(Đã dịch) Tụ Linh Châu - Chương 106: Liên tiếp ám sát
Chu Đạo chẳng thèm để ý Cao Nguyên, quay đầu nhìn Lưu Giai Nhạc đang nằm trong tay mình, lạnh lùng cười nói: "Ha ha, các ngươi chẳng phải muốn giết ta sao? Ta đây đành tiên hạ thủ vi cường mà thôi."
Lưu Giai Nhạc giãy giụa hỏi: "Chẳng phải ngươi vẫn còn trọng thương chưa lành sao?"
Chu Đạo cười đáp: "Ha ha, không như vậy thì làm sao có thể dụ các ngươi ra đây?"
"Thì ra là các ngươi đã bàn bạc kỹ lưỡng rồi," Lưu Giai Nhạc kêu lên, "giết ta ngươi sẽ gặp phiền phức lớn!"
"Không giết các ngươi ta còn phiền toái hơn," Chu Đạo nói đoạn, bàn tay siết chặt. Lưu Giai Nhạc trợn trừng hai mắt, tắt thở.
Chu Đạo kéo thi thể Lưu Giai Nhạc sang một bên, đoạn mới bước đến chỗ Cao Nguyên.
Cao Nguyên nhìn chằm chằm Chu Đạo, hỏi: "Vì sao lại làm như vậy?"
Chu Đạo thản nhiên đáp: "Chẳng vì gì cả, chỉ là bọn chúng muốn giết ta mà thôi. Ta mong ngươi đừng nói gì cả."
Cao Nguyên nghiêm nghị hỏi: "Nếu ta nói ra, ngươi có phải hay không cũng sẽ giết ta?"
Chu Đạo trầm ngâm một lát rồi nói: "Có lẽ là vậy, nhưng ta không hề mong muốn điều đó."
Cao Nguyên nhìn chằm chằm Chu Đạo một lúc, bỗng bật cười: "Ha ha, thật ra ta cũng rất chán ghét mấy kẻ đó. Ta chẳng quan tâm các ngươi làm gì, ta chỉ biết rõ Thiên Long Môn các ngươi là đến giúp chúng ta chiến tranh mà thôi."
"Ha ha, vậy thì tốt rồi," Chu Đạo cười nói, "chúng ta tiếp tục chấp hành nhiệm vụ thôi."
"Được."
Cùng lúc đó, Hàn Triệu Tiên và Vương Trưởng Lão cũng đã hoàn thành nhiệm vụ ám sát, đang tiếp tục hướng đến mục tiêu kế tiếp.
Hàn Triệu Tiên thấy Vương Trưởng Lão không đi theo lộ tuyến đã định, không khỏi hỏi: "Chẳng phải chúng ta muốn đuổi kịp bọn họ sao? Sao lại thay đổi lộ trình rồi?"
Vương Trưởng Lão cười nói: "Ha ha, chúng ta tách ra ám sát sẽ nhanh hơn một chút, vả lại mấy tiểu tử kia cũng cần tôi luyện thêm."
Tuy Hàn Triệu Tiên còn nghi hoặc, nhưng cũng không nói thêm gì, đành theo Vương Trưởng Lão tiếp tục tiến hành mục tiêu kế tiếp.
Lúc này, Chu Đạo và Cao Nguyên đã khoác lên mình quân phục của đối phương, việc đi lại trở nên dễ dàng hơn nhiều. Gặp phải nhiều tuần tra binh, ai nấy đều hành lễ. Xem ra hai "vệ binh" này có quan giai cao hơn binh lính bình thường.
Bấy giờ, phía trước lại xuất hiện một tướng lãnh mặc giáp vải. Chu Đạo và Cao Nguyên nghênh ngang bước tới, đi thẳng đến cửa trướng bồng.
Hai thủ vệ canh cửa tiến lên quát: "Đứng lại! Các ngươi là ai, làm gì ở đây?"
"Ha ha, chúng ta là thủ hạ của Lý tướng quân," Cao Nguyên vừa nói vừa cầm một vật trong tay bước tới, "đến đưa cho tướng quân các ngươi một tài liệu tuyệt mật, tướng quân các ngươi biết rõ điều này." Vật này chính là thứ hắn lấy được từ vị tướng quân bị giết.
"À, vậy sao." Hai tên vệ binh vẫn còn đôi chút nghi hoặc.
Lúc này, Chu Đạo tiến lên quát: "Mau cho chúng ta vào, đây là công văn khẩn cấp, tướng quân các ngươi đang chờ gấp!"
Tên vệ binh kia nói: "Cái đó... được thôi, tướng quân nhà ta vừa mới ngủ say, ta đi thông báo một tiếng cho các ngươi."
"Ha ha, không cần đâu, chúng ta cứ trực tiếp vào," Cao Nguyên vội nói, "chúng ta còn có việc gấp lắm."
"Vậy được rồi, các ngươi cẩn thận một chút," tên vệ binh dặn, "tướng quân chúng ta tính tình không tốt, lúc ngủ ghét nhất người khác quấy rầy."
"Ha ha, yên tâm, yên tâm," Chu Đạo đáp. Hai người nghênh ngang bước vào.
Vị tướng quân ở bên trong cũng bị đánh thức, bất mãn nói: "Bên ngoài sao lại ồn ào như vậy chứ?"
"Ha ha, đây là tài liệu tướng quân cần đây ạ," Cao Nguyên vội vàng tiến vào nói.
Một đại hán đang nằm trên tấm thảm trải giữa trướng bất mãn đứng dậy, miệng lầm bầm: "Tài liệu gì chứ, các ngươi là binh lính của đội nào?"
"Tặng cho ngươi tài liệu đây!" Cao Nguyên tiến lên, một kiếm đâm thẳng vào yết hầu đại hán. Đại hán vừa đứng dậy đã ngã xuống.
Cao Nguyên dùng tấm thảm lau sạch vết máu trên kiếm, rồi lại dùng chính tấm thảm đó cuộn xác đại hán lại. Xong xuôi, hắn khoát tay với Chu Đạo: "Đi thôi."
Hai người ra đến bên ngoài, hai tên vệ binh canh cửa hiếu kỳ hỏi: "Sao nhanh vậy?"
Cao Nguyên giả vờ ủ rũ đáp: "Đúng vậy, tướng quân các ngươi trách mắng chúng ta một hồi rồi lại ngủ tiếp."
"Ha ha," hai tên vệ binh cười nói, "tướng quân chúng ta ghét nhất ai quấy rầy ông ấy ngủ. Lần trước có kẻ bị đánh cho một trận đấy, các ngươi xem như còn may mắn."
Cao Nguyên cố ý trưng ra vẻ mặt đau khổ cùng Chu Đạo rời đi, mãi cho đến khi không còn ai, cả hai mới bật cười.
Chu Đạo cười nói: "Ngươi đúng là cao tay đấy!"
"Phương pháp này không tồi," Cao Nguyên nói, "đi thôi, chúng ta thử làm thêm vài lần nữa."
Chu Đạo và Cao Nguyên cứ thế dùng cách này liên tiếp ám sát được năm vị tướng lãnh mà không hề bị đối phương phát hiện, không khỏi có chút đắc ý.
Đang lúc tìm kiếm mục tiêu kế tiếp, Chu Đạo nói: "Chúng ta không thể cứ mãi ám sát những nhân vật tầm thường này được."
"Vậy ngươi muốn gì?" Cao Nguyên hỏi.
Chu Đạo đáp: "Lần trước khi chúng ta đến, bên đó có rất nhiều cường giả Tiên Thiên. Hiện giờ e rằng thương thế của họ vẫn chưa hồi phục đâu."
"Ngươi chẳng phải muốn...?" Cao Nguyên kinh hãi nói.
Chu Đạo cố ý hỏi: "Đúng vậy. Sao nào, không dám à?"
Cao Nguyên cười đáp: "Ai nói ta không dám? Cùng lắm thì bị phát hiện, huống hồ bên cạnh ta đây còn có một vị đại cao thủ mà!"
"Vậy tốt, chúng ta hãy tìm kỹ xem."
Hai người liên tiếp đi qua mấy quân doanh nhưng đều không tìm thấy những cường giả Tiên Thiên kia, không khỏi có chút sốt ruột.
Chu Đạo nói: "Cứ tiếp tục thế này không được, chúng ta không còn nhiều thời gian nữa, cần phải nghĩ ra cách khác."
"Ngươi có biện pháp nào hay không?" Cao Nguyên hỏi.
Chu Đạo đáp: "Ta không có biện pháp nào hay cả."
Cao Nguyên: "..."
Đúng lúc này, hai người không mặc quân trang phía trước đã thu hút sự chú ý của hai người.
Chu Đạo nói: "Mau nhìn, cơ hội đến rồi!"
"Đúng vậy, mau bám theo."
Hai người không mặc quân trang phía trước chính là đệ tử Hậu Thiên của Ác Hổ Bảo, trong tay họ cầm thảo dược dùng cho người bị thương. Chu Đạo và Cao Nguyên cẩn thận bám theo.
Âm thanh trò chuyện của hai người phía trước truyền đến.
Một người bên trái nói: "Haizz, mấy vị trưởng lão này thật khó hầu hạ quá."
Người bên phải nói: "Đúng vậy, giờ bị thương rồi mà cả ngày cứ sai bảo chúng ta."
Người bên trái nói: "Lần này chúng ta đúng là tổn thất thảm trọng."
"Ai, vốn dĩ mọi việc đều ổn thỏa, ai ngờ Thiên Long Môn đột nhiên kéo đến đây," người bên phải nói.
Người bên trái nói: "Đúng vậy, thật không ngờ nhiều trưởng lão bị thương như vậy. Thiên Long Môn cũng chẳng có bao nhiêu người mà sao mấy vị Trưởng Lão cảnh giới Tông Sư đều bị thương, trong đó còn có một người bỏ mạng nữa chứ."
"Chuyện này ta biết rõ," người bên trái không khỏi hạ giọng nói, "nghe nói là bị một người của đối phương dùng một chưởng đánh chết đấy."
"Không thể nào, làm sao có thể được chứ," người bên phải nói.
"Ôi chao, lúc đó ngươi không có ở đó thôi, ta đây đích thân trông thấy mà. Bao gồm cả mấy vị Trưởng Lão cảnh giới Tông Sư, hơn mười người bị đối phương một chưởng đánh bay, nhiều người chết ngay tại chỗ, càng nhiều kẻ bị thương." Người bên trái vẫn nhỏ giọng nói.
"Làm sao có thể, ta cũng chẳng tin được," người bên phải vẫn giữ vẻ không tin.
"Ôi chao, ta lừa ngươi làm gì chứ, ta nói thật với ngươi mà..."
Nghe vậy, Cao Nguyên không khỏi cười với Chu Đạo nói: "Theo ta thấy, lát nữa tìm được hang ổ của bọn chúng, ngươi lại cho bọn chúng một chưởng nữa thì mọi chuyện chẳng mấy chốc sẽ được giải quyết thôi."
"Tốt," Chu Đạo đáp lời vô cùng dứt khoát, "nhưng mà tiếp theo ngươi phải cõng ta về Cự Thạch Thành đấy."
"Cái đó... ha ha, thôi vậy," Cao Nguyên cười khổ nói.
"Mau nhìn, phía trước có nơi trú quân rồi!" Cao Nguyên bỗng nhiên nói.
Mọi diễn biến tiếp theo của câu chuyện đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời đón đọc.