Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 326: Giúp vẫn không giúp

Sau khi vượt qua sơn khẩu, Rehau từng nghe người ta bàn tán về một chuyện như thế này: Có một Kỵ Sĩ nhiệt huyết dẫn theo đồng đội hùng tâm tráng chí đến càn quét Naxxramas. Trên đường đi, họ chém bay Nhện, băm thây Quái Vật Khổng Lồ. Đúng lúc mọi người đang hăng hái tiến lên thì boss xuất hiện.

Chiến Sĩ Tinh Linh Máu xui xẻo bị con boss vừa xuất hiện chém ngã xuống đất, nh��ng Kỵ Sĩ nhiệt huyết đó lại chẳng hề cứu người, mà chỉ tập trung thúc giục pháp sư Người Bị Lãng Quên đi tận dụng lỗi game.

Lợi dụng lỗi game, một thủ đoạn vạn ác và tệ hại, kết quả là con boss bi thảm gục ngã. Nhưng bi kịch hơn cả là, đồng đội của Kỵ Sĩ nhiệt huyết đó cũng đã... ngỏm củ tỏi. Là người hỗ trợ duy nhất, Kỵ Sĩ nhiệt huyết, trong lúc đồng đội đang chờ đợi, đột nhiên hô lên một câu: "Biến thân!" Nhanh chóng biến thành kẻ bị vạn người chửi rủa – tên độc thủ đó. Hắn rõ ràng đã nhặt trang bị rồi bỏ chạy, chỉ để lại những đồng đội đáng thương đến nay vẫn còn nằm ngửa trên sàn nhà lạnh băng.

Cái gì? Ngươi hỏi vì sao không thả linh hồn để hồi sinh? Không còn cách nào khác, máy chủ quá giật lag, không thể hồi sinh.

Khi ấy Rehau, một "lính mới" đúng nghĩa, ngây thơ hỏi một câu: "Kỵ Sĩ đó thuộc công hội nào, Ánh Sáng Bạc? Hãy tố cáo hắn trên kênh chat công cộng!" Mà nói, Ánh Sáng Bạc chẳng phải là một tổ chức sao?... Ặc! Chuyện này lại là tình hình gì đây, coi như ta chưa nói gì.

Chính vì cái sự kiện ngây ngô này, Rehau bị một đám đồng đội trong công hội trêu chọc suốt một cuối tuần, thế nên ký ức về nó càng khắc sâu hơn.

Sau khi chứng thực phỏng đoán của mình, Rehau dùng sức vuốt vuốt má. Thật không may, chính mình rõ ràng lại thực sự gặp phải chuyện này rồi.

Thật đúng là trùng hợp!

"Có chuyện gì vậy?"

Tandrine thấy hành động của Rehau, biết rõ có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, bởi vì ở Naxxramas, đại bản doanh tai ương này, bất kỳ tình huống ngoài ý muốn dù là nhỏ nhất cũng sẽ mang lại hậu quả hủy diệt.

"Một tin tốt, một tin xấu, ngươi muốn nghe cái nào trước?"

"Trong tình huống thế này rồi mà hắn vẫn còn tâm tư nói đùa sao?"

Tandrine liếc trắng Rehau một cái. Chuyện đùa cợt kiểu đó thì muôn vàn, nhưng đáng tiếc vào thời khắc này thì chẳng có ai rảnh mà thưởng thức.

"Đừng úp mở nữa, nói thẳng ra một thể đi."

"Được thôi, đã cả Hawkspear ngươi cũng nói vậy, ta cũng không thể không nể mặt đúng không?"

Rehau nhếch miệng. Thật lòng mà nói, bản thân hắn căn bản không hiểu vì sao Du Hiệp Chi Vương luôn trưng ra cái vẻ mặt thối hoắc, chẳng hề làm người khác vui vẻ chút nào.

"Có người đã đi trước chúng ta một bước, chạm trán với Tử Vong Kỵ Sĩ của Naxxramas rồi."

Kẻ thù của kẻ thù là bạn. Tin tốt là năm người chúng ta đã có viện trợ bên ngoài, không phải chiến đấu đơn độc trong đại bản doanh tai ương này. Còn tin xấu là tai họa của Naxxramas đã bị kinh động, khu vực quân sự đã gây ra động tĩnh, những khu vực khác chắc chắn sẽ có phòng bị, kế hoạch đột kích của bọn họ đã đổ bể.

Đây là ý của Rehau, tin tốt và tin xấu trên thực tế chỉ là cùng một việc mà thôi.

Tandrine và Hawkspear lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Đây chẳng phải là pháo đài bay Naxxramas sao? Sao lại có người khác ngoài chúng ta chạy vào được chứ? Từ bao giờ mà đại bản doanh tai ương của Vong Linh lại biến thành cái chợ vậy?"

Alyssa nhìn về phía Putress, người sau gật đầu, ra hiệu rằng Rehau nói không sai.

Thu lại cảnh tượng này vào đáy mắt, Rehau âm thầm cười lạnh. Alyssa và Putress không tin hắn, thì hắn làm sao có thể tin tưởng hai tên gia hỏa này chứ?

"Nghi ngờ ta ư?"

"Cứ xem rốt cuộc ai mới là kẻ xui xẻo."

Khi biết Tử Vong Kỵ Sĩ ở khu vực quân sự đã bị một nhóm người đi trước hấp dẫn, Rehau và đồng đội cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều khi tiến lên. Năm người rất nhanh đến được nơi nhóm người kia đang giao chiến với Tử Vong Kỵ Sĩ.

Lúc này, nhóm người đó đã đến gần khu vực Razuvious huấn luyện Tử Vong Kỵ Sĩ. Đó là một quảng trường hình tròn, và từ con đường của Rehau và đồng đội, muốn đến quảng trường thì phải đi xuống mấy tầng cầu thang. Nói cách khác, Rehau và đồng đội bây giờ có thể quan sát toàn bộ quảng trường từ trên cao.

Lặng lẽ trốn ở lối vào quảng trường, một con người, hai Tinh Linh Máu và hai Người Bị Lãng Quên bắt đầu bàn bạc.

Giúp hay không giúp? Đây quả là một vấn đề đáng cân nhắc.

Khi nói về vấn đề này, năm người bắt đầu xuất hiện ý kiến bất đồng.

Alyssa và Putress đương nhiên là phái chủ chiến mãnh liệt. Vốn dĩ họ đến đây là để tìm phiền phức cho Thiên Tai Quân Đoàn, vậy thì tại sao lại không ra tay?

Tandrine và Hawkspear khi thấy có một Tinh Linh Máu bị trọng thương sắp chết cũng muốn tiến lên giải cứu. Dù sao Tandrine là Mục sư, chỉ cần Tinh Linh Máu đó chưa tắt thở, vẫn có thể cứu hắn một mạng.

Nhưng Rehau lại kiên quyết không đồng ý. Hắn nói đùa: "Chẳng phải có Thánh Kỵ Sĩ ở phía dưới sao? Ngay cả đồng đội của mình hắn còn chẳng giúp đỡ, thì đoàn người chúng ta cũng chẳng cần thiết phải lộ diện."

Trên thực tế, sau khi chứng thực suy đoán trong lòng, Rehau thiên về việc đi theo sau nhóm người này để hưởng lợi. Dù sao thì Thánh Kỵ Sĩ kia làm việc đúng là chẳng ra gì. Rõ ràng có thể ra tay giúp Tinh Linh Máu bổ sung một đòn Thánh Quang Thuật, nhưng hắn lại ngốc như gỗ đá, chỉ biết thúc giục đội ngũ xông vào trong.

"Cái kiểu đồng đội gì thế? Phẩm đức của một Thánh Kỵ Sĩ ngươi rốt cuộc có hay không vậy?"

"Khiêm tốn, thành thật, thương xót, anh dũng, công chính, hy sinh, vinh dự, tinh thần – tám đức tính cao đẹp đó ngươi còn giữ không giữ nữa?"

Trong lòng Rehau, sự khinh bỉ dành cho Thánh Kỵ Sĩ dẫn đầu cuồn cuộn không ngừng như nước sông, lại còn như nước sông Hoàng Hà vỡ đê, tràn ngập không thể vãn hồi.

"Nghe ta nói này, Thánh Kỵ Sĩ dẫn đầu kia thực lực rất mạnh, căn bản không cần chúng ta ra tay giúp đỡ. Việc chúng ta cần làm bây giờ là tĩnh lặng quan sát diễn biến."

Rehau nói ra tính toán của mình, nhưng lại không nhận được sự ủng hộ của những người khác. Hắn đành phải tung ra một tin tức khác: "Thánh Kỵ Sĩ dẫn đầu kia là Darian Mograine, con trai út của Alexandros Mograine, thủ lĩnh Thập Tự Quân Đỏ và chúa tể Phủ Tro Tàn. Xương khô, các ngươi thật sự muốn ra tay giúp đỡ sao?"

Alyssa vốn đang rục rịch lập tức im lặng hẳn. Người Bị Lãng Quên và Thập Tự Quân Đỏ tích oán rất sâu, đám người điên Thập Tự Quân Đỏ kia cứ hễ gặp mặt là lại đổ máu với họ. Thân là Người Bị Lãng Quên, Alyssa không bỏ đá xuống giếng đã là độ lượng lớn lắm rồi, còn muốn nàng đi giúp đỡ ư? Nằm mơ đi thôi!

Tandrine khinh thường lắc đầu: "Kể từ sau khi Mograine chết, đám Thập Tự Quân Đỏ này càng lúc càng không ra gì. Thánh Kỵ Sĩ tên Darian này kém xa cha hắn."

Tandrine rất có ý kiến về việc Darian không cứu đồng đội của mình mà chỉ biết xông thẳng vào Naxxramas một cách lỗ mãng. Đương nhiên, cũng không loại trừ nguyên nhân là kẻ bị trọng thương sắp chết kia là một Tinh Linh Máu.

Hai bình thủy tinh chứa dược tề không rõ bị Putress cầm trên tay. Đại dược tề sư hoàng gia đem hai loại dược tề này chậm rãi đổ vào nhau. Giữa tiếng sủi bọt ùng ục, một chất lỏng màu xanh lục trong suốt được tạo ra.

"Xương khô, ngươi làm chuyện tốt!"

Rehau gầm nhẹ một tiếng, thân thể hắn nhạt dần cho đến khi biến mất không thấy.

Tiếng pha chế dược tề của Putress tuy nhẹ, nhưng tiếng sủi bọt ùng ục đã thu hút sự cảnh giác của vài Tử Vong Kỵ Sĩ. Mấy Kỵ Sĩ cưỡi Tử Vong Chiến Mã nhanh chóng xông về lối vào quảng trường. Mấy tầng cầu thang kia căn bản không gây trở ngại gì cho Tử Vong Chiến Mã. Các Tử Vong Kỵ Sĩ quất ngựa xông thẳng lên, và hai Người Bị Lãng Quên cùng hai Tinh Linh Máu xuất hiện trong tầm nhìn của họ.

"Kẻ xâm nhập, giết!"

Mấy Tử Vong Kỵ Sĩ xông lên tấn công bốn người kia. Alyssa giơ tấm chắn lên che ��� phía trước. Thân là Chiến Sĩ, nàng rất tự giác gánh vác trách nhiệm bảo vệ những người khác.

Ngón tay Hawkspear run lên, dây cung của cung Thiên Hỏa Ưng rung lên. Ba mũi tên nhọn xé toạc không trung. Mũi tên với tốc độ vượt qua âm thanh dễ dàng xuyên thủng đầu Tử Vong Chiến Mã, rồi găm vào sọ của Tử Vong Kỵ Sĩ. Lực phá hoại cực mạnh làm linh hồn lửa của chúng bị nghiền nát.

Thánh Quang màu vàng lấp lánh trong tay Tandrine. Hai Tử Vong Kỵ Sĩ bị Thánh Quang thanh tẩy và phân giải, và cả Tử Vong Chiến Mã của họ cũng chung số phận.

Trong tay Putress, nguyên tố lửa kích động. Hỏa tế thiêu rụi hai Tử Vong Kỵ Sĩ cuối cùng thành tro bụi.

Ba người mạnh mẽ này ra tay, Alyssa căn bản không có cơ hội thể hiện gì. Đợt Tử Vong Kỵ Sĩ đầu tiên xông lên đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

"Còn tên loài người đó đâu rồi?"

Nhìn quanh bốn phía, Putress phát hiện Rehau sớm đã không thấy bóng dáng.

Rehau rõ ràng biết ẩn nấp!

Tandrine lại một lần nữa giật mình. Ẩn nấp vốn là sở trường của Sát Thủ, vậy mà thân là Thuật Sĩ, Rehau lại biết chiêu này, thực sự khiến người ta không thể ngờ tới.

Tên gia hỏa xuất thân từ Đơn vị Tình báo Số Bảy quả nhiên thần bí khó lường!

Tiếng vó ngựa ầm ầm từ quảng trường hình tròn đang tiến gần về phía bốn người. Trận chiến vừa rồi đã hoàn toàn bại lộ tung tích của họ, một đoàn Tử Vong Kỵ Sĩ đang xông đến lối ra.

"Kệ tên loài người đó đi, ta sẽ chặn chúng lại!"

Alyssa gào thét một tiếng. Nữ Chiến Sĩ Vong Linh sau khi được gia trì tiếng gào chiến đấu, nhanh chóng xông lên phía trước, kịp thời xông tới bậc thang trước khi Tử Vong Kỵ Sĩ đến. Giơ tấm chắn lên che trước người, Alyssa trở thành một chướng ngại vật.

Đối mặt với Nữ Chiến Sĩ Vong Linh xông ra chặn đường, Tử Vong Kỵ Sĩ căn bản không để tâm. Mặc dù bây giờ là đạp lên bậc thang và xông lên, nhưng với kỵ thuật tinh xảo, bọn chúng vẫn có thể phát động tấn công như trên mặt đất bằng.

"Vì chiến thắng của Sylvanas!"

Nhìn Tử Vong Kỵ Sĩ đang xông tới, Alyssa lại là một tiếng rống to. Sau tiếng "Khóa Chí Nộ Hống" vang lên, khí thế của Tử Vong Kỵ Sĩ giảm đi không ít.

"Chúng ta là Người Bị Lãng Quên!"

Ngay khoảnh khắc Tử Vong Kỵ Sĩ xông lên dẫn đầu sắp đánh trúng Alyssa, Nữ Chiến Sĩ Vong Linh dậm mạnh chân xuống đất, "phanh" một tiếng, một luồng sóng xung kích hình tròn bùng nổ. Mấy Tử Vong Kỵ Sĩ hàng đầu thân hình chao đảo, tốc độ giảm mạnh.

"Lôi Đình Chấn Động Kích!"

Tấm chắn trong tay mạnh mẽ vung lên, một Tử Vong Kỵ Sĩ cả người lẫn ngựa bị đập bay ra ngoài, ngã lăn lông lốc xuống quảng trường cách lối vào mấy chục mét.

"Lá Chắn Kích!"

Cùng lúc tấm chắn vung ra, trường kiếm trong tay cũng vung lên, ba Tử Vong Kỵ Sĩ tính cả Tử Vong Chiến Mã dưới háng cũng bị chém làm hai đoạn.

"Thuận Bổ Trảm!"

Nữ Chiến Sĩ Vong Linh vừa ra tay đã kích sát bốn Tử Vong Kỵ Sĩ. Phương thức tác chiến dũng mãnh đó khiến Rehau đang ẩn mình trong bóng tối nảy sinh suy đoán đầy ác ý: "Alyssa có vẻ ngoài loài người mà lại bạo lực đến thế, nàng rốt cuộc có huyết thống Ngưu Đầu Nhân không? Nếu thật có, thì là bò đực hay bò cái?"

Con đường phía trước bị thân thể của đồng đội cản lại. Ngay lập tức, những Tử Vong Kỵ Sĩ tiếp theo kéo căng dây cương. Bốn thanh trường kiếm vung lên, Tử Vong Chiến Mã bay vút lên không. Khi Tử Vong Kỵ Sĩ vung kiếm bổ về phía Alyssa, vó của Tử Vong Chiến Mã cũng nặng nề đạp tới nàng.

Đối với tấn công từ trên không của bốn Tử Vong Kỵ Sĩ, Alyssa chẳng hề sợ hãi. Nữ Chiến Sĩ Vong Linh giơ tấm chắn lên che trước người, trường kiếm trong tay lần nữa huy động. Một luồng sóng xung kích, "phanh" một tiếng, đánh bay bốn Tử Vong Kỵ Sĩ. Cùng với chiến mã của chúng, họ rơi xuống quảng trường phía dưới, ngất xỉu bất tỉnh nhân sự, nửa ngày không thể động đậy.

"Chấn Động Sóng!"

Alyssa là Chiến Sĩ phòng ngự!

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free