Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 587: Tình huống có biến

Bờ biển Zahra nằm ở phía tây bắc Astranaar, là nơi duy nhất tại Thung Lũng Bụi nối liền với Vô Tận Biển. Xét về vị trí địa lý, nơi đây có phần hẻo lánh nhưng lại vô cùng quan trọng. Bởi lẽ, nếu quân thú thành công thiết lập một cứ điểm phòng thủ tại đây, chẳng khác nào đóng một cái đinh vào phía sau Astranaar, uy hiếp sự liên lạc giữa Astranaar và vùng bờ biển Biển Đen.

Nếu trong thời chiến, Astranaar bị cắt đứt liên lạc với bờ biển Biển Đen từ phía sau, nó sẽ trở thành một tòa thành cô lập, khó tránh khỏi lâm vào cảnh hiểm nguy. Tuy nhiên, việc quân thú muốn thiết lập thành công cứ điểm phòng thủ cũng không phải là chuyện dễ dàng. Những kẻ mạo hiểm và lính đánh thuê vì tiền vàng, cùng với bộ phận lính gác Cánh Bạc được phái đến để ngăn chặn quân thú đảo ngược tình thế, sẽ khiến chúng phải đổ máu xương.

Đáng lẽ ra, nếu quân thú thiết lập cứ điểm Zahra, nó sẽ ngay lập tức bị lính gác Cánh Bạc tấn công. Thế nhưng, vào đúng lúc này lại có một tình huống khác xảy ra. So với việc phá hủy cứ điểm của quân thú, lính gác Cánh Bạc lại nghiêng về phía thăm dò ngôi đền thần vừa được phát hiện này. Bởi lẽ, đây từng là nơi các Tinh Linh bái tế Nữ Thần Mặt Trăng Elune.

Thật trùng hợp làm sao, ngôi đền thần được phát hiện này cũng nằm ở bờ biển Zahra, và quân thú lại vừa đúng lúc thiết lập cứ điểm Zahra tại đó. Bộ phận lính gác Cánh Bạc của Astranaar quyết định lấy cớ đối phó quân thú đ��� âm thầm thực hiện nhiệm vụ của mình.

Khi Rehau nghe Pelturas nhắc đến ngôi đền chìm sâu dưới biển ở bờ biển Zahra, anh liền biết mục đích thực sự của cuộc hành động lần này của các Night Elf là gì – Hắc Ám Vực Sâu, một ngôi đền từng rực rỡ huy hoàng, nhưng đáng tiếc đã chìm xuống đáy biển trong vụ nổ Giếng Vĩnh Hằng.

Ban đầu, các Night Elf cũng không hề biết chính xác vị trí của ngôi đền này, bởi lẽ vụ nổ Giếng Vĩnh Hằng đã khiến cả thế giới hỗn loạn, vùng đất liền vốn là một khối duy nhất cũng bị nổ tung thành nhiều mảnh. Vì thế, ngôi đền này đã yên lặng ngủ vùi suốt vô số năm. Thế nhưng, gần đây hai lính gác Night Elf đã vô tình phát hiện những điều bất thường tại bờ biển Zahra. Tiếp đó, họ đã tìm ra ngôi đền mà trước kia cứ ngỡ đã chìm sâu không dấu vết.

Đây là một phát hiện lớn. Tin tức vừa truyền về Darnassus đã gây ra một làn sóng chấn động không nhỏ. Ngay cả Đại Tư Tế Tyrande của Nguyệt Thần Điện cũng phải giật mình. Tuy nhiên, điều khiến Pelturas khó hiểu là Nguyệt Thần Điện lại không phái cường giả đến can thiệp chuyện này.

Không rõ ngọn ngành mọi chuyện là bởi vì Pelturas không thực sự rõ ràng về tình hình phức tạp trong Hắc Ám Vực Sâu. Những sinh vật biển nguy hiểm dưới đáy biển đó chỉ là vấn đề thứ yếu. Điều mấu chốt là các Naga đã nhúng tay vào, và sâu hơn nữa trong vực thẳm còn có sự tham gia của thế l���c Chạng Vạng. Nếu Nguyệt Thần Điện phái cường giả tham gia, rất có thể sẽ dẫn đến sự bùng nổ một cuộc đại chiến giữa cường giả của hai thế lực lớn này. Trong khi ở đế quốc Aqir, Người Bọ đã phá vỡ Bức Tường Bọ, Tyrande và Malfurion thực sự không còn đủ lực lượng để khai chiến với hai thế lực lớn. Vì vậy, họ chỉ có thể lựa chọn điều động một cách hạn chế lực lượng cấp thấp hơn trong tộc đến trước. Cả ba bên đều rất ăn ý không công khai chuyện này ra ngoài.

Chính cái gọi là "đến sớm không bằng đến đúng lúc", Rehau dẫn Scarlett và Bạc Tác Ni Á lại vừa đúng lúc đến Astranaar sau đó. Pelturas, người phụ trách cuộc hành động này, rất tự nhiên đã hiểu lầm. Đương nhiên, Rehau, Scarlett hay Bạc Tác Ni Á đều sẽ không giải thích với anh ta. Việc thăm dò ngôi đền thờ Nguyệt Thần từ thời Thượng Cổ có sức hấp dẫn không hề nhỏ đối với họ.

Hơn nữa còn có một lý do khiến Rehau không thể từ chối lời mời của Pelturas. Hai lính gác phát hiện ra Hắc Ám Vực Sâu chính là hai chị em Tây Đế Ti và Tây Nhĩ Phù. Họ chỉ truyền tin tức về mà không quay trở lại. Nhiệm vụ của Pelturas trong chuyến đi đến Hắc Ám Vực Sâu lần này cũng bao gồm việc tìm kiếm hai chị em họ.

Lặng lẽ thâm nhập điều tra tại nơi Hắc Ám Vực Sâu đó. Việc Rehau không lo lắng cho sự an toàn của hai chị em Tây Đế Ti là điều không thể nào. Nếu không gặp thì thôi, nhưng giờ đã chạm mặt, đương nhiên anh không thể bỏ qua được.

"Nữ vương Scarlett, tôi muốn ở lại bên ngoài, dẫn một bộ phận đội tấn công cứ điểm của quân thú, sẽ không đi cùng các vị nữa."

Khi tiến vào bờ biển Zahra, Pelturas dẫn ba người lặng lẽ tiến lên thương lượng với Rehau. Một sự kiện cần tiến hành bí mật như thăm dò Hắc Ám Vực Sâu đương nhiên không thể dẫn theo quá nhiều người đi. Đông người ắt lắm chuyện, nếu có người không cẩn thận để lộ tin tức thì sẽ không hay chút nào.

Về tình huống này, Rehau đã sớm dự liệu. Anh biết rõ Pelturas muốn để một vài nhân vật tinh anh trong Night Elf cùng ba người họ đi cùng. Dù sao, đây chỉ là đi thăm dò chứ không phải phái đại quân đi chiếm lĩnh, một vài cao th��� hoàn toàn có thể đảm nhiệm.

"Đây là Frankie Gearslipper, Haljan Oakheart, Aayndia Floralwind. Họ sẽ cùng các vị đi."

Rehau nhíu mày. Mặc dù ba Night Elf mà Pelturas giới thiệu thoạt nhìn chỉ có thực lực cấp bậc Ngụy Truyền Thuyết, nhưng họ lại không giống với Night Elf thông thường, bởi vì họ có danh hiệu.

Danh hiệu không phải là thứ được ban phát một cách bừa bãi. Lấy Thâm Uyên Lĩnh Chủ làm ví dụ, Mannoroth có danh hiệu Kẻ Phá Hoại. Còn Magtheridon, Bluthorus, Azgalor thì chỉ có tên. Chính danh hiệu này đã thể hiện địa vị của Mannoroth.

Có thể đạt được danh hiệu, hoặc là có thực lực, năng lực xuất chúng, hoặc là có tiềm lực cực lớn. Rất hiển nhiên, ba người này thuộc về loại thứ hai.

Ba người Rehau chỉ là vô tình nhúng tay vào chuyện này. Dù thực lực mạnh mẽ đến đâu, họ cũng biết rõ đâu là chính, đâu là phụ. Đây là hành động của Night Elf, họ muốn sắp xếp ai thì bản thân họ cũng không có quyền can thiệp. Vì vậy, họ không hề có bất kỳ dị nghị nào mà đồng ý ngay lập tức.

Những kẻ mạo hiểm và lính đánh thuê đang cùng bộ phận lính gác Cánh Bạc tiến về cứ điểm Zahra của quân thú không hề hay biết rằng trong đội ngũ của họ đã thiếu đi sáu người. Giờ đây, sáu người này chính đang men theo bờ biển đi về một hướng khác.

Việc Hắc Ám Vực Sâu không bị các Night Elf phát hiện suốt nhiều năm chắc chắn là cực kỳ khó tìm. Không ai có thể ngờ rằng lối vào của nó lại là một đường hầm dưới nước rộng 10 mét, thông ra biển, nằm trong một kiến trúc đổ nát trên bờ. Dù có người tiến vào đường hầm này cũng sẽ nhanh chóng lạc lối giữa những tàn tích đổ nát dưới đáy biển. May mắn thay, Rehau là một Thuật Sĩ, có thể thi triển thuật Ma Tức để người được yểm bùa có khả năng hô hấp dưới nước. Nếu không, chỉ riêng việc xuống biển thôi cũng đã là một chuyện phiền toái.

Bơi vòng vèo hơn nửa giờ, một cửa hang động đá vôi dốc ngược lên xuất hiện trước mặt Rehau. Tìm được hang động đá vôi lớn này là coi như đã thành công một nửa trong việc tìm kiếm Hắc Ám Vực Sâu.

Từ đáy biển u tối, khi tiến vào hang động đá vôi lớn, người ta sẽ khám phá ra một động thiên khác. Vì hang động đá vôi nghiêng dốc lên trên nên nước biển không thể tràn vào. Tình hình này khiến Scarlett thở phào nhẹ nhõm. Nếu phải chiến đấu dưới biển sâu, khả năng của cô sẽ bị hạn chế rất nhiều. Chưa kể đến vấn đề lực cản của nước biển, chỉ riêng việc hai chân cứ lơ lửng cũng đã khiến cô cảm thấy vô cùng khó chịu. Ngược lại, Rehau, với tư cách một Thuật Sĩ, sức chiến đấu cũng không giảm đi là bao. Còn Bạc Tác Ni Á thì khỏi phải nói, với tư cách một Tiềm Hành Giả cấp cao, cô có thể thích nghi với cả những môi trường khắc nghiệt hơn nhiều, nên việc chiến đấu dưới biển này thực sự quá dễ dàng đối với cô.

Một tiếng kêu la chói tai đột nhiên vang lên. Ngay khi sáu người Rehau vừa lên bờ, một đám Người Cá đã từ sâu bên trong hang động đá vôi xông ra tấn công. May mắn thay, họ phản ứng kịp thời. Rehau vung tay, Ám Ảnh Chi Nộ bùng nổ không tiếng động. Nguyên tố Ám dùng sức mạnh ăn mòn khủng khiếp của nó, lập tức ăn mòn cơ thể của Người Cá, cắt đứt sinh khí của chúng, tiêu diệt toàn bộ đám Người C�� vẫn còn đang la hét ồn ào.

Những Người Cá canh giữ ở cửa hang để phòng vệ chưa kịp báo động cho đồng bọn đang ẩn nấp sâu bên trong vực sâu đã bị những kẻ xâm nhập hung hãn tiêu diệt. Thế nhưng, dù Rehau giải quyết bọn chúng một cách dễ dàng, trong lòng anh lại dấy lên một dự cảm chẳng lành. Theo thông tin nhận được từ Pelturas, hang động đá vôi này không có quái vật canh gác. Có lẽ những Naga và tín đồ Chạng Vạng muốn tiến vào thần miếu đã quá yên tâm về nơi này. Nhưng giờ đây lại xuất hiện Người Cá, chẳng lẽ Tây Đế Ti và Tây Nhĩ Phù đã bị chúng bắt giữ? Nếu không sẽ không có sự biến đổi bất thường này.

Suy đoán này khiến Rehau lo lắng đứng ngồi không yên. Với mối quan hệ giữa Naga và Tinh Linh, nếu Tây Đế Ti và Tây Nhĩ Phù thực sự bị chúng bắt giữ thì liệu có lành lặn?

"Tình hình có biến, chúng ta phải hành động nhanh hơn."

Trong lúc nói chuyện, Rehau triệu hồi Faertuola, Pyrricion và Axtroz trở lại. Nghĩ đến Tây Đế Ti và Tây Nhĩ Phù rất có thể đang gặp nguy hiểm, anh không muốn dựa theo kế hoạch ban đầu mà thâm nhập chậm rãi nữa.

Frankie và Aayndia nhìn thấy Rehau đột ngột triệu hồi ba cường giả cấp bậc Truyền Thuyết, không khỏi đưa mắt nhìn về phía Haljan Oakheart. Điều này cho thấy Haljan Oakheart, Night Elf mang danh hiệu Tâm Cây Sồi, chính là người phụ trách việc này.

Haljan Oakheart nhíu mày trầm tư. Trong tiếng Tinh Linh, "cây sồi" (hoặc "cây lớn") mang ý nghĩa của sự trí tuệ. Danh hiệu Tâm Cây Sồi cho thấy Night Elf nam tên Haljan này sở hữu một trí tuệ sâu sắc. Trước đó, anh đã biết từ Pelturas về mối quan hệ không hề tầm thường giữa Tây Đế Ti, Tây Nhĩ Phù và Rehau. Thấy Rehau bày ra thế trận, làm sao anh ta lại không biết đối phương đang nảy sinh ý định đột phá mạnh mẽ vì lo lắng cho hai lính gác kia.

"Tình huống hiện tại không khớp với thông tin đã nhận được. Phải biết rằng, hai lính gác thâm nhập điều tra thần miếu đã bị bọn chúng phát hiện. Nếu muốn cứu người, chúng ta không thể lãng phí thời gian thêm nữa. Thực ra việc xông thẳng vào cũng chẳng sao cả, chỉ cần chúng ta hành động gọn gàng, tiêu diệt toàn bộ chúng trước khi chúng kịp báo động là được."

Sau khi nói xong, Haljan Oakheart liếc nhìn đám Người Cá đã bị nguyên tố Ám ăn mòn thành một chất lỏng sền sệt dưới đất. Quả đúng là trăm nghe không bằng một thấy. Chỉ với một cái vung tay của Rehau, Ám Ảnh Chi Nộ đã tiêu diệt cả trăm Người Cá, khiến Haljan Oakheart nhận ra rằng thực lực của vị Thuật Sĩ loài người đang nổi danh gần đây còn cao cường hơn nhiều so với những lời đồn thổi. Người này không hề chỉ là một Ngụy Truyền Thuyết như lời đồn bên ngoài mà là một cường giả Truyền Thuyết chân chính.

Nghĩ đến đây, Haljan Oakheart biết rõ rằng chỉ dựa vào ba Ngụy Truyền Thuyết như bọn họ thì căn bản không thể ngăn cản đối phương, mặc dù ba người họ cũng không phải là những kẻ tầm thường. Nếu đã không thể khuyên can, vậy dứt khoát hợp tác với đối phương.

Haljan Oakheart đã nói như vậy, Frankie và Aayndia đương nhiên sẽ không phản đối. Giờ đây người đang gặp nguy hiểm bên trong là đồng bào của mình. Không thể nào ba người ngoại tộc như Rehau lại tích cực đến vậy, còn bản thân họ là đồng t��c mà lại lạnh nhạt đứng nhìn.

Thấy ba Night Elf đồng ý, Rehau cũng không lãng phí thêm thời gian. Anh búng tay một cái, Anub'Rekhan và Thần Miêu Tế Tự Halazzi lặng lẽ xuất hiện. Anub'Rekhan nhanh chóng bám vào vách hang động đá vôi, còn Halazzi thì tiến vào trạng thái Tiềm Hành, nhanh chóng di chuyển vào bên trong.

Dù muốn đột phá mạnh mẽ, Rehau cũng không hành động một cách lỗ mãng. Halazzi và Anub'Rekhan chính là những người anh phái đi dò đường phía trước.

Thấy Rehau hành động như vậy, ba người Haljan Oakheart càng thêm yên tâm.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, như một lời cam kết về giá trị của mỗi con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free