(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 485: Nàng sẽ không chết
Mã ngươi Lan nhận ra Koltira – chính là Tử Vong Kỵ Sĩ đã gây thương tích cho Demetria trong trận chiến bên ngoài Cứ điểm Hắc Phong. Nàng cũng biết Koltira đã cố ý cho Thassarian thời gian để hồi phục chiến lực.
Một đội trưởng Tử Vong Kỵ Sĩ lại không muốn sát sinh?
Nữ Thánh Kỵ Sĩ cảm thấy khó tin về Thassarian, gã này thật sự là Tử Vong Kỵ Sĩ sao?
"Koltira, ngươi có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy, sao không nghĩ cách đối phó binh đoàn Rạng Đông Bạc kia đi."
Thassarian chẳng hề cảm kích "sự giúp đỡ" mà Koltira vừa nói.
Khi Mã ngươi Lan nghe Tử Vong Kỵ Sĩ kỳ lạ kia kể xong, trong mắt nàng lóe lên tia sáng hy vọng: có phải viện binh Rạng Đông Bạc đã đến rồi không? Thế nhưng, nữ Thánh Kỵ Sĩ lại lập tức cười khổ, viện binh đến cũng chưa chắc có thể giúp được bao nhiêu, bởi lần này Vong Linh Thiên Tai tấn công thủ đô Trier quá đông, vả lại bản thân nàng cũng không thể trụ vững thêm dù chỉ một khắc.
Khi nhắc đến đội quân Rạng Đông Bạc đến tiếp viện Quân đoàn Huyết Sắc, Koltira hừ một tiếng đầy tức giận. Hắn không ngờ đội quân mà mình phái đi chặn đánh lại vô dụng đến vậy, dù đã có sự bố trí rõ ràng của hắn, nhưng vẫn không thể giữ chân hay gây ra bao nhiêu thương vong cho đối phương, thật khiến người ta tức giận.
Đội quân tiếp viện của Rạng Đông Bạc dù đã bị chặn lại nhưng không hề có thương vong. Giải thích duy nhất là họ đã nhìn thấu chiến thuật mà hắn sắp đặt cho thuộc hạ, thậm chí còn "gậy ông đập lưng ông", dễ dàng phản kích đội quân Thiên Tai đang chặn đường.
Nghĩ đến đó, Koltira nảy sinh hứng thú với chỉ huy quan của Rạng Đông Bạc. Hắn muốn biết rốt cuộc đối phương có bản lĩnh gì, nhưng hiện tại hắn không có thời gian, bởi chỉ cần Linh Hồn Giáo Đoàn dồn thêm chút lực trấn giữ Trier, Quân đoàn Huyết Sắc sẽ bị đánh tan. Giữa việc hoàn thành nhiệm vụ và sự tò mò của bản thân, Koltira chọn việc trước mắt.
"Đừng lãng phí thời gian nữa, Thassarian. Nếu ngươi không ra tay, đừng trách ta cướp con mồi của ngươi." Koltira hoàn toàn khinh thường Mã ngươi Lan. Cũng không thể trách hắn khoe khoang, thực ra lúc này thực lực của Mã ngươi Lan đã hao tổn quá nhiều, với tình trạng hiện giờ của nữ Thánh Kỵ Sĩ, nàng chỉ có thể chống đỡ một đòn của Koltira.
"Rõ ràng coi ta là con mồi chờ bị làm thịt! Đồ chó săn của Vu Yêu Vương, ngươi sẽ phải trả giá đắt!" Mã ngươi Lan hằm hằm nhìn Koltira. Nếu lực lượng của nàng không bị tiêu hao sạch sẽ trong mấy ngày chiến đấu vừa qua, nàng tuyệt đối có đủ thực lực để chống lại Tử Vong Kỵ Sĩ này, đâu đến mức bị đối phương khinh thường như vậy?
Thassarian giơ phù văn ma kiếm trong tay, Mã ngươi Lan hiểu rõ rằng đối thủ đang ra hiệu cho nàng rằng hắn sắp phát động công kích.
Trước khi chiến đấu mà còn chỉ dẫn cho đối thủ, Tử Vong Kỵ Sĩ này thật không tầm thường. Hắn có gì đó khác biệt so với những Tử Vong Kỵ Sĩ khác sao?
Đối mặt với cái chết, Mã ngươi Lan lại rất bình thản. Khi bị Thassarian nhắm đến mình lúc này, nữ Thánh Kỵ Sĩ đã hiểu rõ rằng mình không thể thoát khỏi cái chết. Chính bởi vì sự bình thản ấy mà lúc này nàng mới có tâm trí để nghĩ ngợi những chuyện khác.
Tiếng vó ngựa lóc cóc vang lên, Thassarian lướt nhanh như gió lao về phía Mã ngươi Lan. Mặc dù nữ Thánh Kỵ Sĩ đã nắm bắt được hành động của hắn và ra lệnh phản kích, nhưng thân thể mệt mỏi và bộ não không còn phản ứng nhanh nhạy, đòn phản kích của nàng chậm hơn nhiều so với phù văn ma kiếm của Thassarian.
Với tình trạng hiện giờ của Mã ngươi Lan, nếu bị Thassarian một kiếm này chém trúng, nàng chắc chắn sẽ chết.
Ngay khi Thassarian sắp sửa hạ sát Mã ngươi Lan, chỉ huy quan của Quân đoàn Huyết Sắc tại Trier, một giọng nói đầy tức tối và cừu hận vang lên.
"Thassarian!"
Một đầu lâu xanh lục phóng vụt ra từ một bên, lao thẳng về phía Thassarian.
Tàn Lụi Quấn Quanh!
Là Tử Vong Kỵ Sĩ, Thassarian và Koltira liếc mắt đã nhận ra đầu lâu xanh lục này chính là một kỹ năng của Tử Vong Kỵ Sĩ, từ đó suy ra đây là một Tử Vong Kỵ Sĩ có thực lực ngang tầm với bọn họ. Kẻ vừa phát ra đòn tấn công "Tàn Lụi Quấn Quanh" vào Thassarian chính là một nhân vật cấp đội trưởng Tử Vong Kỵ Sĩ.
Một đội trưởng Tử Vong Kỵ Sĩ lại ra tay giải cứu Thánh Kỵ Sĩ của Quân đoàn Huyết Sắc? Ai mà to gan đến vậy, dám làm phản?
Khi Thassarian buộc phải từ bỏ việc giết Mã ngươi Lan, xoay mũi phù văn ma kiếm chém về phía đầu lâu xanh lục đang lao đến, Koltira nhìn về hướng phát ra "Tàn Lụi Quấn Quanh". Một Trọng Khải Kỵ Sĩ cưỡi chiến mã Ác Mộng đang phi nhanh tới. Hình bóng Kỵ Sĩ ấy khiến Koltira nảy sinh một cảm giác kỳ lạ trong lòng, một cảm giác quen thuộc, như đã từng gặp ở đâu đó.
"Ngươi là ai?" Koltira thúc chiến mã tử vong của mình xông về phía Trọng Khải Kỵ Sĩ, phù văn ma kiếm trong tay cũng đồng thời chém về phía đối phương.
Koltira nghĩ rằng, nếu Trọng Khải Kỵ Sĩ này mang lại cảm giác ấy, thì chắc chắn là người quen của hắn. Chỉ cần đối phương hé mặt là hắn có thể biết rõ thân phận của Trọng Khải Kỵ Sĩ.
Ai ngờ chuyện phát triển lại vượt xa dự liệu của Koltira. Đối mặt với phù văn ma kiếm chém tới, Trọng Khải Kỵ Sĩ không giơ kiếm phản kích mà gầm lên một tiếng rồi kéo mặt nạ xuống. Một gương mặt mà Koltira quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn nữa đã lọt vào tầm nhìn của hắn.
Faertuola!
Koltira sững sờ. Trọng Khải Kỵ Sĩ trước mắt trông y hệt như đệ đệ Faertuola của mình khi còn sống. Trước khi cuộc chiến xâm lược của Thiên Tai bùng nổ, tình cảm hai anh em rất tốt, Koltira tự tin mình tuyệt đối không thể nhận nhầm người.
Faertuola chẳng phải đã chết rồi sao? Sau khi chết, hắn cũng giống như mình, bị chuyển hóa thành Tử Vong Kỵ Sĩ của Vu Yêu Vương, thậm chí hắn còn từng bị một nhóm người tiêu diệt một lần nữa ở Naxxramas. Thế nhưng, làm sao bây giờ hắn lại sống sờ sờ xuất hiện trước mặt mình thế này?
"Ca ca thân mến, huynh muốn ngăn cản ta báo thù sao?" Lợi dụng lúc Koltira còn đang ngẩn người, Faertuola phi ngựa lướt qua bên cạnh hắn. Sau khi hai người lướt qua nhau, Faertuola cất tiếng, khiến Koltira lập tức từ bỏ ý định ra tay tiếp theo.
Gã này không chỉ trông y hệt Faertuola, đến cả giọng nói cũng hoàn toàn giống, chẳng lẽ hắn thật sự là đệ đệ mình sao?
Koltira chần chờ. Faertuola rõ ràng đã chết rồi mà lại sống lại. Trực giác của Koltira mách bảo hắn không sai, hắn rõ ràng cảm nhận được hơi thở thuộc về sinh vật sống từ Faertuola.
Chết mà phục sinh!
Faertuola chết đi sống lại. Chẳng lẽ có thần linh nào đó đã ra tay cứu hắn sao?
Koltira đứng yên tại chỗ. Hai chữ "thần linh" này đại diện cho sự tồn tại cao cao tại thượng, quan sát vạn vật. Đối với thế giới người phàm, đó là những chữ vừa xa vời lại vừa quen thuộc. Với thân phận của Faertuola thì không thể nào tiếp xúc được thần linh, nhưng ngoài lời giải thích này, Koltira không nghĩ ra lý do nào khác cho việc đệ đệ mình chết đi sống lại.
Thấy Faertuola không hề bị cản trở mà lướt qua Koltira, còn Koltira thì lại đứng ngây ra tại chỗ, Thassarian cảm thấy kỳ quái. Với sự hiểu rõ của hắn về Koltira, tên đó tuyệt đối không phải loại người đứng ngẩn ngơ trên chiến trường, nhưng điều không thể xảy ra ấy lại đang diễn ra. Thassarian suýt chút nữa bị Faertuola giết chết trong lúc trở tay không kịp.
Trọng kiếm của Faertuola chém xuống bị trường kiếm trong tay Thassarian đỡ lại.
Chỉ còn nửa tấc nữa là trọng kiếm của Faertuola có thể bổ trúng đầu Thassarian, nhưng đáng tiếc Thassarian ra tay kịp thời. Trong tay hắn lại xuất hiện một thanh trường kiếm khác, chặn đứng đòn tấn công này của Faertuola.
Với song kiếm trong tay, ma lực phù văn từ người Thassarian bùng nổ, sức mạnh nguyên tố băng tuôn trào, một trận hàn phong thấu xương lao về phía Faertuola. Trong khoảnh khắc cuồng phong lạnh lẽo vô tình ập tới, trên người Faertuola kết một tầng băng sương. Dưới sự tấn công của "Bão Phong Rùng Rợn" của Thassarian, cơ thể Faertuola phủ đầy sương giá.
"Ta tóm được ngươi rồi, Thassarian." Faertuola mang mối hận thù đặc biệt với Thassarian, kẻ từng giết chết mình. Thân thể hắn phát sáng với một lớp màn chắn màu lục trong mờ. Dưới sự bảo vệ của phản ma pháp hộ tráo, đòn "Bão Phong Rùng Rợn" của Thassarian gần như không ảnh hưởng gì đến Faertuola.
Thassarian hai tay rung lên, dùng sức đẩy trọng kiếm của Faertuola ra, ngay sau đó nhanh chóng vung hai kiếm, ép Faertuola lùi lại.
"Hơi thở của sinh vật sống! Sinh vật sống lại có thể là Tử Vong Kỵ Sĩ sao?"
Bị đẩy lùi, Faertuola không lập tức tấn công, tạo điều kiện cho Thassarian có thời gian cẩn thận quan sát hắn. Ban đầu không để ý thì thôi, chứ một khi đã chú ý, Thassarian lập tức kinh ngạc tột độ. Việc Faertuola là Tử Vong Kỵ Sĩ thì không sai vào đâu được, nhưng trên người hắn lại có hơi thở của sinh vật sống, rõ ràng là một người sống sờ sờ. Tại sao hắn vẫn có thể trở thành Tử Vong Kỵ Sĩ? Trọng kiếm của hắn cũng không phải Frostmourne, hắn dựa vào đâu m�� có thể trở thành Tử Vong Kỵ Sĩ với thân thể của một người sống?
Đối mặt với Thassarian đang kinh ngạc, Faertuola hừ lạnh một tiếng, làm ra vẻ khinh thường nói: "Sinh vật sống có trí tuệ tại sao lại không thể trở thành Tử Vong Kỵ Sĩ? Thassarian, chủ nhân của ta không phải Vu Yêu Vương, ngài ấy vĩ đại hơn cả Vu Yêu Vương của ngươi. Sẽ có một ngày, Linh Hồn Giáo Đoàn biến mất, còn các ngươi đều sẽ thần phục dưới chân chủ nhân của ta."
Thassarian đang định nói, một tiếng thì thầm vang lên bên tai hắn, đó chính là lời của Vu Yêu Vương. Trong lòng kinh hãi, một cỗ sát khí nồng đậm uất ức tỏa ra từ người hắn.
"Ta bất kể, dám mạo phạm Vu Yêu Vương uy nghiêm ngươi thì phải chết."
Thassarian vung kiếm công về phía Faertuola, hai thanh trường kiếm ngưng tụ băng sương trong suốt. Theo đường kiếm vung vẩy, hàn phong thấu xương trực tiếp lao tới, một luồng ma lực băng sương lan tỏa từ dưới chân hắn, khiến đòn tấn công của hắn tăng thêm gấp đôi vẻ ác liệt.
Đối mặt với công kích của Thassarian, Faertuola không hề yếu thế nghênh đón. Cùng lúc, một Thực Thi Quỷ từ dưới đất chui lên, liên thủ với chủ nhân của mình tấn công Thassarian. Khác với vầng hào quang băng sương dưới chân Thassarian, dưới chân Faertuola lại xuất hiện vầng hào quang xanh biếc đậm đặc của Tử Vong Kỵ Sĩ tà ác.
Hai Tử Vong Kỵ Sĩ sở hữu sức chiến đấu truyền kỳ giao chiến, lực lượng cường đại va chạm, một luồng dư chấn lan tỏa ra, khiến Mã ngươi Lan với chút sức lực còn sót lại, buộc phải liên tục lùi bước. Lúc này Koltira quay đầu ngựa, toàn thân sát khí lao về phía nữ Thánh Kỵ Sĩ.
Khi Faertuola bị Thassarian cầm chân, hắn chuẩn bị giết Mã ngươi Lan để tiêu diệt sự kháng cự của Quân đoàn Huyết Sắc.
Vẫn không thoát khỏi cái chết sao?
Mã ngươi Lan siết chặt chùy chiến nặng nề trong tay, vẻ mặt kiên quyết.
Những chiếc gai đất sắc nhọn đột ngột nhô lên từ lòng đất, đâm nát chiến mã tử vong của Koltira thành một đống xương vụn, ngăn chặn bước tiến của Tử Vong Kỵ Sĩ. Nếu Koltira không kịp thời nhảy khỏi chiến mã tử vong, hắn chắc chắn sẽ bị thương.
"Chủ nhân vĩ đại Rehau, Bệ hạ Scarlett không muốn người phụ nữ này phải chết." Một con giáp trùng khổng lồ màu vàng từ dưới đất chui lên, chắn ngang giữa Mã ngươi Lan và Koltira.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.