(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 99: Vào thành
Đánh xong một chưởng, Chu Đạo ngẩn người một lát, rồi từ từ nhắm mắt lại và ngã về phía sau. Dương Trưởng Lão vội vàng đỡ lấy hắn.
"Đi nhanh thôi!" Dương Trưởng Lão ôm Chu Đạo lách mình tiến vào cửa thành. Âu Dương Khinh Phong cũng theo sát phía sau chui vào. Lúc này, cửa thành đã sắp đóng kín.
Sau khi Âu Dương Khinh Phong vào trong, vị tướng quân uy mãnh đứng nhìn phía ngoài cửa thành ngây người cũng bừng tỉnh. Hắn bước tới đẩy mạnh cánh cửa lớn, tốc độ đóng cửa càng nhanh hơn, chẳng mấy chốc đã khóa chặt lại.
"Nhanh dùng cọc gỗ chống đỡ cho chắc, còn nữa, chuyển thêm những tảng đá lớn đến đây!" Vị tướng quân uy mãnh ra lệnh.
Lúc này, Dương Trưởng Lão đang ôm Chu Đạo bất tỉnh nhân sự đi về phía nội thành. Những người trên tường thành lúc này vẫn chưa biết chuyện gì xảy ra bên dưới, chỉ biết quân địch đã rút lui.
Đi trong Cự Thạch Thành, mỗi sĩ binh đều dùng ánh mắt cảm kích và sùng bái nhìn ba người. Ba người này kiên trì đến tận cùng mà còn có thể trở về, hiển nhiên đã vượt xa sức tưởng tượng của mọi người.
Lúc này, vị tướng quân uy mãnh cũng đuổi tới. Nhìn Chu Đạo đang bất tỉnh, hắn hỏi: "Hắn thế nào?"
"Không rõ, mau tìm cho chúng tôi một chỗ nghỉ ngơi." Dương Trưởng Lão đáp.
"Được, mấy vị đi theo ta. Đến đây, giao hắn cho ta đi, hai vị cũng bị thương không nhẹ, cần phải xử lý một chút." Vị tướng quân uy mãnh tiến lên định đón Chu Đạo.
"Lùi lại!" Dương Trưởng Lão quát lớn. Vị tướng quân uy mãnh giật nảy mình. Còn Âu Dương Khinh Phong thì chĩa Đồ Lục Đao trong tay về phía vị tướng quân, dường như chỉ cần hắn tiến thêm một bước nữa, Âu Dương Khinh Phong sẽ chém xuống một đao, hoàn toàn không để ý đến cánh tay đang chảy máu của mình.
"Kia, hai vị, ta không có ác ý. Hơn nữa, vết thương của hai vị cũng khá nghiêm trọng." Vị tướng quân uy mãnh vội vàng nói.
"Không cần ngươi lo. Mau tìm cho chúng ta một nơi yên tĩnh, không ai được phép quấy rầy chúng ta, bằng không đừng trách ta ra tay sát thủ." Âu Dương Khinh Phong trầm giọng nói.
"Vậy được rồi." Vị tướng quân uy mãnh đành bất đắc dĩ đồng ý.
Lúc này, mấy vị Trưởng Lão Thiên Long Môn có vết thương không nghiêm trọng cũng đã chạy tới, trong đó có Lưu Giai Nhạc và những người khác.
"Các ngươi có thể trở về là tốt rồi." Vương Trưởng Lão nói. Hắn cũng không mong ba người này xảy ra chuyện gì.
"Âu Dương Khinh Phong, các ngươi đi chữa thương đi, giao Chu Trưởng Lão cho chúng ta." Lúc này Hàn Triệu Tiên tiến lên nói.
"Cút xa một chút cho ta, đồ rùa đen rụt ��ầu!" Dương Trưởng Lão mắng.
"Ngươi nói cái gì? Lão già ngươi, chúng ta có lòng tốt mà ngươi còn không biết điều!" Lưu Giai Nhạc mắng lại.
"Muốn chết ta thành toàn ngươi!" Âu Dương Khinh Phong lộ vẻ sát khí, Đồ Lục Đao trong tay còn vương vết máu chĩa thẳng vào Lưu Giai Nhạc. Lập tức dọa Lưu Giai Nhạc lùi lại mấy bước.
"Thôi được rồi, các ngươi đừng có tranh cãi nữa, ai làm việc nấy đi!" Vương Trưởng Lão quát lớn.
Lúc này, một đám Hậu Thiên đệ tử cũng đều chạy tới: "Chu Trưởng Lão không sao chứ?"
Đây đều là những đệ tử được Chu Đạo cứu trong trận chiến. Cuồng Ngưu trên người còn băng bó, mặt đầy vẻ sốt ruột.
Đúng lúc này, Chu Đạo tỉnh lại.
"Ồ, ngươi tỉnh rồi, có sao không?" Dương Trưởng Lão vội vàng hỏi.
"Mau tìm một nơi yên tĩnh." Chu Đạo khẽ nói.
"Được, Âu Dương Khinh Phong, chúng ta đi thôi." Dương Trưởng Lão ôm Chu Đạo, đi theo vị tướng quân uy mãnh về phía trước.
"Hàn Trưởng Lão, đây chính là cơ hội tốt đó!" Lưu Giai Nhạc tiến lên thì thầm.
"Ta biết rồi, lát nữa tìm cơ hội ra tay." Hàn Triệu Tiên âm trầm nói.
"Căn nhà này rất yên tĩnh, không có người quấy rầy, lát nữa ta sẽ phái người trông chừng ở cửa ra vào, có chuyện gì cứ báo cho ta biết." Vị tướng quân uy mãnh dẫn ba người Âu Dương Khinh Phong vào một sân nhỏ không có người ở.
"Rất tốt, đợi khi chúng ta hồi phục thương thế rồi nói." Dương Trưởng Lão nhìn kỹ sân nhỏ một lượt, hài lòng nói.
Vị tướng quân uy mãnh thấy ba người không có vẻ mặt tốt với mình, mới lên tiếng: "Ta tên Lý Minh Đạt, là thành chủ Cự Thạch Thành. Xin cáo lui."
Sau khi Lý Minh Đạt ra ngoài, ba người đi vào một căn phòng. Dương Trưởng Lão lúc này mới hỏi: "Chu huynh đệ, ngươi rốt cuộc thế nào rồi?"
"Đặt ta xuống." Chu Đạo lúc này trông đã khá hơn nhiều. Hắn cũng cảm thấy lần này hồi phục nhanh hơn một chút. Chỉ có điều trong cơ thể vẫn trống rỗng, không còn một chút chân khí nào.
Dương Trưởng Lão vội vàng đặt Chu Đạo xuống đất.
Chu Đạo khoanh chân ngồi dưới đất nói: "Ta không sao, chỉ là chân khí trong cơ thể đã tiêu hao hết rồi. Trong thời gian ta hồi phục, xin hãy nhờ cậy vào các ngươi. Các ngươi cũng biết ta đã đắc tội với một số người, ít nhất Lưu Giai Nhạc nhất định sẽ gây bất lợi cho ta."
"Bọn chúng dám sao? Nhiều người nhìn như vậy, chẳng lẽ chúng dám động thủ?" Dương Trưởng Lão kêu lên.
"Cái này cũng khó mà nói." Âu Dương Khinh Phong trầm giọng.
"Ngươi cứ yên tâm tĩnh dưỡng đi, có ta ở đây canh chừng, xem ai dám tới." Âu Dương Khinh Phong nói.
Chu Đạo nghĩ nghĩ rồi nói thêm: "Nếu thật sự có người đến hỏi thăm, ngươi cứ nói ta đã dùng hết sinh mạng để thi triển chiêu đó, đã nguy hiểm đến tính mạng, không biết khi nào mới có thể khỏi được đây này."
"Tại sao?" Dương Trưởng Lão vẫn hỏi.
"Thôi được rồi, sao ngươi lại ngốc thế chứ, đừng hỏi nữa." Âu Dương Khinh Phong nói.
"Ngươi mới ngốc đó!"
Trong lúc hai người cãi vã, Chu Đạo đã đắm chìm tâm thần, bắt đầu khôi phục chân khí. Âu Dương Khinh Phong và Dương Trưởng Lão chỉ xử lý sơ qua vết thương trên người mình, sau đó một người ngồi bên trái, một người ngồi bên phải Chu Đạo, nhắm mắt điều tức.
Lúc này, mấy người đi sau vị tướng quân trẻ tuổi Cao Nguyên trên tường thành vội vàng đi xuống. Vừa vặn gặp Lý Minh Đạt đang muốn lên tường thành.
"Các ngươi đi đâu vậy?" Lý Minh Đạt nghi ngờ hỏi.
"Vừa rồi ba người dưới thành có vào thành không?" Cao Nguyên hỏi.
"Đúng vậy, có chuyện gì sao?"
"Vừa rồi là ta ra lệnh ném đá, ta đi xem bọn họ thế nào." Cao Nguyên cười nói.
"Không đơn giản như vậy đâu." Lý Minh Đạt nghi hoặc hỏi, hắn rất hiểu Cao Nguyên.
"Hắc hắc, ta chỉ muốn tìm hiểu người đã tung ra một chưởng cuối cùng kia. Ngươi không biết một chưởng cuối cùng đó quả thực là cát bay đá chạy, trời đất u ám đó!" Cao Nguyên khoa tay múa chân vui vẻ nói.
"Đúng vậy, đúng vậy, tướng quân, người đó ở đâu?" Mấy người phía sau cũng nhao nhao hỏi. Xem ra mấy người này cũng là cao thủ trong quân.
"Một chưởng đó ta đương nhiên biết, ta tận mắt chứng kiến, quả thật uy lực kinh người. Nhưng ta khuyên các ngươi tốt nhất đừng đi, đặc biệt là ngươi, Cao Nguyên, càng không được đi." Lý Minh Đạt nói.
"Tại sao?" Mọi người vội vàng hỏi.
"Người tung ra một chưởng đó hình như là Chu Trưởng Lão của Thiên Long Môn, là người trẻ tuổi hơn ngươi rất nhiều, xem ra vẫn chỉ là một thiếu niên." Lý Minh Đạt nói.
"Làm sao có thể!" Cao Nguyên và những người khác kinh hô.
"Dù sao thì sau này hãy gặp lại, hiện tại tốt nhất đừng đi. Chu Trưởng Lão đang bị thương, hai người bên cạnh hắn không cho bất cứ ai đến gần. Các ngươi đi sẽ khiến ta với các ngươi lại đánh nhau." Lý Minh Đạt nói.
"Không thể nào, chúng ta chỉ là hỏi thăm một chút tiện thể nói lời xin lỗi, bọn họ sẽ không hẹp hòi vậy chứ? Vả lại lúc đó tình huống cấp bách, ta cũng không còn cách nào khác." Cao Nguyên nói.
"Vậy được rồi, ta sẽ nói cho các ngươi địa điểm, lát nữa gặp nhớ tuyệt đối không được gây xung đột. Còn nữa, dẫn theo một đội binh sĩ đi canh gác, ngàn vạn lần không để họ gặp nguy hiểm gì." Lý Minh Đạt dặn dò.
"Tốt, ta sẽ lập tức dẫn một đội người đi. Mà không phải, bọn họ trong thành có thể có nguy hiểm gì chứ?" Cao Nguyên lại hỏi.
"Ta cũng không rõ ràng lắm, ta cảm giác hẳn là mâu thuẫn nội bộ của Thiên Long Môn. Ngươi không thấy vừa rồi họ suýt chút nữa đã đánh nhau với mấy vị Trưởng Lão khác sao?" Lý Minh Đạt nói.
"Hừ, ta thấy mấy vị Trưởng Lão kia đoán chừng không phải thứ tốt lành gì, sớm đã chạy vào thành rồi. Ta chỉ biết những người chiến đấu đến cuối cùng mới là anh hùng, mới là hảo hán." Cao Nguyên kích động nói.
"Đúng vậy, nói đúng lắm!" Mấy người phía sau cũng phụ họa.
"Vậy được rồi, các ngươi đi đi. Xem xem họ cần gì, ta thấy ba người họ đều bị thương không nhẹ, tốt nhất nên mang theo thuốc chữa thương." Lý Minh Đạt phân phó.
Mấy người đáp lời rồi đều đi về phía sân nhỏ nơi Chu Đạo và những người khác đang ở.
Truyện dịch này được biên tập và giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.