(Đã dịch) Từ Lúc Bắt Đầu Liền Vô Địch - Chương 264: One Piece 71
Tiểu Bạch Long thấy lão đại của mình hình như lại chuyển sang chế độ bông đùa. Bất đắc dĩ, nó bốn chân nhảy tưng tưng chạy tới, đứng cạnh Vương Điểm, sau đó trưng ra vẻ mặt hung tợn nhìn Ace và đồng đội, ra dáng một con chó săn. Y Long và Izeh thốt lên: "Trời ạ! Tiểu Bạch Long, ngươi làm sao vậy! Sao ngươi cũng giống Vương Điểm vậy chứ!"
Ban đầu, Doflamingo định tiêu diệt Ace, biến cậu ta thành ngòi nổ khơi mào đại chiến giữa Hải tặc và Hải quân. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Vương Điểm lại khiến hắn nảy ra một ý tưởng hay hơn: "Ngươi là Ace, con trai của Vua Hải Tặc Roger đúng không? Cha ngươi, Vua Hải Tặc Roger, đã bị Hải quân công khai hành hình. Là con trai ông ta, chẳng lẽ ngươi không muốn báo thù sao?"
Ace nhìn chằm chằm Doflamingo, nhưng vừa thấy Vương Điểm với vẻ mặt chó săn đang đứng cạnh hắn, khí thế của cậu ta lập tức tan biến. Ace đành bất đắc dĩ nói: "Mặc dù ta cũng rất muốn báo thù, nhưng ta vẫn biết rõ thực lực của mình. Với sức mạnh hiện tại, ta hoàn toàn không thể lay chuyển Hải quân."
Doflamingo sáng mắt lên: "Thế thì chúng ta liên minh với nhau thì sao?"
Ace sững sờ: "Liên minh kiểu gì chứ!"
Đúng lúc này, một người trẻ tuổi khoác áo choàng đỏ, mang theo một loạt tàn ảnh xuất hiện bên cạnh Ace: "Ace!"
Ace nhìn người vừa đến: "Sabo!"
Ngay sau đó, một người khác đứng sau lưng Sabo. Quan sát khung cảnh với bầu không khí quỷ dị, xung quanh, vô số hải tặc, hải quân, lính đánh thuê và c��� dân làng đều kinh ngạc. Trong một ngày, họ lại được chứng kiến những cường giả đến từ ba thế lực lớn trên biển: Doflamingo đại diện cho thế lực thế giới ngầm, ngôi sao hải tặc mới Ace, và thủ lĩnh trẻ tuổi của quân cách mạng, Sabo áo choàng đỏ. Rốt cuộc họ có đánh nhau hay không đây?
Doflamingo nhìn quanh đám đông đang kinh ngạc: "Đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện. Đi theo ta!"
Sau đó, Doflamingo hiên ngang quay người, dẫn theo một nhóm người của gia tộc Don Quixote bước đi. Vương Điểm cũng lập tức đi theo, còn Tiểu Bạch Long thì lẽo đẽo theo Vương Điểm. Ace nhìn Doflamingo rời đi, nói: "Mấy vị thúc thúc, cùng tôi đi một chuyến nhé. Zoro, Sanji, Izeh, Kuina, Tashigi, các cậu hãy bảo vệ thuyền thật tốt!"
Ở nửa đầu và giữa của Grand Line, lực lượng Hải quân đã suy yếu đáng kể. Dù vẫn còn hải quân đi thuyền giữa các hòn đảo, nhưng họ đã bị coi như hải tặc, không có căn cứ cố định. Căn cứ gần nhất có lẽ là đảo Tư Pháp đang được tái thiết. Vài tên hải quân vội vã liên lạc với tổng bộ, báo cáo tình hình tại đây.
Sabo nhận thấy: "Dường như có chuyện thú vị sắp xảy ra. Usopp, cậu đi bảo vệ tốt căn cứ của quân cách mạng nhé, tớ và Ace sẽ đi xem thử!"
Usopp gật đầu vẻ từng trải, sau đó, vèo một cái, cả người vọt lên không trung, rồi lại vèo một cái nữa bay đi mất. Ace nhìn thấy, nói: "Sabo, xem ra người này là cán bộ quan trọng của cậu đấy. Ngay cả Lục Thức mà ông nội Garp đã dạy, cậu cũng truyền cho hắn sao!"
Sabo cười một tiếng: "Các cậu đừng coi thường hắn. Cha hắn chính là Yasopp, tay súng chết chóc trong băng hải tặc của Tứ Hoàng, từng có giá truy nã lên đến một tỷ Beri đấy."
Ace nhìn bóng lưng Usopp, khẽ cười: "Không ngờ lại là con trai của chú Shanks. Ha ha, thú vị thật. Vậy thì đi thôi, đừng để gia tộc Don Quixote coi thường băng hải tặc Heart của chúng ta!"
Một vài cựu cán bộ và cường giả dưới trướng Vua Hải Tặc Roger đã lâu năm, theo bước chân của Ace, cùng nhau đi về hướng Doflamingo đã tới.
Trong một quán rượu cũ nát, hai thế lực lớn ngồi đối diện nhau. Sabo, một mình đại diện cho quân Cách mạng, ngồi ở phía Ace, rõ ràng là đứng về phía Ace. Điều này càng khiến Doflamingo cảm thấy kế hoạch mới của hắn thú vị hơn nhiều so với cái ban đầu.
Không khí giữa hai bên có chút ngột ngạt. Ace nói: "Doflamingo, nói đi, kế hoạch của ngươi là gì!"
Doflamingo đáp: "Kế hoạch của ta là hai bên chúng ta liên hợp lại, sau đó tiến đánh tổng bộ Hải quân, nhất cử tiêu diệt thế lực Hải quân tại Grand Line, buộc Hải quân phải co cụm ở Tây Hải và Nam Hải, rồi từ từ tiêu diệt họ."
Ace cười một tiếng: "Ngươi nói thật hấp dẫn, nhưng ngươi hẳn phải rất rõ về sức mạnh của Hải quân. Dù thiếu một Đại Tướng, họ vẫn có hai Đại Tướng, mười lăm Trung Tướng kỳ cựu, và bảy Trung Tướng trẻ tuổi mới thăng chức. Đồng thời, còn có không dưới một triệu hải quân. Chỉ dựa vào lực lượng hai bên chúng ta mà muốn lay chuyển Hải quân, thật là nực cười!"
Doflamingo khẽ vươn tay, Law liền đưa hai phần tình báo cho hắn. Doflamingo đặt tình báo lên bàn, đẩy về phía Ace, nói: "Có lẽ ngươi không biết, Chủ đảo Trên Trời, thần Sấm Enel, hai tuần trước đã tập kích tổng bộ Hải quân, trực tiếp phá hủy gần một nửa quân lực, và làm bị thương nặng một trong Ba Đại Tướng, Aokiji. Cuối cùng phải nhờ Hải quân Anh hùng Garp ra tay mới đánh bại được hắn, rồi đưa đến Impel Down. Nhưng điều đáng nói là, Enel bị giam chưa đầy một tuần thì Kim Sư Tử, một trong Tứ Hoàng của Thế giới mới, đã vượt ngục khỏi Impel Down. Hắn trực tiếp phá hủy Impel Down, đồng thời giải thoát một nhóm lớn tội phạm truy nã mạnh mẽ bị giam giữ ở tầng sáu, trong đó có cả Enel. Hơn nữa, ta đã liên lạc được với Kim Sư Tử, và đã cùng hắn hẹn ước sẽ cùng nhau tấn công Thánh địa Mariejois, lãnh địa của Thiên Long Nhân. Hiện giờ, thực lực của Hải quân có thể nói là yếu đến cực điểm."
Ace sững sờ, vội vàng xem xét tình báo. Vương Điểm ngồi phía Doflamingo cũng bất ngờ không kém, thầm nghĩ: "Chà chà, hình như mình đã bỏ lỡ một sự kiện lớn rồi. Sự kiện trước đây giống như việc cả Thế giới mới bị chấn động, lần này chẳng lẽ là muốn tiêu diệt Hải quân Chính phủ và Chính phủ Thế giới sao?" Vương Điểm, người vốn đã chướng mắt Hải quân Chính phủ và Chính phủ Thế giới từ lâu, đồng thời là một kẻ sợ thiên hạ không loạn, liền nói: "Oa, đây đúng là một thời cơ tuyệt vời đó! Biết đâu có thể một lần tiêu diệt Hải quân và Chính phủ Thế giới luôn!"
Ace nhìn hai phần tình báo này. Quả thực, cho dù cậu ta không tự mình ra tay hay tham dự, Doflamingo và Kim Sư Tử vẫn có thể có đủ thực lực để tiêu diệt một trong hai thế lực: Hải quân Chính phủ hoặc Chính phủ Thế giới. Danh sách tội phạm truy nã tầng sáu mà Kim Sư Tử đã giải thoát quả thật quá kinh khủng, người có giá thấp nhất cũng từ năm trăm triệu Beri trở lên.
Nhưng Ace vẫn không thể hiểu nổi tại sao Doflamingo lại muốn tìm cậu ta: "Dựa theo tình báo của ngươi, riêng ngươi và Kim Sư Tử đã có đủ sức mạnh để hủy diệt Hải quân Chính phủ hoặc Chính phủ Thế giới rồi. Tại sao còn muốn tìm ta?"
Doflamingo cười một tiếng: "Đó là vì ngươi là con trai của Vua Hải Tặc Roger. Ngươi có khả năng hiệu triệu toàn bộ hải tặc trên thế giới. Chỉ cần ngươi hô một tiếng, những kẻ hưởng ứng nhất định sẽ tụ tập lại. Ta cũng không ngại nói thẳng với ngươi. Ban đầu, ta định tiêu diệt băng hải tặc của ngươi, rồi giao ngươi cho tổng bộ Hải quân. Tổng bộ Hải quân chắc chắn sẽ công khai hành hình ngươi, giống như cha ngươi. Khi đó, Hải quân và hải tặc nhất định sẽ đại chiến. Ta và Kim Sư Tử có thể thừa cơ thủ lợi, nhất cử tiêu diệt Chính phủ Thế giới, sau đó lại quay sang tấn công Hải quân Chính phủ vốn đã suy yếu sau đại chiến với các ngươi. Nhưng sau đó ta nghĩ lại. Nếu ngươi có thể liên minh với ta, với thân phận của ngươi, Shanks, một trong Tứ Hoàng, chắc chắn sẽ hỗ trợ. Khi đó, hai vị Hoàng Đế của Thế giới mới, vốn đã liên minh với Shanks, nhất định cũng sẽ ra tay. Như vậy, việc ta và Kim Sư Tử tấn công Chính phủ Thế giới sẽ an toàn hơn rất nhiều. Dù sao, Chính phủ Thế giới có không ít cường giả. Ngay cả Ngũ Lão Tinh, những kẻ đã sống hơn ba trăm năm, cũng không dễ đối phó chút nào!"
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.