(Đã dịch) Tử Linh Vương Tọa - Chương 12: /b>/font>/span>
Giữa sự hỗn độn, không biết đã bao lâu, đột nhiên, trong không gian ý thức đã có chút tàn tạ, một luồng linh hồn vô hình, không thể nhìn thấy bằng mắt thường, chậm rãi tụ lại, cuối cùng ngưng tụ thành hình người, chính là Lâm Hỏa.
Linh hồn Lâm Hỏa vừa ngưng tụ thành hình, hắn không dám tiếp tục tùy ý phiêu dạt trong không gian ý thức mà gian nan trôi về phía linh của mình. Khung xương thông linh trước kia vốn là một bộ xương màu vàng nhạt, sau khi bị sức mạnh Lôi Đình phá nát, nay lại một lần nữa khôi phục hình dạng, hơn nữa toàn bộ xương cốt đều biến thành màu ngọc bích xanh rờn. Đứng ở đó, nó không những không còn vẻ ảm đạm tầm thường như trước mà ngược lại trông cao quý, ưu nhã, toát ra một vẻ bí ẩn cuốn hút.
Cái linh của mình, từ bao giờ lại thành ra thế này? Lâm Hỏa vừa kinh ngạc vừa xen lẫn chút tò mò, bởi sự thay đổi trước sau của cái linh này thật sự quá lớn. Nếu không phải do linh bẩm sinh có lực hấp dẫn với linh hồn ký chủ, e rằng hắn căn bản sẽ không tin bộ xương phỉ thúy cao quý, ưu nhã trước mắt lại là linh của mình, cái linh thậm chí còn không đủ tư cách kia.
Sau khi linh hồn chui vào bộ xương phỉ thúy này, Lâm Hỏa chấn động toàn thân. Qua một hồi lâu, hắn mới chậm rãi mở mắt, đập vào mắt lại là một căn nhà tranh thấp bé, còn bản thân đang nằm trên một cái giường.
Vừa tỉnh lại, Lâm Hỏa đã cảm thấy bắp đùi nóng rát đau đớn, như thể bị đặt lên lò lửa nung đỏ mà nướng. Hắn muốn ngồi dậy, nhưng cơn đau khiến hắn không sao nhấc nổi chút sức lực nào, chỉ đành cẩn thận nằm yên trên giường.
“Đây là đang nơi nào? Ta vì sao lại ở chỗ này?”
Sắc mặt tái nhợt của Lâm Hỏa vì bị thương, nay lại ửng hồng vì căng thẳng, hắn thì thào tự nói: “Mình không phải đang tu luyện trên sườn núi, bị Lâm Thiên Phàm dẫn người tập kích, còn bị ép uống Phá Linh đan sao! Sao chớp mắt đã đến căn phòng tranh này rồi?” Hơn nữa, cảm giác nóng bỏng, chua xót ở bắp đùi vẫn mách bảo hắn rằng vết thương chắc chắn đã được người khác xử lý, đang nhờ tác dụng của thuốc mà chậm rãi khép lại.
Kẹt kẹt!
Cánh cửa gỗ nhà tranh đột nhiên bị đẩy ra, phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai, cũng đồng thời kéo tâm trí đang bay tán loạn của Lâm Hỏa về, chuyển hướng sang ông lão áo đen đang bước vào.
“Ngươi đã tỉnh.”
Tiếng nói già nua từ miệng lão nhân truyền ra, vừa bình tĩnh lại vừa mang theo vẻ thê lương, như thể đã nhìn thấu trăm ngàn kiếp luân hồi.
“Ừm, xin hỏi ngài là ai? Ta đây là ở nơi đâu?”
Dường như s�� trấn tĩnh của lão nhân cũng lây sang Lâm Hỏa, hắn sắp xếp lại suy nghĩ một chút rồi hỏi ông lão áo đen.
Xét tình hình hiện tại, dường như chính là vị lão nhân này đã cứu mình, không những cõng hắn về căn phòng tranh này để dưỡng thương mà còn giúp hắn xử lý vết thương. Nghĩ vậy, chắc hẳn lão sẽ không có ác ý gì với mình.
“Lão phu họ Vân, ngươi có thể gọi ta Vân lão. Ngươi đang ở Lạc Hà Pha ngoài Ám Dạ thành. Tối qua tiếng sấm vang trời, ta thấy cảnh tượng kỳ dị này giữa trời đất nên đi ra xem thử, vừa đúng lúc thấy ngươi nằm ở đó liền thuận tay cứu ngươi về.”
Vân lão trong ánh mắt tinh quang lóe lên, trên mặt lại mỉm cười không tỏ vẻ gì.
“Chỉ là ta không hiểu, tiểu tử con, đêm hôm khuya khoắt không ở nhà ngủ yên lại chạy ra ngoài Ám Dạ thành làm gì! Chẳng lẽ không sợ bị dã thú nào đó tha đi sao?”
Nghe lão già này nhắc tới chuyện đó, Lâm Hỏa không khỏi buồn bã trong lòng. Lần này mình có thể nói là đã thoát nạn, nhưng nếu sau này lại gặp phải tình huống tương tự thì phải làm sao? Hắn không cho rằng lần tới mình còn có thể may mắn đến thế.
Tuy rằng chuyện này chẳng có gì đáng giấu giếm, nhưng Lâm Hỏa vẫn lược bỏ một số chi tiết liên quan đến Lâm gia. Hắn chỉ nói mình tu luyện ngoài thành thì không biết bị ai tập kích, thậm chí cả sự thật bị ép uống Phá Linh đan cũng che giấu đi.
Nghe Lâm Hỏa dùng ngữ khí bình thản như không có gì đặc biệt mà kể lại chuyện xảy ra tối qua, Vân lão không khỏi trợn trắng mắt, cười lạnh không nói gì. “Tiểu tử này, còn dám giả ngây giả dại lừa mình, chẳng lẽ lão phu là kẻ dễ bị lừa sao?”
“Tiểu tử, ta hỏi ngươi một câu, muốn trở nên mạnh mẽ sao?”
Ông lão áo đen đột nhiên ngắt lời kể của Lâm Hỏa, trực tiếp hỏi một câu đầy sức mê hoặc như vậy. Tuy rằng Lâm Hỏa đã sớm chuẩn bị tâm lý rằng lão già này tuyệt đối không phải người đơn giản, nhưng mấy lời này vẫn khiến trái tim hắn không khỏi đập thình thịch.
“Muốn, nhưng chỉ muốn thôi thì có ích gì?”
Chậm rãi hít một hơi, Lâm Hỏa đương nhiên hiểu rõ sức mạnh quan trọng đến mức nào, đặc biệt là trong một thế giới như thế này. Nhưng sức mạnh không dễ dàng đạt được như vậy, đột nhiên tưởng tượng, suy cho cùng cũng chỉ là ảo ảnh hão huyền, như lấy giỏ tre múc nước mà thôi.
“Ừm, ta có thể giúp ngươi.”
Vân lão vuốt vuốt chòm râu hoa râm, híp mắt cười cười.
“Ngươi có thể giúp ta? Tại sao giúp ta?”
Nói không muốn trở nên mạnh mẽ thì là điều không thể, những gì đã gặp phải mấy ngày nay nói cho Lâm Hỏa biết, sức mạnh mới là điều cốt yếu nhất. Nhưng trên đời này không có bữa trưa miễn phí, muốn đạt được điều gì thì ắt phải trả giá điều đó. Vô cớ tiếp nhận ân huệ của một lão nhân như vậy thì không phải là một quyết định lý trí.
“Ta đương nhiên có thể giúp ngươi. Về phần tại sao phải giúp ngươi, thì phải đợi đến khi ngươi có thực lực nhất định rồi mới có thể nói cho ngươi biết.”
Vừa dứt lời, Vân lão trên người liền đột nhiên bùng nổ một luồng khí thế đáng sợ, đôi mắt lập tức đỏ rực như máu, nhìn chằm chằm Lâm Hỏa, khiến hắn không tự chủ được mà rùng mình.
Lâm Hỏa vô tình chạm phải ánh mắt gần như thực chất kia, lập tức cảm thấy trước mắt chấn động nhẹ. Vân lão đột nhiên biến thành một vị Ma thần, bước ra từ biển thây chất thành núi, máu chảy thành sông. Trong mũi đều có thể ngửi thấy mùi máu tanh buồn nôn kia, xung quanh cũng là một vùng máu đỏ tươi, như thể đang dấn thân vào trong biển máu.
“Không tốt!”
Lâm Hỏa trong lòng khẽ động, lập tức muốn thoát khỏi ảo giác. Không ngờ ý niệm vừa lóe lên, ảo giác trước mắt liền tan biến hết. Nhà tranh vẫn là nhà tranh ấy, lão nhân vẫn là lão nhân ấy, tất cả vừa rồi như giấc mộng bọt nước, không hề để lại chút dấu vết nào.
Mồ hôi lạnh chậm rãi trào ra từ trán, Lâm Hỏa cũng không cho rằng những ảo giác vừa rồi chỉ là bọt nước. Một khi Vân lão kia thật sự phát động tinh thần áp bách, có lẽ hắn thậm chí không có cơ hội ra chiêu, cũng sẽ bị sức mạnh tinh thần cường đại đến cực điểm này trực tiếp nghiền nát, thực sự trở thành một kẻ si ngốc.
“Với cái bộ xương vô dụng của ngươi, tu luyện như vậy, trừ khi có vận may tày trời, ăn Xích Hà Quả, Đan Thanh Diệp hay các loại thiên tài địa bảo tương tự, bằng không thì cao lắm cũng chỉ là Linh Tông. Dựa vào thực lực Linh Tông mà muốn tung hoành khắp đại lục, quả thực là một trò cười.”
Vân lão sau khi thu hồi tinh thần uy thế, trông lại hết sức bình thường, như thể một người bình thường giữa dòng người tấp nập trên phố, không những không đáng chú ý mà còn khó lòng tìm ra. Chỉ là những lời hắn thản nhiên nói ra lại khiến Lâm Hỏa trong lòng chấn động mạnh.
Vân lão này có thể nhìn thấu linh của mình, điều này không có gì lạ, có lẽ hắn đã lén lút dùng lực lượng tinh thần dò xét một chút khi mình ngủ say. Nhưng thực lực Linh Tông, trong mắt hắn dĩ nhiên lại không đáng một cười! Phải biết Lâm Phá Thiên, người có tu vi cao nhất toàn bộ Ám Dạ thành, cũng chính là phụ thân của mình, cũng bất quá mới đạt tới cảnh giới đỉnh cao Linh Tông mà thôi. Chẳng lẽ lão già trông bình thường này đã đạt tới Linh Vương, thậm chí là cảnh giới trên Linh Vương?
“Vậy ngươi vì sao lại lựa chọn ta?”
Không bị chiếc bánh lớn trước mắt làm cho choáng váng, Lâm Hỏa vẫn rất bình tĩnh và lý trí phân tích vấn đề. Linh của mình chính là bộ xương không đủ tư cách, tiềm lực tu luyện, vừa nãy Vân lão kia cũng nói, cao lắm cũng chỉ là Linh Tông. Với thực lực rất có thể là cảnh giới Linh Vương của hắn, sao lại không tìm được đệ tử thiên phú kinh người mà lại có lý do gì để giúp mình?
“Tại sao lại lựa chọn ngươi, trong này ẩn chứa một bí mật, nhưng chỉ cần ngươi bái ta làm thầy, ta sẽ nói cho ngươi biết.”
Nhìn Lâm Hỏa trông mới sáu, bảy tuổi nhưng tâm tư kín đáo có thể sánh ngang người trưởng thành, Vân lão sửng sốt, hơi dở khóc dở cười, nhưng vẫn cố ý úp mở.
Cân nhắc kỹ lưỡng lợi hại trong đó, Lâm Hỏa vẫn quyết định đánh cược một lần. Dù sao mình tu luyện như vậy, dù có chăm chỉ đến mấy cũng không đạt được thành tựu lớn lao nào, chi bằng tin tưởng lão nhân thần bí trước mắt một lần, tranh thủ chút hy vọng nhỏ nhoi kia. Nghĩ thông suốt điểm này, Lâm Hỏa bèn cung kính làm lễ bái sư với lão giả.
Thấy Lâm Hỏa làm đầy đủ các nghi lễ bái sư cần thiết một cách có nề nếp, Vân lão lúc này mới hài lòng gật đầu, ánh mắt nhìn Lâm Hỏa cũng không khỏi trở nên thân thiết hơn nhiều.
“Ngươi đã bái ta làm thầy rồi, vậy ta trước hết nói cho ngươi biết, linh của ngươi cũng không phải là bộ xương không có tiềm lực.”
Vừa nghe những lời này, Lâm Hỏa đột nhiên ngẩng đầu, há hốc miệng. Hắn kỳ thực sớm đã bắt đầu hoài nghi về linh của mình, từ các loại manh mối hiển lộ khi tu luyện (Lôi Ngự Linh Quyết), đều cho thấy một vấn đề: cái linh nhìn như đơn giản này, kỳ thực không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
“Bất quá, tuy rằng không phải là bộ xương không có tiềm lực, nhưng dù sao vẫn thuộc về một loại bộ xương.”
Vân lão tựa hồ vô cùng thưởng thức vẻ mặt vừa chấn động lại vừa xen lẫn mừng như điên của Lâm Hỏa, vuốt râu mép một chút rồi nói tiếp.
“Thuộc hệ bộ xương? Chẳng lẽ là Kim Cương bộ xương, hay là Vong Linh Quân Chủ?”
Đối với linh hệ bộ xương, Lâm Hỏa vẫn có chút hiểu biết. Kim Cương bộ xương này chính là hạ phẩm linh, sau khi thông linh có thể khiến nhục thể của người thông linh trở nên cứng rắn cực kỳ như Kim Cương. Còn Vong Linh Quân Chủ lại là trung phẩm linh, là kẻ xuất sắc giữa các loại linh bộ xương, năng lực đặc thù là khống chế các loại ma vật bộ xương.
“Cái bộ xương phỉ thúy của ngươi sao có thể so với mấy cái linh rác rưởi này! Đừng nói là Vong Linh Quân Chủ, cho dù là Hỗn Độn Ngọc Giáp Thi, Địa Ngục Khuyển Ba Đầu và Ám Dạ Đại Ma Vương, những thánh phẩm linh được nhắc đến, cũng không sánh bằng một cái đầu lâu của bộ xương phỉ thúy.”
Nhìn khuôn mặt nhỏ tràn đầy hoài nghi và kinh hỉ của Lâm Hỏa, Vân lão cười hì hì, chậm rãi nói với hắn.
Hỗn Độn Ngọc Giáp Thi? Địa Ngục Khuyển Ba Đầu? Ám Dạ Đại Ma Vương?
Tâm hồn non nớt của Lâm Hỏa hoàn toàn bị ba danh từ này làm cho choáng váng. Ngay cả người vô tri nhất trong Ám Dạ thành cũng rõ ràng ba loại linh này tuyệt đối là bảo vật vô giá. Không! Còn trân quý hơn cả bảo vật vô giá. Trên thế giới này, bảo vật vô giá có rất nhiều, nhưng ai có thể sở hữu một trong ba loại linh này, đều không ngoại lệ sẽ trở thành nhân vật trong truyền thuyết, vĩnh viễn lưu danh sử sách.
Diệp Thiên Nam, cựu Đại trưởng lão của Trưởng lão đoàn Hắc Ám Hội Nghị, linh bẩm sinh là Địa Ngục Khuyển Ba Đầu. Vào một trăm năm mươi năm trước, khi hải tộc xâm lược đại lục, ông từng một mình đánh giết hơn một trăm ngàn binh sĩ hải tộc, nhờ đó đánh đuổi hải tộc...
Ba trăm năm trước, “Đồ tể” Trần Kim, linh bẩm sinh chính là Ám Dạ Đại Ma Vương, từng trên thảo nguyên vô tận phía đông Gia Mã đế quốc, một lần tàn sát hai vạn tinh binh cùng một trăm Linh Tông cấp thông linh nhân đang cố gắng vây quét hắn. Từ đó về sau trong một trăm năm, Thảo nguyên vô tận bị các tổ chức lớn trong đế quốc liệt vào cấm địa, Gia Mã đế quốc vốn hùng mạnh cũng từ đó thịnh chuyển suy, hoàn toàn thất bại...
Từng cái tên lừng lẫy hào quang được lưu truyền trong các truyền thuyết, được mọi người ca tụng. Lâm Hỏa nghĩ đến đây, đầu óc không khỏi có chút choáng váng. Cái bộ xương được gọi là vô dụng của mình, dĩ nhiên lại còn cường đại hơn linh mà mấy nhân vật chói mắt này sở hữu. Chuyện này quả thật... quả thật khó có thể tưởng tượng.
“Tiểu tử, đừng có không tin được, ngươi đã từng nghe qua một câu cổ ngữ này chưa?”
Nói những lời này thời điểm, Vân lão trông cực kỳ chăm chú, như thể đang kể ra một bí mật vĩ đại nhất.
“Hạn Mị Kỳ Lân ngàn dặm hoang, Thiên Ma vừa hiện nhân đoạn trường. Phỉ thúy minh phong niết bàn ra, Cửu U dưới ai xưng vương. Cái bộ xương phỉ thúy của ngươi, chính là ‘Phỉ Thúy’ niết bàn tái sinh trong câu cổ ngữ này!”
Lão nhân râu tóc bạc trắng, tiểu nhi vẫn chưa thoát vẻ ngây thơ, căn nhà tranh xiêu vẹo, ánh đèn đuốc chập chờn không định. Cũng không ai biết, bên trong đang kể lại một truyền thuyết đã lưu truyền từ thời viễn cổ đến nay...
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.