(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 295: . Tình yêu nhà trọ 22× Lữ Tử Kiều × trọng kim cầu tử bị lừa dối sự kiện
Vương Điểm và Lâm Uyển Du căm tức nhìn Lữ Tử Kiều. Hắn vội vàng nói: "Được được được! Tôi nói, tôi nói đây! Họ hẹn tôi trưa nay gặp mặt trực tiếp để đàm phán và nói cho tôi biết sự thật. Thế là chiều nay tôi đi gặp, kết quả là cô Trần mắt đẫm lệ mông lung nhìn tôi, kể rằng mọi chuyện thật sự là... thực ra cô ta không hề có chồng. Chuyện "trọng kim cầu tử" (treo thưởng lớn để tìm con) chỉ là màn kịch để cùng một tên công tử nhà giàu lừa tiền của gia đình hắn. Tên công tử nhà giàu đó đã có vợ, nhưng năm năm rồi vẫn chưa có con. Mà cha của hắn sắp qua đời, trong nhà còn có hai người anh trai, may mắn là cả hai anh đều chỉ sinh con gái. Cha của họ đã quyết định giao năm mươi phần trăm tổng tài sản cho đứa cháu đích tôn đầu tiên, tức là đứa cháu trai đầu lòng. Và cô Trần chính là nhân tình của tên công tử này. Để thoát khỏi thân phận tiểu tam khó xử, cũng để chen chân vào vị trí chính thất, và hơn hết là vì khoản thừa kế khổng lồ đó, cô ta gần đây không ngừng "thực hành" với tên công tử đó những chuyện không thể miêu tả!"
Lâm Uyển Du sững sờ: "Không thể miêu tả sự tình?"
Lữ Tử Kiều vẻ mặt như thể thất vọng tột độ: "Chính là cái này đây! Ba ba ba... ba ba ba!"
Nhìn Lữ Tử Kiều dùng ngón trỏ đâm đi đâm lại vào lòng bàn tay trái đang nắm hờ trong không khí, Lâm Uyển Du đỏ bừng mặt, rúc vào lòng Vương Điểm: "Lưu manh, không biết xấu hổ!"
Lữ Tử Kiều mặt mũi vô tội: "Không phải cô muốn hỏi sao!"
Vương Điểm cười phá lên: "Thôi không nói chuyện này nữa, sau đó thì sao, sau đó thì sao?"
Lữ Tử Kiều: "Rồi cô Trần kể rằng, có lần trong lúc "làm chuyện không thể miêu tả" với tên công tử đó, cô ta lén lấy mẫu đi xét nghiệm và phát hiện tên công tử này mắc chứng hiếm tinh, khiến khả năng thụ thai của cô ta rất thấp. Nên cô ta mới nghĩ ra cách này: một mặt thì không ngừng "làm chuyện không thể miêu tả" với hắn, mặt khác lại tìm một người đàn ông khỏe mạnh, tinh trùng dồi dào, để "làm chuyện không thể miêu tả" với cô ta. Để tên công tử kia nghĩ lầm đó là con của hắn. Qua đó đạt được mục đích loại bỏ chính thất, tiểu tam lên ngôi. Hơn nữa, nếu là con trai thì sẽ được chia khoản thừa kế lớn. Đồng thời, cô ta còn tình cảm nắm tay tôi, gọi tên tôi, "Tiểu Bố à, van cầu anh, anh là người đẹp trai nhất trong số những người đã đồng ý, tinh trùng cũng khỏe mạnh nhất, chỉ có anh mới có thể giúp tôi!""
"Nghe một cô gái cầu xin mình như vậy, đồng thời lại nghe một câu chuyện đầy rẫy sự cẩu huyết như thế, ban đầu tôi từ chối. Nhưng mà, cô Trần lệnh ái thực sự quá xinh đẹp, quá quyến rũ lòng người, trái tim tôi đã bị cô ta chiếm giữ, cho nên..."
Lâm Uyển Du thò đầu ra khỏi ngực Vương Điểm: "Tôi biết rồi, tôi biết rồi! Vậy là anh cũng như thầy Tăng và Quan Cốc, mỗi người mượn một vạn tệ, rồi bị bọn họ lừa mất!"
Lữ Tử Kiều: "Đúng vậy, sáng sớm hôm qua tôi đã đưa tiền, sau đó hẹn tối sẽ bắt đầu "hắc hắc hắc". Nhưng đến ba giờ sáng mà chúng tôi vẫn không nhận được cuộc gọi nào. Thế là tôi gọi điện định hỏi xem có phải dời ngày không, nhưng lại phát hiện cả luật sư Vân Hoàng và cô Trần lệnh ái đều không liên lạc được. Lúc này tôi mới vỡ lẽ, mình đã bị lừa gạt!"
Lữ Tử Kiều trong độc thoại nội tâm, toàn thân anh ta như hóa đá: [Thật ra, nguyên nhân chính khiến mình bị lừa, mặc dù là cô Trần lệnh ái, nhưng hai mươi vạn kia mới thật sự hấp dẫn hơn. Chỉ cần có hai mươi vạn, chẳng phải mỗi ngày đều có thể "giục ngựa lao nhanh, thần long bái vĩ" sao? Hơn nữa, đám lừa đảo này nói nghe y như thật!]
Vương Điểm: "Vậy giờ anh đến tìm tôi và Uyển Du làm gì? Anh nên đi báo cảnh sát chứ!"
Lữ Tử Kiều: "Báo rồi! Nhưng cảnh sát bảo tôi trả tiền mặt trực tiếp, không qua ngân hàng, nên không thể truy tra tận gốc. Hơn nữa, những kẻ này chắc là tội phạm lừa đảo lưu động, có lẽ đã rời khỏi thành phố Tiểu Hải rồi. Họ muốn tôi đến cục cảnh sát phác họa lại khuôn mặt, để làm lệnh truy nã. Nếu bắt được chúng, và số tiền mặt trên người chúng đủ để thanh toán số tiền tôi bị lừa, thì họ sẽ trả lại cho tôi. Thế là tôi đến cục cảnh sát, nhưng họ lại mời một họa sĩ vẽ chân dung! Tôi nói mãi, nhưng bức vẽ hắn phác họa ra căn bản không phải người đó. Cho nên tôi đoán chừng số tiền này, tám phần là khó mà đòi lại được!"
Lâm Uyển Du mỉm cười, nụ cười ấy nhìn thế nào cũng thấy có chút hả hê: "Đừng đau lòng, Tử Kiều. Anh chỉ thất bại một lần thôi, lần sau có thể tiếp tục cố gắng không ngừng mà!"
Lữ Tử Kiều: "Giờ thì vấn đề đây này, một vạn tệ của thầy Tăng thì đúng là chưa cần gấp như thế, nhưng một vạn tệ của Quan Cốc thì tôi phải trả lại hắn trong vòng một tuần. Vì hắn cần nộp tiền thuê nhà, đồng thời còn muốn mua sắm công cụ vẽ manga mới. Bản thảo manga lần trước của hắn lại một lần nữa bị bộ phận manga của Chim Cánh Cụt trả lại!"
Vương Điểm khóe miệng giật giật: "Vậy là anh đến tìm chúng tôi vay tiền để trả cho Quan Cốc à!"
Lữ Tử Kiều giơ ngón cái về phía Vương Điểm: "Đúng vậy! Vậy câu trả lời của anh là gì!"
Lâm Uyển Du: "Không mượn!"
Lữ Tử Kiều dứt khoát, nhanh nhẹn, như thể đã tập luyện từ lâu, quỳ sụp xuống trước mặt Vương Điểm và Lâm Uyển Du: "Thôi mà, đừng thấy chết không cứu chứ! Quan Cốc bĩu môi nói, nếu không có một vạn tệ đó, thì bộ manga đề tài mới mà hắn lấy từ chỗ Vương Điểm sẽ không thể tiếp tục vẽ được. Hắn cảm thấy bộ manga này mà anh lấy từ tay cậu ấy có khả năng rất lớn sẽ lọt vào bộ phận anime của Chim Cánh Cụt. Các anh cũng biết, đó chính là giấc mơ của Quan Cốc mà!"
Lâm Uyển Du vẻ mặt xoắn xuýt: "Đúng vậy! Đây chính là giấc mơ của Quan Cốc mà, làm sao bây giờ, Vương Điểm!"
Vương Điểm thật sự bội phục Lữ Tử Kiều quá đi! Rõ ràng là anh ta vay tiền, vậy mà lại có thể lôi cả giấc mơ của Quan Cốc vào. Sao lúc sớm anh ta không nghĩ đến giấc mơ đó? Lúc chuẩn bị "làm chuyện không thể miêu tả", sao không nghĩ đến giấc mơ của Quan Cốc? Nhưng thôi kệ đi: "Mượn thì mượn, nhưng tôi sẽ không đưa tiền mặt cho anh đâu!"
Trong độc thoại nội tâm của Lữ Tử Kiều, toàn thân anh ta như hóa đá: [Trời ạ, trong năm người đàn ông, thầy Tăng đã mượn một vạn (tệ), Quan Cốc Thần Kỳ cũng một vạn (tệ), Vương Điểm thì không cho mượn. Tiền của Lục Triển Bác đều do Hồ Nhất Phỉ giữ, còn Trương Vĩ thì nghèo rớt mồng tơi! Mình còn có thể tìm ai vay tiền nữa đây!!!!]
Vương Điểm sau đó nói tiếp: "Gần đây tôi có một loại đan dược tâm linh, tên là "Vĩnh Viễn Không Bao Giờ Nói Láo", có tác dụng trong hai mươi bốn giờ. Người uống vào, trong hai mươi giờ đó, sẽ không thể nói dối, mỗi lời nói ra đều xuất phát từ tận đáy lòng. Ở đây tôi có hai vạn tệ. Chỉ cần anh uống viên thu���c này trước mặt tôi, hai vạn tệ này sẽ là của anh. Khoảng giờ này ngày mai, anh hãy đến nói cho tôi biết thuốc có đạt được hiệu quả như mong muốn không!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.