(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 223: Long trứng
Thung lũng Tị Nạn ngoài đời thật khác xa so với ngọn núi Cửa Khẩu Rehau từng chơi đùa trong game. Thực tế, thung lũng này rộng lớn đến mức có thể xây dựng một thành phố lớn, trong khi ở ngọn núi Cửa Khẩu của trò chơi, chạy từ đầu này sang đầu kia cũng chỉ mất vẻn vẹn hai ba phút. Nhưng mà, đã là trò chơi thì đương nhiên phải có khác biệt so với hiện thực.
Đứng trên lưng Pyrricion, Rehau bay xuống Thung lũng Tị Nạn và thầm so sánh nó với ngọn núi Cửa Khẩu từng chơi trong game. Nếu dựa trên cái nhìn từ ngọn núi Cửa Khẩu đó, liên quân Arathor tiến vào Thung lũng Tị Nạn chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ. Vong Linh chỉ cần chặn hai đầu thung lũng, rồi tấn công tới tấp từ hai bên sườn, liên quân Arathor trong thung lũng chắc chắn sẽ chịu tổn thất nặng nề. Nhưng xét theo tình hình thực tế của Thung lũng Tị Nạn, nơi này dùng làm chỗ tạm lánh thân thì khá tốt, bởi vì lòng thung lũng có diện tích đủ rộng rãi.
Từ trên lưng Pyrricion nhảy xuống, ánh mắt Rehau dừng lại trên người một Kỵ Sĩ trẻ tuổi có mái tóc tím. Mái tóc màu tím này hắn chỉ từng thấy ở Scarlett, đặc điểm rõ ràng này khiến hắn lập tức nhận ra thân phận của vị Kỵ Sĩ trẻ tuổi này.
"Đây là Garren. Vị Vương tử được ca ngợi đây sao?" Rehau đánh giá Kỵ Sĩ tóc tím với nụ cười trên môi. Không hiểu sao, hắn cứ cảm thấy đối phương cho mình một cảm giác không mấy tốt đẹp.
"Tên tiểu tử này trước đó từng tự mình mạo hiểm, chủ động ra khỏi thung lũng để thu hút sự công kích của đại quân Vong Linh, cốt để cứu viện mấy trăm quân tiếp viện có thể đột phá vòng vây. Theo lý mà nói, hắn hẳn phải là một nhân tài không tồi. Nhưng tại sao mình lại mơ hồ có chút bài xích hắn nhỉ? Lẽ nào đây là cái gọi là 'nhìn không thuận mắt' trong truyền thuyết?"
Dằn xuống cảm giác bài xích mơ hồ trong lòng đối với Garren, Rehau tiến lên phía trước, hành lễ với Vương tử Arathor rồi cất tiếng giới thiệu về bản thân: "Garren Vương tử điện hạ, Rehau xin ra mắt."
Tự giới thiệu bản thân cũng là một môn nghệ thuật, cần sự khéo léo.
Nghe Rehau nói xong, nụ cười trên gương mặt Garren lập tức trở nên rạng rỡ. Rehau không hề nhắc một lời nào về Vương quốc Bạo Phong sau khi tự giới thiệu, điều này chẳng phải đã nói lên tất cả sao?
"Công sức ta bỏ ra bấy lâu nay quả không uổng. Vết rạn giữa Rehau và Vương quốc Bạo Phong đã không thể hàn gắn, tiếp theo phải xem Vương quốc Arathor của ta có giữ chân được hắn lại hay không." Đối với việc giữ chân Rehau, để hắn quy thuận Vương quốc Arathor, Vương t�� Garren vô cùng tự tin.
Với tư cách một vị Vương tử dẫn dắt thần dân kháng lại nghịch cảnh, Garren gần đây luôn tràn đầy tự tin vào bản thân. Hắn phải tự tin vào chính mình, nếu ngay cả Vương tử như hắn còn không tin tưởng, thì những người khác sẽ biết phải làm sao?
Có lòng tin là chuyện tốt, nhưng liệu có thực hiện được hay không lại là một chuyện khác.
Để lôi kéo Rehau, trong mấy ngày tiếp theo, Garren có thể nói là đã dụng đủ mọi cách. Từ những lời hỏi han ân cần, đến những thủ đoạn bày tỏ ẩn ý, rồi đủ kiểu thử dò, không thiếu bất kỳ chiêu trò nào. Còn Rehau thì vừa âm thầm buồn cười, vừa không ngừng bày tỏ lòng biết ơn trước sự tiếp đón long trọng của Vương tử điện hạ, đồng thời thỉnh thoảng ám chỉ rằng hảo cảm của mình đối với Vương quốc Arathor đang dần tăng lên.
Garren và Rehau, hai kẻ này rõ ràng đều có mưu tính riêng trong lòng, nhưng lại không nói thẳng ra lời. Một người thì nôn nóng muốn kéo Rehau về phe mình, mong Rehau thay đổi môn phái, trở thành người của Vương quốc Arathor đến phát điên. Còn người kia thì vờn quanh, lại luôn muốn tỏ ra dè dặt một chút, không thể để đối phương nghĩ mình là loại người thấy lợi liền quên nguyên tắc.
Cách làm của bọn họ quả thực rất khó chịu. Nếu là người có tính tình nóng vội một chút, chắc chắn đã sớm làm rõ mọi chuyện. Nhưng tiếc thay, bất luận là Garren hay Rehau, đều là những kẻ biết nhẫn nại.
Tại sao Tôn Ngộ Không không thể một đòn diệt tận gốc Bạch Cốt Tinh? Chính vì tính nóng nảy của Hầu tử. Bởi vậy, điều quan trọng nhất khi làm người là phải biết kiên nhẫn.
Ngay khi Rehau và Garren Vương tử đang ngấm ngầm 'trao đổi' với nhau, một người xuất hiện khiến hắn vô cùng kinh ngạc.
Nhìn nữ Kỵ Sĩ tóc tím, đôi mắt tím sáng trong đi cùng Garren, Rehau mang theo vẻ khó hiểu. "Con bé ngốc nghếch hung hãn Scarlett này sao lại đến được Thung lũng Tị Nạn?"
Không phải Rehau quá đỗi kinh ngạc, mà là hắn thật sự không thể hiểu được. Nữ Yêu của U Ám Thành đã dùng ma thuật phong tỏa không gian xung quanh Thung lũng Tị Nạn, khiến cho việc dựa vào trận truyền tống để gửi số lượng lớn quân đội đến trợ giúp liên quân Arathor cơ bản là không thể thực hiện được. Không gian đã bị khóa chặt rồi, vậy Scarlett làm cách nào mà tới được đây?
Trong lòng tuy có nghi hoặc, nhưng Rehau sẽ không đi hỏi. Thế giới này có rất nhiều ma pháp mà hắn không biết, Scarlett chắc hẳn đã dùng phương pháp đặc biệt nào đó để đột phá phong tỏa không gian của Nữ Yêu mà truyền tống đến Thung lũng Tị Nạn. Nếu là phương pháp đặc biệt thì chắc chắn sẽ có hạn chế. Điều này có thể nhận thấy ngay từ việc trong Thung lũng Tị Nạn chỉ có một mình Scarlett từ bên ngoài truyền tống vào được. Nếu có thể truyền tống quy mô lớn, quân viễn chinh Bão Tố đâu cần phải chạm trán Vong Linh tại cầu lớn Thandol, mà trực tiếp truyền đến Thung lũng Tị Nạn tham chiến chẳng phải dễ dàng hơn sao?
Mà nói đến, sao lại có cảm giác như đang tìm cách trốn phí qua cửa kiểm soát nhỉ?
"Thật sự là một cuộc hội ngộ bất ngờ." Rehau vốn định chào hỏi Garren Vương tử, rồi mới nháy mắt với Scarlett, trong lời nói tràn đầy ý đùa giỡn.
Điều khiến Rehau cảm thấy ngoài ý mu��n là, lần này Scarlett lại không hề có bất kỳ phản ứng gì, hoàn toàn lật đổ hình tượng cô nàng ngốc nghếch hung hãn trong ấn tượng của hắn.
"Con bé ngốc này không gặp một thời gian chẳng lẽ đã thay đổi tính tình rồi sao? Hay là nàng muốn giả vờ thục nữ trước mặt thần dân Vương quốc Arathor? Khả năng đầu tiên thì khó có thể xảy ra, còn khả năng thứ hai thì lớn hơn nhiều. Nếu là vậy, thì thú vị lắm đây!"
Trong lòng ai đó không ngừng cười thầm hắc hắc, đã bắt đầu nảy sinh ý đồ xấu.
So với vẻ không phản ứng của Scarlett, Garren Vương tử lại nhiệt tình hơn nhiều. Với nụ cười trên môi, hắn nói với Rehau: "Rehau, đây là Scarlett, ta nghĩ hai người đã biết nhau rồi. Có người vừa lấy được một ít trứng rồng, thế nào, có muốn nếm thử không?"
"Ách..." Garren vừa nói gì cơ? Trứng rồng ư? Rehau không nhịn được hứng thú ngoáy ngoáy lỗ tai, để xác định mình không nghe lầm, rằng đó không phải là ảo giác thính giác.
"Ai mà lợi hại vậy, lại có thể lấy được trứng rồng, nghe chừng số lượng cũng không ít đâu." Không hề che giấu suy nghĩ trong lòng, trên gương mặt Rehau hiện rõ vẻ kinh ngạc. "Mà các ngươi lại cứ thế mang trứng rồng ra ăn, không cảm thấy có gì đó không ổn sao?"
Garren có chút khó hiểu, đây là biểu tình gì của Rehau vậy? Chẳng qua chỉ là một ít trứng rồng, có đáng để hắn kinh ngạc đến vậy sao? Với thực lực của hắn, muốn có được chẳng phải chuyện đơn giản sao?
"Chẳng qua chỉ là một ít trứng rồng mà thôi, Rehau, điều này có gì không ổn đâu?" "Chẳng qua là... một ít... trứng rồng, còn 'mà thôi' được cơ đấy!" Rehau nghĩ thầm. "Ngươi là Vương tử Vương quốc Arathor, ngươi giỏi, ta đây là dân thường, không thể nào so được với ngươi."
Rehau bày ra vẻ mặt như thể "ta thua rồi", khiến Garren Vương tử càng lúc càng thấy kỳ lạ. Đúng lúc này, giọng nói của Scarlett xen vào, chỉ nghe nữ Kỵ Sĩ nhàn nhạt nói: "Là một ít trứng Tấn Mãnh Long, không phải Cự Long."
"Ôi trời ơi, thì ra là vậy!" Rehau mở to mắt. "Ta nói Garren Vương tử, ngươi phải nói rõ ràng ra chứ, thật sự là khiến ta giật nảy mình!"
Lần này đến lượt Garren câm nín. Mà nói thật, là do chính Rehau suy nghĩ lệch lạc đấy thôi. Nếu thật là trứng Cự Long, chưa nói đến việc chúng ta có cách nào lấy được hay không, cho dù có lấy được cũng không thể nào mang ra làm đồ ăn mà ăn được chứ. Bọn họ còn chưa điên rồ đến mức chọc giận Cự Long tộc đâu.
Không để ý đến vẻ mặt của Garren Vương tử, Rehau chớp mắt về phía Scarlett, với vẻ mặt mập mờ: "Con bé ngốc nghếch hung hãn, vẫn là nàng hiểu ta nhất."
Hít sâu một hơi nén giận, cố nén cơn giận trong lòng không để lộ ra, Scarlett hừ mạnh một tiếng rồi xoay người bỏ đi. Nàng sợ mình ở cạnh Rehau lâu hơn sẽ không nhịn được mà bộc phát mất.
"Không phải muốn cùng ăn cơm sao, sao lại đi rồi?" Rehau chớp chớp mắt, với vẻ mặt ta đây là người vô tội.
Garren Vương tử đứng một bên, nhìn Rehau đang mỉm cười, rồi lại quay đầu nhìn Scarlett đang đi xa dần. Trong mắt Vương tử Arathor ánh lên một tia ý vị khó tả.
Rehau đột nhiên bỗng rùng mình một cái. Hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời sắp tối đen, trong lòng thầm mắng một tiếng: "Lại là tên khốn nào đang tính kế ta vậy?"
"Rehau, đi cùng chứ, trứng rồng do Chỉ huy trưởng nướng rất ngon đấy." "Là món do Chỉ huy trưởng tự tay làm sao? Vậy ta phải nếm thử mới được."
Garren Vương tử mời Rehau, đương nhiên hắn sẽ không từ chối. Hai kẻ trên mặt mang nụ cười nhưng trong lòng đầy rẫy mưu tính, sánh vai đi bộ trong Thung lũng Tị Nạn với vẻ quen thuộc hòa hợp. Cảnh tượng ấy nói bao nhiêu hài hòa thì có bấy nhiêu hài hòa.
Garren thì đang tính toán làm thế nào để 'chọc thủng lớp cửa giấy' cuối cùng với Rehau, chiêu mộ hắn vào Vương quốc Arathor. Còn Rehau thì lại đang tính toán những gì?
Vẻ kinh ngạc của Rehau sau khi nghe đến hai chữ "trứng rồng" cũng không phải giả vờ. Đừng quên, trong các tài liệu chế tạo Cốt Long, đối với Rehau hiện tại, thứ khó lấy được nhất là gì?
Đúng vậy, chính là trứng rồng. Chế tạo một Cốt Long cần 100 quả trứng rồng. Con số 100 này thoạt nhìn không lớn, nhưng phải xem thứ đằng sau nó là gì. Đừng nói 100 quả trứng rồng, ngay cả một quả trứng rồng muốn có được cũng là chuyện khó khăn muôn vàn. Đương nhiên, trứng rồng ở đây chỉ đúng là trứng Cự Long.
Dưới lòng đất Grim Batol có số lượng lớn trứng rồng, nhưng vấn đề là hắn có dám đi không?
Rehau phát giác tư duy của mình dường như đã đi vào một lối mòn. Tài liệu chế tạo Cốt Long có nhắc đến trứng rồng, điều này đúng, nhưng cũng không nói nhất định phải là trứng Cự Long. Tấn Mãnh Long cũng mang chữ "Long", chúng có tốc độ cực nhanh, thực lực không kém dã thú (mà nói thật, trong mắt con người ở thế giới này, khủng long chính là dã thú) — và chúng cũng sở hữu huyết mạch rồng. Vậy tại sao không thể thử dùng trứng của chúng để chế tạo Cốt Long xem sao?
Nghĩ đến đây, Rehau thật hận không thể tự vả vào mặt mình một cái. "Đồ đầu gỗ nhà ngươi, rõ ràng ngay cả điểm này cũng không nghĩ tới, cứ đăm đăm nhìn chằm chằm vào Cự Long."
Nhưng bây giờ nhận ra điều này cũng không tính là muộn. Nếu trứng Tấn Mãnh Long thật sự có thể thay thế trứng Cự Long để chế tạo Cốt Long, vậy về sau chỉ cần có đủ thi hài, chẳng phải ta có thể chế tạo một đội quân Cốt Long sao?
Với tư cách một Linh Pháp Sư Tử Linh độc nhất vô nhị ở thế giới này, mang theo đại quân Khô Lâu có phải hơi "mất giá" không? Kéo ra một đội quân Cốt Long mới xứng với ta, một kẻ xuyên việt độc nhất vô nhị này chứ?
Sau này nếu thấy ai ngứa mắt thì cứ kéo một đám Cốt Long đi diệt hắn, thế này mới oai chứ!
Nghĩ đến việc thành lập một đội quân Cốt Long thay thế đại quân Khô Lâu hiện tại, lòng Rehau không khỏi sục sôi khí thế.
"Garren Vương tử, ta quả thực không thể chờ đợi hơn nữa để nếm thử món trứng rồng do Chỉ huy trưởng nướng."
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi những áng văn phong phú được ươm mầm và lan tỏa.