(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 705: Chiểu Trạch Chi Địa
Nghe Man Phi nói xong, sắc mặt Man Sơn lập tức biến đổi.
"Chuyện đó không thể nào, dù người từ bên ngoài kia lợi hại thật, nhưng không thể nào chống lại thánh thú chứ?" Man Sơn hoài nghi, vẫn không tin Chu Đạo lại lợi hại đến thế.
"Ngươi đừng không tin, chuyện này chắc chắn một trăm phần trăm. Xem ra, kẻ ngươi muốn chúng ta đối phó kia rất khó nhằn đấy." Man Phong trầm giọng nói.
"Cái này..."
Sắc mặt Man Sơn lập tức trở nên âm trầm.
"Nhưng cũng không cần quá lo lắng. Dù người này có thể chống lại thánh thú, nhưng cũng chỉ là cấp độ dũng sĩ mà thôi. Ta nghĩ hắn ắt hẳn ỷ vào công pháp bên ngoài. Chúng ta ở đây đông người như vậy, lát nữa lại liên hợp với Man Lâm, chém giết người này vẫn không thành vấn đề." Man Phong thản nhiên nói.
"Hô, vậy thì tốt rồi. Lần này nói gì thì nói, cũng phải chém giết kẻ từ bên ngoài đến này." Man Sơn sắc mặt âm trầm nói.
"Ồ, là Thiếu Dương và đồng bọn." Man Hùng chợt nói.
Lúc này, ba dũng sĩ bước đến. Ba người này trên quần áo đều có dấu hiệu của Kỳ Lân Bộ Lạc, trên vai đều vác một cây búa lớn, quả nhiên đều là cao thủ hàng đầu trong số các dũng sĩ.
"Man Phi, Man Sơn, các ngươi đều ở đây à. Ta thăm dò được một tin tức, Man Hổ và đồng bọn đều đã đi Chiểu Trạch Chi Địa rồi." Man Thiếu Dương ở giữa nói.
"Chiểu Trạch Chi Địa? Bọn họ thật sự có gan, vậy mà dám đến loại hung địa này." Man Sơn kinh ngạc nói.
"Chẳng phải vì để tránh né chúng ta sao." Man Hùng cười nhạo nói.
"Đã như vậy thì chúng ta cũng đến Chiểu Trạch Chi Địa, tóm gọn bọn chúng một mẻ." Man Trữ cười nói.
"Đúng vậy, tóm gọn một mẻ, tránh phiền toái." Man Phi gật đầu nói.
Vèo!
Đúng lúc này, một bóng người chợt nhanh chóng xuất hiện trước mặt mọi người.
"Là ai?" Man Sơn và những người khác lập tức chuẩn bị công kích.
"Khoan đã động thủ! Đây chẳng phải Man Phách, cao thủ số một của Thần Long Bộ Lạc sao? Sao ngươi lại đến đây? Định cùng chúng ta liều chết một trận ư?" Man Phi cười lạnh nói.
Đại hán hùng tráng xuất hiện trước mặt mọi người chính là Man Phách, dũng sĩ số một của Thần Long Bộ Lạc. Man Phách còn chưa đến đã có bảy tám dũng sĩ của Thần Long Bộ Lạc nhanh chóng đuổi tới.
Thấy số lượng người của bọn họ, Man Phi cũng nhíu mày. Chỉ một mình Man Phách đã không dễ đối phó rồi, không ngờ Thần Long Bộ Lạc lại một lúc kéo đến nhiều người như vậy.
"Ha ha ha, các ngươi không cần căng thẳng, chúng ta không phải đến để liều chết, trái lại chúng ta đến để hợp tác." Man Phách cười nói.
"Hợp tác? Ngươi có ý gì?" Man Phi lạnh lùng nói.
"Nghe nói Kỳ Lân bộ lạc các ngươi lần này có một tuyệt thế cao thủ đến." Man Phách cười hỏi.
"Cao thủ số một của Kỳ Lân Bộ Lạc chúng ta là Man Lâm, lẽ nào ngươi nói hắn?" Man Phi thản nhiên nói.
"Hừ, Man Lâm tuy là cao thủ số một của Kỳ Lân Bộ Lạc các ngươi, nhưng ta cũng chẳng sợ hắn. Mọi người nói thẳng đi, lần này chúng ta đến là vì kẻ từ bên ngoài đến kia." Sắc mặt Man Phách chợt âm trầm xuống.
"Kẻ từ bên ngoài đến, ngươi nói kẻ tên Chu Đạo kia?" Man Sơn tiến lên phía trước hỏi.
"Ta không biết hắn tên gì, chỉ biết hắn cùng Kỳ Lân bộ lạc các ngươi đến đây. Gần đây có người đồn đãi, thực lực người này phi thường cao thâm, ngay cả thánh thú cũng có thể chống lại. Vì vậy, ta muốn liên thủ với các ngươi, chém giết đối phương." Man Phách nói thẳng.
"À, ra là vậy. Nhưng người kia là người của Kỳ Lân Bộ Lạc chúng ta, sao chúng ta lại liên thủ với các ngươi chứ?" Man Phi cười nói.
"Hừ, người sáng mắt chẳng nói lời mập mờ. Ta điều tra được kẻ từ bên ngoài đến này có thù với các ngươi, hơn nữa Man Liệt của Thần Long Bộ Lạc chúng ta cũng bị người này chém giết. Vì vậy, ta nghĩ chúng ta cần phải liên hợp lại. Ta e rằng nếu đơn đả độc đấu, chúng ta cũng không phải đối thủ của hắn." Man Phách nói ra.
"Cái gì, Man Liệt cũng bị chém giết? Nhưng hắn là dũng sĩ thứ ba của Thần Long Bộ Lạc các ngươi mà?" Man Sơn kinh hãi nói.
"Hừ, không sai. Vì vậy chúng ta không thể buông tha kẻ từ bên ngoài đến kia. Ý các ngươi thế nào?" Man Phách trầm giọng nói.
"Ha ha ha, hiếm thấy Man Phách tự mình tìm đến tận cửa, chúng ta đương nhiên không từ chối. Được, chúng ta đồng ý. Bất quá, những người chúng ta ở đây e là cũng không nắm chắc mười phần, chúng ta còn phải đi tìm Man Lâm nữa." Man Phi cười nói.
"Man Lâm, dũng sĩ số một của Kỳ Lân bộ lạc. Có hắn liên thủ, phần thắng lại lớn thêm vài phần." Man Phách nói ra.
"Nơi này chính là Chiểu Trạch Chi Địa sao?" Chu Đạo nhìn làn sương mù mịt mờ phía trước nói.
"Chính là nơi này, một hung địa nổi tiếng trong khu vực thí luyện của dũng sĩ. Mức độ nguy hiểm đã vượt qua Thạch Lâm." Man Phong nói ra.
Hai mắt Chu Đạo không ngừng lóe lên, ánh mắt xuyên thấu làn sương mù dày đặc trước mặt, nhìn thấy tận mười dặm phía ngoài. Một lúc lâu sau, Chu Đạo mới thu hồi ánh mắt, rồi cười nói: "Hung thần chi khí quả thật đậm đặc, cũng coi như một nơi tu luyện tốt."
Kỳ thực, Chu Đạo cũng không hề để nguy hiểm trước mắt vào lòng. Trong lòng Chu Đạo đã định, sau khi tìm thấy Man Hổ và đồng bọn, sẽ tìm cách tiến vào khu vực thí luyện của các trưởng lão. Dù sao, với thực lực hiện tại của Chu Đạo mà nói, khu vực thí luyện dành cho dũng sĩ này thật sự không còn nhiều ý nghĩa.
"Đúng rồi, Man Phong, khu vực thí luyện của dũng sĩ và khu vực thí luyện của các trưởng lão có thể thông với nhau không?" Chu Đạo đột nhiên hỏi.
"Đương nhiên không thể, bằng không chẳng phải sẽ đại loạn sao?" Man Phong lập tức nói ra.
"Phải đó, cho dù có thể thông qua, những dũng sĩ như chúng ta cũng sẽ không đi qua đâu, quá nguy hiểm." Man Báo cũng nói.
"Nói vậy thì các trưởng lão không thể đến khu vực thí luyện này sao?" Chu Đạo trầm giọng nói.
"Không thể. Theo lý mà nói là không thể, trừ phi có người có thể đánh xuyên qua thông đạo." Man Phong nói ra.
"Vậy các ngươi có biết phương hướng liên thông với khu vực thí luyện của Trưởng Lão không?" Chu Đạo hỏi.
"Đương nhiên biết. Chiểu Trạch Chi Địa này lại thông lên một khu vực thí luyện khác. Thế nào, Chu huynh đệ, ngươi chẳng phải là muốn đi khu vực thí luyện của Trưởng Lão đó sao?" Man Phong kinh ngạc nói.
"Quả thực có ý nghĩ này." Chu Đạo thản nhiên nói.
"Ha ha, chưa nói đến khu vực thí luyện của Trưởng Lão nguy hiểm thế nào, ngay cả con đường thông đạo ở giữa cũng không ai đi qua được." Man Báo cười nói.
"Đi, chúng ta vào thôi." Chu Đạo cười, dẫn đầu bước vào.
Khi vừa bước vào, Chu Đạo cảm thấy một luồng áp chế khó hiểu bao phủ lấy mình. Linh khí bên ngoài đang không ngừng hấp thu cũng dần dần ngừng lại, chân khí trong cơ thể cũng bị chặn lại gắt gao, tốc độ lưu chuyển càng lúc càng chậm, thậm chí có dấu hiệu ngừng hẳn. Chu Đạo cảm giác mình như đã trở về tình trạng trước khi Kết Đan, nhưng may mắn thay, thân thể cường hãn vẫn còn đó.
Ục ục ục!
Nhìn quanh, mặt đất đầm lầy không ngừng sủi bọt khí lên, một mùi máu tanh thối rữa xộc thẳng vào mũi. Hơn nữa, ở vài nơi còn rải rác những bộ xương trắng lởm chởm. Đây là hài cốt của những dũng sĩ đến thí luyện trước đây đã chết tại đây.
"Đầm lầy ở đây đều có khả năng ăn mòn, những dũng sĩ đã chết này đều bị ăn mòn chỉ còn trơ lại xương khô." Man Phong nói ra.
Chu Đạo khẽ vươn tay, một nắm bùn lầy đã nằm trong tay. Xì xì xì, Chu Đạo quả thực cảm nhận được trong bùn lầy có chút lực ăn mòn, nhưng đối với mình mà nói thì có cũng được mà không có cũng không sao, không tạo thành uy hiếp.
Vèo!
Ba người vừa bước vào Chiểu Trạch Chi Địa chưa được bao xa, bên cạnh một vũng bùn đã có một linh thú hình cá sấu lao ra, táp tới ba người Chu Đạo.
Bành!
Man Phong nhanh chóng ra tay, một nhát búa bổ linh thú này thành hai nửa, máu tươi văng khắp nơi, nhuộm đỏ cả mặt đất xung quanh.
"Đây là Quỷ Ngạc, một loại hung thú sinh sống trong vũng bùn." Man Phong giới thiệu nói.
Xoẹt xoẹt xoẹt!
Đúng lúc này, một vật tựa như những nhánh dây chợt chui ra từ vũng bùn, nhanh chóng cuốn lấy con Quỷ Ngạc đã bị chặt làm đôi, kéo vào trong bùn rồi biến mất.
"Đây là Hãm Không Đằng của vùng đầm lầy, một loài thực vật có linh t��nh cùng cấp bậc với Ma Vân Đằng. Nếu có người bị nó cuốn lấy kéo vào bùn lầy thì kết cục chính là cửu tử nhất sinh." Man Phong nói ra.
Sau đó, ba người Chu Đạo lại tiếp tục tiến lên. Chẳng mấy chốc, cả ba đã tìm thấy những dấu vết còn lưu lại trên mặt đất.
"Là dấu hiệu Man Hổ và đồng bọn để lại, chúng ta theo đó mà đi." Man Phong nhìn dấu hiệu kỳ quái trên mặt đất nói.
Xoạt xoạt xoạt!
Chợt mấy chục sợi Hãm Không Đằng mạnh mẽ vọt ra từ vũng bùn bên cạnh, lao về phía ba người Chu Đạo.
Xoát xoát!
Chu Đạo căn bản không động thủ. Cây búa lớn trong tay Man Phong không ngừng xoay tròn, những nhánh dây kia lần lượt bị chém đứt. Sau đó, những sợi Hãm Không Đằng kia dường như biết ba người mạnh mẽ, liền không còn động tĩnh nữa.
"Hãy cẩn thận một chút. Dù ở đây Hãm Không Đằng có số lượng đông đảo, gần như trải rộng khắp Chiểu Trạch Chi Địa, nhưng thứ nguy hiểm nhất lại không phải loại vật này, cũng không phải Quỷ Ngạc, mà là Hắc Vân Giao." Man Báo nói ra.
"Hắc Vân Giao?" Chu Đạo thản nhiên n��i.
"Đúng vậy, Chiểu Trạch Chi Địa này có hai con Hắc Vân Giao cấp thánh thú. Hơn nữa, đối phương lại chiếm được lợi thế địa hình. Ngay cả các Trưởng Lão gặp cũng rất hung hiểm, nếu chúng ta gặp phải thì chắc chắn phải chết không nghi ngờ." Man Phong nói ra.
Chu Đạo nghe xong liền nhíu mày. Quả thật, nếu ở khu vực đầm lầy này mà có một hai con thánh thú thoát ra, thì đối với mấy dũng sĩ này mà nói thật sự là một đòn chí mạng.
"Nhưng mà, hai con thánh thú này bình thường sẽ không hiện thân. Chúng ta chỉ cần cẩn thận một chút, chắc sẽ không có vấn đề gì." Man Phong nói ra.
Tiếp đó, ba người Chu Đạo cứ thế đi hơn một ngàn mét mà không gặp phải tình huống gì. Ngược lại, họ nhìn thấy không ít hài cốt, trong đó có hai người da thịt vẫn còn nguyên vẹn, ngay cả quần áo trên người cũng không hề bị ăn mòn.
"Những người này hẳn là vừa chết chưa lâu, không biết đã chết như thế nào?" Man Báo nói ra.
"Là bị người giết." Chu Đạo thản nhiên nói.
"Mau nhìn, ở đây lại có dấu vết đánh nhau, còn có ấn ký Man Hổ và đồng b���n để lại. Xem ra Man Hổ và đồng bọn hẳn là đã xảy ra xung đột với người khác. Không biết là dũng sĩ của phương nào, hy vọng không phải Man Sơn và bọn chúng." Man Phong nhìn dưới mặt đất chợt hoảng sợ nói.
"Ở đây không có thi thể, quy mô xung đột giữa hai bên chắc hẳn không lớn. Chúng ta cần phải tăng tốc thôi." Chu Đạo nói ra.
Ba người lại tiếp tục đi hơn một ngàn mét, liền phát hiện một vùng bụi cỏ. Những bụi cỏ này không giống với bụi cỏ bên ngoài, thậm chí cao đến mấy mét. Từ xa nhìn lại, chúng tựa như một mảnh rừng rậm.
"Trong vùng bụi cỏ này sinh sống một đám Thủy Tích Dịch, chúng ta vẫn nên đi vòng qua thì hơn." Man Phong nói ra.
"E là không vòng qua được đâu." Chu Đạo lắc đầu cười nói.
Hai mắt Man Phong và Man Báo co rút lại, liền thấy từ đằng xa một đàn Thủy Tích Dịch có đầu đang ngẩng cao, nhanh chóng vây lấy ba người. Những con Thủy Tích Dịch này có vẻ ngoài vô cùng ghê tởm, mỗi con đều dài đến một trượng. Chiếc lưỡi dài không ngừng thò ra thụt vào, chúng nhanh nhẹn trườn mình trong vũng bùn, tựa như từng chiếc thuyền nhỏ linh hoạt. Nơi này vốn là địa bàn sinh tồn của Thủy Tích Dịch, võ giả cùng cảnh giới mà đối phó chúng ở đây thì vốn dĩ là muốn chết.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được trân trọng giới thiệu đến quý độc giả thân mến của truyen.free.