(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 463: Nguyện Twilight cùng ngươi cùng tồn tại
Thánh Đường Thánh Quang vĩ đại, tráng lệ là công trình kiến trúc duy nhất ở Stormwind có thể sánh vai với Vương Cung và căn cứ Gió Bão, đồng thời cũng là trung tâm tín ngưỡng của toàn bộ nhân tộc.
Rất nhiều dũng giả nhân loại, sau khi tiến vào Vùng Dịch Hạch và chiến đấu với Quân Đoàn Scourge, đã từng mang tâm tình hành hương đến thăm mộ của Uther ở phía tây Vùng Dịch Hạch, bởi v�� trong mắt họ, Uther chính là hiện thân của Thánh Quang. Thế nhưng họ lại quên mất một tín đồ Thánh Quang cao quý khác: Alonso Faol.
Alonso Faol, Đại Tổng Giám Mục của Lordaeron trong thời kỳ Chiến tranh Orc lần thứ nhất, là thầy của Uther. Với tư cách lãnh đạo tôn giáo của Lordaeron thời bấy giờ, Faol là người lãnh đạo tinh thần của Hiệp Sĩ Bạc, còn Uther là người thực thi. Sau khi chiến tranh kết thúc, chính nhờ sự giúp đỡ của Faol mà Stormwind mới gom góp đủ kinh phí để tái thiết.
Với thân phận giả Katrana Prestor, Onyxia không hề xa lạ với những điều này của nhân loại. Khi xe ngựa tiến vào quảng trường trước Thánh Đường Thánh Quang, Onyxia nhìn tượng đài kỷ niệm Faol bên cạnh hồ nước và nở nụ cười chế nhạo. Nơi an nghỉ của Alonso Faol quả thực không thể sánh bằng sự quang vinh, lộng lẫy nơi an nghỉ của đồ đệ ông, Uther.
Trong Thánh Đường, các tín đồ Thánh Quang đang thành kính cầu nguyện. Những bài thánh ca ca ngợi ánh sáng vang vọng khắp không gian. Người bước vào nơi này, mọi dơ bẩn trong tâm hồn sẽ được tẩy rửa, dưới sự dẫn dắt của Thánh Quang, ác niệm tiêu tan, thiện niệm nảy nở không ngừng.
Thánh Quang?
Hừ, lực lượng đáng ghét.
Bước vào Thánh Đường Thánh Quang, Onyxia thầm nhíu mày. Nơi đây tràn ngập Thánh Quang lực nồng đậm khiến nàng cảm thấy vô cùng khó chịu, nhưng nàng không dám để lộ ra chút nào.
"Prestor Nữ Bá tước, nguyện Thánh Quang ở cùng cô."
Một vị Mục sư vận trường bào của tổng giám mục tiến đến. Onyxia biết, đây là Dehlavi, một trong ba tổng giám mục của Thánh Đường Thánh Quang.
"Nguyện Thánh Quang ở cùng ngài, Tổng Giám Mục Dehlavi," Onyxia đáp. "Tôi muốn gặp Đại Tổng Giám Mục Benedictus."
"Mời theo tôi."
Dehlavi không có quyền ngăn cản Onyxia muốn gặp Benedictus. Việc hắn cần làm lúc này là dẫn đường cho Nữ Bá tước, mặc dù hắn biết những chuyện bất thường đang diễn ra ở Stormwind hôm nay.
Benedictus, học trò chân truyền và trợ thủ đắc lực nhất của Alonso Faol, là một Mục sư đã lớn tuổi.
Đại Tổng Giám Mục nguyên tên là Ghar. Nhưng theo tập tục của giáo hội, một người khi trở thành Đại Tổng Giám Mục phải từ bỏ tên riêng của m��nh để được đề bạt lên vị trí cao hơn, để kế thừa một danh xưng càng thêm thần thánh. Bởi vậy, ông đã đổi tên thành Benedictus.
Thời trẻ, Ghar là con trai của một phú thương ở Lordaeron. Ông được nuôi dưỡng với hy vọng sẽ kế thừa sự nghiệp gia đình. Thế nhưng, ông lại được "cứu rỗi" bởi đức tin. Một đêm nọ, khi ông gặp một kẻ du mục Hắc Ám thần bí và bị lính đánh thuê tấn công, suýt chút nữa mất mạng, chính vào lúc đó ông đã cảm nhận được sự tồn tại của Thánh Quang. Sau khi vết thương hoàn toàn bình phục, Ghar liền gia nhập giáo hội.
Ghar hiền lành đã trở thành học trò của người lãnh đạo giáo hội Lordaeron, và Đại Tổng Giám Mục lúc bấy giờ chính là Alonso Faol. Ghar đã dành nhiều năm để học tập Thánh Quang chi đạo từ vị Đạo sư đáng kính của mình và nhanh chóng thăng cấp thành Mục sư thâm niên. Khi Quân Đoàn Scourge, dưới sự chỉ huy của Vua Lich, hoành hành khắp nơi, ông đã phụ trách bảo vệ thị trấn nội thành Lordaeron và tận lực sơ tán toàn bộ dân chúng, cùng họ chạy trốn tị nạn.
Sau chiến tranh, giáo hội khuyên ông đến Stormwind đảm nhiệm chức Mục sư. Tại đây, ông đã giúp đỡ cư dân Stormwind kiến tạo Thánh Đường Thánh Quang huy hoàng. Và sau khi Faol qua đời, ông đã kế thừa vị trí Đạo sư mà mọi người kỳ vọng, trở thành Đại Tổng Giám Mục Benedictus.
Là một Mục sư thành kính, Benedictus không hổ thẹn với đức tin của mình. Trong Chiến tranh lần thứ hai, giữa lúc Đại Tổng Giám Mục Faol qua đời và Vua Llane Wrynn gặp nạn – khoảng thời gian đen tối nhất của Vương Quốc Stormwind – Benedictus đã dùng đức tin thành kính của mình để đánh thức hy vọng và dũng khí trong lòng nhân loại. Mọi người ca tụng ông là "hóa thân của Thánh Quang", ông là niềm tin ký thác trong lòng vô số người. Vị Đại Tổng Giám Mục này, cùng với Anduin Lothar và Turalyon, đã mở ra một bầu trời hy vọng cho nhân loại thời bấy giờ.
Varian Wrynn cũng đã trưởng thành dưới sự dõi theo của ông.
Khi trưởng thành, Varian Wrynn coi Benedictus là cố vấn đáng tin cậy nhất và Đạo sư cuộc đời của mình. Trong nhiều sự kiện trọng đại, anh đều tìm kiếm lời khuyên từ Benedictus. Cùng lúc đó, mặc dù danh tiếng của Benedictus ngày càng vang xa, nhưng ông lại dần dần sống trầm lặng hơn, bắt đầu ít tham gia vào các vấn đề chính trị của Vương Quốc Stormwind.
Trong thời gian Varian mất tích, vị Đại Tổng Giám Mục này đã luôn giúp đỡ Đại Công Tước Bolvar an ủi dân chúng, ổn định lòng người. Ông cũng không ngừng rời Stormwind với thân phận một Mục sư bình thường để đi khắp nơi giảng đạo.
Người truyền giáo của Thánh Quang, Đạo sư của các Mục sư, chỗ dựa tinh thần của nhân loại, nhân từ, cơ trí... Tụ hợp vô số danh hiệu vinh quang, Đại Tổng Giám Mục Benedictus hoàn toàn xứng đáng với danh xưng "Anh hùng" thần thánh này.
E ngại thực lực và uy tín của Benedictus, Onyxia sẽ không bao giờ tùy tiện khiêu khích Thánh Đường Thánh Quang, thậm chí không chủ động đối mặt với Benedictus. Thế nhưng hôm nay, nàng buộc phải đến.
"Nữ sĩ Katrana, cô có chuyện gì sao?" Việc Onyxia xuất hiện khiến Benedictus có chút bất ngờ. Lúc này, nguồn gốc việc Arathor và Theramore liên minh xuất binh Stormwind đã được giới thượng lưu biết đến, trong đó có cả Benedictus. Mặc dù chưa rõ sự kiện này sẽ diễn biến ra sao, nhưng nhiều người đều nghiêng về phán đoán rằng vị Quốc Vương ở Vương Cung là giả mạo. Theo lý mà nói, Onyxia lúc này phải đang ở Vương Cung chuẩn bị ứng phó cơn bão sắp tới mới đúng. Nàng đến thăm viếng lúc này... Có ý đồ gì đây?
Trước sự nghi vấn của Benedictus, Onyxia không trả lời. Một tấm phiến đá cao gần nửa người xuất hiện trong tay nàng và được đưa lên.
Long ngữ!
Benedictus nhìn thấy ngôn ngữ rồng khắc trên phiến đá, đồng tử của ông co rút lại một cách khó nhận thấy. Ngay lập tức, Đại Tổng Giám Mục đón lấy phiến đá và cẩn thận quan sát.
Nội dung khắc bằng ngôn ngữ rồng trên phiến đá khiến Benedictus vô cùng kinh ngạc, ông không khỏi dùng ánh mắt hoài nghi nhìn về phía Onyxia.
"Đại Tổng Giám Mục, nếu tôi thật sự là Công Chúa Hắc Long, liệu tôi có làm ra chuyện như vậy không?" Onyxia chỉ vào chỗ khắc câu thần chú phá giải ảo thuật của mình trên phiến đá và nói. Trên khuôn mặt Nữ Bá tước, người ngoài chỉ thấy sự giận dữ và khinh thường: đó là sự giận dữ với kẻ đã giăng bẫy mình và khinh thường kẻ đã dùng âm mưu quỷ kế hèn hạ.
"Đây là một âm mưu nhắm vào các quý tộc Vương quốc, Đại Tổng Giám Mục sẽ không khoanh tay đứng nhìn chuyện này xảy ra, phải không?" Câu nói này của Onyxia hàm chứa sự tức giận ẩn sâu trong lòng. Đại Tổng Giám Mục Benedictus, người chủ trì Thánh Đường Thánh Quang, và phe quý tộc dưới trướng nàng có rất nhiều mâu thuẫn. Vào thời khắc nguy cấp này, vị Đại Tổng Giám Mục không "bỏ đá xuống giếng" đã là may rồi, muốn ông ấy giúp đỡ mình thì quả là chuyện viển vông. Nếu không phải Sintharia yêu cầu mình đến, Onyxia tuyệt đối sẽ không bước chân vào Thánh Đường Thánh Quang, bởi vì nàng biết rõ Benedictus vẫn luôn hoài nghi thân phận của mình.
Lần này Mẫu thân có sai lầm không đây? Benedictus, sau khi biết nội dung phiến đá, chỉ cần thử một chút là có thể xác định thân phận của ta. Với thực lực của ông ta, câu thần chú phá giải kia chỉ cần nhìn một lần là có thể sử dụng được.
Onyxia cảm thấy thấp thỏm trong lòng. Ánh mắt dò xét không ngừng của Benedictus khiến Công Chúa Hắc Long vô cùng bất an.
"Thật sự, dựa vào những âm mưu quỷ kế nông cạn để giành chiến thắng không phải việc một vương giả nên làm. Nữ sĩ Katrana, tôi sẽ điều tra rõ sự việc này. Hiện tại Vương Cung đang xảy ra đại sự, với tư cách Bá tước Vương quốc, cô nên nhanh chóng tới đó."
Câu trả lời của Đại Tổng Giám Mục Benedictus khiến Onyxia vô cùng bất ngờ. Vị Đại Tổng Giám Mục này thậm chí không thử nghiệm gì mà trực tiếp đưa ra phán đoán, điều này khác hẳn với cách hành xử thường ngày của ông ta.
Chẳng lẽ Benedictus quá tự phụ sao? Mặc dù mánh khóe nhỏ bé này ai cũng có thể nhìn thấu trong nháy mắt, nhưng liên quan đến đại sự, ông ta sẽ không thử dùng câu thần chú phá giải lên ta sao?
Onyxia khó hiểu. Hình bóng Sintharia hiện lên trong đầu nàng: "Chẳng lẽ Mẫu thân đã sớm biết sẽ có kết quả này? Thế nhưng, bà ấy làm sao có thể đoán được phản ứng của Benedictus?"
"Nữ sĩ Katrana, xin hãy nhanh chóng đến Vương Cung, đại sự khẩn yếu." Đại Tổng Giám Mục thúc giục. Lần gặp mặt này của hai người diễn ra trong phòng ri��ng của ông, và cuộc đối thoại chỉ có ông cùng Onyxia biết. Vào thời kỳ nhạy cảm này, ông không muốn tiếp xúc quá nhiều với Onyxia, Công Chúa Hắc Long cũng có thể hiểu được điều đó.
"Vậy thì, tôi xin cáo từ." Trong lòng Onyxia dấy lên chút do dự: "Chuyện này coi như xong rồi sao? Benedictus thật sự sẽ giúp mình một tay?"
Có lẽ là nhìn thấu sự do dự trong lòng nàng, có lẽ là để nàng yên tâm, hoặc cũng có thể là thói quen của một Mục sư, Benedictus, khi Onyxia sắp bước ra khỏi cửa phòng, khẽ nói: "Nguyện Màn Quang ở cùng cô." Onyxia chấn động, ánh mắt lộ vẻ không thể tin.
Là ta nghe nhầm sao?
Benedictus phải nói là Thánh Quang chứ, không phải Màn Quang sao?
Onyxia chợt quay người lại, thấy Đại Tổng Giám Mục đang thành kính cầu nguyện. Những điểm sáng vàng thần thánh không ngừng lấp lánh bên cạnh ông, Thánh Quang lực mạnh mẽ vây quanh khiến Benedictus trông thật thần thánh và trang nghiêm.
Để che giấu sự thất thố của mình, Onyxia thi lễ cáo lui một cách rất chuẩn mực rồi lùi ra ngoài. Trong lúc cúi đầu thi lễ, Công Chúa Hắc Long đã che giấu đi sự chấn động trong lòng.
Thật là ta nghe nhầm sao?
Onyxia bước ra khỏi Thánh Đường Thánh Quang như không có chuyện gì xảy ra, nhưng trong lòng lại dâng lên sóng lớn.
Hắc Long Vương Hậu Sintharia, người được đồn đại là đã chết, đột nhiên xuất hiện và còn yêu cầu mình đến tìm Đại Tổng Giám Mục Benedictus. Mà thái độ khác thường của Đại Tổng Giám Mục khi xử lý việc này cùng câu nói của ông ta đều khiến Onyxia không thể nào bình tĩnh nổi. Niềm tin của nhân tộc, Đạo sư Thánh Quang Benedictus, lẽ nào đã...
Công Chúa Hắc Long càng nghĩ càng kinh hãi.
So với thành tựu của Mẫu thân, những gì ta làm thật sự chẳng có ý nghĩa gì.
"Prestor đại nhân, đại sự đã xảy ra, xin hãy mau cùng tôi đến Vương Cung để chủ trì đại cục." Một quý tộc với vẻ mặt bối rối chạy tới. Đây là một vị hầu tước trung thành với Onyxia. Là một nhân vật thuộc tầng lớp thượng lưu Stormwind, ông ta đương nhiên biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Sự lo sợ hiển hiện trên khuôn mặt cho thấy sự hoảng loạn trong lòng ông ta.
"Có gì mà vội? Cứ theo ta cùng đi Vương Cung, ta muốn xem những kẻ này có thể giở trò gì nữa." Onyxia vẫn giữ vẻ mặt trấn tĩnh, như thể đây chẳng phải chuyện gì to tát. Vị hầu tước kia ngẩn người nhìn nàng bước lên xe ngựa.
Nàng ta tự tin đến thế, không sợ gặp chuyện không may sao?
Khi hầu tước còn đang ngây người, một khúc hát du dương truyền vào tai ông. Đó là các Mục sư đang hợp xướng bài thánh ca thần thánh.
Nhìn Thánh Đường Thánh Quang vĩ đại, tráng lệ, và nghĩ đến việc Nữ Bá tước vừa bước ra từ đó, vị hầu tước bỗng nhiên bừng tỉnh.
Thủ đoạn của Prestor đại nhân quả là cao siêu!!
Bản văn này, với mọi quyền sở hữu trí tuệ, được lưu giữ tại truyen.free.