(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 2351: Lưỡi Dao Cuồng Phong (1)
Chuyện này há cần hỏi? Hiển nhiên là có người âm thầm bảo vệ họ. Nếu không, với thực lực của ba người họ, làm sao có thể đến được đây?
"Vị tiền bối kia, ngài cũng chẳng cần che giấu nữa. Dù sao chúng ta đến đây đều vì bảo vật mà Đại Sư Khải Hồng để lại, chi bằng sớm hiện thân thì hơn?" Thế nhưng, chưa đợi ba người Sở Phong trả lời, mẫu thân của Tứ Hoàng Kết Giới đã cất lời với giọng điệu mỉa mai.
Sở Phong đáp: "E rằng phải khiến bà thất vọng rồi. Ba chúng ta đến đây, không có bất kỳ tiền bối nào bảo vệ."
"Ha ha, thật nực cười!" Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới cười phá lên.
Sở Phong hỏi: "Vì sao lại nực cười?"
Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới nói: "Vì sao ư? Ngươi khoác lác, chẳng lẽ không cho phép ta cười sao?"
Mà đúng lúc này, Sở Phong cũng khẽ nhếch mép cười một tiếng.
Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới giận dữ hỏi: "Ngươi cười cái gì?"
Sở Phong nói: "Ta cười bà. Tốt nhất đừng châm chọc ta vội, hãy lo liệu tốt trận pháp của bà đi, bởi vì nó sắp bị hủy rồi."
"Ngươi nói cái gì? Trận pháp ta bố trí sắp bị hủy sao? Thật là nói năng hồ đồ, ngôn cuồng tự đại."
Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới tự tin nói: "Trận pháp của ta tuy là một tòa trận pháp phá giải, nhưng dù sao cũng là truyền thừa của Đại Sư Khải Hồng, phòng ngự của nó cũng vô địch."
Oanh —
Cũng chính vào lúc này, từ trong đại trận bảo vệ kia, một đạo quang mang bắn ra. Kim quang lấp lánh, thế không thể cản, tựa như một thanh lợi kiếm đánh đâu thắng đó, vậy mà trực tiếp phá nát đại trận mà mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới bố trí.
"Sao lại có thể như vậy?"
Chứng kiến cảnh này, tất cả mọi người ở đây đều cảm thấy kinh hãi.
Đại trận bảo vệ kia tuy lợi hại, nhưng lẽ ra chỉ có sức phòng ngự. Thế nhưng vừa rồi, đại trận bảo vệ ấy lại chủ động phóng thích lực lượng, đánh hủy trận pháp của mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới. Điều này chứng tỏ, tòa đại trận bảo vệ kia còn có công kích tính cực mạnh.
Nhưng điều khiến mọi người không hiểu nhất là, đại trận bảo vệ kia vì sao lại đánh hủy trận pháp do mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới bố trí, mà Sở Phong lại nhìn thấu được?
Giữa lúc hoang mang, có người hỏi Sở Phong: "Tiểu hữu Sở Phong, chẳng lẽ ngươi đã sớm phát hiện, đại trận bảo vệ kia sẽ đánh hủy trận pháp mà Thánh Cô Kết Giới bố trí sao?"
Sở Phong tự tin đầy mình nói: "Không dám giấu chư vị tiền bối. Vãn bối tu luyện một môn quan sát chi pháp đặc thù. Tòa đại trận bảo vệ này tuy mạnh, nhưng rất nhiều huyền bí trong đó đều đã nằm gọn trong tầm mắt vãn bối."
"Cho nên, ta không chỉ có thể nhìn thấu việc đại trận bảo vệ này sắp làm, ta còn có thể phá giải tòa đại trận bảo vệ này, mở ra chiếc quan tài kia."
Sở Phong vừa nói ra lời này, mọi người lập tức hai mắt sáng ngời, tựa như trong tuyệt cảnh nhìn thấy hy vọng.
Sở Phong với nụ cười tự tin thường trực trên môi, đáp: "Thật."
Sở Phong đích thực không nói dối, càng không khoác lác.
Sở dĩ hắn khẳng định trận pháp của mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới không được, chính là vì Sở Phong đã nhìn thấu tòa đại trận bảo vệ kia, từ đó xác định rằng trận pháp mà mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới bố trí, không thể phá giải đại trận ấy.
Và Sở Phong đã nhìn thấu tòa đại trận bảo vệ kia, tự nhiên cũng biết, nên làm thế nào để giải khai nó.
Thế nhưng, có một điều Sở Phong vẫn trăm mối khó hiểu, không cách nào lý giải.
Bởi vì hắn nhìn thấu đại trận bảo vệ mà không cần vận dụng Thiên Nhãn, chỉ bằng cách quan sát bình thường.
Nhưng Triệu Hồng và Vương Cường lại không nhìn thấy những gì Sở Phong thấy.
Nói cách khác, dù cùng là quan sát bình thường, trong mắt người thường, đại trận bảo vệ kia là vô địch, nhưng trong mắt Sở Phong, lại có trăm ngàn chỗ hở.
Tựa như đại trận bảo vệ kia cố ý nhằm vào riêng Sở Phong mà triển hiện ra nhược điểm của nó vậy.
Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới châm chọc nói: "Thật là nói năng hồ đồ! Ngươi cái tiểu quỷ này, chẳng qua chỉ là một Tiên Bào Giới Linh Sư cấp Trùng Văn tầm thường, mới vừa đặt chân vào ngưỡng cửa Tiên Bào Giới Linh Sư thôi, thế mà cũng dám ở đây nói năng huênh hoang không biết xấu hổ?"
"Thánh Cô Kết Giới, những lời tiểu hữu Sở Phong nói từ khi đến đây đều đã ứng nghiệm."
"Hắn nói bà không phá được đại trận bảo vệ, đúng."
"Hắn nói trận pháp bà bố trí sẽ bị hủy diệt, cũng đúng."
Trưởng lão Đoạn Xuân Xương của Trượng Kiếm Tiên Môn châm chọc: "Điều này đủ để chứng minh, tiểu hữu Sở Phong đích thực có bản lĩnh thật sự, chứ không như bà, chỉ biết nói khoác."
"Không sai, không sai, đúng là như vậy."
...
Cùng lúc đó, không ít người ở đây cũng thừa cơ châm biếm mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới.
"Các ngươi, tốt, rất tốt!"
"Các ngươi vậy mà hạ mình đến mức, đem việc phá giải trận pháp đặt lên người một tiểu quỷ."
Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới giận đến giọng nói cũng run rẩy, trong lời nói tràn đầy oán niệm sâu sắc: "Vậy bổn Thánh Cô sẽ làm thỏa mãn các ngươi, để các ngươi biết, quyết định của các ngươi ngu muội đến nhường nào, ngu muội đến mức nào!"
Sở Phong cười nói: "Ta đương nhiên muốn phá giải tòa đại trận này. Chỉ là xin Thánh Cô Kết Giới thực hiện lời hứa lúc trước của bà."
Vương Cường cũng cười tủm tỉm nói: "Đúng, đúng, đúng... Dù sao cũng là một trưởng bối, bà không thể nói lời không giữ lời chứ!"
Cùng lúc đó, Đoạn Xuân Xương cùng những người khác cũng cùng nhau thúc giục, yêu cầu mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới xin lỗi Sở Phong.
Trong tình huống này, dù mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới rất không tình nguyện, nhưng cũng chẳng còn cách nào. Dù sao nhân chứng vật chứng đều rành rành, bà ta muốn dở thói vô lại cũng không được.
Giờ phút này, bà ta thật sự hối hận, hối hận vì mình quá tự tin, không ngờ lại thua Sở Phong.
Nhưng dù không cam lòng thì vẫn phải nói lời xin lỗi.
Vì vậy, dù sắc mặt rất khó coi, bà ta vẫn nhìn Sở Phong và nói: "Tiểu hữu Sở Phong, lúc trước ta đã mạo muội ra tay với ngươi, là ta đã thất thố phong thái, xin ngươi..."
Thế nhưng, mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới còn chưa nói hết câu, Vương Cường đã mở miệng: "Này, sao lại như vậy? Nói nói nói... Nói xong quỳ xuống xin lỗi đâu?"
Nghe lời này, mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới lập tức nổi cơn lôi đình. Cơn giận của bà ta tựa như núi lửa phun trào, mọi người đều có thể cảm nhận được.
Giờ phút này, cũng may có nhiều cường giả ở đây, bằng không mọi người tin chắc, mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới nhất định sẽ giết chết Vương Cường ngay tại chỗ.
Thế nhưng, Vương Cường lại chẳng phải kẻ sợ phiền phức. Đối mặt với lời đe dọa của mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới, Vương Cường không hề nao núng, ngược lại còn tỏ vẻ không phục nói: "Trời ơi! Lời nói lúc trước, có có... Có phải là bà nói không? Chẳng lẽ bà coi như lời nói gió bay, nhanh như vậy liền liền... liền quên rồi?"
Mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới nhìn mọi người, như thể bà ta thật sự quên mất chuyện này: "Ta thật có nói sao?"
"Xác thực có chuyện." Tất cả mọi người ở đây nhao nhao gật đầu.
Khoảnh khắc này, sắc mặt mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới lập tức từ trắng chuyển tím, từ tím chuyển xanh, thật sự là biến hóa khôn lường.
Để bà ta xin lỗi thì được, nhưng để bà ta trước mặt nhiều người như vậy mà quỳ xuống một vãn bối, hơn nữa vãn bối này lại là Sở Phong, bà ta thật sự không thể làm được.
Đột nhiên, Đại Sư Tiên Tri mở miệng: "Thánh Cô Kết Giới, lời là bà nói, bà vốn nên làm theo."
"Nhưng lấy thân phận của bà mà quỳ xuống Sở Phong, đích thực có chút không ổn."
"Vậy thế này đi, bà hãy bồi thường cho Sở Phong một chút, chuyện này cứ thế bỏ qua."
Triệu Hồng có chút không vui hỏi: "Bồi thường? Bồi thường này phải cho thế nào?" Tính cách của nàng rất ngay thẳng, cho dù là Đại Sư Tiên Tri chức vị cao trọng nói chuyện, nhưng chỉ cần nàng cảm thấy đối phương bênh vực Thánh Cô Kết Giới, nàng cũng tuyệt đối không nể mặt đối phương.
Đại Sư Tiên Tri cười hỏi: "Tiểu hữu đây, ngươi là bằng hữu của tiểu hữu Sở Phong, ngươi thấy cho thế nào là thích hợp?"
Triệu Hồng nói: "Một kiện Tổ Binh, bằng không miễn bàn."
Nghe lời này, cơn giận của mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới lại lần nữa bùng phát: "Thật là ngông cuồng!"
Triệu Hồng thái độ rất không hề thiện chí: "Hoặc quỳ, hoặc cho, bà tự quyết định đi."
Trưởng lão Đoạn Xuân Xương của Trượng Kiếm Tiên Môn nói: "Thánh Cô Kết Giới, ta nghe nói, gần đây bà không phải vừa mới đấu giá được một kiện Tổ Binh là Lưỡi Dao Cuồng Phong sao?"
Khoảnh khắc này, không ít người ở đây đều lộ vẻ kinh ngạc: "Lưỡi Dao Cuồng Phong? Chẳng lẽ là kiện Tổ Binh tương truyền từ thời viễn cổ đó?"
Thật ra, ở Bách Luyện Phàm Giới, Tổ Binh tuy hiếm có, nhưng cũng có không ít. Tuy nhiên, những món thật sự có danh tiếng lại không nhiều, mà Lưỡi Dao Cuồng Phong chính là một kiện Tổ Binh cực kỳ nổi tiếng trong Bách Luyện Phàm Giới.
Trưởng lão Đoạn Xuân Xương cười nói: "Chính là nó. Ta nghe nói, Thánh Cô Kết Giới vì Lưỡi Dao Cuồng Phong này mà đã phải bỏ ra cái giá đắt đỏ, dù sao Lưỡi Dao Cuồng Phong ở Bách Luyện Phàm Giới ta cũng được coi là một thanh Tổ Binh cấp truyền thuyết."
Sau đó, mọi người càng lúc càng bàn tán sôi nổi về Lưỡi Dao Cuồng Phong.
Mà lúc này, sắc mặt mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới càng thêm khó coi, bởi vì nàng rất rõ giá trị trân quý của Lưỡi Dao Cuồng Phong. Bảo nàng đem nó tặng cho Sở Phong, nàng tuyệt đối không thể làm được.
Vì vậy, sau một hồi quyết định gian nan, mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới cuối cùng đã đưa ra lựa chọn, và lớn tiếng nói: "Được, Sở Phong. Để bồi thường, ta có thể cho ngươi một kiện Tổ Binh, nhưng Lưỡi Dao Cuồng Phong thì tuyệt đối không được."
Nghe lời này, tất cả mọi người đều ngẩn người.
Đã đồng ý? Vậy mà lại đồng ý sao?
Tổ Binh, đó chính là Tổ Binh! Dù mẫu thân Tứ Hoàng Kết Giới không nỡ tặng Lưỡi Dao Cuồng Phong cho Sở Phong, nhưng ngay cả một kiện Tổ Binh tầm thường cũng có giá trị không nhỏ.
Một lời đánh cược nhỏ nhặt, vậy mà lại để Sở Phong thắng được một kiện Tổ Binh. Điều này thật sự khiến những người vây xem không khỏi hâm mộ.
Thế nhưng, ngay khi tất cả mọi người đều cho rằng sự việc này sẽ kết thúc bằng việc Thánh Cô Kết Giới tặng Sở Phong một kiện Tổ Binh, thì Sở Phong lại khẽ cười một tiếng, nói:
"Ta chỉ cần Lưỡi Dao Cuồng Phong."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết của truyen.free, chỉ dành cho những ai biết trân trọng.