(Đã dịch) Tu La Vũ Đế - Chương 81: Vạn Kiếm Quyết
Tô Đàn Nhi thấy vậy, cũng không khỏi bất đắc dĩ mỉm cười. Hiển nhiên, nàng cũng hết cách với cô em gái này. Tính tình nóng nảy như vậy, nếu không có đủ quyết tâm, thì những chiêu kiếm quyết kế tiếp nàng phải tu luyện thế nào đây?
Mặc dù biết Tô Thiền Nhi không thích người khác nói ra nàng, thế nhưng Tô Đàn Nhi vẫn phải lên tiếng: “Thiền Nhi, em nên bình tĩnh lại, tìm hiểu thêm về kiếm đạo. Cố gắng trong hai ngày tới có thể tiến thêm một bước. Tuy rằng loại đệ tử như chúng ta không có nhiều yêu cầu, nhưng nếu lần chiêu mộ này có các đệ tử thiên phú xuất sắc, e rằng chúng ta sẽ dễ dàng bị thua kém.”
“Một bộ kiếm quyết như 《Vạn Kiếm Quyết》, từ một hóa hai cũng không khó, nhưng hai hóa bốn mới là mấu chốt. Tuy rằng khó, nhưng cũng không phải quá khó khăn. Quan trọng nhất là ở chỗ bốn hóa tám này, đến giờ tỷ cũng chưa tìm ra manh mối. Tuy nhiên, tỷ đã có hướng đi, dù là để chỉ điểm các đệ tử mới nhập môn sau này, cũng đủ sức dùng. Còn em, nếu đến lúc em lên thể hiện, mà một số thiên tài mới nhập môn đều có thể thi triển 《Vạn Kiếm Quyết》 từ một hóa hai, thì em cũng chỉ có thể một hóa hai, hai hóa bốn không thành công, chỉ khiến sư phụ mất mặt thôi. Dù sư phụ không nói gì, và cũng là người thân của Tô gia chúng ta, nhưng thực chất sư phụ rất coi trọng thể diện.”
“Thiền Nhi, em vẫn nên an tâm lĩnh ngộ kiếm đạo một chút đi. Nếu không, tỷ diễn tập mấy lần cho em xem, em cứ bắt chước trước, cố gắng nắm bắt cảm giác?” Tô Đàn Nhi dặn dò với giọng điệu đầy chân thành.
Tô Thiền Nhi với vẻ mặt khổ sở nói: “Nhưng mà, đây đã là lần thứ một trăm lẻ ba em mô phỏng rồi! Trước đó tỷ cũng nói y như vậy! Thiệt là, 《Vạn Kiếm Quyết》 này sao mà khó thế!”
“Là sức lĩnh ngộ của chúng ta quá kém, chứ không phải kiếm quyết khó. Sư phụ nói, Khương Thần kia còn lĩnh ngộ được Vô Sinh Kiếm Đạo trong cự kiếm, hơn nữa chỉ liếc mắt một cái đã lĩnh ngộ được. Chúng ta thì đến giờ vẫn khó lòng lĩnh ngộ.” Tô Đàn Nhi bỗng nhiên nhắc đến Khương Thần. Tuy nhiên, ngay sau khi thốt ra, chính nàng cũng thấy hơi lạ, tự hỏi sao mình lại đột nhiên nhắc đến người này.
Tô Đàn Nhi nghĩ, nụ cười tự tin lúc ban đầu của Khương Thần, cùng thái độ khinh thường, ánh mắt bất kham khi nói về đan dược sau đó, dường như thật sự khắc sâu vào trí nhớ của người khác. Dung mạo của Khương Thần thậm chí có chút mơ hồ, tương tự với dung mạo của nhiều thanh niên tuấn tú khác, nhưng hai ánh mắt đó lại in sâu vào lòng Tô Đàn Nhi. Thế nên, việc nàng nhắc đến tên Khương Thần vào lúc này, mặc dù có chút bất ngờ, nhưng rất nhanh sau đó, Tô Đàn Nhi lại không cảm thấy quá đỗi ngạc nhiên.
“Đúng vậy a, sư phụ cũng nói, tên phế vật này thực ra cũng không phế vật đến thế. Bất quá hắn rời đi lúc đó đúng là vô cùng tiêu sái, đáng tiếc hắn đã trở thành phế vật thật sự rồi. Bị phế hai lần, không còn cơ hội vươn lên.” “Thôi được rồi, tuy rằng so với hắn đáng thương hơn nhiều, thế nhưng ta chẳng ưa gì hắn, vẫn không thể thay đổi sự thật rằng ta ghét hắn trong lòng. Chúng ta cứ nói về kiếm đạo đi. Tỷ tỷ, tỷ triển khai mấy lần nữa, em xem một chút đi.” Tô Thiền Nhi thở nhẹ ra một ngụm khí đục, có chút ai oán nói. Dáng vẻ ấy của nàng, quả thực rất giống một người cố tình làm ra vẻ bi thương.
Thấy muội muội như vậy, Tô Đàn Nhi cũng không khỏi mỉm cười, nhẹ nhàng vuốt ve đầu Tô Thiền Nhi, nói: “Được rồi, em cứ nhìn đi, chú ý cách tỷ nắm giữ kiếm đạo, chú ý kiếm ý và cách vận dụng nó.”
Tô Đàn Nhi nói xong, liền bắt đầu chuẩn bị. Kiếm đạo là thứ mà ai cũng biết, rất khó để diễn tả cụ thể nó tồn tại dưới hình thức nào. Mà 《Vạn Kiếm Quyết》, càng là kiếm đạo cốt lõi của Vạn Kiếm Tông. Khi kiểm tra ngộ tính, mỗi đệ tử đều sẽ bắt đầu kiểm tra quy tắc chung của 《Vạn Kiếm Quyết》. Quy tắc chung đó là một điểm cốt lõi tổng quát, không có gì đặc biệt, chỉ là một ít văn tự cổ xưa, ẩn chứa trong đó hàm nghĩa của 《Vạn Kiếm Quyết》. Đệ tử thông tuệ có thể từ đó lĩnh ngộ ra công pháp tầng thứ nhất của 《Vạn Kiếm Quyết》. Đệ tử thiên tài có thể từ đó lĩnh ngộ ra công pháp tầng thứ nhất và tầng thứ hai của 《Vạn Kiếm Quyết》, đồng thời còn có thể biết được cách thức phân tách của 《Vạn Kiếm Quyết》. Thế nhưng mỗi đệ tử lĩnh ngộ quy tắc chung đều khác nhau, bởi vì kiếm đạo trong lòng mỗi người là hoàn toàn không giống nhau. Vì lẽ đó, kết hợp với quy tắc chung, cách thức hiển hiện của Vạn Kiếm Quyết cũng liền bất đồng. Tông môn cũng sẽ căn cứ vào sự khác biệt này, phân loại tình huống của các đệ tử, sau đó sẽ dựa vào năng lực tương đồng của các trưởng lão để tiến hành phân phối đệ tử.
Những năm này, Vạn Kiếm Tông không xuất hiện thiên tài đặc biệt nào, trong khi Thiên Kiếm Tông và Vạn Tuyết Cung lại đều xuất hiện những thiên tài có cổ lão thể chất, có kỳ ngộ để vấn đỉnh hàng ngũ thiên tài tuyệt thế chân chính. Tô Đàn Nhi thầm nghĩ, lại không khỏi có chút mong đợi: lần này Vạn Kiếm Tông, liệu có thiên tài sở hữu cổ lão thể chất nào chạm trán với Khương Vận, Niếp Duyên và Khương Ninh Nhi cùng những người khác không? Tô Đàn Nhi đang suy nghĩ thì cảm nhận được ánh mắt chú ý của muội muội Tô Thiền Nhi, nhất thời tâm tư khẽ thu lại, ngưng thần nín thở, bắt đầu chăm chú.
Khi Tô Đàn Nhi đang tập trung, một luồng kiếm đạo hàm nghĩa đặc biệt tiêu tán như sóng nước. Trong ý cảnh đó, Tô Đàn Nhi sờ nhẹ vào hư không, từ Càn Khôn Giới Chỉ trên ngón tay nàng, một thanh trường kiếm màu xanh lập tức hiện ra. Sau đó, Tô Đàn Nhi dùng ngón tay ngọc điểm nhẹ vào thanh kiếm trong hư không. Thanh kiếm đó lập tức bay múa. Trên bầu trời, ánh kiếm lấp lánh, Tô Đàn Nhi đột nhiên nắm chặt chuôi kiếm, sau đó, một luồng kiếm ý không cách nào hình dung từ thanh kiếm này hiện ra. Sau khi kiếm ý hiện ra, Tô Đàn Nhi nhân kiếm hợp nhất với thanh kiếm này. Khoảnh khắc đó, Chân Nguyên trong cơ thể nàng phun trào, đột ngột hóa thành một vệt sáng, trực tiếp phóng ra. ��nh sáng lấp lánh, ngay khoảnh khắc phóng ra đã chia thành hai, rồi từ hai lại phân thành bốn. Quá trình ấy tự nhiên phóng khoáng như nước chảy mây trôi, tùy tâm tùy ý, toát lên khí chất cùng kiếm ý lẫm liệt.
Tô Thiền Nhi nhìn thấy đôi mắt đẹp lộ vẻ mê say, xen lẫn vẻ hâm mộ, nhưng cũng rất mực hưởng thụ. Tựa hồ loại kiếm đạo ý cảnh này, vô cùng đẹp đẽ, vô cùng khiến người ta mong đợi.
“Thoải mái thật đấy, thật giống như có thể tùy tâm sở dục vậy. Tỷ tỷ, em cảm thấy bây giờ tỷ không thể thi triển được chiêu kiếm quyết từ bốn phân thành tám này, là vì chân nguyên chưa đủ mạnh.” Tô Thiền Nhi như có điều suy nghĩ nói.
Tô Đàn Nhi nghe vậy, ánh mắt đúng là sáng bừng, nói: “Đúng vậy, phương diện này đích thực là một nguyên nhân trọng yếu! Vậy thì, em không làm được là… là bởi vì lực liên kết của chân nguyên không đủ, độ tinh thuần chân nguyên của em chưa đạt!” Tô Đàn Nhi lập tức nghĩ tới nguyên nhân. Hơn nữa, đây là nguyên nhân rất có khả năng.
Tô Thiền Nhi nghe vậy, nhất thời trong mắt cũng tràn đầy vẻ vui mừng, nói: “Chẳng trách có cảm giác bất lực, dù sao em đã hai phân thành bốn thành công, nhưng đơn giản là không thể kéo dài, không thể tiếp tục duy trì loại kiếm ý đó. Bây giờ, tìm thấy khuyết điểm, hiển nhiên là việc vô cùng tốt. Nếu vậy, sư phụ nhất định sẽ có biện pháp giải quyết!” Tô Thiền Nhi cực kỳ vui mừng nói.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, đơn vị luôn nỗ lực mang đến những tác phẩm chất lượng.