(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 55: Tổn thất thảm trọng
Cuồng Ngưu cầm một đoạn dây thừng trên tay, chính là mảnh vải Chu Đạo vừa chặt đứt. Nó đã biến thành màu đen, trong đêm tối căn bản không thể nào phát hiện. Dùng tay sờ vào thấy mềm nhũn, nhưng lại cứng cỏi một cách dị thường.
“Ta vừa rồi đi lên không phát hiện gì cả, mọi người vẫn nên di chuyển đến nơi trống trải thì hơn, bằng không địch ẩn ta hiện sẽ rất dễ chịu thiệt.”
Trương Vũ Đào nói: “Sư đệ nói không sai, chúng ta tranh thủ thời gian rời khỏi khu vực này.”
Cuồng Ngưu hô: “Mọi người hãy tựa lưng vào nhau mà rời đi, cẩn thận quan sát giúp đỡ lẫn nhau.”
Đến được nơi trống trải, mọi người đếm lại nhân số, phát hiện có đến mười người mất tích. Thêm mười hai người trước đó, hiện tại đã tổn thất tổng cộng hai mươi hai người rồi. Số người thiệt mạng trong chốc lát đã lên tới con số đó rồi, hơn nữa ngay cả đối phương là ai cũng chưa nhìn thấy.
Có người nói: “Chúng ta vẫn nên quay về đi. Chuyện này không phải chúng ta có thể đối phó được, chi bằng cầu cứu sơn môn thì hơn.”
“Đúng vậy, còn chưa thấy mặt đối phương mà đã có hơn hai mươi người chết rồi, hay là thỉnh Trưởng Lão đến đây đi.”
Thành chủ cũng nói: “Đúng vậy, Cuồng Ngưu sư huynh, chúng ta vẫn nên quay về.”
“Được rồi, chúng ta đi về trước đã.”
Đúng lúc này, tiếng cười âm trầm lại vang lên.
“A ha ha ha, a ha ha ha, muốn chạy sao? E rằng không dễ dàng thế đâu.”
Nương theo tiếng cười u ám, một bóng đen từ đằng xa bước ra.
“Ai đấy?”
Mọi người Thiên Long Môn ai nấy nắm chặt binh khí, hai mắt không chớp nhìn chằm chằm kẻ vừa đến.
Kẻ đó mặc Hắc Bào, không thấy rõ tướng mạo, vóc dáng cũng không cao lắm. Tuy nhiên, hắn lại toát ra một cảm giác nguy hiểm.
Cuồng Ngưu quát: “Ngươi là ai?”
Hắc y nhân hắc hắc cười âm hiểm: “Ha ha ha ha ha, các ngươi chẳng phải đến vây quét ta sao? Sao lại sợ hãi thế này? Đúng vậy, ha ha, thật nhiều mỹ vị! Đều là tu sĩ Hậu Thiên hậu kỳ, nếu ta hấp thụ được máu huyết của các ngươi, ta nhất định sẽ đột phá lần nữa, ha ha.”
“Hừ, ngươi nghĩ một mình ngươi có thể là đối thủ của chúng ta ư?”
“Mọi người cùng nhau xông lên!”
Thấy đối phương chỉ có một người, các đệ tử Thiên Long Môn đều cầm binh khí xông lên.
Cuồng Ngưu là người đầu tiên đối đầu với kẻ địch.
“A, đỡ ta một quyền!”
“Hắc hắc.” Ngay lập tức, Cuồng Ngưu tung một quyền tới, Hắc y nhân u ám cười một tiếng rồi dùng tay bắt lấy nắm đấm của Cuồng Ngưu.
Cuồng Ngưu thầm nghĩ: “Muốn chết!” Nhìn thấy đối phương vậy mà dùng tay không đỡ nắm đấm của mình, Cuồng Ngưu không khỏi vui mừng.
“Hừ, không đúng.” Cuồng Ngưu đang định dùng thêm sức thì cảm thấy cơ thể chợt suy yếu.
Nắm đấm của hắn lại bị đối phương bắt chặt.
“Uống!” Cuồng Ngưu hét lớn một tiếng, rút nắm đấm ra.
Hắc y nhân cười nói: “Ôi chao, tiểu gia hỏa, sức lực không nhỏ đấy chứ, có cảm thấy chỗ nào không ổn không?”
Cuồng Ngưu trong lòng kinh hãi: “Sao lại thế này, ta làm sao không dùng hết sức lực được nữa?”
Đệ tử vừa xông lên theo Cuồng Ngưu cũng hoảng sợ nói: “A, chân khí trong cơ thể ta sao lại suy yếu nhiều thế này!”
“Đi chết đi!” Một đệ tử chưa kịp phản ứng đã bị Hắc y nhân một chưởng đánh bay văng ra ngoài.
Mọi người thấy vậy vô cùng kinh hãi, bởi vì đệ tử bị đánh bay kia là tu sĩ Hậu Thiên hậu kỳ cảnh giới, vậy mà lại bị một chưởng đánh bay.
“Hẳn là vừa rồi chúng ta đã trúng độc, mọi người tranh thủ thời gian tự kiểm tra xem sao.” Chu Đạo phi thân lao thẳng về phía Hắc y nhân.
Chu Đạo cũng cảm thấy chân khí trong cơ thể có chút hao tổn, nhưng hiệu quả không lớn, hẳn là do hắn kịp thời nín thở. Những người còn lại có người hao tổn nghiêm trọng, có người lại không có quá nhiều phản ứng. Lúc này, từng người cầm binh khí bao vây Hắc y nhân.
Khoảng bốn mươi người nhất thời bao vây Hắc y nhân, khiến hắn ta luống cuống tay chân. Đặc biệt là khi Chu Đạo gia nhập, Hắc y nhân càng không có sức hoàn thủ.
Hắc y nhân thấy Chu Đạo và Cuồng Ngưu quá hung mãnh, liền xoay người lao về phía các đệ tử khác. Cuồng Ngưu và Chu Đạo lại sợ ngộ thương đồng đội, nhất thời không thể dùng hết toàn lực.
Cuồng Ngưu rống to: “Tất cả mọi người tránh ra một chút, ta và Chu sư đệ sẽ đối phó hắn!”
Chu Đạo cũng hô: “Mọi người phải cẩn thận, có lẽ còn có người khác!”
Tất cả mọi người liền tránh sang một bên. Quả nhiên, dưới sự liên thủ của Chu Đạo và Cuồng Ngưu, Hắc y nhân dần dần rơi vào thế hạ phong.
Hắc y nhân thầm nghĩ: “Không ngờ trong đám người này còn có hai cao thủ, xem ra hôm nay có chút biến hóa rồi.”
Cuồng Ngưu ỷ vào thân thể cường tráng, sức lực vô cùng lớn mà trực tiếp xông tới, còn Chu Đạo thì dựa vào tốc độ thân pháp nhanh nhẹn. Cứ như vậy, Hắc y nhân bị vây khốn luống cuống tay chân. Nếu không phải Hắc y nhân kinh nghiệm phong phú, e rằng đã sớm bị thương ngã xuống đất rồi. Bất quá, tình huống hiện tại của hắn cũng không ổn chút nào.
“Sư huynh, cố gắng lên!”
“Ha ha, vừa nãy còn khoa trương ghê lắm, giờ sao không còn hoành tráng nữa?”
“Đúng đó ha ha, không ngờ Chu sư đệ vừa đến đã lợi hại đến thế.”
“Lợi hại thật, ta cảm giác Cuồng Ngưu sư huynh còn không phải đối thủ của hắn ấy chứ.”
Chu Đạo nghĩ thầm: “Hừ, cái tên Tu Ma Giả này cũng chẳng có gì hơn.” Rồi hắn lại dồn thêm sức lực vào đòn tấn công.
Quả nhiên, Hắc y nhân không thể chịu đựng được nữa, bị Cuồng Ngưu một quyền đánh cho lảo đảo. Vừa tránh được một quyền của Cuồng Ngưu, hắn lại không tránh khỏi một trảo từ phía sau của Chu Đạo.
“Xùy!” Chiếc Hắc Bào trên người hắn bị xé rách, lộ ra dung mạo ẩn giấu bên trong.
Hóa ra đó là một người đàn ông trung niên gầy teo khô khốc, da dính sát vào xương cốt trên mặt, tựa như một bộ thây khô.
Lúc này, bộ thây khô này không còn vẻ hung hăng càn quấy như lúc đầu nữa. Ngay lập tức, Cuồng Ngưu lại tung thêm một quyền khiến hắn phải né tránh, không nhịn được kêu lớn: “Lão đại, lão nhị, nếu hai người không ra tay, ta phải toi mạng rồi! Ai ôi!” Hắn vừa bị Chu Đạo đánh trúng một chưởng mà không để ý.
“A, cẩn thận, bên này còn có người!”
“A, cánh tay của ta!” Vài tiếng kêu thảm thiết truyền đến.
Một giọng nói truyền tới: “Lão Tam, ngươi không phải muốn một mình giải quyết sao, sao vừa mới bắt đầu đã cầu cứu rồi?”
Thây khô kêu lên: “Lão Nhị, ngươi còn đứng đó châm chọc sao, có bản lĩnh thì ngươi đến thử xem!”
Chu Đạo cấp tốc nhìn lại, quả nhiên lại có thêm hai thân ảnh mặc Hắc Bào xuất hiện. Bọn chúng đang giao chiến với các đệ tử còn lại. Rõ ràng tuy rằng các đệ tử do Chu Đạo dẫn đến đông đảo, nhưng xem ra lại không phải đối thủ của hai tên Hắc Bào nhân kia.
Chu Đạo hô to: “Cuồng Ngưu sư huynh, chúng ta dốc thêm sức, tiêu diệt hắn trước!”
“Được!” Cuồng Ngưu hét lớn: “Đỡ thêm ta một quyền nữa!”
“Lão đại mau tới đi, ta chịu không nổi nữa rồi!” Bộ thây khô cuối cùng cũng trúng một quyền của Cuồng Ngưu. Cú đấm này không hề nhẹ, khiến hắn ta suýt chút nữa không thở nổi.
Thây khô thầm nghĩ: “Một quyền nặng thật.”
Cuồng Ngưu hô to: “Các sư đệ, mọi người hãy cản hai kẻ kia lại, chúng ta giải quyết tên này xong sẽ đến giúp!”
Tôn Thủ Siêu đáp lời: “Được sư huynh! Chúng ta nhất định sẽ cản lại.”
Mặc dù Tôn Thủ Siêu đáp lời dứt khoát, nhưng sự thật không phải vậy. Hai tên Hắc Bào nhân vừa xuất hiện xem ra còn lợi hại hơn cả bộ thây khô. Trong số đông đệ tử Thiên Long Môn, lại không có ai lợi hại như Cuồng Ngưu và Chu Đạo.
May mắn là hai kẻ kia chỉ muốn phá vòng vây để thoát khỏi chiến trường của Chu Đạo. Nhưng ngay cả như vậy, các đệ tử Thiên Long Môn cũng đã bị thương không ít. May mà có mư���i đệ tử Hậu Thiên hậu kỳ cảnh giới bao vây, hơn nữa ai nấy đều dốc sức liều mạng, nên hai kẻ vừa xuất hiện cũng lâm vào thế quần chiến. Bọn chúng không còn cách nào khác đành phải quay người liều mạng.
“Dốc thêm sức! Dốc thêm sức!” Chu Đạo hết sức tự động viên mình. Nhưng trong tình thế phải dốc sức liều mạng như vậy, muốn nhanh chóng giải quyết đối thủ là điều rất khó khả thi.
Đây là thành quả dịch thuật độc đáo, chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free.