(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 94: Chém giết tiên thiên cao thủ
Vừa giao thủ với một Tiên Thiên cao thủ của Ngạ Hổ Bảo, Chu Đạo liền nhận ra đối phương đã đạt đến cảnh giới Tiên Thiên Trung Kỳ. Tuy vậy, Chu Đạo không hề bị áp chế, trái lại còn đẩy lùi đối thủ liên tục.
"Làm sao có thể? Ngươi chỉ là một tiểu tử Tiên Thiên sơ kỳ, sao lại là đối thủ của ta được?" Gã đại hán dùng đao điên cuồng gào thét.
"Nếu muốn biết, cứ xuống cửu tuyền mà hỏi!" Liệt Hỏa Kiếm trong tay Chu Đạo bỗng bùng lên một luồng sóng nhiệt mãnh liệt, buộc đối phương phải vội vàng né tránh.
"Được thôi! Hôm nay ta sẽ cho ngươi nếm thử Bôn Lôi Đao Pháp của ta!" Đao pháp trong tay trung niên đại hán biến đổi liên hồi, mỗi chiêu mỗi thức lại ẩn chứa tiếng sấm nổ vang, chấn động lòng người.
Chu Đạo thấy đao pháp đối phương hung hãn, biết rõ không thể đối đầu trực diện. Chàng liền thi triển Du Long Thân Pháp, né tránh tứ phía.
Cùng lúc đó, Dương Trưởng Lão lại đang giao chiến với một tiên thiên cường giả có thân pháp cực kỳ linh hoạt. Vốn dĩ tu vi của Dương Trưởng Lão cao hơn đối thủ, song gã kia dựa vào thân pháp xảo diệu mà vẫn đấu ngang tài ngang sức, khiến Dương Trưởng Lão tức giận gầm lên.
Trong lúc né tránh, Chu Đạo vô tình lướt qua, chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng khẽ động. Chàng liền thoát khỏi gã đại hán đang truy đuổi mình, lao thẳng về phía Dương Trưởng Lão. Trường kiếm trong tay chàng đâm tới kẻ có thân pháp thoắt ẩn thoắt hiện kia, miệng lớn tiếng hô: "Dương lão đầu, ông hãy tạm giữ chân gã kia giúp ta, kẻ này để ta giải quyết!"
Dương Trưởng Lão vốn đang đau đầu vì đối thủ khó nhằn, nghe vậy quả đúng tâm ý của ông.
"Được! Tên đó cứ giao cho ta!" Nói đoạn, cây côn sắt lớn trong tay ông vung lên, giáng thẳng xuống gã đại hán đang dùng đao.
Chu Đạo vừa định thi triển thân pháp kết liễu đối thủ, bỗng nghe phía sau vang lên một tiếng động lớn, khiến chàng giật mình thon thót. Những người xung quanh ai nấy đều vội vàng bịt tai, thì ra cây côn sắt của Dương Trưởng Lão đã va chạm trực diện với đại đao của trung niên đại hán. Cả hai người đều lùi lại vài bước.
Dương Trưởng Lão phá lên cười lớn: "Như thế này mới hợp khẩu vị của lão phu!"
Chu Đạo thi triển Du Long Thân Pháp, trường kiếm trong tay lướt tới người kia. Kẻ này vóc dáng nhỏ bé, tu vi chỉ ở Tiên Thiên sơ kỳ, song thân pháp lại vô cùng linh hoạt, khiến Dương Trưởng Lão không thể làm gì. Tuy nhiên, đụng phải Chu Đạo thì hắn chỉ có thể tự nhận mình xui xẻo. Chưa kịp thi triển thân pháp tự mãn của mình, hắn đã bị kiếm quang từ trường kiếm của Chu Đạo bao phủ. Vừa miễn cưỡng chống đỡ được vài chiêu, một nhát kiếm đã chém trúng vai, hắn chỉ cảm thấy một luồng nhiệt khí nóng rực như thiêu đốt từ vết thương chui sâu vào bên trong, lập tức một cánh tay mất đi tri giác.
Chu Đạo nắm bắt thời cơ, tung ra một chiêu Giang Thủy Đông Lưu. Gã tiểu tử vóc dáng nhỏ bé không còn cách nào khác, đành phải vươn tay ra đón đỡ. Nào ngờ, hắn chỉ cảm thấy một luồng đại lực kinh người ập tới, cả người liền trực tiếp bay vọt lên không, rời khỏi mặt đất. Chưa kịp chạm đất, hắn đã cảm thấy một cơn đau rát bỏng ở ngực. Đến khi ngã xuống, hắn mới kinh hoàng phát hiện trước ngực mình có một cái lỗ thủng trắng bệch, nhưng lại không hề chảy máu – đây chính là do nhiệt độ cực cao từ Liệt Hỏa Kiếm của Chu Đạo tạo thành.
Lại một tiên thiên cao thủ nữa vong mạng dưới tay Chu Đạo.
Giờ phút này, Dương Trưởng Lão cùng đối thủ vẫn đang giao chiến kịch liệt, đánh cho trời đất mờ mịt, khó phân thắng bại. Chu Đạo không vội xông lên can thiệp, chàng dùng chân khều một cây trường thương từ dưới đất, cầm trong tay, im lặng quan sát cuộc chiến của hai người, chờ đợi thời cơ thích hợp. Cuối cùng, cả hai đột ngột tách rời, Chu Đạo thấy vậy, liền vung mạnh cây trường thương trong tay ném thẳng về phía trung niên đại hán. Tiếp đó, chàng nhún chân nhảy lên, lại hai thanh trường thương khác rơi vào tay.
Trung niên đại hán vừa bị Dương Trưởng Lão đẩy lui, chợt nghe thấy một tiếng rít gió sắc lẹm lao thẳng về phía mình.
"Không ổn!" Trung niên đại hán không kịp nghĩ ngợi, vung ngay một đao chém thẳng vào cây trường thương.
"Rắc!" Cây trường thương đứt làm đôi. Trung niên đại hán cũng bị chấn động lùi lại vài bước. Đúng lúc đó, Dương Trưởng Lão thừa cơ vung côn sắt giáng xuống. Thân hình đang bất ổn, trung niên đại hán suýt chút nữa bị đánh bay. Chu Đạo lại tiếp tục ném liên tiếp hai cán trường thương tới. Trung niên đại hán dốc sức vung hai đao chém đứt cả hai cây, nhưng cuối cùng vẫn không thể đỡ nổi côn sắt của Dương Trưởng Lão. Bị đánh đến thổ huyết, hắn loạng choạng lùi về phía sau.
"Muốn chạy sao?" Chu Đạo thấy vậy, khẽ cười lạnh, liên tiếp ba cây trường thương bay thẳng tắp, hợp thành một đường thẳng, đâm tới trung niên đại hán.
Dưới sự kích thích của cái chết, trung niên đại hán hét lớn một tiếng, trường đao trong tay vung loạn. Hai cây trường thương phía trước đều bị hắn chém đứt, nhưng cây thứ ba cuối cùng hắn không thể đỡ nổi, bị đâm trúng hạ phúc. Cả người hắn bị hất tung, rơi vào giữa đám đông, đâm sầm vào một mảng người.
"Triệu Trưởng Lão!" Mọi người vội vàng đỡ trung niên đại hán dậy, ai nấy đều lớn tiếng kêu lên. Xem ra, vị trung niên đại hán này có địa vị không nhỏ trong hàng ngũ đối phương.
Chỉ thấy trung niên đại hán há hốc miệng, ngoài việc phun đầy máu tươi ra thì không thốt được lời nào. Hắn giãy giụa một hồi, rồi đầu nghiêng sang một bên, tắt thở. Thì ra, một nhát thương ấy đã làm nát nội tạng của hắn, đương nhiên không thể sống sót.
Dương Trưởng Lão thở dốc một hơi, giơ ngón cái về phía Chu Đạo. Chu Đạo thấy vậy, chỉ mỉm cười. Sau đó, chàng cũng đưa tay lau đi mồ hôi trên mặt.
"Ta nói này, Dương lão đầu, ông thấy thế nào?" Chu Đạo lúc này nói chuyện đã có chút thở dốc, dù sao chàng đã chiến đấu một thời gian dài, lại còn tiêu diệt mấy tiên thiên cao thủ.
"Đi à? Sao lại không được! Sớm chán! Lão phu còn chưa đã thèm đây này!" Dương Trưởng Lão cười đáp, nhưng giọng nói của ông cũng đã phảng phất sự mệt mỏi, pha chút thở dốc.
"Đừng cố gắng chống cự nữa, chúng ta mau xông về phía trước thôi, đội ngũ tiếp ứng đã đến rồi!" Chu Đạo liền giương cao trường kiếm trong tay, tiếp tục xông lên phía trước chiến đấu.
Lưu Giai Nhạc và Hàn Triệu Tiên vô cùng khôn khéo, họ không hề để tâm đến những đệ tử Hậu Thiên cấp thấp, mà chỉ một mực theo sát hai vị Đại Trưởng Lão xông lên phía trước. Khi thấy có người đến tiếp ứng, cả hai lập tức đoạt lấy hai con ngựa, phóng thẳng về phía cổng thành Cự Thạch Thành.
Âu Dương Khinh Phong đã hạ sát một Tiên Thiên Trưởng Lão, giờ đây đang vung đao chém giết địch nhân xung quanh, mỗi nhát đao đều đoạt mạng một kẻ. Binh sĩ và võ giả dưới cấp Tiên Thiên căn bản không thể ngăn cản hắn dù chỉ một đao. Trong khi những người khác đã xông lên trước, hắn vẫn thản nhiên không nhanh không chậm ở đó tàn sát kẻ thù.
Chu Đạo và Dương Trưởng Lão sau khi tiêu diệt hai đối thủ liền nhanh chóng xoay người tiếp tục tiến lên. Họ vừa vặn trông thấy Âu Dương Khinh Phong đang thản nhiên chém giết những binh sĩ dưới cấp Tiên Thiên.
Chu Đạo suy nghĩ chốc lát, liền lớn tiếng gọi hắn: "Đi mau đi, cao thủ đối phương đang kéo đến ngày càng nhiều rồi!"
Âu Dương Khinh Phong liếc nhìn Chu Đạo một cái, không thèm để ý, vẫn tiếp tục vung vẩy Đồ Lục Đao trong tay.
"Đừng bận tâm đến hắn, tính cách của hắn vốn là vậy." Dương Trưởng Lão liếc nhìn Âu Dương Khinh Phong rồi nói với Chu Đạo.
Ngay lúc này, đại đội quân từ trong thành xuất kích đã giao chiến với đội ngũ của Nam Minh Đế Quốc. Nhờ lợi dụng sự hỗn loạn ban đầu, họ tạm thời chiếm được thượng phong. Thế nhưng, tất cả mọi người đều hiểu rõ tình thế này chỉ có thể kéo dài được một lát. Một khi đối phương trấn tĩnh lại, đại quân vây hãm, cao thủ kéo đến, lực lượng của phe mình sẽ không thể nào chống đỡ nổi.
Bởi vậy, vị tướng quân oai dũng từ trong thành xuất trận, thấy mọi người đã được cứu viện tương đối ổn thỏa, liền trịnh trọng lớn tiếng hạ lệnh: "Các huynh đệ, hậu đội biến tiền đội, tất cả mau chóng rút về nội thành!"
Thế là, các binh tướng và một số đệ tử Thiên Long Môn vừa ra khỏi thành cũng bắt đầu hướng về phía cổng thành phía xa mà chạy tới.
Đến lúc này, vị tướng quân oai dũng kia cảm thấy đã đến thời điểm cuối cùng, thấy Chu Đạo cùng vài người khác vẫn còn đang chém giết, liền vội vàng hô lớn: "Chư vị, mau chóng vào thành!"
"Được!" Chu Đạo và Dương Trưởng Lão cùng hô lớn một tiếng, rồi theo chân vị tướng quân ấy lao về phía trước.
Giờ đây, mọi người đã thoát khỏi doanh trại địch quân, bắt đầu tiến về Cự Thạch Thành. Song, quân địch phía sau vẫn bám riết không tha, và từ xa xa, những bóng dáng bay vút đến cho thấy càng lúc càng nhiều cao thủ đang kéo tới.
Bản dịch này là một thành quả độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.