(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 4121: Tiểu Ngư Nhi?
"Chẳng phải bà nội ngươi từng nói với ngươi rằng, một khi đã đặt chân vào Thôn Thiên thế giới này thì không thể thoát ra được sao?"
Phục Ma Hinh Nhi hỏi.
"Ừm."
Sở Phong gật đầu.
"Bà nội ta đã lừa ngươi rồi." Nàng nói tiếp, "Kỳ thực có cách để rời đi, chỉ là phương pháp ấy vô cùng hiểm nguy, cần phải nhờ đến Viễn Cổ Thôn Thiên Thú mới có thể thực hiện."
"Nếu là ta, cũng rất khó giúp ngươi thoát ly, nhưng nếu có ca ca ta tương trợ, thì hẳn là có thể giúp được ngươi đó." Phục Ma Hinh Nhi nói.
"Không biết cô nương có thể nói rõ hơn về phương pháp cụ thể ấy chăng?"
Sở Phong hỏi.
"Phương pháp chính là, phải tiến vào lãnh địa của Viễn Cổ Thôn Thiên Thú, nơi vách núi lửa hiểm ác kia."
"Thế nhưng, bên trong vách núi lửa ấy, Phục Ma Chú của Phục Ma nhất tộc chúng ta lại hoàn toàn vô hiệu đối với Viễn Cổ Thôn Thiên Thú."
"Đây cũng chính là lý do vì sao bà nội ta lại nói với ngươi rằng không có phương pháp nào để thoát ra."
"Bởi lẽ, việc này thật sự quá đỗi nguy hiểm, khi phải đối mặt với toàn bộ thực lực của Viễn Cổ Thôn Thiên Thú, nói là cửu tử nhất sinh cũng không hề quá lời."
"Tuy nhiên, ca ca ta là người vô cùng gan dạ, vả lại hắn cũng luôn khao khát thoát ly khỏi Thôn Thiên thế giới này, nên đã nghiên cứu nhiều năm, tích lũy được không ít tâm đắc."
"Nếu ngươi muốn rời đi, hắn nhất định sẽ giúp ngươi."
"Duy có điều kiện tiên quyết là, phải giải cứu hắn ra trước đã."
Phục Ma Hinh Nhi nói.
Nghe đến đây, Sở Phong đã hoàn toàn minh bạch. Thực tình, mọi chuyện không khác mấy so với suy đoán của hắn. Phương pháp rời đi là có, nhưng tất yếu phải thông qua Viễn Cổ Thôn Thiên Thú. Tuy nhiên, điều mà Sở Phong không ngờ tới là, bên trong vách núi lửa kia, ngay cả năng lực khắc chế của Phục Ma nhất tộc đối với Viễn Cổ Thôn Thiên Thú cũng sẽ mất đi tác dụng. Thử nghĩ mà xem, sự cường đại của Viễn Cổ Thôn Thiên Thú khủng khiếp đến nhường nào. Nếu không có bất kỳ sự khắc chế nào, làm sao có thể đối mặt với một tồn tại đáng sợ như vậy? Cũng khó trách, vị lão bà kia lại kiên quyết khẳng định không có phương pháp rời đi. Thực sự đúng như lời Phục Ma Hinh Nhi đã nói. Lão bà bà ấy không hề có ác ý, chỉ là không muốn bọn họ mạo hiểm mà thôi. Nhưng nếu là lo lắng, Sở Phong lại có một điều khó hiểu. Vì sao đã biết rõ cháu trai của mình gặp hiểm nguy, lão bà bà kia lại có thể khoanh tay đứng nhìn mà không ra tay cứu giúp?
"Ca ca ngươi và U Minh Băng Điện đã kết oán ra sao?"
"À phải rồi, còn chuyện bà nội ngư��i nhắc đến phong ấn lãnh địa kia, rốt cuộc là sao vậy?"
Sở Phong hiếu kỳ hỏi. Chàng muốn cứu người, ắt phải biết rõ đại khái sự tình đã xảy ra. Còn về phong ấn lãnh địa, Sở Phong đơn thuần chỉ vì tò mò.
Phục Ma Hinh Nhi cũng chẳng hề giấu giếm, nàng kể lại cặn kẽ cho Sở Phong nghe. Phong ấn lãnh địa chính là khu vực sinh sống của Phục Ma nhất tộc bọn họ, cùng với Viễn Cổ Thôn Thiên Thú. Nếu ví Thôn Thiên thế giới là một nơi tách biệt với thế gian bên ngoài, thì trong chính Thôn Thiên thế giới này, phong ấn lãnh địa cũng tựa như vậy, hoàn toàn biệt lập. Thế giới này, dẫu vẫn mang danh là Thôn Thiên thế giới, và gần như mọi người trong đó đều biết đến Viễn Cổ Thôn Thiên Thú, thậm chí rất nhiều kẻ còn tôn thờ Viễn Cổ Thôn Thiên Thú như thần minh. Thế nhưng, những người ấy lại đều lầm tưởng rằng Viễn Cổ Thôn Thiên Thú đã diệt vong từ lâu. Toàn bộ người trong Thôn Thiên thế giới, ngoại trừ Phục Ma nhất tộc ra, gần như không ai hay biết Viễn Cổ Thôn Thiên Thú vẫn còn tồn tại. Sở dĩ như vậy, chính là bởi vì phong ấn lãnh địa này hoàn toàn tách biệt với thế gian. Người ngoài căn bản không thể tiến vào, cũng chẳng hay biết sự tồn tại của nơi đây.
Còn về U Minh Băng Điện, đó chính là kẻ thống trị đương kim của Thôn Thiên thế giới. Chẳng qua, kẻ thống trị ấy lại vô cùng tàn nhẫn và vô nhân đạo. U Minh Băng Điện đã biến Thôn Thiên thế giới này thành một nhân gian luyện ngục thực sự. U Minh Băng Điện sở tu huyền công là một loại công pháp cực kỳ hung ác, cần dùng linh hồn của tu võ giả để tu luyện. Điểm này, vô cùng tương đồng với Viễn Cổ Thôn Thiên Thú. Bởi thế, U Minh Băng Điện tôn Viễn Cổ Thôn Thiên Thú làm thần minh. Ngay cả đồ đằng của U Minh Băng Điện cũng được chế tạo dựa theo hình dạng Viễn Cổ Thôn Thiên Thú. Chỉ là, bọn chúng còn tàn nhẫn hơn Viễn Cổ Thôn Thiên Thú rất nhiều lần. Mỗi năm, số người chết dưới tay U Minh Băng Điện đều đạt tới mấy ngàn vạn. Các phương thế lực, hàng năm đều phải nộp cống phẩm cho U Minh Băng Điện. Chẳng qua, cống phẩm này lại chính là những con người còn sống sờ sờ.
"Vậy nên ca ca ngươi đã không thể chịu đựng nổi những ác hành của U Minh Băng Điện, mới ra tay đối phó với bọn chúng?"
Sở Phong hỏi.
"Có thể xem là như vậy." Nàng đáp, "Chủ yếu là vì ca ca ta đã tận mắt chứng kiến một tiểu nữ hài bị người của U Minh Băng Điện bắt đi. Hắn thực sự không đành lòng, nên mới muốn giải cứu cô bé ấy."
"Chỉ là ai ngờ, cô bé kia không cứu được, ngược lại hắn còn tự mình dấn thân vào hiểm cảnh."
"Hiện giờ, cô bé ấy đã bị giam giữ tại chủ điện của U Minh Băng Điện."
"Nơi đó, toàn bộ đều do các cường giả Chí Tôn đỉnh phong canh giữ nghiêm ngặt."
"Bởi vì, Tiểu Ngư Nhi chính là người mà điện chủ U Minh Băng Điện muốn bắt về để tu luyện."
"Điện chủ U Minh Băng Điện lại là một cường giả Võ Tôn cảnh."
"Trừ phi ngươi có thể chống lại cường giả Võ Tôn cảnh, bằng không với thực lực của ngươi hiện tại, đừng nói cứu được nàng, ngay cả việc đến gần nàng cũng chỉ là mơ tưởng." Phục Ma Hinh Nhi nói.
Sở Phong không nói thêm lời nào, mà vẫn tiếp tục vội vã lên đường. Nhưng đồng thời khi bước đi gấp rút, chàng lại không kìm được đưa tay chạm nhẹ lên trước ngực. Trên cổ Sở Phong, vẫn luôn đeo một mặt dây chuyền. Mặt dây chuyền ấy vừa vặn rủ xuống trước ngực, ẩn mình bên trong y phục. Dây chuyền này thực sự vô cùng thô sơ. Nó được làm từ một sợi dây thừng gai, buộc một hòn đá nhỏ. Thế nhưng, đây lại là vật Tiểu Ngư Nhi đã tặng cho Sở Phong. Tiểu Ngư Nhi, chính là tiểu nữ hài mà Sở Phong từng gặp gỡ tại Đông Phương Hải Vực thuở ấy. Dù thời gian quen biết rất ngắn ngủi, nhưng nàng lại để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng Sở Phong. Sau này, Sở Phong cũng đã từng tra tìm tin tức về Tiểu Ngư Nhi. Chỉ là, đừng nói ở Đông Phương Hải Vực, ngay cả toàn bộ Tổ Võ Hạ Giới cũng không hề có bất kỳ dấu vết nào của nàng. Sở Phong khi đó từng cho rằng, Tiểu Ngư Nhi hẳn là đã rời khỏi Tổ Võ Hạ Giới, còn đi đâu thì không ai hay biết. Chàng vốn tưởng rằng, lần chia ly ấy chính là lần gặp mặt cuối cùng, đời này khó lòng gặp lại. Ai ngờ, Tiểu Ngư Nhi vậy mà lại xuất hiện ở chốn này. Mặc dù cũng có khả năng đây không phải cùng một người, chỉ là sự trùng hợp. Nhưng trong thiên hạ, liệu thật sự có chuyện trùng hợp đến vậy sao? Bất kể thế nào, Sở Phong đều muốn đi tìm hiểu hư thực. Nếu đó quả thực là Tiểu Ngư Nhi mà Sở Phong quen biết, thì bất luận ra sao, Sở Phong cũng nhất định phải giải cứu nàng. Cho dù phải đối mặt với cao thủ Võ Tôn cảnh, Sở Phong cũng sẽ nghĩ hết mọi biện pháp.
Mọi tinh hoa câu chữ của bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.