Cảng Menethil, nằm ở cực tây Shada, có thể nói là một đầu mối then chốt trọng yếu của nhân loại trên toàn thế giới. Thông qua nó, tàu thuyền có thể di chuyển thẳng tới Thành Bão, nhanh chóng tiếp cận đảo Serradma – một vị trí chiến lược trọng yếu, và còn kết nối với cảng Abding quan trọng của tộc Tinh Linh bên bờ Hắc Hải.

Thông qua cảng này, nhân loại khuếch tán ảnh hưởng của mình tới Shada rộng lớn. Những đạo quân từ đây xuất phát không ngừng quét sạch các bộ lạc bản địa ở Shada, nhằm biến toàn bộ Shada thành lãnh thổ của nhân loại, kết nối với Allahya – vùng đất do Vương quốc Allatan kiểm soát.

Việc chinh phục Shada và sáp nhập nó với Allahya sẽ tạo ra một quốc gia khổng lồ khác trên đại lục này, sánh ngang với Vương quốc Bão Phong. Điều này sẽ là một lợi thế quan trọng nữa cho chủng tộc nhân loại trong thế giới đa chủng tộc đầy rẫy những mâu thuẫn và xung đột này.

Lý tưởng thì thật mỹ mãn, nhưng thực tế lại nghiệt ngã.

Nếu không có sự tồn tại của U Ám Thành, thì kế hoạch của nhân loại đã vô cùng mỹ mãn.

Nữ Vương Yêu Tinh Sylvanas, thống lĩnh đại quân Kẻ Bị Di Vong, đã phá vỡ mọi toan tính tốt đẹp của nhân loại. Cuộc chiến giữa họ và Vương quốc Allatan khiến nhân loại buộc phải tạm dừng thực hiện kế hoạch này, thay vào đó phải dồn sức vào việc đối phó với đại quân vong linh. Những đạo quân vốn dùng để chinh phục Shada cũng bị ném vào cuộc chiến không đáy này, khiến kế hoạch chinh phục Shada bị hoãn vô thời hạn.

Có lẽ những người khác sẽ căm ghét vong linh U Ám Thành đến tận xương tủy, nhưng theo Rehau, dù là Lâu đài Dòng Nước Xiết của Allatan hay U Ám Thành của Kẻ Bị Di Vong, cuộc chiến giữa hai bên không thể nói ai đúng ai sai. Đó chẳng qua là cuộc tranh đấu sinh tồn giữa kẻ sống và người chết, cả hai đều chiến đấu vì sự tồn tại của chính mình.

Cuộc chiến giữa hai chủng tộc cũng không thể đơn thuần phán định bằng chính nghĩa hay tà ác.

Cảng Menethil rất lớn, dù cho năm mươi chiếc thuyền vận binh đã cập cảng, binh sĩ vẫn không hề chen chúc.

Rehau nằm nghiêng trên cỗ máy lộ bá có phong cách đặc biệt, cầm trong tay một cuốn bút ký ma pháp, chăm chú quan sát. Mỗi khi ngón tay anh khẽ nhúc nhích, hai luồng nguyên tố trong không khí lại rung lên một hồi rõ rệt.

Bút ký ma pháp là những ghi chép về thể ngộ của các cường giả, là những cảm ngộ và tổng kết của họ trong quá trình tu luyện. Việc học hỏi và tham khảo kinh nghiệm của tiền nhân là điều bắt buộc đối với bất kỳ ai muốn trở nên mạnh mẽ hơn. Giống như người viết truyện muốn thành công, họ cần tham khảo và phân tích những tác phẩm đã thành công vang dội để hiểu lý do thành công của chúng.

Lúc này đây, lợi ích của việc có tổ chức mới thực sự được thể hiện rõ. Nếu Rehau không gia nhập Quân Tình Thất Xử, dù thiên phú anh ta có xuất sắc đến mấy cũng không thể có được những vật hiếm có như bút ký ma pháp. Nếu tự mình đơn độc hành động, Rehau muốn tăng thực lực sẽ rất đơn giản, anh ta chỉ cần tiến vào những Vùng Hỗn Loạn như Thung lũng Kinh Cức và điên cuồng chém giết là đủ. Tuy nhiên, bằng cách đó, độ cao anh ta có thể đạt tới sẽ vô cùng có hạn; dù cho việc điên cuồng chém giết giúp Rehau tăng cấp vù vù, những kỹ năng anh ta có thể học được cũng chỉ giới hạn trong những gì bản thân có, việc sáng tạo ra những pháp thuật mới hầu như là điều không thể.

Tương tự như Độc Diễm Tân Tinh, nếu không có Grenia cung cấp bút ký ma pháp của tiền nhân để anh ta học tập và tham khảo, liệu anh ta có thể thuận lợi dung hợp kỹ năng Liệt Diễm Địa Ngục của thuật sĩ và Kịch Độc Ngôi Sao Mới của Tử Linh Pháp Sư thành Độc Diễm Tân Tinh với uy lực mạnh hơn nữa không?

Cần biết rằng trước khi xuyên việt, Rehau chưa từng tiếp xúc với hệ thống ma pháp chính thức, trong khi kiến thức ma pháp lại mênh mông như biển, hơn nữa còn bị quản lý cực kỳ nghiêm ngặt. Muốn dựa vào tự mình mò mẫm học hỏi để thành tài, e rằng đợi đến lúc râu tóc dài chấm đất cũng chưa chắc có được thành quả nào đáng kể. Những kẻ sau khi xuyên việt liền sinh ra đã biết, có thể không cần hệ thống học tập mà vẫn thành thạo một hệ thống tri thức hoàn toàn mới như một "chân heo" hư hỏng, dù sao cũng chỉ là một phần rất rất nhỏ.

"Ta đây đâu có cái số mệnh 'chân heo' hư hỏng như vậy. Nhắc đến những 'chân heo' trong truyện YY, họ tùy tiện xuyên việt đến một thế giới mới, chỉ cần làm một cái 'máy phóng kỹ năng hình người' là đã có thể sống phong sinh thủy khởi, giang sơn mỹ nhân dễ như trở bàn tay, thuộc dạng 'trâu bò' vô cùng. Nhìn ta đây, rõ ràng vẫn phải không kể ngày đêm học một đống nguyên lý ma pháp, nghiên cứu kỹ xảo thi pháp của người khác để dùng cho mình. Cũng là một thành viên trong đại quân xuyên việt mà ta đây lại thảm đến mức nào."

Gặp phải một nan đề trong ma pháp, suy nghĩ hồi lâu vẫn không tìm ra lời giải đáp, Rehau không kìm được ngửa mặt lên trời thở dài, vận mệnh sao mà bất công với anh ta.

Sau khi than thở xong, Rehau đột nhiên phát hiện một đám người đang nhìn chằm chằm mình. Anh ta nhìn kỹ lại, chẳng phải tất cả đều là sĩ quan cấp cao của đoàn quân viễn chinh này sao?

"Mặt tôi có hoa sao? Các ngài cứ nhìn như vậy, tôi sẽ ngại đấy."

Thấy Rehau đã nhận ra 'đảng vây xem' của mình, Duly, người quen của anh ta, liền tiến lên giải thích: "Tiên sinh Rehau, có một tin không may muốn báo cho ngài. Hành trình của chúng ta tới Allahya lần này e rằng sẽ phải trì hoãn."

Cất cuốn bút ký ma pháp vào, Rehau ra hiệu Duly nói tiếp.

"Tình hình ở cảng Menethil hiện tại không ổn chút nào. Những người cá vảy xanh sống gần bờ biển Shada, gần đây không rõ vì lý do gì, đang di chuyển ồ ạt về phía cảng. Sự hiện diện của chúng đang đe dọa nghiêm trọng đến an toàn của cảng."

"Đó chưa phải là điều tệ nhất. Điều đáng lo ngại hơn là một nhóm thú nhân thuộc thị tộc Lotha, dưới sự chỉ huy của tù trưởng Nakrosh, đã chặn đứng con đường từ Shada đến Allahya. Để hoàn thành sứ mạng mà Quốc Vương Bệ Hạ giao phó, chúng ta nhất định phải tiêu diệt đám thú nhân đang cản đường này."

Rehau nhún vai: "Tại sao quân đội cảng Menethil không đi tiêu diệt những thú nhân này?"

"Bởi vì không nắm rõ được thực lực đối phương, nên lực lượng đồn trú cứ thế không dám hành động."

Rehau thấy lạ: "Không nắm rõ tình hình đối phương thì cử trinh sát đi chứ... Trinh sát trong quân đội làm gì mà không biết?"

Tựa hồ nhìn ra nghi hoặc của Rehau, Duly vội vàng giải thích: "Toàn bộ trinh sát của quân đồn trú đã chết dưới tay thú nhân rồi."

Không phải chứ, trinh sát của quân đồn trú cảng Menethil bị thú nhân tiêu diệt hết rồi sao? Hôm nay là ngày Cá tháng Tư à?

Chuyện này rất khác thường, có gì đó bất thường. Thú nhân Lotha chắc chắn có thủ đoạn bí mật nào đó để phát hiện ra tung tích trinh sát. Rehau rơi vào trầm tư, chẳng lẽ trong số thú nhân Lotha có thợ săn biết Ưng Nhãn thuật sao?

Nghề thợ săn cũng không hiếm thấy trong tộc thú nhân.

Thấy Rehau không nói lời nào, Duly có chút sốt ruột, anh ta cẩn thận hỏi Rehau: "Tiên sinh Rehau, nghe nói ngài là một thành viên của đoàn thích khách Thành Bão, lại từng xâm nhập sào huyệt của đoàn đạo tặc Defia. Lần này ngài có thể đi điều tra tình hình thú nhân Lotha một chút được không?"

Muốn tôi làm trinh sát ư? Rehau vuốt cằm suy nghĩ. Cho dù thú nhân thật sự có thợ săn biết Ưng Nhãn thuật cũng không sợ, vì anh ta có năm con Ô Nha làm lính trinh sát kiêm đôi mắt. Ngay cả khi bị thú nhân thị tộc Lotha phát hiện, anh ta cũng tự tin có thể toàn thân trở ra.

"Được, không thành vấn đề."

Không phải một nhiệm vụ quá nguy hiểm, ai đó hào sảng đáp lời.

Duly thở phào nhẹ nhõm: "Vậy đa tạ tiên sinh Rehau."

Vừa dứt lời, Rehau liền điều khiển cỗ máy lộ bá trong tiếng "rầm rầm" lao về phía cửa ra vào cảng Menethil. Hóa ra tiểu tử này sở dĩ đồng ý dễ dàng như vậy, là vì muốn được lái chiếc lộ bá máy móc vừa hoàn thành để thỏa mãn cơn nghiện xe; ý tưởng muốn ra ngoài hóng gió cũng đã chiếm một vị trí cực kỳ quan trọng trong đầu anh ta.

Duly muốn gọi Rehau lại, nhưng khi anh ta kịp hoàn hồn định mở lời thì Rehau đã sớm chạy đi mất tăm.

"Tiên sinh Rehau có biết rõ thú nhân Lotha đang ở đâu không? Anh ta sẽ không bị lạc hướng trong Shada chứ?"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về Truyen.free.