(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 321: Hi Mông Khoa Thập thợ săn
Dù Màn Quang Cốt Long đã bị Cự Ma thợ săn đánh trúng một đòn, Rehau vẫn chưa vội ra tay. Bởi vì chút thương tích này chẳng thấm vào đâu so với thân hình đồ sộ của Màn Quang Cốt Long. Dù Cự Ma thợ săn có chém thêm tám mươi nhát nữa cũng khó mà gây uy hiếp đáng kể cho nó. Quan trọng hơn, Rehau đã nhận ra một nhân vật đáng chú ý.
Một mũi tên nhọn xé toạc không trung, vút đến ngay lập tức. Mục tiêu của nó chính là Cự Ma thợ săn đang giao chiến với Màn Quang Cốt Long.
Chỉ sau khi nhìn thấy mũi tên, Rehau mới nghe thấy tiếng rít xé gió chói tai. Người bắn tên sở hữu thực lực mạnh đến kinh ngạc, tốc độ mũi tên rõ ràng đã vượt ngưỡng âm thanh!
Do sức cản không khí khác biệt, việc vượt qua tốc độ âm thanh ở thế giới này chắc chắn khó khăn hơn rất nhiều so với thế giới trước kia Rehau từng sống. Rehau đã gặp vô số cung thủ và thợ săn, nhưng chưa từng thấy ai có thể bắn tên nhanh hơn cả tốc độ truyền âm. Ngay cả khi Rehau toàn lực thi triển mâu xương, hắn cũng không thể đạt được trình độ ấy.
Mũi tên nhọn ập tới, Cự Ma thợ săn chỉ kịp xoay người né tránh chỗ hiểm ở ngực, máu tươi bắn tung tóe khi vai hắn bị bắn xuyên qua.
Một Blood Elf xuất hiện từ đằng xa, chính là Du Hiệp Chi Vương Hawkspear.
Mũi tên thuật thật lợi hại!
Rehau thầm đặt mình vào vị trí của Cự Ma thợ săn, hắn nhận ra rằng đối mặt với đòn đánh lén của Hawkspear, mình hoàn toàn không có cách nào né tránh, chỉ có thể chọn cách đỡ đòn trực diện.
Tuy nhiên, với lớp pháp thuật hộ thân dày đặc của mình, Rehau cũng không hề sợ hãi.
Hơi giật mình trước mũi tên thuật của Hawkspear, ánh mắt Rehau lại bị cây cung lớn trong tay hắn thu hút.
Cây cung uốn lượn như đôi cánh đại bàng lửa đang sải rộng, trên thân cung vàng óng có khảm một viên hồng ngọc lộng lẫy. Ma lực hệ hỏa phát tán từ viên đá khiến cây cung thỉnh thoảng lóe lên một vệt hồng quang rực rỡ.
Phượng Hoàng Nộ Hỏa? Không, đây chắc chắn là Thiên Hỏa Ưng Cung!
Ngay khoảnh khắc bị mũi tên bắn xuyên vai, Cự Ma thợ săn hành động chậm lại một nhịp. Màn Quang Cốt Long vồ tới một trảo, đánh úp khiến hơn nửa thân thể hắn lún sâu xuống đất, chỉ còn phần ngực trở lên lộ ra ngoài.
Hawkspear thấy vậy, đang định giương cung bắn chết mục tiêu sống này, thì Cự Ma thợ săn hô lớn: "Ta là người Thrall tù trưởng phái đến, đừng đánh!"
Nghe Cự Ma thợ săn nói vậy, Hawkspear và Rehau dừng công kích.
"Ngươi là người của bộ lạc Ám Mâu ư? Sao không nói rõ ràng ngay từ đầu?" Câu hỏi của Rehau khiến Cự Ma thợ săn tức đến muốn thổ huyết. *Ta cũng muốn nói rõ ràng đấy chứ, các ngươi có cho ta cơ hội đâu?* Thật là một nhân loại xảo quyệt, hắn hỏi vậy chẳng phải đổ hết trách nhiệm lên đầu ta sao?
Hawkspear tuy không ra tay công kích, nhưng tư thế của hắn cho thấy Du Hiệp Chi Vương có thể ra đòn chí mạng với Cự Ma thợ săn bất cứ lúc nào.
Thrall, lãnh tụ tộc Orc, sở hữu ánh mắt cơ trí, tấm lòng rộng lớn và tầm nhìn xa trông rộng. Theo Rehau, điểm yếu duy nhất của Thrall hiện tại chính là những tin đồn tình cảm với Jaina. Đứng trên lập trường của bộ lạc, đây hoàn toàn là hành động của Liên Minh nhằm hủy hoại danh dự của vị đại tù trưởng.
"Thrall sẽ phái một Cự Ma tới đây ư?"
Hawkspear hừ lạnh một tiếng. Ai cũng biết Blood Elf và Cự Ma có mâu thuẫn với nhau, với sự cơ trí của Thrall thì ông ấy không đến mức làm như vậy đâu, trừ phi có lý do đặc biệt.
"Người của bộ lạc Ám Mâu?" Từ trang phục của Cự Ma thợ săn, Rehau phỏng đoán được thân phận hắn: "Ngươi là thợ săn Hi Mông Khoa Thập, người thân cận của Ốc Kim phải không?"
Bộ lạc Ám Mâu, dưới sự dẫn dắt của tù trưởng Ốc Kim, sớm đã kết minh với Orgrimmar. Họ đã thành lập làng Sen'jin tại Tháp Đỗ Long, và Quần đảo Vọng Âm đã là địa bàn mà họ nhắm tới. Thợ săn Hi Mông Khoa Thập là người hộ vệ tinh nhuệ bên cạnh Ốc Kim, những người được chọn vào đều là các dũng sĩ Ám Mâu có thực lực cường đại.
Từ những gì đã thấy, và từ trang phục của Cự Ma này, Rehau đã đại khái phỏng đoán được mức độ hùng mạnh của thợ săn Hi Mông Khoa Thập. Một thợ săn Hi Môn Khoa Thập đơn độc đối phó với một Màn Quang Cốt Long thì tuyệt đối không thành vấn đề. Vậy ra đây là một chiến đội cấp Sử Thi!
Rehau thầm rủa một tiếng trong lòng. Nội tình của các chủng tộc mạnh mẽ quả nhiên thâm hậu, xa không phải điều mà hắn hiện giờ có thể sánh bằng. Tuy nhiên, đó chỉ là bây giờ mà thôi. Rehau tin rằng không cần quá lâu nữa, mình sẽ có thực lực để khiêu chiến với bọn họ.
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập cẩn thận l��y ra một phong thư tín đã được mã hóa bằng ma pháp. Tuy rằng mọi người có thể trao đổi trực tiếp thông qua ma pháp truyền tin, nhưng giữa các thế lực lớn vẫn cần phải phái tín sứ, bởi làm như vậy mới đủ trang trọng và chính thức.
Một Ngân Nguyệt Du Hiệp đi cùng Hawkspear nhận lấy thư tín từ tay Cự Ma, sau khi kiểm tra một lượt thì giao cho Hawkspear.
Cảnh tượng diễn ra sau đó khiến Rehau hiểu rõ lý do vì sao Hawkspear ở Silvermoon City lại không có mối quan hệ thân thiết với Halduron và Lor'themar, những người cũng xuất thân từ đội du hiệp. Thư tín vốn nên được Lor'themar tự tay mở ra, thế mà lại bị hắn trực tiếp xé toạc. Sau khi tra xét, Du Hiệp Chi Vương giao nó cho du hiệp truyền tin, ra hiệu anh ta quay về Silvermoon City, đem thư giao cho Lor'themar.
Rehau thấy vậy, thầm lắc đầu. Hawkspear làm việc thật sự không hề kiêng dè, hắn không nghĩ xem Lor'themar sẽ có phản ứng như thế nào sao?
"Được rồi, thân phận ngươi đã được chứng thực rồi."
Hawkspear lạnh lùng dứt lời, rồi không thèm để ý đến Cự Ma thợ săn nữa. Hắn giương Thiên Hỏa Ưng Cung, Rehau chỉ thấy ngón tay hắn khẽ rung lên như tùy ý gảy dây cung, vô số mũi tên nhọn bắn ra như điện xẹt. Với lực xuyên thấu kinh người, mỗi mũi tên đều xuyên thủng ít nhất ba đầu của Cự Ma Ám Tùng.
Công kích thật nhanh, tiễn pháp thật tinh chuẩn, bạo đầu thật lợi hại!
Tiễn pháp của Hawkspear khiến Rehau thực sự mở rộng tầm mắt, giúp hắn thấy được sự lợi hại của du hiệp.
Hawkspear đã mạnh mẽ đến vậy rồi, thì Sylvanas sẽ mạnh đến mức nào?
"Khoan đã, được không?"
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập thấy vậy, có chút lo lắng. Sau khi thoát ra khỏi lòng đất, dây cung Thiên Hỏa Ưng Cung của Hawkspear khẽ rung lên, đã có hơn trăm Cự Ma Ám Tùng trở thành vong hồn dưới mũi tên của hắn.
Rehau thấy khá hứng thú, liền đứng ngoài quan sát. Thợ săn của bộ lạc Ám Mâu này thật sự không biết điều. Hawkspear không làm phiền hắn là vì nể mặt việc mọi người cùng thuộc phe bộ lạc, vậy mà hắn lại còn muốn ngăn cản Du Hiệp Chi Vương công kích Cự Ma Ám Tùng? Sao có thể được?
Quả nhiên, Hawkspear hoàn toàn không thèm để ý đến hắn, vẫn ung dung duy trì nhịp độ công kích của mình. Chỉ trong nháy mắt, thêm hơn ba mươi Cự Ma Ám Tùng nữa bị một mũi tên xuyên đầu.
"Minh hữu của Silvermoon City, xin hãy đợi đã! Thủ lĩnh của chi Cự Ma Ám Tùng này đã bị các người giết chết rồi, ta có thể thuyết phục được bọn chúng."
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập giơ tay lên, lặp đi lặp lại kêu lớn. Dù sao cũng là Cự Ma, hắn không muốn nhìn thấy đồng tộc của mình bị tàn sát khổ sở.
Nhưng vấn đề cốt lõi nhất là, với thái độ thù địch của Blood Elf đối với Cự Ma, Hawkspear sẽ để ý đến hắn sao?
Mũi tên nhọn vẫn cứ bắn ra, Cự Ma Ám Tùng từng con bị giết chết. Thợ săn Hi Mông Khoa Thập đứng một bên vô cùng lo lắng nhưng lại không dám hành động gì.
"Được rồi, Hawkspear, cho Cự Ma này một cơ hội thử xem đi. Cự Ma của bộ lạc Ám Tùng ít nhiều gì cũng biết chút tình hình ở Zul'Aman. Ngươi không muốn nghe xem Zul'jin đang làm gì sao?"
Vào thời khắc mấu chốt, Rehau vẫn giúp thợ săn Hi Mông Khoa Thập một tay. Hawkspear quả nhiên dừng công kích. Đối với Blood Elf, những người luôn căm ghét tàn dư của đế quốc Amani, họ chưa bao giờ buông lỏng cảnh giác. Nếu có thể thăm dò được động thái của Zul'jin, thì tha cho vài con Cự Ma Ám Tùng này cũng không phải là không thể.
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập nhìn Rehau với ánh mắt cảm kích. Hắn hô lớn bằng tiếng Cự Ma, tiến lên phía trước. Một số Cự Ma Ám Tùng ngần ngại rồi dừng tay, còn những kẻ khác muốn phản kháng thì bị hắn đánh gục hết xuống đất.
"Ta thật không hiểu vì sao ngươi lại muốn giúp một Cự Ma."
Sau khi thợ săn Hi Mông Khoa Thập thuyết phục Cự Ma Ám Tùng xong, Hawkspear đi tới bên cạnh Rehau. Du Hiệp Chi Vương vô cùng khó hiểu với hành vi của Rehau.
Là một nhân loại, Cự Ma chết càng nhiều chẳng phải càng tốt cho Rehau sao?
Rehau nghiêm túc lắc đầu, nói với Hawkspear với vẻ không tán thành: "Tranh chấp chủng tộc? Đối đầu phe phái? Điều này quá hẹp hòi rồi. Những cái khác ta không dám nói chắc, ta chỉ biết kẻ thù lớn nhất của chúng ta hiện giờ là Burning Legion, kẻ vẫn luôn muốn hủy diệt thế giới này, cùng với Scourge Legion, kẻ có khả năng quay trở lại lục địa bất cứ lúc nào. Cứ nội đấu không ngừng, chúng ta sớm muộn gì cũng sẽ cùng nhau diệt vong."
Hawkspear kinh ngạc nhìn Rehau. Người sau vẫn giữ một vẻ mặt nghiêm túc và trịnh trọng.
"Ta phát hiện ngươi và Lor'themar đều cùng một giuộc, giả dối đến mức khiến người ta ghê tởm."
Du Hiệp Chi Vương hừ lạnh một tiếng, nhưng Thiên Hỏa Ưng Cung của hắn đã được cất đi.
Giả dối ư?
Rehau khẽ giật khóe môi, *ta có thế sao?*
Hawkspear cái tên này thật sự chẳng đáng yêu chút nào.
"Rehau ca ca, tìm thấy rồi!"
Tây Đế Ti hăm hở chạy về bên cạnh Rehau, cô bé trên tay còn nắm chặt một sợi dây chuyền.
Rehau đón lấy xem xét, chỉ thấy trên mặt dây chuyền có khắc một hàng chữ: *Gửi Sylvanas, từ người chị gái vĩnh viễn yêu thương của em, Aurelia*.
Đúng vậy, chính là nó. Đây là món quà mà Aurelia Phong Hành Giả tặng cho em gái mình, một sợi dây chuyền ghi lại những ký ức đẹp đẽ của nữ vương bị lãng quên.
"Vậy thì nó thuộc về Silvermoon City."
Vừa nói, Hawkspear vừa thò tay định chụp lấy sợi dây chuyền, muốn giật nó từ tay Rehau. Nhưng Rehau khẽ xoay người, trao sợi dây chuyền cho Tây Đế Ti.
"Ta biết cái gì thuộc về Silvermoon City. Tây Đế Ti, con giữ kỹ nó."
Trước ánh mắt khinh bỉ của Rehau, Hawkspear tức giận thu tay về. Giờ đây sợi dây chuyền đang nằm trong tay Tây Đế Ti, với lòng kiêu hãnh của Du Hiệp Chi Vương, hắn tự nhiên khinh thường việc giật đồ từ tay một hậu bối chưa trưởng thành.
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập đi tới, hắn đã thu phục được đám Cự Ma Ám Tùng mất đi thủ lĩnh kia.
"Cự Ma, đã thăm dò được tình hình của Zul'jin chưa?"
Đây là điều kiện để Blood Elf bỏ qua đám Cự Ma Ám Tùng. Nếu thợ săn Hi Mông Khoa Thập nói hắn chẳng biết gì, Hawkspear sẽ không chút do dự mà ra tay sát hại.
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập hơi căng thẳng, bởi vì những Cự Ma Ám Tùng này biết rất có hạn. Nếu Blood Elf cảm thấy không hài lòng thì sẽ gay go.
"Bọn chúng chỉ là thành viên bộ lạc bình thường nên biết có hạn. Ta từ chỗ bọn chúng thăm dò được là Zul'jin đang thực hiện một kế hoạch phục sinh."
Chỉ có bấy nhiêu ư?
Hawkspear lộ rõ vẻ không hài lòng.
Rehau thấy vậy, suy nghĩ một lát. Đã giúp một lần rồi, vậy thì dứt khoát làm người tốt đến cùng.
"Zul'jin muốn phục sinh Hùng Linh, Thần Ưng, Hầu Linh, hay những linh vật tế tự Đại Bàng Lửa khác? Hắn lẽ nào thấy nhân loại và Blood Elf sau cuộc chiến tranh xâm lược Thiên Tai đã suy yếu nhiều, nên muốn trùng kiến đế quốc Amani ư?"
Hawkspear nhíu mày, hắn không nghĩ Rehau lại hiểu rõ về Cự Ma rừng rậm đến thế.
Thợ săn Hi Mông Khoa Thập phản ứng cũng nhanh, hắn biết Rehau đang giúp mình, liền vội vàng gật đầu nói: "Đúng vậy, tình huống chính là như vậy."
Có lẽ cảm thấy việc này rất quan trọng, Hawkspear không ở lại chỗ này lâu. Hắn tự mình dẫn các du hiệp đi về phía Silvermoon City.
Thấy Blood Elf rời khỏi, khuôn mặt thợ săn Hi Mông Khoa Thập lộ vẻ nhẹ nhõm. Hắn quay đầu nói với Rehau: "Đa tạ ngươi đã giúp đỡ, nhân loại. Ta phải mau chóng đưa bọn chúng về làng Sen'jin, những đồng tộc này của ta có một số thói quen sinh hoạt cần phải thay đổi."
Thói quen sinh hoạt của Cự Ma rừng rậm ư?
Rehau thầm bĩu môi trong lòng. Đem xác kẻ địch và cả đồng tộc ra làm thức ăn sống, cái lối sống dã man đến ghê tởm này đích xác chẳng ai ưa nổi.
"Mong lần sau gặp lại, dũng sĩ bộ lạc Ám Mâu. Có lẽ ta sẽ ghé Orgrimmar một chuyến."
Tất cả quyền chuyển ngữ của câu chuyện này được giữ bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn độc giả đã ủng hộ.