửu Vĩ, sau đó một tay chạm vào người Cửu Vĩ: "Nhẫn thuật: [Phi Lôi Thần Hoán Vị Tức Thời Thuật]!"
Nhẫn thuật này vừa được kích hoạt, thân hình khổng lồ của Cửu Vĩ đột nhiên biến mất, rồi xuất hiện trong rừng cây cách làng Lá vài nghìn thước. C���u Vĩ ngây người, rồi tức giận gầm lên một tiếng. Còn ở vị trí ban đầu của Cửu Vĩ lại xuất hiện thêm một Namikaze Minato nữa, nhưng Namikaze Minato này chớp mắt đã biến mất. Namikaze Minato vừa dùng nhẫn thuật quay sang nói với ninja bên cạnh: "Nhanh chóng tập hợp đội phong ấn, khởi động kết giới bảo vệ làng Lá!"
Chưa kịp đợi các ninja ở đó phản ứng, Namikaze Minato này đã tan biến thành sương mù, biến mất tại chỗ. Thì ra đó là một ảnh phân thân, còn cái ảnh phân thân vừa rồi đã dùng [Phi Lôi Thần Hoán Vị Tức Thời Thuật] để hoán đổi vị trí giữa một mục tiêu có tiêu ký Phi Lôi Thần với chân thân. Chân thân của Namikaze Minato sau khi xuyên không đến lại lập tức dùng Phi Lôi Thần Thuật để quay trở về, dù sao nếu không có ai kiềm chế Cửu Vĩ, nó chỉ cần nhảy vài bước là đã trở lại quãng đường ngàn mét đó rồi.
Ngoài bìa rừng, một màn sương mù khổng lồ xuất hiện, rồi một con cóc khổng lồ hiện ra. Con cóc mặc một chiếc áo choàng tắm, trên áo choàng có khắc chữ "Du" khổng lồ, ngậm một chiếc tẩu lớn. Vừa thấy Cửu Vĩ là chiếc tẩu liền sợ mà rớt xuống, nó nhanh chóng rút thanh đao gãy đeo bên hông ra, cảnh giác đối mặt với Cửu Vĩ. Cửu Vĩ nhìn con cóc: "Kẻ chướng mắt, biến đi cho ta! Vĩ Thú Ngọc!"
Con cóc này chính là Gamabunta, cóc núi. Gamabunta gào lên: "Khỉ thật! Minato, ta với ngươi có thù oán gì mà ngươi lừa ta thế hả?!"
Namikaze Minato đứng trên đầu Gamabunta: "Xin lỗi đại ca Bunta, nhưng ta cần duy nhất một mình đại ca mới có thể cầm chân hắn!"
Gamabunta tuy rằng nghe Namikaze Minato nói vậy mà trong lòng vui vẻ khôn xiết, bản thân vậy mà có thể sánh vai với Cửu Vĩ, nhưng nó cũng thừa biết sự chênh lệch giữa mình và Cửu Vĩ: "Ngươi có kế hoạch gì thì mau nói đi, Vĩ Thú Ngọc của Cửu Vĩ sắp đến rồi, ta không cản nổi đâu!"
Namikaze Minato: "Chuyện này cứ để ta lo, ta chỉ cần ngươi kiềm chế hắn một phút thôi!"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.