(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 171: Có long thường lui tới
Nhân tiện chức vụ, ngay ngày hôm sau khi dẫn đội rời Dun Modr, Rehau đã ra lệnh cho Virial: sử dụng cuộn dịch chuyển đã định vị tại Bạo Phong Thành để quay về Vương thành, tìm đến cửa hàng của tộc Địa Tinh mua số tài liệu công trình học trị giá gần mười vạn kim tệ.
Muốn làm quan, ắt phải có một bản lĩnh, dù cho bản lĩnh này vô cùng tai hại: lừa trên gạt dưới.
Nói Rehau lừa dối cấp trên, đó là bởi vì thiếu tá Linck – à, bây giờ phải gọi là chỉ huy Linck – hoàn toàn không hề hay biết chuyện này. Còn về việc lừa gạt cấp dưới, Rehau nói với Virial rằng anh ta sẽ dùng tiền túi của mình để sắm sửa trang bị cho mọi người một phen. Đương nhiên, kẻ hưởng lợi lớn nhất dĩ nhiên là Rehau, tiếp đến là Tây Đế Ti, Virial và bốn vị sĩ quan cấp trưởng khác. Số binh sĩ còn lại thì được hưởng lợi ít đến đáng thương so với bảy người họ. Nhưng nếu Rehau tự móc tiền túi thì những người khác đương nhiên chẳng có lý do gì để phàn nàn.
Đến giai đoạn này, Rehau cũng không còn phải lo lắng chuyện tiền bạc nữa. Anh ta đã lợi dụng vài ngày rảnh rỗi chế tạo mười khẩu Địa Tinh bách kích pháo. Số Địa Tinh bách kích pháo này có phẩm chất tương đương với khẩu mà anh ta nhận được từ tộc da xanh, trừ chi phí gia công của Rehau ra, giá thành mỗi khẩu không quá 800 kim tệ. Vậy mà anh ta lại bảo Virial mang đi bán đấu giá với giá khởi điểm năm vạn kim tệ.
Năm vạn kim tệ không phải là một con số nhỏ, nhưng đối với một loại vũ khí có thể làm tổn thương cả cường giả cấp Truyền Kỳ thì thực sự không phải là giá quá cao. Sáu khẩu Địa Tinh bách kích pháo mà Virial đem ra đấu giá đã mang về cho Rehau tổng cộng gần tám mươi vạn kim tệ.
Một khoản tài phú khổng lồ khiến người ta líu lưỡi. Sau khi nhận tiền, Virial cầm tấm ma tạp đại diện cho ngân hàng Địa Tinh phổ biến khắp thế giới, suýt nữa ngạt thở vì số tiền quá lớn, trở thành vị sĩ quan cấp trưởng đầu tiên chết vì quá nhiều tiền.
Ma tạp, thứ này tương đương với thẻ dự trữ trước khi Rehau xuyên việt. Chỉ cần có ngân hàng Địa Tinh là ngươi có thể rút tiền, mà ngân hàng Địa Tinh có chi nhánh trải rộng khắp các thành phố lớn nhỏ trên khắp thế giới, vì vậy gần như không cần lo lắng tình huống có thẻ mà không có chỗ rút tiền xảy ra.
Nhận lấy tấm ma tạp còn lại 50 vạn kim tệ từ tay Virial vẫn còn hơi choáng váng, Rehau không khỏi cảm khái: có một tay nghề quả thực không tồi, đúng là buôn vũ khí cao cấp mới hái ra tiền.
"Rehau đại nhân, là tôi đã làm hỏng việc. Việc tôi đặt mua số lượng lớn tài liệu công trình học cùng giáp trụ, trang bị từ cửa hàng của tộc Địa Tinh đã thu hút sự chú ý của một số bộ phận trong Vương quốc, nên mới..." Virial nói với vẻ mặt áy náy.
Rehau thấy vậy cười ha hả, khiến Virial không hiểu gì cả.
"Virial này, nói chuyện đừng có quanh co vòng vo chứ. Cái gì mà 'một số bộ phận trong Vương quốc', không phải là Cơ quan Tình báo quân sự số bảy nơi ta đang làm việc sao?"
Virial không hiểu vì sao Rehau vẫn còn cười, mười vạn kim tệ đó, cứ thế bị cưỡng đoạt đi ư? Chẳng phải là cướp trắng trợn sao? Hơn nữa, việc này còn xảy ra khi Virial đã thông báo cho đối phương rằng số tiền này là của Rehau.
"Virial, ngươi không hiểu rồi, kiểu này là phải chi tiền lót tay thôi. Ngươi bỗng nhiên tung ra sáu khẩu Địa Tinh bách kích pháo, lại còn đặt mua số lượng lớn giáp trụ và vũ khí tốt, chắc chắn sẽ khiến rất nhiều người trong Vương quốc chú ý. Nếu không phải người của Cơ quan Tình báo quân sự số bảy bảo vệ anh, anh nghĩ mình còn có thể trở về sao? Hơn nữa, Cơ quan Tình báo quân sự số bảy cũng không phải là một bộ phận từ thiện, muốn người khác làm việc mà không trả giá thì sao được? Đến Hoàng đế còn phải nuôi quân mà!"
Phần đầu thì Virial còn có thể hiểu được, dù sao đây cũng là vũ khí có thể làm tổn thương cường giả cấp Truyền Kỳ, chứ đừng nói sáu khẩu, ngay cả một khẩu Địa Tinh bách kích pháo cũng sẽ khiến người khác dò hỏi. Nhưng phần sau, cái việc chi tiền lót tay cho nhà người ta đó lại quá nhiều rồi, đây là mười vạn kim tệ đấy! Nhát dao này cắt thịt thật quá độc ác.
Rehau không định giải thích nhiều, hắn biết rõ mười vạn kim tệ này không chỉ là tiền lót tay cho vụ Địa Tinh bách kích pháo, mà còn là phí bịt miệng của những người khác. Chuyện về kho báu riêng của Cát Thụy Ô bị vét sạch sẽ không còn ai truy cứu sau khi khoản tiền này được chuyển về Cơ quan Tình báo quân sự số bảy. Đúng là 'ăn của người thì mềm miệng, nhận của người thì ngắn tay' mà.
Quan trọng nhất là, đã có tiền lệ bán đấu giá quân giới thành công lần đầu tiên tại Bạo Phong Thành này, về sau việc đến Bạo Phong Thành để buôn bán một lượng nhỏ quân giới sẽ không còn là vấn đề.
Lần ném đá dò đường này xem như thành công. Về sau nếu không có tiền, ta làm một kẻ buôn vũ khí cũng không tồi chứ.
Đã có một nguồn tài chính ổn định, Rehau trong lòng triệt để yên tâm. Đại trượng phu không thể một ngày không quyền, tiểu trượng phu không thể một ngày không tiền. Hiện tại Rehau có 3000 binh sĩ có thể điều động, xem như có chút quyền lực. Nhưng với một nguồn tài chính ổn định, từng bước nâng cấp trang bị cho binh lính dưới trướng sẽ không còn là chuyện khó.
Quân đội là gì? Nó chính là một con thú nuốt vàng khổng lồ không đáy, một con quái vật được nuôi dưỡng bằng những thắng lợi không ngừng.
Nếu muốn quân đội dưới trướng không ngừng giành được thắng lợi, ngoài thực lực bản thân phải vững vàng, trang bị cũng vô cùng quan trọng. Rehau, người xuyên việt từ xã hội hiện đại, đương nhiên biết rõ tầm quan trọng của trang bị. Đã đọc qua nhiều loại tiểu thuyết YY (tự sướng), hắn cũng hiểu rõ với tư cách là thủ lĩnh, việc tăng cường phúc lợi về trang bị cho bộ hạ có thể thu phục lòng người đến mức nào. Tuy nhiên, hắn không rõ rằng, một tướng lĩnh chỉ có quyền trong tay thì không đáng sợ, một quan viên đơn thuần có tiền cũng chẳng là gì, nhưng một vị tướng quân vừa có quyền lại vừa có tiền trong tay thì rất dễ hình thành một thế lực – quân phiệt.
"Virial, các ngươi phụ trách phân phát những gì đã chuẩn bị cho các huynh đệ." Rehau nói với Virial và bốn vị sĩ quan cấp trưởng khác.
Bán Địa Tinh bách kích pháo thu được gần tám mươi vạn kim tệ, chi mười vạn để lót tay cho Cơ quan Tình báo quân sự số bảy mở ra kênh bán quân giới, mua tài liệu công trình học hết mười vạn. Số tiền còn lại đáng lẽ là 60 vạn, nhưng tấm ma tạp Virial đưa cho Rehau chỉ có 50 vạn. Vậy mười vạn kim tệ còn lại đã đi đâu?
Có thể đi đâu được?
Virial đương nhiên không thể nào nuốt số tiền này. Thực tế, trước một khoản tiền lớn như vậy hắn cũng đã thật sự động lòng, nhưng cuối cùng hắn vẫn trải qua thử thách. Hắn không biết rằng, một khi hắn có bất kỳ hành động bất thường nào, lập tức sẽ đầu một nơi thân một nẻo. Kẻ nào dám ăn chặn tiền của người của Cơ quan Tình báo quân sự số bảy, các thích khách của Đoàn Thích Khách Bạo Phong Thành sẽ cho ngươi biết thế nào là chết thảm.
Vì hoàn thành tốt nhiệm vụ này, hơn nữa còn không bị số tiền vàng khổng lồ làm cho mất phương hướng, Virial đã được Rehau tin tưởng hơn rất nhiều.
Mười vạn kim tệ kia dĩ nhiên được dùng để mua sắm trang bị, là mua sắm trang bị cho binh sĩ. Dùng mười vạn kim tệ để trang bị cho 3000 binh sĩ, mức độ xa xỉ này chỉ đứng sau quân thị vệ của Vương cung. Xét về trang bị, ba ngàn người dưới trướng Rehau lập tức có thể sánh ngang với vài ba đội tinh binh trong Vương quốc.
Trưởng quan tự móc tiền túi mua sắm trang bị cho họ, binh sĩ đương nhiên vô cùng vui mừng. Trang bị càng tốt, khả năng phòng hộ của họ trên chiến trường lại càng mạnh, càng không dễ bị thương và bỏ mạng. Có một vị trưởng quan như vậy đối với binh sĩ – những người được coi như vật tiêu hao – mà nói là một loại phúc khí. Lòng trung thành của họ đối với Rehau nhất thời tăng lên không ít.
Có người tốt làm quan trong triều, lời này quả không sai. Nếu không phải có Công tước Tác Ny Á – một nhân vật lớn của Vương quốc – chống lưng cho mình, Virial cho dù có thể mua được số lượng lớn trang bị cũng không có mạng mà mang về. Số trang bị này đủ để trang bị cho một đội tinh binh ba ngàn người. Một khoản mua sắm quân sự lớn như vậy, nếu không có hậu thuẫn vững chắc, dù ngươi có tiền cũng chẳng ai dám bán cho ngươi, phải không?
"Virial, hôm nay cứ hạ trại tại đây đi, binh sĩ cần một khoảng thời gian nhất định để làm quen với trang bị mới."
Thật ra Rehau còn có một điều chưa nói, đó là số tài liệu công trình học mà Virial mang về, hắn cần thời gian để chuyển hóa chúng thành lực chiến đấu – tức là chế tạo ra các vật phẩm công trình học tương ứng.
Dù sao nhiệm vụ tiêu diệt Người Thú Rồng không thiếu thời gian, cũng chẳng kém một hai ngày này. Đúng như người ta thường nói "mài đao sắc thì mới chặt củi ngọt", chỉ khi thanh đao đã được mài thật sắc bén, đến khi khai chiến mới có thể chém giết một cách nhanh chóng, gọn gàng.
Rehau vừa suy tính, vừa nhanh tay lấy ra một đống tài liệu công trình học, bắt đầu chế tạo vật phẩm mà hắn dùng để thay thế lựu đạn thông thường – Lựu đạn Băng Sương.
Grim Batol có liên quan đến những cường giả như Nại Tát Lý Áo, Tử Vong Chi Dực. Khi họ lọt vào tầm mắt, Rehau c��m thấy vô cùng bất an. Trong thế giới vô số cường giả này, muốn sống sót thật sự quá khó khăn.
Lý Bạch nói đường Thục khó, khó hơn lên trời, ta lại không hiểu, lên trời thì có gì khó chứ. Đâm một nhát vào tim, chẳng phải nguyện vọng lên trời đã đạt thành rồi sao? Theo ta mà nói, sống sót mới càng khó khăn hơn.
Đối với một đám lão binh đã trải qua quá nhiều trận chiến, việc làm quen với trang bị mới chẳng tốn bao nhiêu thời gian. Dù sao trên chiến trường thỉnh thoảng xuất hiện tình huống trang bị bị hao mòn, khi đó nếu không nhanh chóng làm quen với trang bị mới thì cái chờ đợi ngươi chính là cái chết. Chỉ trong vòng hai ngày, trang bị mới đã được bọn họ nắm bắt được tính năng. Trong khoảng thời gian này, Rehau cũng đã sử dụng hết sạch số tài liệu công trình học mà Virial mang về, hơn một vạn quả Lựu đạn Băng Sương đã được hắn chế tạo xong.
Chứng kiến trong không gian riêng của mình có cả một đống Lựu đạn Băng Sương cao như núi nhỏ, Rehau cười tà một tiếng "hắc hắc" trên khuôn mặt. Đã có những bảo bối này, ngay cả một con rồng cũng có thể biến nó thành tượng băng.
Trong lúc đắc ý, Rehau quên mất một câu nói cũ: "Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến".
Anh ta vừa mới nhắc đến việc một vạn quả Lựu đạn Băng Sương có thể đóng băng một con rồng thành tượng băng, thì con quạ trinh sát được phái đi đã truyền đến cho hắn một 'kinh hỉ' lớn.
Được rồi, Rehau thừa nhận, giật mình thì có giật mình thật đấy, nhưng cái 'vui mừng' phía sau thì... Đậu má, cái này mà cũng có à! Sao tự dưng nó lại xuất hiện thế này?
"Nhanh nhổ trại! Nhanh lên, tất cả nhanh chóng hành động!"
Sau khi nhận được tầm nhìn cộng hưởng từ con quạ, Rehau cũng chẳng còn giữ được uy nghi của cấp trên nữa. Với vẻ mặt lo lắng, hắn vội vã gọi năm vị sĩ quan cấp trưởng dưới trướng, bảo họ ra lệnh cho binh sĩ lên đường với tốc độ nhanh nhất.
Hành động của Rehau khiến Virial và những người khác rất không hiểu. Rốt cuộc Rehau – người gần đây luôn mang lại cảm giác bình tĩnh cho họ – đã phát hiện ra điều gì mà lại khiến hắn kinh hoảng đến vậy.
"Rehau đại nhân, xảy ra chuyện gì vậy?" Sau khi truyền đạt mệnh lệnh của Rehau, Virial đã hỏi câu hỏi này.
Rehau nhíu mày nhìn về một hướng, hắn đang định trả lời thì Tây Đế Ti đã nói trước. Chỉ thấy Nữ Tinh Linh thợ săn che miệng kinh hô, nàng kéo góc áo Rehau, vẻ mặt ngạc nhiên hỏi: "Rehau ca ca, cái đang bay trên trời kia là một con cự long sao?"
"Tây Đế Ti, đừng dùng ưng nhãn thuật, cẩn thận bị nó cảm nhận được đấy!" Rehau vội vã kéo tay cô Nữ Tinh Linh đang hiếu kỳ dùng ưng nhãn thuật quan sát vật thể ở đằng xa, nhưng đáng tiếc là, hành động của hắn đã chậm một bước.
"Ai nha, ánh mắt của nó thật đáng sợ!" Tây Đế Ti với vẻ mặt nghĩ mà sợ, sau đó nghẹn ngào nói với Rehau: "Rehau ca ca, nó đang bay về phía chúng ta rồi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.