(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 383: Thoát đi Thiên Long Môn hạ
Chu Đạo vội vã bay đi dưới vách núi, thậm chí đã cảm nhận được một luồng khí tức mạnh mẽ từ xa truyền đến.
"Nhanh hơn một chút!" Chu Đạo sốt ruột thầm nghĩ.
Vút!
Đôi cánh sau lưng Chu Đạo lại thêm ngưng thực vài phần, kích động khiến tốc độ của hắn đột nhiên tăng vọt, rất nhanh liền bay đến trước thác nước.
Đó là một dòng thác rộng hơn mười thước, tuôn chảy xiết từ vách núi cao trăm trượng xuống, phát ra âm thanh ầm ầm vang dội.
Chu Đạo nhanh chóng bay lên, men theo dòng thác mà bay, bay đến độ cao khoảng 50 trượng thì dừng lại, sau đó lách mình vào trong thác nước. Hắn rút Chân Long Kiếm ra, nhanh chóng cạy một tảng đá lớn rồi ném xuống.
Ầm ầm!
Tảng đá rơi xuống đất vỡ vụn, sau đó bị dòng nước thác cuốn trôi sạch sẽ.
Chu Đạo thu hồi Chân Long Kiếm, thu nhỏ thân thể rồi trốn vào trong động. Hắn ngừng hô hấp, chỉ dựa vào các lỗ chân lông toàn thân để duy trì.
Vút! Vút! Vút!
Rất nhanh, mấy cao thủ Kim Đan kỳ hạ xuống chân núi, trong đó có Lưu Tòng Lâm. Sau khi tiếp đất, tất cả đều bắt đầu điều tra, đặc biệt là Lưu Tòng Lâm, hắn càng phát tán toàn bộ thần thức, quét qua mọi ngóc ngách.
"Thằng nhóc đó không biết đã chạy đến chỗ nào rồi, nơi đây toàn là vách núi đá sừng sững, chắc là không có đâu." Một gã mập mạp vác đại đao sau lưng nói.
"Điều đó chưa chắc đúng. Đừng quên, thằng nhóc đó còn biết Khống Khí Thuật, nó có thể bay được cơ mà." Một người khác lên tiếng.
"Ta đoán thằng nhóc đó thấy chúng ta đuổi theo thì hẳn là đã chạy xa rồi, làm sao có thể còn dừng lại được?"
"Chưa chắc, có lẽ hắn đã tìm một chỗ nào đó ẩn nấp rồi."
"Lão Lưu, thế nào, không có gì à? Đi thôi, chúng ta sang chỗ khác xem sao." Gã mập mạp nói.
Lưu Tòng Lâm không nói gì, ngược lại nhìn về phía thác nước đằng xa. Dòng suối từ thác nước chảy xuống trong vắt vô cùng, mọi người có thể nhìn rõ mồn một tình hình dưới nước.
"Ha ha, thế nào, chẳng lẽ ngươi còn nghi ngờ thằng nhóc này trốn dưới nước? Nước ở đây trong vắt nhìn một cái là thấy hết, hắn sẽ không giấu ở trong này đâu." Gã mập mạp cười nói.
Lúc này, Chu Đạo trốn trong sơn động không hề nhúc nhích, không một tiếng động, ngay cả một hơi thở cũng không có. Không chỉ vậy, ngay cả thần thức của hắn cũng đã hoàn toàn thu về. Mặc dù có tiếng thác nước che lấp, nhưng Chu Đạo cũng không dám đánh cược rằng mấy cao thủ Kim Đan kỳ kia có thể nghe thấy hay không.
Ánh mắt Lưu Tòng Lâm cẩn thận quét qua mặt nước trong vũng dưới chân, sau đó lại nhìn về phía thác nước phía trước. Trong mắt hắn hiện lên vẻ suy tư.
Đúng lúc này, từ xa bỗng truyền đến một tràng tiếng kinh hô, lập tức thu hút sự chú ý của mấy người bọn họ.
"Đi, đi xem sao!" Gã mập mạp cùng những người khác liếc nhìn nhau, rồi nhanh chóng bay lên rời đi. Lưu Tòng Lâm cũng lập tức theo sát, bay vút lên giữa không trung.
Chờ cho tất cả mọi người đi xa chừng một nén nhang, Chu Đạo mới chậm rãi tản thần thức ra, xuyên qua thác nước phát hiện phía dưới không còn ai, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù Lưu Tòng Lâm cùng đồng bọn tạm thời biến mất, nhưng Chu Đạo vẫn không dám tùy tiện đi ra. Hắn ở lại trong sơn động thêm một canh giờ nữa, lúc này mới từ từ bay xuống. Sau đó, hắn nhặt một tảng đá trên mặt đất rồi lại bay lên.
Sau khi Chu Đạo trốn vào thạch động, hắn dùng tảng đá kia chắn kín cửa động, ẩn mình bên trong giống như bị phong ấn vào trong khối đá. Trừ phi đối phương có thể nhìn xuyên qua nham thạch, hoặc đi đến tận bên cạnh hắn, bằng không thì đừng hòng phát hiện ra hắn.
Cứ thế Chu Đạo ẩn mình ba ngày, trong suốt ba ngày đó hắn không hề ra ngoài lấy một hơi khí trời. Chu Đạo không dám chắc Lưu Tòng Lâm và đồng bọn có quay lại hay không. Trong tình cảnh tính mạng không được đảm bảo, Chu Đạo căn bản không dám lơ là. Đối mặt với mấy cao thủ Kim Đan kỳ này, bản thân hắn hoàn toàn không có sức liều mạng.
Ba ngày sau, Chu Đạo cảm thấy tình hình hẳn là đã bình lặng trở lại, lúc này mới thận trọng chui ra rồi chậm rãi bay lên.
Lúc Chu Đạo đi ra, trời đã tối đen như mực, hơn nữa hôm nay còn là ngày âm u, không một tia ánh sáng. Tuy nhiên, hoàn cảnh như vậy lại là có lợi nhất cho Chu Đạo.
"Thật là cơ hội tốt mà, xem ra hôm nay ta có thể rời đi rồi." Chu Đạo thầm vui trong lòng.
"Ồ, phía trước có người." Giác quan thứ sáu của Chu Đạo tuy không thể so sánh với cao thủ Kim Đan kỳ, nhưng cũng mạnh hơn rất nhiều so với cao thủ Kết Đan kỳ. Hắn còn chưa đi được bao xa đã phát hiện phía trước có người ẩn nấp, hẳn là trạm gác ngầm do Thiên Long Môn sắp xếp, một là để bảo vệ mình, hai là để ngăn các môn phái khác đến đục nước béo cò.
Chu Đạo cảm ứng một lát rồi yên lòng: "Chỉ là cảnh giới Tông Sư mà thôi."
Chu Đạo nhanh chóng lách qua, vị Tông Sư kia không hề có chút phản ứng nào. Rất nhanh, Chu Đạo lại vượt qua một đỉnh núi khác.
"Thế này thì không ổn rồi, phía trước lại có đến ba cao thủ Kết Đan kỳ." Chu Đạo chợt dừng lại, chau mày.
"Đúng rồi, có cách rồi."
Thân hình và diện mạo Chu Đạo bỗng nhiên thay đổi nhanh chóng, trong nháy mắt đã biến thành dáng vẻ của Lưu Tòng Lâm, ngay cả chòm râu cũng giống như đúc.
Chu Đạo lấy lại bình tĩnh rồi chậm rãi bước tới.
"Ai đó?" Rất nhanh, hắn đã thu hút sự chú ý của ba người phía trước. Ba võ giả Kết Đan kỳ liền nhao nhao nhảy ra ngoài.
"Là ta." Chu Đạo cố ý phát ra âm thanh trầm đục.
"A, là Chưởng môn!" Ba võ giả Kết Đan kỳ liền nhao nhao hành lễ.
"Ừm." Chu Đạo tùy ý khẽ gật đầu.
"Chưởng môn ngài..." Mặc dù Lưu Tòng Lâm đã không còn là Chưởng môn, nhưng mọi người vẫn quen miệng gọi hắn như vậy.
"Không có gì, ta ra ngoài đi dạo một chút, xem có bắt được thằng nhóc Chu Đạo này không." Chu Đạo cố ý nói.
"Chưởng môn cứ yên tâm, Chu Đạo tuyệt đối không thoát được đâu." Ba người nịnh nọt nói.
"Ừm." Chu Đạo khẽ gật đầu rồi đi thẳng về phía trước, đi mãi đến khi không còn ai, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
"Này, các ngươi có cảm thấy Chưởng môn hôm nay hơi lạ không?" Một người trong số họ hỏi.
"Cũng có chút, nhưng không phải vì thằng nhóc Chu Đạo này gây sự sao? Chưởng môn đường đường mà không làm được, còn suốt ngày bị khiển trách, giáo huấn."
"Suỵt, nhỏ tiếng một chút."
Chu Đạo không hề hay biết ba người kia đang bàn tán về mình, hắn vẫn tiếp tục dùng hình dáng Lưu Tòng Lâm để đi xuyên qua núi rừng. Gặp đệ tử Thiên Long Môn, nếu tránh được thì hắn tránh, nếu không tránh được thì cứ ung dung đi thẳng qua.
Cuối cùng, Chu Đạo đã rời khỏi Thiên Long Sơn, trái tim treo lơ lửng cũng từ từ đặt xuống.
"Phù, không ngờ lại cứ thế mà ra được. Nhân lúc trời tối, phải đi nhanh lên mới được."
Rời khỏi Thiên Long Sơn, Chu Đạo lại đi thêm một đoạn đường nữa rồi mới giang cánh bay lên giữa không trung, tựa như một con chim lớn nhanh chóng biến mất không dấu vết.
Ra khỏi Thiên Long Sơn, Chu Đạo mới phát hiện bên ngoài đã xảy ra rất nhiều biến đổi. Bất kể là núi cao đồng bằng hay cánh đồng hoang vu rừng rậm, tất cả đều tràn đầy linh khí, hơn nữa số lượng võ giả cũng nhiều hơn hẳn so với trước kia. Trên đường đi, Chu Đạo đã gặp bọn cướp hai lần, trong đó một lần bọn cướp lại có cả một Tông Sư xuất hiện. Hắn không ngờ phạm vi thế lực của Thiên Long Sơn lại trở nên hỗn loạn đến mức này. Chu Đạo lại không hề hay biết rằng tình hình này một mặt là do linh khí tăng vọt tạo thành, mặt khác lại là do chính trận địa chấn do hắn gây ra.
Với thực lực của Chu Đạo, đương nhiên hắn không bận tâm đến những tên cướp này, dù sao Chu Đạo cũng chưa từng nghe nói có cao thủ Kim Đan kỳ nào đi cướp đường. Điều Chu Đạo lo lắng hiện tại là sư huynh Trương Vũ Đào và các đệ tử, cùng với Thiên Đạo Môn của mình. Dù sao hiện tại thiên hạ đại loạn, rất nhiều cao thủ ẩn dật cùng các thế lực lớn nhỏ đều nhao nhao lộ diện, mà Thiên Đạo Môn của hắn vẫn chưa có cao thủ tọa trấn. Muốn sống sót trong thời loạn thế này e rằng rất khó khăn.
"Nếu có thể lôi kéo một đám cao thủ gia nhập môn phái của mình thì tốt biết mấy." Đây không phải là lần đầu tiên Chu Đạo nghĩ như vậy.
Để đề phòng những chuyện ngoài ý muốn không cần thiết, Chu Đạo lần này đã thay đổi một tạo hình vô cùng đặc biệt: chiều cao giảm xuống một chút, khuôn mặt cũng biến thành dáng vẻ khoảng 30 tuổi, đôi mắt sáng ngời có thần, các cơ bắp trên mặt rõ ràng sắc nét, tạo cho người ta cảm giác sắc bén khó giấu. Toàn thân trên dưới hắn còn hiện đầy những khối cơ bắp rắn chắc cuồn cuộn, cánh tay cũng thô hơn trước một vòng, xương bàn tay cũng lớn hơn một vòng. Từ đỉnh đầu đến tận gót chân, khắp người đều là từng khối cơ bắp dữ tợn, khiến người ta chỉ cần nhìn qua đã biết bên trong ẩn chứa một sức mạnh cường đại.
Hơn nữa, trong tay hắn còn cầm một cây trường côn ngăm đen dài chừng 2 mét, to bằng cánh tay. Chu Đạo không biết cây trường côn này được chế tạo từ chất liệu gì, hắn chỉ tùy tiện lấy nó ra từ ngọc bội trữ vật. Nặng và cứng rắn chính là đặc điểm của cây gậy này. Trên thân gậy còn khắc vài hoa văn kỳ dị, và trên đỉnh gậy có khắc ba chữ nhỏ: Xé Trời Côn. Lúc đó, Chu Đạo chính vì nhìn thấy cái tên này mà quyết định dùng cây g��y này.
Cầm cây gậy trong tay, Chu Đạo mới biết hóa ra nó nặng gần bằng huyền thiết, thậm chí còn nặng hơn huyền thiết một chút, chừng 2000 cân. Kỳ thực, một chút sức nặng này đối với Chu Đạo mà nói căn bản chẳng đáng kể gì.
Để tăng thêm khí thế, Chu Đạo còn cắm ba cây trường mâu sau lưng. Ba cây trường mâu này còn hung hãn hơn cả Xé Trời Côn trong tay hắn.
Ba cây trường mâu này không có tên, nhưng luồng khí sắc bén phát ra từ chúng khiến Chu Đạo chỉ cần liếc mắt một cái đã biết không phải phàm phẩm. Ít nhất cũng phải là Linh Binh cấp bậc trung giai.
Vốn dĩ Chu Đạo trông đã như một mãnh thú hoang dã, ẩn chứa sức mạnh bùng nổ có thể xé nát mọi thứ. Hiện tại, kết hợp với Xé Trời Côn và trường mâu, hắn càng tỏa ra một luồng khí tức nguy hiểm.
Trên đường đi, Chu Đạo quả nhiên đã giảm bớt không ít phiền phức. Một số bọn cướp từ xa trông thấy hắn liền vội vàng tránh né, sợ chọc phải tên hung nhân không biết từ đâu đến này.
Vốn Chu Đạo cho rằng cứ thế đi thẳng đến Thiên Hạp Sơn, nhưng một chuyện xảy ra sau đó đã thay đổi hành trình của hắn.
"Lão bản, mau mang thêm đồ ăn ngon ra đi!" Một tiếng hô to vọng vào tai Chu Đạo.
"Ồ, vậy mà đã đến chỗ này rồi." Chu Đạo thầm cười nói.
Khách sạn ven đường này trước kia Chu Đạo từng ghé qua một lần. Hắn không ngờ mình lại bất tri bất giác đi đến nơi đây.
"Khách quan, xin mời vào!" Nhân viên cửa tiệm vừa thấy dáng vẻ của Chu Đạo liền vội vàng tiến lên mời mọc.
Chu Đạo vừa bước vào khách sạn, tiếng ồn ào lập tức lắng xuống, tất cả mọi người đều hiếu kỳ nhìn hắn.
Chu Đạo đưa mắt quét qua những người đó, khiến tất cả đều cảm thấy sởn gai ốc mà cúi đầu xuống. Mỗi người đều cảm nhận được luồng khí tức toát ra từ Chu Đạo thật sự quá hung hãn.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại Truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.