(Đã dịch) Tử Linh Vương Tọa - Chương 21: Phong Mãn Lâu
Sáng sớm ngày thứ hai, thái dương đã ló rạng một tia viền vàng từ đường chân trời. Mặc dù cơn mưa đêm qua đã làm ướt đẫm toàn bộ Ám Dạ Thành, nhưng cái lạnh giá đeo bám bấy lâu nay lại chẳng thấy tăm hơi.
Làn gió nhẹ mang theo hơi ấm lướt qua gò má Lâm Hỏa, khiến hắn không kìm được mà nheo mắt lại. Mặc dù toàn thân kinh mạch vẫn còn mơ hồ nhức nhối, nhưng sự xuất hiện của một màng mỏng màu hồng phấn bên trong kinh mạch đã đủ để bù đắp những đau đớn hắn phải chịu đêm qua.
Màng mỏng lưu lại trong cơ thể hắn chính là thành quả của cả đêm ngâm tẩy tủy thang. Theo lời sư phụ, chỉ cần có lớp màng mỏng dược lực màu hồng phấn này bảo vệ kinh mạch, khi tu luyện sẽ có thể giảm bớt áp lực phát sinh lúc tăng tốc. Lớp màng này chỉ có hiệu lực bảy ngày, sau bảy ngày, lại phải ngâm mình trong tẩy tủy thang để một lần nữa hình thành màng mỏng dược lực trên vách kinh mạch.
Bước chân nhẹ nhàng, Lâm Hỏa bắt đầu đi về phía phủ thành chủ. Đêm qua cậu đã không về, chắc Tiểu Thanh tỷ tỷ đã sốt ruột lắm rồi, cậu phải nhanh chóng trở về mới được.
Nghĩ tới đây, Lâm Hỏa không khỏi tăng nhanh bước chân. Bỗng nhiên, một mùi hương hơi quen thuộc đột nhiên thoảng qua trong không khí. Hắn khẽ nhíu mày, nhận ra ngay đó chính là mùi tanh của máu tươi. Mùi tanh nồng nặc đến vậy, chắc chắn đã có không ít người chết.
Tuy nhiên, đây là trong thành, dù có xảy ra thảm án gì thì cũng không liên quan nhiều đến cậu. Lâm Hỏa lắc đầu, mặc dù vẫn chưa quen với sự tàn khốc của thế giới này, nhưng cố gắng thích nghi cũng là cách duy nhất.
Cánh cửa sau của phủ thành chủ thành tây kẽo kẹt mở ra. Lâm Hỏa bước nhanh vào, vừa bước vào tiểu viện của mình đã thấy Tiểu Thanh tỷ tỷ với đôi mắt đỏ hoe, chằng chịt tơ máu, đang tựa vào cửa chờ cậu.
"Tiểu Thanh tỷ tỷ! Thật có lỗi, ta về trễ."
Chỉ khi ở trước mặt Tiểu Thanh tỷ tỷ, cái tính cách vốn có của một đứa trẻ sáu tuổi trong Lâm Hỏa mới được bộc lộ, để lộ một nụ cười có chút hổ thẹn.
"Ừm, Tiểu Thanh biết thiếu gia gần đây tu luyện rất vất vả. Mặc dù Tiểu Thanh không hiểu về tu luyện, nhưng phàm là việc gì cũng nên kết hợp lao động và nghỉ ngơi, tu luyện cũng nên như vậy."
Sờ trán Lâm Hỏa, Tiểu Thanh mệt mỏi nhưng vẫn nở một nụ cười.
"Tiểu Thanh tỷ tỷ, tỷ đợi ta cả đêm rồi! Mau đi nghỉ ngơi một lát đi!"
"Không được, nước bên này vẫn chưa lấy! Cứ để ta đi múc nước trước đã."
"Việc múc nước cứ để ta lo, Tiểu Thanh tỷ tỷ, tỷ nhất định phải đi nghỉ ngơi."
Lâm Hỏa thật sự không đành lòng nhìn Tiểu Thanh tỷ tỷ mệt mỏi như vậy. Đôi tay nhỏ bé có chút non nớt của cậu đẩy Tiểu Thanh tỷ tỷ vào phòng, mãi đến khi đắp chăn cho nàng xong, cậu mới xách thùng nước rời đi.
"Nghe nói gì chưa, tối qua xảy ra một chuyện lớn."
Trong phòng nước, một gã sai vặt áo lam kéo ống tay áo của một gã sai vặt áo lục khác, ghé sát tai hắn thì thầm.
"Chuyện gì lớn? Kể ta nghe xem."
Dường như lòng hiếu kỳ dù ở thế giới nào cũng đều nảy nở như vậy. Gã sai vặt áo lục ban đầu còn hơi khó chịu khi bị kéo, nhưng khi nghe đến "chuyện lớn" thì vẻ khó chịu trên mặt nhanh chóng biến mất. Đôi mắt hắn đảo quanh nhìn ngó xung quanh, khi thấy không có ai mới tiếp lời.
"Ngươi không biết đâu, tối qua, chủ hiệu thuốc lớn nhất trong thành, ông Trương Toàn Đức, chính là vị lão gia ăn mặc phúc hậu, người trước đây vẫn thường xuyên tới phủ chúng ta đó, nhà ông ta xảy ra chuyện lớn rồi."
Gã sai vặt áo lam vẫn giả vờ thần bí một chút, lập tức làm gã sai vặt áo lục bên cạnh hứng thú. Hắn vội vàng giục, nóng lòng muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Cách đó không xa, Lâm Hỏa vô tình nghe được câu chuyện của họ. Chắc hẳn họ cũng không để ý đến Lâm Hỏa, đứa trẻ mới sáu tuổi đứng gần đó, dù giọng nói nhỏ nhưng lại vừa vặn lọt vào tai cậu.
Trong lòng chợt nảy sinh trực giác, Lâm Hỏa nhớ đến mùi máu tươi cậu ngửi thấy sáng nay trong thành. Ông Trương Toàn Đức, chủ hiệu thuốc kia, cũng sống trong thành mà lại xảy ra chuyện lớn, chắc hẳn có liên quan gì đó.
"Tối qua, không biết kẻ nào đã tàn sát cả nhà Trương Tam gia Trương Toàn Đức, không tha một ai, đến cả chó gà cũng không còn. Hơn nữa, mỗi người đều chỉ có một vết thương ở yết hầu, còn lại không hề để lại dấu vết gây án nào. Vụ thảm án này, mãi đến sáng sớm hôm nay mới bị phát hiện."
Gã sai vặt áo lục vừa nghe đến tin tức này liền bị dọa cho sợ hãi, sắc mặt trắng bệch một cách bất thường. Hắn cố gắng nuốt một ngụm nước bọt, đôi mắt đờ đẫn nói.
"Một người bạn của ta vẫn còn làm việc ở nhà Trương Tam gia mà! Ai, xem ra chắc cũng..."
Lâm Hỏa không chú ý nghe những lời tiếp theo, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy một loại nguy hiểm chưa từng có. Cậu thậm chí còn ngửi thấy mùi máu tanh ẩn chứa phía sau sự nguy hiểm đó. Nhưng sau khi lẳng lặng đi một đoạn đường, cậu vẫn cố gắng quy kết cảm giác nguy hiểm này vào việc cậu đã chứng kiến sự tàn khốc của thế giới khác.
Trương Tam gia Trương Toàn Đức ở Ám Dạ Thành này cũng được xem là nhân vật có tiếng tăm. Mặc dù không có quyền thế gì, nhưng gia sản phong phú. Ấy vậy mà một nhân vật lớn như vậy lại bị diệt cả nhà trong một đêm, lại không hề để lại bất cứ dấu vết gây án nào. Điều này trong nhận thức kiếp trước của Lâm Hỏa quả thực khó có thể tưởng tượng, cũng khó trách lại mang đến cho cậu cảm giác nguy hiểm lớn đến vậy.
Tuy nhiên, dù sao mình cũng ở trong phủ thành chủ. Cậu tin rằng những sát thủ kia vẫn chưa kiêu ngạo đến mức ấy, trực tiếp tấn công phủ thành chủ, nơi quan trọng nhất của Ám Dạ Thành. Trong lòng Lâm Hỏa cũng tự an ủi mình như vậy.
"Đùng!"
Trong thư phòng phủ thành chủ, một tiếng động khá chói tai vang lên. Một chiếc rửa bút cổ phác trang nhã cứ thế bị đập vỡ thành vô số mảnh. Rất rõ ràng, cơn giận của chủ nhân đang trút lên nó.
"Các ngươi đang làm cái gì vậy? Chẳng lẽ tiền lương hàng năm đều nhận trắng tay sao? Ngay cả việc tối qua cả nhà Trương Toàn Đức bị tàn sát cũng không hề hay biết, thật phí công khi ta giao việc giữ gìn an toàn trong thành cho các ngươi!"
Một người đàn ông trung niên ngồi sau chiếc bàn bằng gỗ tử đàn, tay vỗ lên bàn, các khớp ngón tay trắng bệch vì dùng sức quá độ. Khuôn mặt không giận mà uy nhìn hai người đang đứng trước mặt.
Người mặc bộ áo giáp nặng nề kia lộ ra vẻ mặt có chút xấu hổ. Thân là thủ lĩnh quân phòng thành, hắn ngay cả một vụ thảm án lớn như vậy xảy ra trong thành cũng không hề hay biết, thật sự là có chút thất trách.
"Thành chủ đại nhân bớt giận. Theo điều tra tại hiện trường vụ án của thuộc hạ, nhóm người gây án này có thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Lý Dược đại nhân không phát hiện ra vụ án này, thật sự là lực bất tòng tâm."
Trong số đó, một người ăn mặc như mưu sĩ đứng ra biện giải một câu cho hắn, nhưng lập tức đã nói trúng trọng điểm vấn đề.
Nhóm người gây án kia có thực lực rõ ràng mạnh hơn quân phòng thành rất nhiều. Dù tối qua trời tối mịt gió lớn, mưa phùn lất phất, nhưng việc họ có thể hoàn hảo che giấu được quân phòng thành tuần tra, tàn sát cả nhà Trương Toàn Đức trong thành mà không gây ra chút tiếng động nào, đã đủ để chứng minh thủ lĩnh quân phòng thành Lý Dược không phải là thất trách, mà là hoàn toàn nằm ngoài khả năng của hắn.
"Nếu đã lực bất tòng tâm, vậy các ngươi hãy đi về trước. Khi nào tìm được đầu mối, khi đó hãy trở lại gặp ta!"
Trước lời tiễn khách này, Lý đại nhân và mưu sĩ kia cũng đành bất đắc dĩ lui ra ngoài.
"Chủ nhân!"
Trong góc tối đột nhiên vang lên một giọng nói, như thể Lâm Phá Thiên đã đoán trước được. Khuôn mặt vốn đầy vẻ giận dữ của hắn lại khôi phục sự bình tĩnh sau khi hai người kia rời đi. Cũng giống như căn thư phòng yên tĩnh này, sự tức giận ban nãy dường như chưa từng xuất hiện, chỉ còn lại những mảnh vỡ rửa bút vỡ tan trên mặt đất là minh chứng.
"Nói!" Một từ ngắn gọn, mạnh mẽ thốt ra từ miệng người trung niên.
"Vâng, Ám Huyết đội thứ ba của chúng ta từ sáng sớm hôm nay đã bắt đầu theo dõi mọi động tĩnh của Hứa gia. Chỉ thấy Đại tiểu thư Hứa gia đi ra một lần, mua chút son phấn, nước hoa và vài th�� lặt vặt, ngoài ra không có bất kỳ người nào khác ra vào."
"Được, các ngươi tiếp tục canh giữ ở đó. Hễ có động tĩnh gì, lập tức báo lại."
Lời người trung niên chưa dứt, bóng dáng hắc y nhân vừa xuất hiện từ góc tối đã biến mất.
"Lão gia, xem ra Hứa gia cuối cùng cũng đã quay trở lại rồi."
Vương quản gia, người đã ở phủ thành chủ hơn năm mươi năm, bỗng nhiên bước vào thư phòng, thở dài thườn thượt một hơi, nói với Lâm Phá Thiên. Trong lời nói của ông mang theo chút tâm trạng tiêu điều.
"Chuyện đến thì đã đến rồi, Lâm Phá Thiên ta há lại sợ bọn chúng. Mười năm trước chính bọn chúng đã ra tay trước, vậy cũng không trách Lâm gia chúng ta sau này hạ độc thủ."
"Nhưng ban đầu cũng là vì tấm lòng thiện lương của tam đệ mà giữ lại mạng sống cho hai đứa trẻ của bọn chúng, thậm chí còn để lại phòng đấu giá hưng thịnh cho chúng duy trì sinh kế. Không ngờ đôi tỷ đệ này vẫn ẩn mình lâu như vậy để trả thù, vậy thì không thể trách ta được nữa."
Khi nói đến câu nói sau cùng, giọng Lâm Phá Thiên từng chữ từng chữ phát ra như những viên kim loại rơi trên phiến đá, keng keng cứng rắn. Trong cái vẻ lạnh lẽo ấy, lại ẩn chứa một tia sát khí, ngấm ngầm không phát.
"Cái gọi là gia có gia pháp, nước có quốc quy. Lần này, dù xét về tình hay về lý, ta đều sẽ không tha cho bọn chúng. Ở Ám Dạ Thành này, bọn họ lại kiêu ngạo đến mức này, trực tiếp giết sạch cả nhà Trương Toàn Đức. Đây đã không chỉ là trả thù hành động bỏ đá xuống giếng của Trương Toàn Đức trước đây, mà là bắt đầu thị uy với ta, thị uy với Lâm gia chúng ta."
"Nếu đã gây ra chuyện, thì phải gánh chịu trách nhiệm. Dám diệt cả nhà người khác, thì phải có giác ngộ bị diệt môn! Đừng nghĩ vì Lâm gia chúng ta vẫn lặng lẽ kinh doanh trong thành mà dễ ức hiếp. Hứa gia đã làm mùng một, thì đến lượt Lâm gia chúng ta làm mười lăm rồi!"
Chữ cuối cùng bật ra từ kẽ răng, phát ra âm thanh chát chúa như kim loại va vào đá, càng mang theo cừu hận và phẫn nộ không thể che giấu. Ngay cả đôi mắt vốn luôn bình tĩnh thâm thúy của Thành chủ Ám Dạ Thành Lâm Phá Thiên, giờ khắc này cũng hiện lên một tia máu nhàn nhạt, kèm theo sát khí tràn trề nhưng chưa phát tiết, càng giống như một Tu La đẫm máu bước ra từ Địa Ngục.
Mọi chi tiết trong câu chuyện này đều được truyen.free gìn giữ bản quyền.