(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 3186: Tiếng nói của ma quỷ (1)
Ngay lúc này, dù là Đông Quách Song Hùng cùng tộc nhân Sở thị Thiên tộc, hay là Thanh Vũ Yêu tộc và các thế lực phụ thuộc của Thanh Vũ Yêu tộc, ánh mắt cùng biểu cảm của mọi người đều lộ rõ hai chữ: kinh ngạc tột độ. Họ không thể hiểu nổi vì sao Bạch Li Lạc lại tự xưng là tỷ tỷ của Sở Phong. Rốt cuộc, quái vật đáng sợ này có quan hệ gì với Sở Phong?
“Lạc cô nương, nàng… đây là?”
Giờ phút này, trái lại, Thanh Vũ Vân Long là người đầu tiên cất lời. Hắn muốn dò hỏi, để tự mình giải đáp nghi vấn trong lòng.
Đối với vấn đề của Thanh Vũ Vân Long, Bạch Li Lạc lần này lại không hề xem nhẹ. Nàng cười nhạt một tiếng, sau đó nhìn về phía mọi người, đến lúc này mới chợt tỉnh ngộ mà nói:
“Ồ, thiếu chút nữa quên nói cho mọi người, ta đích thực đã gia nhập Thanh Vũ Yêu tộc, nay chính là Khách Khanh Trưởng lão của Thanh Vũ Yêu tộc.”
Lời này của Bạch Li Lạc vừa thốt ra, lập tức khiến tộc nhân Sở thị Thiên tộc cùng Đông Quách Song Hùng nhíu chặt mày. Bởi vì lời nói này của Bạch Li Lạc, rõ ràng là nói cho bọn họ nghe, để bọn họ hiểu rõ thân phận của nàng. Mà hiện tại, thân phận Khách Khanh Trưởng lão Thanh Vũ Yêu tộc của Bạch Li Lạc, đối với Đông Quách Song Hùng cùng Sở thị Thiên tộc mà nói, có thể nói là vô cùng bất lợi. Thân là Khách Khanh Trưởng lão, nàng cũng chẳng khác nào một thành viên của Thanh Vũ Yêu tộc, với lập trường của nàng, tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn, bỏ mặc tranh chấp giữa huynh đệ Thanh Vũ và Đông Quách Song Hùng.
Thế nhưng, so với Đông Quách Song Hùng cùng tộc nhân Sở thị Thiên tộc, Thanh Vũ Yêu tộc cùng các thế lực phụ thuộc của họ lại như được tiêm một liều thuốc trợ tim. Sự bất an trong lòng bỗng chốc tan biến. Tất nhiên, Bạch Li Lạc đã tự mình xác nhận, vậy hiển nhiên nàng vẫn sẽ đứng về phía Thanh Vũ Yêu tộc.
Thế nhưng ai ngờ, đúng vào lúc Đông Quách Song Hùng đang tràn đầy ưu sầu, Thanh Vũ Yêu tộc lại vui mừng khôn xiết, Bạch Li Lạc lại lần thứ hai cất lời.
“Nhưng có một điều, ta cũng cần chư vị rõ ràng, Sở Phong này y…”
Lúc Bạch Li Lạc nói lời này, nàng đưa bàn tay nhỏ trắng nõn kia chỉ về phía Sở Phong, rồi tủm tỉm nói:
“Sở Phong này, chính là đệ đệ của Bạch Li Lạc ta. Nếu có kẻ nào dám đối đầu với y, tức là đối đầu với Bạch Li Lạc ta, mặc kệ là ai, Bạch Li Lạc ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua.”
“Cái gì? Đệ đệ?”
Lời này của Bạch Li Lạc vừa ra, tựa như tiếng sấm nổ vang trời. Đừng nói Đông Quách Song Hùng cùng tộc nhân Sở thị Thiên tộc ai nấy đều không hiểu gì, giờ phút này ngay cả người của Thanh Vũ Yêu tộc cùng các thế lực khác như Phân Dã Yêu tộc cũng đều không còn bình tĩnh.
Nhưng kẻ bất an nhất giờ phút này, vẫn là ba người Sở Hoành Dực. Sau khi nghe Bạch Li Lạc nói ra lời này, dường như cuối cùng họ cũng hiểu vì sao Bạch Li Lạc lại ra tay với họ. Đồng thời, họ cũng ý thức được hoàn cảnh mình đang gặp phải tồi tệ đến nhường nào.
“Mà hôm nay trong trường này, kẻ có ân oán với đệ đệ ta, dường như cũng không ít. Đã vậy, ta liền không có cách nào giả vờ không nhìn thấy các ngươi.”
Bạch Li Lạc bỗng nhiên đưa mắt nhìn về phía Phân Dã Yêu tộc. Nàng tủm tỉm nhìn những người của Phân Dã Yêu tộc, ánh mắt nàng nhìn qua, trong trẻo ngây thơ vô cùng. Thế nhưng, bị ánh mắt như vậy nhìn, tộc nhân Phân Dã Yêu tộc lại ai nấy đều lộ vẻ khẩn trương cùng bất an.
Ban đầu, sắc mặt họ trắng bệch, nhưng rất nhanh, mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra, cả người lạnh run lên. Ngay lập tức, có người quay đầu bỏ chạy, cúi rạp thân mình, bò lết nhanh chóng về phía xa.
Ông——
Thế nhưng, đột nhiên giữa không trung, trời đất đều kịch liệt rung chuyển. Khoảnh khắc sau đó, những tộc nhân Phân Dã Yêu tộc đang chạy trốn kia, liền như chó chết, nằm la liệt trên đất. Không, không chỉ những tộc nhân Phân Dã Yêu tộc chạy trốn, mà giờ phút này, tất cả tộc nhân Phân Dã Yêu tộc có mặt đều từ giữa không trung rơi xuống, bị uy áp cường đại áp bức nằm rạp trên mặt đất.
“Phân Dã Yêu tộc, các ngươi quả thật gan lớn ngập trời, không chỉ đối địch với đệ đệ ta, còn tìm Thanh Vũ Yêu tộc làm trợ thủ. Hôm nay còn may bản cô nương ở đây, nếu không hậu quả thật sự không chịu nổi tưởng tượng. Nếu ta không thi triển chút thủ đoạn, e rằng các ngươi thật sự không rõ Bạch Li Lạc ta là người thế nào.”
“Lạc đại nhân, ngài mau dừng tay! Chúng ta căn bản không biết Sở Phong kia là đệ đệ của ngài ạ.”
Thấy tình thế bất ổn, Phân Dã Cương Hào vội vàng lên tiếng giải thích. Lúc hắn nói, giọng nói run rẩy, thậm chí có người còn cảm thấy Phân Dã Cương Hào sắp khóc đến nơi. Thế nhưng với tình huống này, những người khác lại có thể lý giải, dù sao họ đối mặt không phải ai khác, mà chính là quái vật Bạch Li Lạc đây mà.
“Hừ!”
Thế nhưng ai ngờ, đối với lời Phân Dã Cương Hào, Bạch Li Lạc chỉ khẽ hừ một tiếng, rồi vung tay áo lớn lên. Trong lúc tay áo nàng vung động, vũ lực bàng bạc liền từ trong tay áo nàng tuôn trào ra bốn phía. Trong nháy mắt, vũ lực vàng óng ánh hóa thành màu đỏ máu, vô số con rắn dài màu đỏ máu ngưng tụ, bay về phía tộc nhân Phân Dã Yêu tộc, quấn chặt lấy họ.
Lần này, những con rắn máu kia không chỉ đơn thuần là quấn quanh đối phương, mà một bên quấn quanh, một bên còn bò vào. Vảy trên thân chúng tựa như kim nhọn, sau khi đâm vào thân thể đối phương, còn không ngừng trượt qua, xé rách làn da, cắt đứt gân cốt của họ. Quan trọng nhất là, miệng rắn mọc đầy răng nanh, còn phát tán khí độc, bắt đầu không ngừng cắn xé thân thể tộc nhân Phân Dã Yêu tộc.
“Ách a——”
Trong khoảnh khắc, tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng không ngừng truyền đến, tộc nhân Phân Dã Yêu tộc ai nấy đều lộ vẻ thống khổ vô cùng.
“Lạc cô nương, nàng đang làm gì vậy? Phân Dã Yêu tộc chính là thế lực phụ thuộc của Thanh Vũ Yêu tộc ta, nàng sao có thể ra tay với họ? Nàng mau dừng tay!!!”
Thấy Bạch Li Lạc lại ra tay với tộc nhân Phân Dã Yêu tộc, Thanh Vũ Vân Long liền kinh ngạc thốt lên. Không chỉ hắn kinh ngạc, mà Thanh Vũ Yêu tộc cùng tộc nhân của tất cả thế lực phụ thuộc cũng đều kinh ngạc. Bởi vì không ai nghĩ rằng, sát khí lớn nhất mà họ có thể tưởng tượng, lại vừa ra tay đã chĩa thẳng vào chính bọn họ.
“Câm miệng! Còn dám nói thêm, ngươi sẽ có kết cục giống hệt bọn chúng.”
Bạch Li Lạc bỗng nhiên đưa mắt nhìn về phía Thanh Vũ Vân Long, trong đôi mắt đẹp trong suốt ban đầu, giờ đây lại tràn đầy vẻ lạnh lẽo. Đó… căn bản không phải ánh mắt của một người phàm. Sau khi nhìn thấy ánh mắt của Bạch Li Lạc lúc này, cường giả như Thanh Vũ Vân Long cũng sợ đến thân thể run lên, nuốt trọn những lời định nói tiếp vào bụng. Hắn biết, không thể nói thêm lời nào nữa, bởi vì Bạch Li Lạc căn bản không phải người bình thường, nàng là một kẻ điên, nếu còn nhiều lời, có khi nàng thật sự sẽ ra tay với mình.
Trong khoảng thời gian đó, vũ lực từ trong ống tay áo Bạch Li Lạc không ngừng tuôn trào, những con rắn máu cũng không ngừng ngưng tụ. Hễ rắn máu nào ngưng tụ thành hình, chúng liền không ngừng bay về phía tộc nhân Phân Dã Yêu tộc. Những ai có thể tận mắt chứng kiến, đều thấy tất cả tộc nhân Phân Dã Yêu tộc bị những sợi màu máu chằng chịt quấn quanh, đến mức không còn thấy một tấc da thịt nào. Dù không nhìn thấy rõ, nhưng họ vẫn có thể nghe được tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng của tộc nhân Phân Dã Yêu tộc, khiến mỗi người có mặt đều cảm thấy bất an.
Ngay cả Sở Phong cũng không ngoại lệ, thông qua Thiên Nhãn, Sở Phong có thể nhìn thấy những con rắn máu kia đã gây ra thương tổn đến mức nào cho tộc nhân Phân Dã Yêu tộc. Đó tuyệt đối không phải là sự tra tấn thân thể đơn thuần, mà hơn thế, nó là sự xé rách linh hồn, là sự tra tấn tinh thần. Dưới sự cắn xé của rắn máu, tiếng kêu rên của các tộc nhân Phân Dã Yêu tộc, từ tiếng quỷ khóc sói gào vang dội, dần dần trở nên yếu ớt. Tất cả mọi người đều biết rõ, tộc nhân Phân Dã Yêu tộc đã không còn chống đỡ nổi nữa.
Bạch——
Cuối cùng, Bạch Li Lạc vung tay áo lớn lên, những con rắn máu đang quấn lấy tộc nhân Phân Dã Yêu tộc liền tan biến. Chỉ trong khoảnh khắc này, tất cả mọi người có mặt đều khẽ động ánh mắt, trên khuôn mặt lộ rõ sự sợ hãi khó che giấu. Tất cả tộc nhân Phân Dã Yêu tộc, bao gồm cả Phân Dã Cương Hào, giờ phút này từ trên xuống dưới đều hoàn toàn biến dạng, máu thịt be bét. Nói chính xác hơn, huyết nhục trên người họ đã không còn nhiều, giống như những bộ xương trắng lủng lẳng chút thịt, đang cuộn mình run rẩy trên mặt đất. Đây đâu còn giống như tộc nhân yêu tộc cường đại, đây chỉ là một đám người đang hấp hối sau khi chịu cực hình.
“Các ngươi tất cả hãy nghe kỹ đây, ở trong Tổ Võ Tu Hành Giới này, mặc kệ là ai, chỉ cần dám đối địch với đệ đệ ta, thì Phân Dã Yêu tộc của ngày hôm nay, chính là kết cục của hắn vào ngày mai.”
Vào khoảnh khắc này, tiếng nói của Bạch Li Lạc lần thứ hai vang lên. Mặc dù giọng nói nàng mang theo ngữ khí của một đứa trẻ, nhưng khi những lời này thốt ra, tất cả mọi người đều cảm thấy tim đập nhanh dữ dội. Bởi vì đây căn bản không phải âm thanh của một đứa trẻ, mà chính là tiếng nói của ma quỷ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép.