(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 302: . Tình yêu nhà trọ 29× Lâm Uyển Du cái chết
Bảy mươi mốt năm sau, trong phòng bệnh của Lâm Uyển Du, Vương Điểm và Lâm Uyển Du nắm chặt tay nhau. Những người khác nhìn hai vị lão nhân, dường như cũng đang hoài niệm điều gì đó đã qua. Trên gương mặt cả hai đều nở một nụ cười ngọt ngào. Đúng lúc ấy, tiếng gõ cửa vang lên, rồi cánh cửa được đẩy mở. Một người đàn ông trung niên, tuổi ngoài bốn mươi gần năm mươi, mái tóc điểm bạc, bước vào. Người này toát ra khí chất mạnh mẽ, mang một phong thái khiến người khác phải nể phục.
Tiếng cửa mở làm Vương Điểm và Lâm Uyển Du giật mình. Vương Điểm liếc nhìn, không giận mà uy nói: “Đồ con bất hiếu, còn biết đường vác mặt đến à? Bây giờ là mấy giờ rồi, ta đã dặn con đến lúc mấy giờ cơ chứ!”
Lâm Uyển Du nhẹ nhàng vuốt tay Vương Điểm, ý bảo ông hãy bình tĩnh: “Hạo nhi, lại đây ngồi đi con. Mẹ lâu lắm rồi không gặp con! Con dạo này vẫn khỏe chứ, sao vẫn chưa chịu sinh con vậy?”
Người này là Vương Hạo, bề ngoài là con trai của Vương Điểm và Lâm Uyển Du, nhưng thực chất lại không phải. Sau hai mươi năm kết hôn, những người bạn thân thiết khác của họ từ “căn hộ tình yêu” đều đã có con, nhưng riêng Lâm Uyển Du thì không. Cô cứ ngỡ vấn đề nằm ở mình, thậm chí từng lén lút đi bệnh viện kiểm tra, nhưng hóa ra cô hoàn toàn bình thường. Vậy thì vấn đề hẳn là từ Vương Điểm, nhưng Lâm Uyển Du chưa bao giờ hé răng, bởi vì điều này dù sao cũng liên quan đến lòng tự trọng của đàn ông. Vì vậy khi đó, cô nghĩ rằng không có con cũng chẳng sao, chỉ cần được sống cùng Vương Điểm như thế này cũng đã rất tốt rồi.
Thế nhưng, Lâm Uyển Du vốn không giỏi che giấu, làm sao Vương Điểm lại không nhận ra được? Vương Điểm bèn lén lút dùng Viên Đá Hiện Thực (Reality Gem) kết hợp tinh trùng của mình với trứng của Lâm Uyển Du, tạo ra một em bé bằng phương pháp nhân tạo, nhưng thất bại. Nó cứ như thể cố ép một định dạng video không tương thích vào đầu DVD để phát, hoàn toàn không thể thực hiện được. Cơ thể của Vương Điểm được cấu tạo từ các phân tử DNA dạng xoắn ốc, trong khi con người ở thế giới của Lâm Uyển Du lại được hình thành từ một loại phân tử DNA dạng thẳng đứng mà Vương Điểm không thể nào hiểu nổi. Một bên là thẳng đứng, một bên là xoắn ốc, cả hai căn bản không thể nào tương thích để kết hợp!
Điều này ngay từ đầu đã là một ngõ cụt. Thế nhưng, mười năm sau đó, Lâm Uyển Du dần trở nên tiều tụy, bởi vì cô không thể sinh con, lại phải chịu đựng những lời ra tiếng vào cay nghiệt từ mọi phía. Vương Điểm cuối cùng không thể chịu đựng được nữa, trực tiếp dùng Viên Đá Hiện Thực (Reality Gem) tạo ra một bào thai hư cấu trong bụng Lâm Uyển Du. Đương nhiên, tất cả chỉ là giả, không phải thực. Sau đó, khi các bệnh viện tiến hành đỡ đẻ, Vương Điểm lại trực tiếp dùng Viên Đá Hiện Thực chế tạo ra một đứa bé thực sự, thêm vào một linh hồn giả lập, đồng thời đặt tên cho bé là Vương Hạo, với mong muốn con trai sẽ cả đời sống chính trực, quang minh.
Thế nhưng, Vương Điểm không hề hiểu cấu trúc tế bào DNA dạng thẳng đứng của con người ở thế giới "Căn hộ tình yêu" này. Vì vậy, đứa trẻ sơ sinh này cũng có cấu trúc tế bào DNA dạng xoắn ốc giống như Vương Điểm. Đó là lý do vì sao Vương Hạo dù đã gần năm mươi tuổi vẫn chưa có lấy một mụn con.
Dù sao đi nữa, Vương Hạo vẫn là do Vương Điểm và Lâm Uyển Du nuôi nấng trưởng thành. Nhìn Vương Hạo lớn lên từng chút một, Vương Điểm cũng dần có cảm giác làm cha. Khi bé, Vương Hạo nhu thuận, vâng lời, nhưng đến tuổi mười lăm mười sáu, sự nổi loạn của cậu đã khiến Vương Điểm và Lâm Uyển Du tan nát cõi lòng. Mãi đến khi ngoài hai mươi tuổi, cậu mới hoàn toàn tỉnh ngộ, bắt đầu lại từ đầu việc học, rồi bước chân vào vũ đài chính trị. Nhờ tiềm lực tài chính mạnh mẽ của tập đoàn Huyễn Tượng, Vương Hạo đã giữ chức Tổng thống Tiểu Hoa Vương Triều suốt hai mươi năm.
Vì không thể sinh con, Vương Hạo từng trải qua vài cuộc hôn nhân và tất cả đều kết thúc bằng ly hôn. Không như Vương Điểm và Lâm Uyển Du, dù tập đoàn Huyễn Tượng của họ vô cùng hùng mạnh, cả hai vẫn sống khá kín tiếng, rất ít người biết họ là ông chủ đứng sau. Bởi vậy, những lời đàm tiếu chỉ dừng lại ở xóm làng. Còn Vương Hạo, với tư cách tổng thống, số người quan tâm đến cậu thực sự quá đỗi nhiều. Điều này khiến vợ cậu, trong vai trò Đệ nhất phu nhân, phải chịu một áp lực to lớn đến nhường nào.
Vương Hạo ngồi bên cạnh Lâm Uyển Du. Lâm Uyển Du dùng bàn tay gầy gò, khô cằn của mình vuốt ve mặt Vương Hạo: “Con à, con lại gầy đi rồi!”
Trong lòng Vương Điểm, Vương Hạo chính là con trai mình, nên ông đối với cậu khá nghiêm khắc. Đặc biệt trong thời kỳ nổi loạn của Vương Hạo, Vương Điểm từng nhiều lần tìm cậu để tâm sự, lời lẽ gay gắt, nhưng tiếc là “rèn sắt không thành thép”. Cũng vì lẽ đó, Vương Điểm luôn giữ vẻ một người cha nghiêm khắc với Vương Hạo: “Đồ vô lương tâm nhà ngươi, mẹ ngươi vẫn luôn đợi con mà, con chạy đi đâu vậy hả!”
Vương Hạo nghe xong liền cuống quýt cả lên: “Mẹ, cha, hai người đừng dọa con chứ! Sao mẹ lại đột nhiên có một ý nghĩ hoang đường như vậy? Mẹ không phải còn muốn bế cháu sao!”
Lâm Uyển Du khẽ cười: “Người đã già rồi, là lúc nên đi. Nhìn từng người bạn của mình ra đi, hàng năm đến dâng hương trước phần mộ của họ, con có biết đó là tâm trạng thế nào không? Hơn nữa, mẹ cũng đã sống đủ rồi. Gặp được cha con là hạnh phúc lớn nhất đời mẹ. Chúng ta đã du sơn ngoạn thủy, đi khắp mọi vương triều, thưởng thức mỹ vị rượu ngon, ăn uống thỏa thích khắp toàn cầu. Đời mẹ thế này đã quá mãn nguyện rồi! Thế nhưng, điều mẹ lo lắng nhất vẫn là con đó, con trai à. Con cũng giống cha con năm đó, đã ngoài bốn mươi tuổi rồi mà vẫn chưa có con. Mẹ tin rằng tương lai con sẽ có thôi, có lẽ đây là bệnh di truyền của gia tộc chúng ta chăng? Cha con cũng phải đến năm mươi tuổi mới có con đó!”
Lần này Vương Hạo thực sự hoảng loạn. Đã từng cũng có vài lần chuyện tương tự xảy ra, nhưng cuối cùng cha cậu, Vương Điểm, đều đưa mẫu thân trở về từ cửa tử. Hai người vẫn tiếp tục sống hạnh phúc ngọt ngào bên nhau. Thế nhưng, lần này xem ra, cha mẹ dường như đều đã mệt mỏi, và quan trọng hơn hết là mẹ có vẻ đã mãn nguyện.
Truyen.free nắm giữ bản quyền cho bản chuyển ngữ này.