(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 247: Phong Thiếu Dương
"Ha ha, xem các ngươi còn chạy đi đâu!" Âm Trưởng Lão và Vương Trưởng Lão dẫn người đuổi tới, chỉ trong chớp mắt đã vượt qua mười trượng khoảng cách.
"Đành liều mạng với bọn chúng thôi!" Vương Chính Thiên biết rõ không thể trốn thoát, dứt khoát buông sư huynh, rút kiếm chuẩn bị liều chết một trận.
"U u..." Đúng lúc này, tiếng gió "u u" chợt vang lên, đồng thời sương mù dày đặc cũng dần dần bao trùm xung quanh.
"Cơ hội tốt! Mọi người mau đi, đừng liều mạng với bọn chúng!" Kim Kiên Dũng hô lớn.
Vốn dĩ mọi người đã ôm ý định liều chết, không ngờ mê trận lại đột nhiên biến đổi. Ai nấy vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, thừa cơ bỏ chạy.
"Muốn chạy à? Không dễ dàng thế đâu! Mau đuổi theo!" Âm Trưởng Lão gầm lên.
Cuồng phong càng lúc càng lớn, đến cuối cùng, ngay cả cảnh vật cách mười mét phía trước cũng không nhìn rõ. Những người của Huyền Âm Giáo tức giận mắng chửi ầm ĩ.
Sau nửa canh giờ, cuồng phong biến mất, sương mù dày đặc tiêu tán, cảnh vật trước mắt quả nhiên đã thay đổi.
"Ha ha, không ngờ cái mê trận này lại cứu chúng ta một mạng!" Lôi Phách cười nói.
"Đúng vậy, nếu vừa rồi mê trận không khởi động, e rằng chúng ta đã bị những kẻ của Huyền Âm Giáo giết chết rồi." Vương Chính Thiên nói.
"À phải rồi, Kim huynh, sao các ngươi lại chọc phải Huyền Âm Giáo thế? Huyền Âm Giáo là một đại môn phái nổi tiếng, hơn nữa làm việc âm tàn độc ác. Chọc phải bọn chúng, e rằng sau này phiền phức sẽ không dứt." Lôi Long nói.
"Là chúng ta đã liên lụy các vị rồi." Cự Linh Thần nói.
"Bây giờ không phải lúc nói chuyện này. Việc chúng ta cần làm hiện tại là tìm cách tránh né người của Huyền Âm Giáo và nghĩ cách ra khỏi đây." Lôi Long nói.
"Ai, còn Chu huynh đệ, không biết giờ cậu ấy ra sao rồi?" Vương Chính Thiên nói.
"Ta lại mong Chu huynh đệ đừng đi theo lộ tuyến của chúng ta. Bằng không, sớm muộn gì cũng sẽ tiến vào mê trận này, đến lúc đó mà gặp phải người của Huyền Âm Giáo thì thảm rồi." Lôi Long nói.
"Đây rốt cuộc là cái quái quỷ gì? Những kẻ đó chớp mắt đã biến mất sạch! Tức chết lão phu rồi! Các ngươi mau mau đi tìm người cho ta!" Âm Trưởng Lão gầm lên.
"Rõ, Trưởng Lão!"
Đúng lúc này, Chu Đạo quả nhiên đã đi tới bên ngoài mê trận, nhưng lại không tiến vào.
"Là ở phía trước ư? Tại sao không cho ta vào?" Chu Đạo đang trao đổi với Tiểu Bạch, nhưng không hiểu sao Tiểu Bạch cứ ngăn cản, không cho cậu ta đi vào.
"Tại sao không cho vào? Chẳng lẽ bên trong có nguy hiểm?" Chu Đạo hỏi.
"Hống hống hống!"
"Ngươi rốt cuộc muốn biểu đạt điều gì? Nếu bên trong có nguy hiểm thì gật đầu đi!" Chu Đạo hỏi.
"Hống hống hống!" Tiểu Bạch không hề gật đầu.
"Vậy nói cách khác, bên trong không có nguy hiểm?" Chu Đạo hỏi.
"U u u, rống rống!" Tiểu Bạch vẫn không gật đầu.
"Có nguy hiểm ngươi không gật đầu, không có nguy hiểm ngươi cũng không gật đầu, rốt cuộc ngươi có ý gì chứ? Kim Kiên Dũng và những người khác có lẽ đang ở bên trong đấy!" Chu Đạo sốt ruột nói.
"Hống hống hống!" Mặc kệ Chu Đạo nói gì, Tiểu Bạch vẫn cứ rung đùi đắc ý. Nhưng hễ Chu Đạo định bước vào, Tiểu Bạch liền dùng miệng kéo quần áo cậu ta, khiến Chu Đạo vô cùng khó hiểu.
Đúng lúc này, từ đằng xa mấy người đi tới, thấy Chu Đạo thì đầu tiên sững sờ, sau đó tiến về phía cậu.
Chu Đạo đề phòng nhìn những người này: ba nam hai nữ, ăn mặc hoa lệ. Cậu rất khó tin rằng trong Dã Man Sâm Lâm mà họ vẫn có thể giữ được y phục sạch sẽ như vậy. Năm người này, nam thì phong thái tuấn lãng, tay áo bồng bềnh; nữ thì uyển chuyển hàm súc, kiều diễm động lòng người. Ai nấy đều đeo trường kiếm, trên thân kiếm đính đầy bảo thạch, mang lại cảm giác như người chốn thần tiên.
"Tu vi của năm người này không tệ chút nào, mỗi người đều vượt qua huynh đệ Lôi gia. Chắc hẳn đều là tu vi Tông Sư đỉnh phong. Còn trẻ như vậy mà đã có tu vi như thế, hẳn phải là đệ tử của danh môn đại phái rồi." Chu Đạo suy đoán.
Năm người đi thẳng đến trước mặt Chu Đạo, đầu tiên là cẩn thận đánh giá cậu một lượt, sau đó, khi thấy Tiểu Bạch, trên mặt họ đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Vị huynh đài này hữu lễ rồi!" Một nam tử trẻ tuổi trong số đó tiến lên, bắt chuyện với Chu Đạo, cử chỉ rất mực lễ phép. Người này chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, mày kiếm mắt sáng, mặt như ngọc quan, nhã nhặn lịch sự. Khi mở miệng nói chuyện, cử chỉ rất có phong thái, nhìn là biết xuất thân từ thế gia có giáo dưỡng tốt. Tuy nhiên, trong mắt hắn lại không ngừng lóe lên một tia kiêu ngạo.
"Chào các vị." Chu Đạo tùy ý chắp tay đáp lễ.
"Tại hạ Phong Thiếu Dương. Đây là hai vị sư đệ sư muội của ta. Không biết huynh đài tôn tính đại danh là gì?" Người này tiếp tục nói.
"À, tại hạ Chu Đạo. Không biết mấy vị có chuyện gì chăng?" Chu Đạo sốt ruột. Cậu không muốn lãng phí thời gian ở đây vì Kim Kiên Dũng và những người khác.
"Chà chà! Đây là một Linh Thú ư?" Một nữ tử khoảng hai mươi tuổi trong số đó lại muốn thò tay vuốt ve Tiểu Bạch. Nữ tử này có đôi mắt to tròn, nhìn là biết tính cách khá hoạt bát.
"Rống!" Tiểu Bạch há miệng gầm lên một tiếng, lông trên người dựng đứng, đã chuẩn bị sẵn sàng tấn công.
Lập tức, nữ tử đó lảo đảo lùi về phía sau, sợ đến mức hoa dung thất sắc. Mấy người còn lại liền rút trường kiếm ra, chặn trước mặt Tiểu Bạch.
"Tiểu Bạch, về đi, đừng lộn xộn!" Chu Đạo quát to một tiếng, lúc này Tiểu Bạch mới bình tĩnh lại, nhưng trong mắt vẫn lóe hung quang, trừng trừng nhìn nữ tử mắt to kia.
"Ha ha, Linh Thú này của ta tính tình không được tốt cho lắm. Lần trước, có một cao thủ Kết Đan kỳ muốn sờ nó, kết quả bị nó cắn chết tươi. Thế nên, các vị cứ tránh xa một chút thì hơn." Chu Đạo tùy ý nói.
"À, chúng ta không hề có ác ý, chỉ là muốn hỏi một chút thôi." Phong Thiếu Dương vội vàng nói.
"Có chuyện gì thì nói nhanh lên đi, ta còn có việc đây." Chu Đạo nói.
"Ngươi người này sao lại thế chứ? Ngươi có biết chúng ta là ai không?" Một nữ tử khác nói. Mấy người còn lại cũng lộ vẻ kiêu ngạo.
"Hừ, ta quản các ngươi là ai! Ta còn có việc, đi trước đây." Chu Đạo quay người định bước vào mê trận.
"Này, khoan đã, khoan đã!" Phong Thiếu Dương vội vàng gọi Chu Đạo lại.
"Ngươi rốt cuộc có chuyện gì thì nói nhanh lên đi!" Chu Đạo đã hơi mất kiên nhẫn.
"Ngươi cái người này sao mà kiêu ngạo thế? Chúng ta chính là người của Lăng Tiêu Cung đấy!" Một thanh niên khác vẻ mặt kiêu ngạo nói.
"Lăng Tiêu Cung?" Chu Đạo giật mình trong lòng, nhưng vẫn nói: "Ta vẫn câu nói đó, ta không quan tâm các ngươi là ai, có chuyện gì thì mau nói."
"Ngươi!" Bốn người phía sau Phong Thiếu Dương đều lộ vẻ giận dữ, ngay cả sắc mặt Phong Thiếu Dương cũng khó coi. Tuy nhiên, Chu Đạo nào sợ đối phương. Thứ nhất, thực lực mấy người này còn chẳng bằng cậu. Huống hồ, bên cạnh cậu còn có một Linh Thú. Chỉ cần những người này còn có đầu óc, họ sẽ không dám càn quấy.
"Thật ra chúng ta cũng không có chuyện gì, chỉ là muốn hỏi huynh đài có phải muốn vào mê trận này không thôi." Phong Thiếu Dương nói.
"Đó là một mê trận ư?" Chu Đạo giật mình hỏi.
"Sao vậy, huynh đài không biết ư?" Phong Thiếu Dương ngạc nhiên nói.
"Không biết à, ta chỉ cảm thấy phía trước hơi lạ thôi." Chu Đạo nói, đồng thời thầm nghĩ trong lòng: "Thảo nào Tiểu Bạch cứ khăng khăng không muốn vào. Hóa ra đó là một mê trận. Kim Kiên Dũng và những người khác có thể ở bên trong không nhỉ? Nhưng nếu theo con đường này thì chắc chắn sẽ tiến vào. Rốt cuộc mình có nên vào hay không đây?"
"Hừ, hóa ra ngươi không biết à! Xem ra vẫn là chúng ta hảo tâm nhắc nhở ngươi đấy!" Nữ tử mắt to bất mãn nói.
"Sư muội, không được vô lễ!" Phong Thiếu Dương nói.
"Làm sao các vị biết đó là một mê trận?" Chu Đạo hỏi.
"Chuyện này à, thật ra thì mấy huynh đệ sư muội chúng ta cũng vô tình bước vào rồi. Nửa tháng nay vẫn chưa thoát ra được, thêm vào đó, chúng ta cũng biết đôi chút về lai lịch của mê trận này." Phong Thiếu Dương nói.
"Lai lịch ư? Lai lịch gì cơ?" Chu Đạo hiếu kỳ hỏi.
"Chuyện này..." Phong Thiếu Dương nói ấp úng.
"Tại sao chúng ta phải nói cho ngươi biết chứ!" Nữ tử mắt to chen ngang.
"Ha ha, thật ra chuyện này chúng ta quả thực bất tiện nói." Phong Thiếu Dương nói.
"À, thôi vậy, cảm ơn các vị đã nói cho ta biết đó là một mê trận." Chu Đạo nói xong liền quay người bước vào. Tiểu Bạch chần chừ một lát rồi cũng xông theo.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này đều thuộc về trang Truyen.free