Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 573: Tiết nước

Zul'Farrak, viên ngọc của Tanaris trong miệng bộ tộc Cự Ma, nhưng trong tình cảnh hiện tại, đây chỉ còn là ký ức tươi đẹp cất giữ trong tâm trí của tộc Cự Ma. Giờ đây, tàn tích đổ nát cùng những bức tường vỡ vụn khắp nơi cho thấy Zul'Farrak đã không còn vẻ huy hoàng năm xưa; nếu không nhờ bộ tộc Cự Ma Sandfury vẫn sinh sống tại nơi này, nó hẳn đã trở thành một phế tích bị lãng quên.

Người ta thường nói, con không chê mẹ xấu, chó không chê chủ nghèo. Mặc dù giờ đây Zul'Farrak đã tàn tạ không chịu nổi, toàn bộ nguồn nước trong thành chỉ dựa vào một vài giếng nước để duy trì, đồ ăn cũng ngày càng khó kiếm. Thế nhưng, Cự Ma Sandfury vẫn không hề có ý định rời đi. Tất cả mọi người trong bộ tộc đều hết lòng bảo vệ quê hương của mình; phàm là kẻ nào dám đặt chân vào lãnh địa của chúng đều sẽ phải chịu sự truy sát tàn nhẫn của Cự Ma Sandfury.

Với sự hiện diện của Cự Ma Sandfury, Zul'Farrak đã trở thành một vùng cấm trong biển cát này. Không ai mạo hiểm đến nơi này nếu không thật sự cần thiết. Đối với những kẻ mạo hiểm sống bằng lưỡi đao thì một nơi vừa nguy hiểm lại không béo bở như Zul'Farrak quả thực không đáng để đặt chân đến.

Thế nhưng, trong vài ngày gần đây, tình hình ở Zul'Farrak đã có sự thay đổi lớn.

Hàng trăm người mạo hiểm đang liều mạng bỏ chạy; phía sau họ là một đội quân Cự Ma Sandfury với số lượng hơn ngàn người. Rõ ràng, những người mạo hiểm này đã chọc gi���n Cự Ma Sandfury và đang bị chúng truy sát.

"Không muốn chết thì mau chạy đi! Chỉ cần vượt qua cồn cát này là nhiệm vụ của chúng ta hoàn thành."

Một Chiến Sĩ loài người với thể hình vạm vỡ vừa chạy vừa quát tháo đồng đội. Trong sa mạc dưới cái nắng như thiêu đốt, việc chạy đua với Cự Ma Sandfury là một cuộc thử thách thể lực đầy nguy hiểm. Dù cho toàn bộ 100 người này đều là những Chiến Sĩ khỏe mạnh, cường tráng, vẫn có những người không thể tiếp tục chạy được nữa. Số người gần như kiệt sức chiếm một phần mười trong toàn đội mạo hiểm giả.

Lời của Chiến Sĩ loài người đã khơi dậy ý chí cầu sinh của những người mạo hiểm. Mong muốn được sống là bản năng của sinh vật, và khi bản năng đó được kích thích, chúng thường bùng nổ sức mạnh. Những người mạo hiểm vốn đã không còn sức để chạy bỗng lấy hết sức lực cuối cùng, sải bước đôi chân và lại một lần nữa lao về phía trước. Phía sau, Cự Ma Sandfury vừa tưởng chừng đã đuổi kịp mục tiêu lại một lần nữa bị kéo giãn khoảng cách, không khỏi tức giận giậm chân liên hồi.

Thế nhưng Cự Ma Sandfury nhìn ra rằng những người mạo hiểm này sẽ không thể chạy được bao lâu nữa. Chúng chỉ cần đuổi thêm một đoạn đường là có thể giết chết từng kẻ mệt mỏi trong số chúng. Nghĩ đến đây, mặc dù cách xa cứ điểm gỗ vụn, Cự Ma Sandfury vẫn truy đuổi rất gắt gao.

Một quả pháo hiệu lóe sáng vụt bay lên bầu trời. Hàng loạt người mạo hiểm từ đâu bất ngờ ùa ra. Cự Ma Sandfury vừa mới vượt qua cồn cát thì phát hiện mình đã rơi vào vòng vây của đối phương.

"Đây là bẫy!"

Tên Cự Ma Sandfury chỉ huy đội quân vô cùng kinh ngạc. Hắn thật không ngờ rằng những người mạo hiểm bình thường vẫn bị chúng đuổi chạy tứ tán lại dám tấn công đội quân ngàn người do hắn chỉ huy.

Từ bao giờ mà những kẻ mạo hiểm hèn yếu lại dám đối đầu với các chiến binh dũng mãnh của bộ tộc Sandfury?

Chẳng lẽ chúng nghĩ rằng đông người hơn là có thể thắng được chúng ta sao?

Với thói quen khinh thường những người mạo hiểm, các Cự Ma Sandfury không hề chọn cách phá vây ngay lập tức mà lao thẳng vào tấn công những người mạo hiểm.

Một trận đồ sát đẫm máu lại một lần nữa diễn ra trên vùng biển cát Tanaris bất tận này.

"Vì tiền mà chết, chim vì thức ăn mà vong thân."

Trên không chiến trường nơi những người mạo hiểm và Cự Ma Sandfury đang kịch liệt chém giết, có người khẽ thở dài. Trong thế giới này, ngoài Rehau ra thì không ai có thể thốt ra lời đó.

Nếu có người thường nào có khả năng xuyên qua ảo thuật, thì chỉ cần ngước lên nhìn bầu trời một cái, họ sẽ lập tức rơi vào trạng thái ngây dại. Bởi vì lúc này, bầu trời tưởng chừng trong xanh biếc biếc ấy chỉ là một màn lừa dối. Một con Cốt Long khổng lồ với thế nuốt chửng bầu trời đã sớm trở thành Chúa tể Không trung.

Nghe Rehau than thở, những người bên cạnh đều nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ lạ. Những người khác có thể nói thế, nhưng riêng hắn thì không. Nếu không phải gã này đã treo nhiệm vụ ở Gadgetzan thì liệu có cảnh tượng như thế này không?

Nhiều người trẻ tuổi khát khao được phiêu lưu, mạo hiểm, mơ ước trở thành một người mạo hiểm vĩ đại. Thế nhưng, họ không hề hay biết rằng một người mạo hiểm vĩ đại phải giẫm lên bao nhiêu thi hài của những người mạo hiểm bình thường mà đi lên, và những giọt máu, mồ hôi, cùng bao nhiêu lần hiểm nguy họ trải qua đó không phải là điều người ngoài có thể tưởng tượng được.

Ngàn người mạo hiểm sẽ có ngàn câu chuyện khác nhau. Không một cuộc đời phiêu lưu nào là hoàn toàn giống nhau, nhưng tất cả những người mạo hiểm đều có một điểm chung: đó chính là họ đều phải kiếm tiền.

Không có tiền thì không thể sinh sống được, đương nhiên cũng không thể tiếp tục mạo hiểm. Vì thế, kim tệ có sức hấp dẫn đủ lớn đối với những người mạo hiểm, mà Rehau thì lại không hề thiếu thứ đó trong tay.

Một Cự Ma Sandfury còn sống đáng giá hai mươi đồng bạc; nếu Cự Ma Sandfury đó không hề bị thương, giá tiền sẽ tăng lên năm mươi đồng bạc; và nếu nó là một Cự Ma cường tráng, giá sẽ cộng thêm ba mươi đồng bạc nữa, tổng cộng là tám mươi đồng bạc.

Đây là cái giá Rehau đưa ra, và cũng là lý do khiến những người mạo hiểm ở Tanaris rủ nhau lập đội để săn lùng Cự Ma Sandfury.

Những người mạo hiểm nhận nhiệm vụ, vì tiền tài mà kéo đến, khiến Zul'Farrak trong thời gian này trở nên náo động, gà chó không yên. Trong mắt của những kẻ mạo hiểm sống bằng lưỡi đao ấy, Cự Ma Sandfury đã biến thành từng thỏi kim tệ di động. Phục kích, bẫy rập, hạ độc – đủ mọi thủ đoạn ��ược sử dụng, khiến từng con Cự Ma Sandfury bất ngờ trúng chiêu. Những đội ngũ hành động sớm nhất được đồn đã kiếm được vài ngàn kim tệ. Tin tức đó càng kích động thêm nhiều người mạo hiểm khác, và bộ tộc Sandfury cũng bị náo động hoàn toàn.

Sau khi biết những kẻ mạo hiểm đáng ghét lại đến quấy nhiễu bộ tộc của mình, các tế tự nắm quyền của Sandfury đã nổi giận. Họ phái ra từng đội quân liên tục truy sát những kẻ ngoại tộc dám đặt chân vào lãnh địa của mình. Nhưng không ngờ những người mạo hiểm đã lường trước phản ứng của Cự Ma. Từng đội quân Sandfury truy đuổi đã lần lượt rơi vào các cuộc phục kích của người mạo hiểm, điển hình là trận chiến đang diễn ra dưới chân Rehau đây.

"Đừng nhìn ta như thế. Chẳng lẽ phương pháp của ta không hiệu quả sao?" Dù bị mọi người nhìn chằm chằm, Rehau vẫn không hề tỏ ra bối rối. Hắn nhún vai, chỉ vào chiến trường dưới chân. "Với địa vị của chúng ta hiện giờ, việc dùng tiền để giải quyết vấn đề không phải là vấn đề. Có những người mạo hiểm này, Cự Ma Sandfury trong Zul'Farrak căn bản không thể gây bất cứ trở ngại nào cho hành động của chúng ta. Chỉ trong vài ngày, số lượng Cự Ma Sandfury đã giảm đi một nửa rõ rệt. Mà chúng ta chỉ tốn vài vạn kim tệ. Chỗ này có ai để tâm đến số kim tệ nhỏ bé đó sao?"

Vài vạn kim tệ đối với những người mạo hiểm bình thường là một khoản tài sản khổng lồ, khó mà đong đếm được. Nhưng Rehau và đồng đội thậm chí còn chẳng buồn liếc mắt tới. Đúng như lời Rehau đã nói khi treo nhiệm vụ ở Gadgetzan: là để những người mạo hiểm giải quyết đám Cự Ma Sandfury kia, để khi họ đối phó Gahz'rilla sẽ không gặp phải bất kỳ trở ngại nào khác – dùng ít tiền làm việc lớn.

"Rehau, kế hoạch của ngươi quả thật rất thành công. Khi nào thì chúng ta sẽ đối phó Gahz'rilla?"

Vol'jin, đứng cùng Rehau trên lưng Pyrricion, không mấy bận tâm đến cuộc chiến bên dưới. Số lượng thu hoạch được trong vài ngày qua đã vượt xa dự liệu của vị tộc trưởng Ám Mâu này. Những người mạo hiểm, vì muốn kiếm kim tệ, đã hạ gục hơn ba vạn Cự Ma Sandfury. Toàn bộ số Cự Ma này đã được Rehau giao cho Vol'jin. Tộc trưởng Ám Mâu hiểu rõ rằng chỉ cần bộ tộc của mình tiêu hóa hết số Cự Ma Sandfury này, hắn sẽ có đủ sức mạnh để tiêu diệt kẻ phản bội Trát Lạp tán ân và giành lại Quần đảo Hồi Âm.

"Cầm của người thì tay ngắn, ăn của người thì miệng mềm." Được Rehau đối xử hậu hĩnh, Vol'jin đương nhiên không thể không dốc sức. Trong việc đối phó Gahz'rilla lần này, tộc trưởng Ám Mâu biết mình phải góp sức để trả ơn Rehau.

"Nếu ta đoán không lầm, chậm nhất là một ngày nữa, những người mạo hiểm sẽ liên kết lại và phát động tấn công vào cứ điểm gỗ vụn. Đến lúc đó, Cự Ma Sandfury ở Zul'Farrak chắc chắn sẽ dốc toàn lực, khi ấy chúng ta mới hành động."

"Tấn công cứ điểm gỗ vụn ư! Ngươi chắc chắn những người mạo hiểm này sẽ không màng đến thương vong mà làm chuyện này sao?"

"À, ngươi không hỏi thì ta quên nói mất. Ta đã cho người đăng một nhiệm vụ mới ở Gadgetzan: hai vạn kim tệ để tìm người đánh chiếm cứ điểm gỗ vụn. Ngươi nói xem liệu có ai đi làm không?"

Đúng như lời Rehau đã nói, "vì tiền mà chết, chim vì thức ăn mà vong thân". Phần thưởng hai vạn kim tệ đối với những người mạo hiểm là một khoản tài sản khổng lồ, đủ để họ sống sung túc nửa đời còn lại. Cho dù nhiệm vụ này chắc chắn chỉ có thể do các đội ngũ thực hiện, thì sau khi hoàn thành, số tiền chia cho mỗi người cũng là một khoản lớn đáng kể; thử hỏi ai mà không động lòng?

Mọi việc không nằm ngoài dự liệu của Rehau. Dưới sự cám dỗ của kim tệ, các đội mạo hiểm quả nhiên đã phát động tấn công cứ điểm gỗ vụn. Cự Ma Sandfury ở Zul'Farrak, sau khi nhận được tin tức này, đã dốc toàn lực, ý định cho đám ngoại tộc này một bài học đích đáng. Rehau và đồng đội đã nắm bắt thời cơ.

Cự Ma Sandfury không thể ngờ rằng số lượng người mạo hiểm tương đương cả bộ tộc chúng chẳng qua chỉ là mồi nhử do người khác cố tình tung ra, còn những kẻ chủ mưu thật sự thì vẫn luôn quan sát nhất cử nhất động của chúng từ trên bầu trời.

"Một Bán Thần Thủy hệ đáng lẽ phải ở biển cả rộng lớn lại rõ ràng chui vào cái hố vực sâu trong vùng biển cát bất tận này, ẩn mình trong một vũng nước nhỏ. Chuyện này quá đỗi bất thường. Ngươi không nghĩ rằng Gahz'rilla là một kẻ nắm giữ bí mật sao?"

Trong không gian được tạo ra bởi Long Vu Yêu, Kael'thas và Rehau đang thì thầm trò chuyện. Phía dưới họ chính là cái hồ nước nơi Gahz'rilla đang ngủ. Vì Gahz'rilla và Cự Ma Sandfury đã trở mặt, và Cự Ma không có kẻ thứ hai nào có thể giao tiếp với Thủy Sư của nó, nên nơi này trên thực tế đã trở thành một vùng đất vô chủ. Bình thường có lẽ vẫn sẽ có một hai Cự Ma canh chừng động tĩnh nơi này, nhưng giờ đây cứ điểm gỗ vụn đang chiến đấu ác liệt, Cự Ma Sandfury dốc toàn lực thì còn đâu thời gian để ý đến nơi này nữa?

Lúc này, Thánh Thủy Trì đang nhộn nhịp, hơn 1000 con nhện quái đang đào bới. Việc đào bới trong sa mạc không hề dễ dàng, cũng may là yêu cầu của Rehau không quá cao. Chỉ cần lũ nhện quái có thể nhanh chóng làm thoát nước trong Thánh Thủy Trì là được. Dưới cái nắng gay gắt ban ngày ở Tanaris, một khi nước trong Thánh Thủy Trì chảy ra sẽ nhanh chóng bốc hơi. Không có nước, vị Bán Thần Thủy hệ Gahz'rilla này trong sa mạc có thể phát huy được bao nhiêu sức mạnh chứ?

Nửa giờ sau, nhờ nỗ lực của lũ nhện quái, một mạng lưới thoát nước khổng lồ lấy Thánh Thủy Trì làm trung tâm đã được hình thành. Hoàn thành sứ mệnh của mình, lũ nhện quái biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Trước mặt Bán Thần, chút sức lực ít ỏi của lũ nhện quái còn chẳng đủ tư cách làm bia đỡ đạn; giữ chúng lại chỉ tổ chịu chết mà thôi.

Sự biến mất của lũ nhện quái báo hiệu trận chiến sắp bắt đầu. Kael'thas, Vol'jin, Tandrine, Scarlett, Bạc Tác Ni Á cùng mọi người có mặt đều nghiêm nghị, đã sẵn sàng cho trận chiến. Họ đều biết rõ, một trận chiến đỉnh cao giữa Bán Thần và lực lượng đại diện cho thế giới phàm nhân sắp sửa diễn ra.

Oanh oanh oanh . . .

Những thùng thuốc nổ được lũ nhện quái đặt dọc bờ Thánh Thủy Trì đã phát nổ. Những vụ nổ liên tiếp đã phá vỡ Thánh Thủy Trì. Nước trong hồ nhanh chóng tràn ra ngoài, mực nước trong hồ giảm xuống nhanh chóng. Lượng lớn Thủy Nguyên Tố thoát đi đã làm kinh động những sinh vật tiềm ẩn bên trong hồ. Một cái bóng khổng lồ từ vực sâu Thánh Thủy Trì đã lộ ra diện mạo thật sự của nó.

"Kẻ nào dám quấy nhiễu Gahz'rilla? Kẻ nào dám mạo phạm một Bán Thần vĩ đại?"

Truyen.free nắm giữ bản quyền của phiên bản dịch này, mọi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free