(Đã dịch) Tử Linh Thuật Sĩ Tung Hoành Dị Giới - Chương 12: Cái này thật là tà ác a
Sau một thoáng vui sướng, Rehau lại trở về trạng thái bình tĩnh, ngắm nhìn những thi thể la liệt trên đất mà lòng không khỏi ngẩn ngơ.
Thi thể của bầy sói hoang đã bị hấp thu hoàn toàn, chỉ còn lại trên đất những viên bi vụn nhỏ. Thế nhưng, những tên đạo tặc Defia thì không như vậy. Hàng trăm thi thể nằm ngổn ngang trên mặt đất. Nếu là trước đây, cảnh tượng này chắc chắn sẽ khiến Rehau sợ đến run rẩy, nhưng sau hàng loạt sự việc đã trải qua trong ngày, đối diện với ngần ấy thi thể, Rehau lại không còn cảm thấy sợ hãi nữa.
Năng lực hấp thu kia dường như chỉ có tác dụng với dã lang, còn đối với thi thể loài người thì không hề có phản ứng nào. Giờ mình nên làm gì đây? Cứ vứt bỏ mặc chúng ở đây, hay là đào hố chôn cất giúp họ?
Theo lý mà nói, những tên đạo tặc Defia này đều muốn mạng của hắn, Rehau lẽ ra không cần bận tâm đến số phận thi thể của bọn chúng. Nhưng với tư cách là một người có đạo đức, lại mang tư tưởng "người chết là hết, nhập thổ vi an", Rehau lại cảm thấy có chút do dự.
Nếu cứ vứt xác những tên đạo tặc Defia này ở đây, kết cục của chúng chắc chắn sẽ bị dã thú trong rừng cắn xé, trở thành bữa ăn no bụng của chúng. Nếu Rehau không có khả năng làm gì khác thì đành chịu, nhưng giờ đây khi đã có năng lực, hắn cảm thấy mình nên đào một cái hố lớn để chôn cất họ. Dù sao với năng lực hiện tại của hắn, những dã thú trong rừng này chẳng là mối đe dọa gì đối với hắn.
Mà nói đến, suy nghĩ hiện tại của Rehau có phải chăng mang hơi hướm câu nói của người Hoa: "Cùng tắc độc thiện kỳ thân, đạt tắc kiêm tế thiên hạ" (nghèo thì lo thân mình, thành đạt thì giúp đỡ thiên hạ)?
"Rốt cuộc mình đang rảnh rỗi sinh nông nổi, hay là đang tự đào hố chôn người đây?" Vừa lẩm bẩm, Rehau định tìm một chỗ đất trống trải để đào hố, nhưng vừa quay người, cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn giật mình toát mồ hôi lạnh.
Ngay phía sau hắn, cách chưa đầy một mét, có hai người đang đứng, một nam một nữ. Điều khiến Rehau cảm thấy kỳ lạ là, dù khoảng cách gần đến vậy, hắn lại không thể nhìn rõ mặt mũi của họ.
Rốt cuộc hai người này là ai? Liên tưởng đến những lời nữ tinh linh đã nói trước khi biến mất, Rehau đã đoán được hơn nửa sự thật.
Đỗ Hán là một chiến sĩ đã đạt đến cấp bậc giai vị, vượt xa cấp mười; hắn đã chết dưới tay bọn đạo tặc Defia. Bọn đạo tặc Defia đã bị nữ tinh linh kia lặng lẽ giết chết toàn bộ, Rehau không thể nào hiểu nổi làm sao nữ tinh linh có thể khiến 200-300 tên đạo tặc mất mạng chỉ trong vài hơi thở. Nữ tinh linh ban đầu muốn hắn giúp phân biệt thảo dược, thảo dược dùng để làm gì? Đương nhiên là để chữa bệnh, trị thương; liên tưởng đến vết thương trên mặt nàng, Rehau liền hiểu ra những thảo dược này là dùng cho nàng. Nữ tinh linh khi bỏ chạy đã nói rõ ràng với Rehau rằng cô ta đang bị một tổ chức tên là Quân Tình Bảy Chỗ truy sát, hai người một nam một nữ này lại xuất hiện ngay sau đó, vậy thân phận của bọn họ còn gì để bàn cãi nữa?
Thực lực hiện tại của Rehau còn kém xa Đỗ Hán, làm sao có thể so sánh với hai người kia? Trong khoảnh khắc, Rehau đã nhanh chóng nắm bắt được tình hình trước mắt. Đừng thấy hắn bây giờ đã thăng cấp 1, trở thành Tử Linh Pháp Sư, nhưng trước mặt những cường giả ở thế giới này, hắn vẫn yếu ớt như một con kiến. Ngay cả nữ tinh linh kia còn có thể bị truy sát, huống chi là Rehau – việc bóp chết hắn còn dễ hơn bóp chết một con kiến.
Nhiều khi, lý trí bảo ta nên làm thế này, nhưng một thứ tình cảm khó hiểu lại khiến người ta chọn cách làm khác.
Sau khi sững sờ mất hai giây, Rehau đột nhiên biến sắc, hét to một tiếng: "Ma quỷ!" rồi ba chân bốn cẳng bỏ chạy.
Vừa chạy được hai bước, một bàn tay đã đặt lên vai Rehau. "Giờ mới định đi thì có quá muộn không? Ngươi hành động quá chậm chạp đấy."
Người này sao lại có sức lực lớn đến vậy? Rehau cảm thấy bàn tay đặt trên vai mình tựa như một ngọn núi lớn đè nặng, khiến mỗi khúc xương của hắn như đang kêu rên.
"Tiểu tử, ngươi không có gì muốn nói à?" Người đàn ông với giọng điệu âm trầm, bàn tay vẫn ghì chặt khiến Rehau toát mồ hôi lạnh, khiến Rehau có cảm giác rằng chỉ cần mình nói sai dù một lời, hắn sẽ lập tức bị giết chết.
"Á... anh hùng!" Rehau đột nhiên kéo dài giọng, lớn tiếng nói: "Tôi nói, tôi nói hết!"
Về phần Rehau định nói gì, đó chính là mượn lời thoại trong một bộ phim: "Tiểu nhân vốn ở phía nam rừng Alwen, trong nhà có phòng lại có ruộng, sống cuộc đời an nhàn hạnh phúc vô biên. Ai ngờ bọn Defia ngang ngược chẳng coi ai ra gì, đốt nhà ta, hủy ruộng ta..."
"Khốn nạn!" Rehau đang nói hăng say thì bàn tay trên vai hắn đột nhiên siết chặt, cơn đau nhói kịch liệt ập đến khiến hắn lập tức ngậm miệng.
Sao mà mình xui xẻo thế không biết... Vừa mới thăng cấp còn chưa kịp vui mừng, cứ tưởng cuộc sống tươi đẹp sắp đến rồi chứ, vậy mà thoáng cái đã lại bị người ta hành hạ. Cuộc đời này sao lại bày ra nhiều bi kịch đến vậy?
"Đại ca ơi, rốt cuộc huynh muốn ta nói gì đây?" Ánh mắt lạnh lẽo cùng khí tức mạnh mẽ từ người đàn ông kia khiến Rehau cảm thấy toàn thân lỗ chân lông đều co rút lại nhanh chóng, người này tuyệt đối là một nhân vật hung ác.
"Ồ? Tự nhiên thức tỉnh sao?" Người phụ nữ bên cạnh dường như nhận ra điều gì đó, cô ta ngồi xổm xuống, dùng ngón tay mân mê những viên bi vụn nhỏ trên mặt đất, ánh mắt nhìn Rehau có chút kinh ngạc.
Rehau giật mình chột dạ trong lòng, bởi những viên bi vụn nhỏ mà người phụ nữ kia để ý, chính là những gì còn sót lại sau khi bầy sói bị hấp thu. Tự nhiên thức tỉnh là cái gì? Chẳng lẽ bọn họ đã nhìn ra điều gì rồi sao?
"Tự nhiên thức tỉnh!" Người đàn ông âm trầm buông tay ra, dùng ánh mắt như nhìn một loài động vật quý hiếm mà đánh giá Rehau từ trên xuống dưới.
Ánh mắt người đàn ông âm trầm nhìn Rehau rõ ràng đã khác. Tự nhiên thức tỉnh là khái niệm gì? Đây chính là biểu tượng của thiên tài, hơn nữa còn là thiên tài trong số thiên tài. Phàm những thiên tài có thể tự nhiên thức tỉnh, chỉ cần tiếp tục tu luyện, chỉ cần không bị ám hại mà bỏ mạng giữa chừng, th�� chắc chắn sẽ trở thành cường giả đỉnh cấp của Đại lục. Mặc dù không phải cứ là thiên tài tự nhiên thức tỉnh mới có thể trở thành cường giả đỉnh cấp, nhưng không nghi ngờ gì, những người này ngay từ điểm khởi đầu đã vượt trội hơn người khác một bậc. Ngay cả hắn cũng không thể tự nhiên thức tỉnh, mà tiểu tử trước mắt này lại làm được, thật đúng là khiến người ta hâm mộ.
"Chết tiệt, tự nhiên thức tỉnh là cái quái gì vậy? Này, nhìn gì mà nhìn? Chưa thấy trai đẹp bao giờ à?" Rehau vừa xoa vai vừa lẩm bẩm trong miệng, chẳng biết thực lực của hai người này thế nào, nhưng tên đàn ông này quá cường hãn, bản thân hắn đối mặt với gã ta hoàn toàn không có khả năng phản kháng.
"Ngươi không biết tự nhiên thức tỉnh là gì sao?"
Người phụ nữ nhìn Rehau, thấy hắn không hề giống đang nói dối, liền lấy làm lạ, khẽ vươn tay, ngay trước khi Rehau kịp phản ứng đã nắm lấy cánh tay hắn.
"Mỹ nữ, cô muốn làm gì? Tôi là người đàng hoàng đấy, đừng có làm bậy nha..." Rehau làm bộ yếu ớt, mà nói chứ, cô gái này cũng cường hãn thật đấy... Với cơ thể đã được cường hóa như hiện tại, vậy mà động tác của cô ta mình chỉ thấy được một tàn ảnh. Móa nó, cái thế giới này sao mà lắm cường nhân thế không biết!
Rehau nghe rõ tiếng người đàn ông âm trầm và người phụ nữ đang nắm chặt tay mình đồng loạt hít một hơi khí lạnh, hai người lộ rõ vẻ khiếp sợ không thể che giấu.
"Ngươi rõ ràng chưa từng dùng qua Thiên Phú Thạch!"
"Một người chưa từng dùng Thiên Phú Thạch lại có thể tự nhiên thức tỉnh, điều này sao có thể chứ?"
Thiên Phú Thạch? Cái quái gì thế này? Rehau nghe mà mơ mơ màng màng, nhưng hắn cảm thấy hai bàn tay đang nắm chặt cánh tay mình lại càng siết chặt hơn.
"Đại ca đại tỷ ơi, nhẹ tay thôi, nhẹ tay thôi! Đau quá, đau quá, đau quá..."
Chỉ một chút lực của hai người đó thôi, Rehau đã thấy mình gặp nạn rồi, hắn cảm thấy xương cốt của mình dường như đã bị hai người nam nữ này bóp nát tan tành. Đại ca đại tỷ, hai người đừng kích động thế chứ, phải bình tĩnh, bình tĩnh nào...
"Thiên phú của tiểu tử này thật quá kinh khủng... ta đây còn có chút ghen tị." Lời nói của người đàn ông âm trầm khiến Rehau càng thêm hoảng sợ. Đại ca ơi, huynh sẽ không vì ghen tị mà muốn ra tay giết ta chứ? Tuy tôi có hơi đẹp trai một chút, nhưng cũng đâu đến nỗi quá nổi bật đâu chứ...
Người phụ nữ gật đầu nói: "Tiểu tử này đúng là kinh khủng thật. Nếu được chỉ dạy và phát triển tốt, với thiên phú như vậy, con đường phía trước của hắn sẽ không thể lường được. Để mặc hắn lang thang bên ngoài thật đáng tiếc. Chi bằng đưa hắn về để ta đích thân dạy dỗ."
Dạy dỗ? Rehau thừa nhận mình đã bị chọc cười. Mà nói chứ, dạy dỗ à... hơn nữa lại còn là phụ nữ, nghe giọng thì tuổi cũng không lớn lắm, vậy thì... roi da, nến, dây trói các thứ có đủ không nhỉ? ... Ách, suy nghĩ này thật là tà ác quá đi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của Truyen.free.