(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 280: . Ta rất bình thường, tình yêu nhà trọ 7
Đám người nghe xong đều đột nhiên giật nảy mình. Vương Điểm nở nụ cười gian tà: "Các cậu biết nhiều quá rồi!"
Sáu người thét lên một tiếng: "A!!!".
Đây là cái cớ giết người mà nhân vật phản diện trong phim truyền hình hay dùng nhất. Vương Điểm nhìn sáu người đang căng thẳng liền cười ha ha một tiếng: "Lừa các cậu thôi! Nhà tôi ở khu biệt thự Giang Sơn Như Họa, thành phố Tiểu Hán. Chỉ là gần đây tôi muốn đổi địa điểm kinh doanh. Cứ bán mãi đồ cho mấy tay phú thương chẳng có gì thú vị!".
Tằng Tiểu Hiền vỗ ngực: "Anh đừng làm chúng tôi sợ chứ! Mà nói gì đến chuyện anh bán đồ đắt thế, người bình thường như chúng tôi làm sao mà mua nổi!".
Vương Điểm lại một lần nữa nở nụ cười gian tà một cách thần bí, nhất thời, phong thái toàn thân anh ta trở nên u ám hẳn: "Cậu không có tiền, thì có thể dùng tính mạng của cậu để gán nợ mà".
Biểu cảm âm trầm, kết hợp với giọng điệu trầm thấp, cứ như thể nhiệt độ cả căn hộ đều giảm xuống vài độ. Trần Mỹ Gia lại hai mắt sáng rỡ: "Dùng tính mạng là có thể đổi được sao? Đổi bằng cách nào?".
Vương Điểm xem xét, "Trời đất ơi, đúng là có người thà chết chứ không chịu mất tiền!". Bầu không khí rùng rợn này cũng không duy trì nổi nữa, anh ta nói: "Ví dụ như viên thuốc "Vĩnh Hưởng Thanh Xuân" này, chỉ cần năm năm tuổi thọ là cậu có thể dựa vào tôi mà lấy đi!".
Lữ Tử Kiều: "Tuổi thọ? Tuổi thọ thứ này anh lấy bằng cách nào? Thứ này không nhìn thấy cũng không sờ được, anh đây không phải là kinh doanh lỗ vốn à?".
Vương Điểm: "Ta đâu phải người bình thường. Ta có thể nhìn thấy tuổi thọ của người khác, cũng có thể lấy đi, đồng thời còn có thể chuyển giao tuổi thọ đó cho người khác. Nhưng việc lấy đi cần sự đồng ý của cả hai bên. Có cần thử một viên không?".
Sáu người đều khoát tay lia lịa. Hồ Nhất Phỉ: "Anh này thật đúng là kỳ quái. Tuổi thọ cũng có thể giao dịch? Thật không biết anh có phải một tên lừa đảo hay không!".
Vương Điểm: "Muốn thử xem tôi có phải lừa đảo không, cái này thì có gì khó. Thấy đồng xu này trên tay tôi không? Nó tên là Đồng Xu Chính Xác. Khi cậu đứng trước một lựa chọn khó khăn, chỉ cần chọn mặt sấp, mặt ngửa và tung lên, nó sẽ giúp cậu đưa ra lựa chọn chính xác nhất. Chỉ một vạn một đồng, hoặc một ngày tuổi thọ. Muốn giao dịch thử không?".
Tằng Tiểu Hiền nghe xong: "Có thứ tốt như vậy à? Nó có tác dụng phụ không?".
Vương Điểm cười hắc hắc: "So với tác dụng của nó, tác dụng phụ chẳng thấm vào đâu. Cùng lắm là cậu sẽ xui xẻo liên tục trong vòng hai mươi bốn giờ sau đó thôi!".
Đám người nghe xong, nhất thời rùng mình một cái. Xui xẻo liên tục hai mươi bốn giờ, ai mà thèm dùng cái thứ này chứ! Thế nhưng, một khi đã chấp nhận cái thiết lập cửa hàng phúc lợi quái dị của Vương Điểm, mọi người liền bắt đầu hỏi han đủ thứ, xem còn có những món đồ kỳ lạ nào khác. Vương Điểm cũng đều lần lượt giới thiệu. Chẳng mấy chốc, một nhóm nữ phục vụ mặc đồng phục hầu gái đã bưng thức ăn lên. Mọi người cùng ăn uống vui vẻ như thể đã quen thân từ lâu. Cuối cùng, Vương Điểm quẹt thẻ thanh toán, mọi người cũng coi như đã làm quen với nhau.
Hôm sau, dưới chung cư Tình Yêu đã có một cửa hàng mới đang sửa sang. Tằng Tiểu Hiền trực ca đêm nên thường ngủ vào buổi sáng, đến ba bốn giờ chiều mới dậy bắt đầu cuộc sống an nhàn của mình. Mà ba bốn giờ chiều cũng vừa vặn là giờ Hồ Nhất Phỉ tan học đại học, trừ khi lãnh đạo trường có nhiệm vụ đặc biệt. Lữ Tử Kiều và Trần Mỹ Gia đều là những người "không việc làm", nói ngắn gọn là tự do. Cộng thêm một cô tiểu thư nhà giàu Lâm Uyển Du vốn dĩ không có ý định đi tìm việc làm. Cả nhóm, trừ Lục Triển Bác vẫn đang đi làm ở công ty, còn lại đều đã bắt đầu lang thang khắp khu chung cư.
Thế là họ liền thấy Vương Điểm đang ngồi trên ghế ông chủ, giám sát công nhân sửa sang cửa hàng. Tằng Tiểu Hiền nhìn vẻ bề ngoài của anh ta rồi nói: "Anh làm thật đấy à!".
Lữ Tử Kiều sờ cằm: "Vương Điểm, anh khai trương nhất định tôi sẽ cổ vũ. Tôi rất hứng thú với "độc dược phụ nữ" mà anh nói hôm qua!".
Vương Điểm cười ha ha một tiếng: "Tử Kiều, cậu còn cần thứ này sao? Cậu đã là một "độc dược phụ nữ" rồi!".
Lữ Tử Kiều cười hắc hắc: "Mặc dù tôi đã là độc dược, nhưng có thể độc hơn vài phần nữa thì có sao đâu?".
Trần Mỹ Gia tức giận đùng đùng nhìn Lữ Tử Kiều: "Lữ Tử Kiều, cô muốn cái thứ đó làm gì vậy!!!".
Tằng Tiểu Hiền chau mày, như thể cũng đang suy nghĩ điều tương tự: "Độc dược phụ nữ, đó là cái gì?".
Lâm Uyển Du giơ tay lên: "Em biết, em biết, em biết!".
Sau đó mọi người nhìn cô bé, cô bé nở một nụ cười thật tươi và ngọt ngào với họ. Hồ Nhất Phỉ nhất định cảm thấy mình sắp phát điên rồi, sao lại có người ngây thơ y hệt đứa em trai mình chứ. Cô đành phải nhắc: "Uyển Du em biết thì em nói đi chứ!".
Lâm Uyển Du cười ha ha một tiếng, trông rất đáng yêu: "Chính là một món hàng Vương Điểm nói hôm qua. Cần hai vạn tiểu Hoa tệ hoặc hai ngày tuổi thọ. Đó là một chai nước uống màu xanh, nói là có thể tăng cường mị lực đàn ông, khiến trong vòng một giờ, không một phụ nữ nào có thể cưỡng lại được. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là người phụ nữ đó không phải kẻ thù của cậu!".
Hồ Nhất Phỉ mắt sáng rực: "Lại có thứ tốt như vậy!".
Tằng Tiểu Hiền sững sờ: "Nhất Phỉ, sao cậu cũng hứng thú với thứ này? Chẳng lẽ cậu là les sao?".
Hồ Nhất Phỉ lườm Tằng Tiểu Hiền một cái cháy mặt, Tằng Tiểu Hiền lập tức sợ run: "Tôi là vì đứa em trai Lục Triển Bác của tôi! Thằng cha này từ nhỏ đã kém thông minh, đến giờ vẫn chưa có mảnh tình vắt vai nào, hai mươi bốn tuổi vẫn là một "chó độc thân xử nam"!".
Câu nói này có sức sát thương cực mạnh, mạnh đến mức muốn nổ tung. Vương Điểm bổ nhào xuống đất, dùng ngón tay vẽ những vòng tròn: "Nguyền rủa tất cả những kẻ coi thường "chó độc thân xử nam", ăn mì gói mãi mãi không tìm thấy gói gia vị!!!".
Tằng Tiểu Hiền cũng nằm rạp xuống đất, vẽ những vòng tròn: "Nguyền rủa tất cả những kẻ coi thường "chó độc thân xử nam", ăn bánh mì nướng ra vỏ bia, ăn hoành thánh ra long não, đập ruồi thì trúng đinh, thậm chí có đi dâng hương cầu phúc thì điện thoại cũng rơi vào thùng công đức!!!".
Vương Điểm nhìn Tằng Tiểu Hiền: "Đồng chí! Huynh đệ!".
Tằng Tiểu Hiền nhìn Vương Điểm: "Bằng hữu! Chí thân!".
Hai người lập tức ôm chầm lấy nhau, nước mắt thi nhau tuôn rơi. Hồ Nhất Phỉ xem xét: "Trời đất, chẳng lẽ hai ông đến giờ vẫn còn là xử nam sao!".
Hai người đồng thanh nói: "Làm sao có thể! Tuyệt đối không phải!".
Lữ Tử Kiều cười một tiếng: "Không ngờ đấy. Tằng lão sư là "chó độc thân xử nam" thì tôi thấy rất bình thường, nhưng theo lý thuyết, một người giàu có trẻ tuổi lắm tiền nhiều của như anh, phải có cả đống mỹ nữ vây quanh chứ. Rốt cuộc anh làm cách nào mà vẫn giữ được độc thân lâu đến vậy, đúng là một chuyện lạ!".
Vương Điểm đứng lên, trầm giọng nói: "Tôi không cần mấy cô gái hám tiền đó, tôi muốn là một tình yêu chân thành!".
Tằng Tiểu Hiền: "Đúng vậy, đúng vậy, bọn tôi theo đuổi tình yêu! Cậu hiểu cái cóc khô gì!".
Trần Mỹ Gia nhìn Vương Điểm và Tằng Tiểu Hiền, rồi lại nhìn Lữ Tử Kiều, trong lòng chợt dâng lên một nỗi bực bội. Tại sao mình lại thích tên đó chứ, rõ ràng là một tên sở khanh đa tình. Lữ Tử Kiều hai tay dang rộng: "Được rồi, được rồi, tôi chỉ có thể chúc phúc các cậu, có thể tìm thấy tình yêu đích thực của mình trong đời này! Tôi biết đại sư ở Thanh Tùng Quan, hai ông có muốn tôi giới thiệu đi tu không? Giá cả phải chăng, không lừa già dối trẻ, chỉ 998 là xuất gia ngay!". (chưa xong còn tiếp.)
Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được thực hiện với tinh thần tỉ mỉ và tâm huyết nhất.