(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 2140: Thiên Ngoại mênh mông (4)
"Phong nhi, những năm qua con không cha không mẹ, là lỗi của phụ thân vô năng, đã khiến con chịu khổ." Bỗng nhiên, Sở Hiên Viên nói, gương mặt tràn đầy áy náy.
"Phụ thân, người nhất định đừng nói như vậy. Chuyện năm ấy, Viên Hầu tiền bối đều đã kể cho con nghe rồi. Dù chi tiết cụ thể không rõ ràng, nhưng hài nhi biết, chính hài nhi đã liên lụy người và mẫu thân." Sở Phong buông điểm tâm trong tay xuống, gương mặt tràn đầy tự trách nói.
"Con vẫn còn là một đứa trẻ, làm gì có lỗi lầm nào. Lỗi là của Sở thị Thiên tộc." Sở Hiên Viên nói.
"Phụ thân, năm ấy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Sở Phong hỏi.
"Ta biết trong lòng con có rất nhiều nghi vấn, đừng sốt ruột, phụ thân sẽ từ từ giải đáp cho con." Sở Hiên Viên khẽ cười một tiếng, rồi nói: "Trước tiên, con phải hiểu rõ thế giới tu võ mênh mông vô bờ này."
Nghe được lời này, Sở Phong trong lòng khẽ rung động. Thế giới tu võ mênh mông vô bờ, đó chính là điều Sở Phong vẫn luôn muốn tìm hiểu nhưng chưa thể thấu hiểu.
Giờ đây, cuối cùng cũng có thể thấu hiểu ư?
"Theo những gì hiện nay đã biết về thế giới tu võ, có thể chia đại khái thành Thượng giới, Phàm giới, Hạ giới, tổng cộng ba giới."
"Sau thời viễn cổ, do thiên phú khác biệt, thế giới sinh sống của các chủng tộc cũng có sự khác biệt."
"Thiên phú tu võ của người Hạ giới yếu nhất, Phàm giới đứng thứ nhì, còn thiên phú tu võ của người Thượng giới, thì tương đối tốt hơn."
"Cái gọi là Thiên Ngoại, là chỉ một phương thiên địa bên ngoài. Đối với người Hạ giới mà nói, Thượng giới là Thiên Ngoại, Phàm giới cũng tương tự là Thiên Ngoại."
"Mà bây giờ, phương thế giới chúng ta đang sinh sống, được gọi là Tổ Võ Hạ Giới." Sở Hiên Viên nói.
"Tổ Võ Hạ Giới, thế giới chúng ta đang sinh sống, là thế giới hạ đẳng nhất sao?"
"Hóa ra là vậy, thảo nào vị Ám Điện Điện chủ kia, lại không để người của Võ Chi Thánh Thổ vào mắt đến vậy." Sở Phong cuối cùng cũng hiểu ra, vì sao Ám Điện Điện chủ lại tự phụ đến thế.
Hơn nữa, Ám Điện Điện chủ còn hết lần này đến lần khác gọi người của Võ Chi Thánh Thổ là hạ đẳng sinh linh.
Thì ra, người của Võ Chi Thánh Thổ, cùng với Tứ Phương Hải Vực, thật sự đang sinh sống trong một thế giới hạ đẳng.
"Về lý thuyết thì là như vậy, nhưng mọi thứ đều có ngoại lệ. Không phải cứ là Hạ Giới thì vĩnh viễn sẽ không xuất hiện cường giả vượt qua Phàm giới, thậm chí cả Thượng giới. Dù sao Sở thị Thiên tộc của ta, cũng bắt nguồn từ chính Tổ Võ Hạ Giới này."
"Lại ví dụ như rất nhiều Hạ Giới khác, kỳ thực mỗi năm đều sẽ có người nổi bật, thông qua "lên thang trời", tiến vào Phàm giới."
"Hơn nữa trong những Hạ Giới kia, cũng đều biết rõ về chuyện Phàm giới và Thượng giới, nhưng Tổ Võ Hạ Giới lại không ai hay biết."
"Tổ Võ Hạ Giới, là một trong số ít Hạ Giới đã thoát ly khỏi Thiên Ngoại, con biết vì sao không?" Sở Hiên Viên nói.
"Là bởi vì Sở thị Thiên tộc của chúng ta, là Sở thị Thiên tộc đã phong tỏa con đường "lên thang trời" duy nhất có thể thông tới Phàm giới." Sở Phong nói.
Dù sao, trừ "lên thang trời" trong cảnh giới Phiêu Miểu Tiên Phong của Đông Phương Hải Vực ra, đối với Võ Chi Thánh Thổ mà nói, con đường "lên thang trời" duy nhất, chính là tòa ở Thần Chi Lĩnh Địa. Thế nhưng… bởi vì sự tồn tại của lão giả mù mắt cùng đồng bọn, người của Võ Chi Thánh Thổ, gần như không ai có thể sử dụng con đường "lên thang trời" kia.
Nghĩ đến đây, Sở Phong còn cảm thấy vô cùng bất công. Dù sao điều này tương đương với việc, Sở thị Thiên tộc đã hủy diệt quyền lợi thông tới Thiên Ngoại của người ở phương thế giới này.
"Đây chỉ là một trong số đó, nhưng lại không phải trọng điểm." Sở Hiên Viên khẽ cười một tiếng, nói: "Cường giả chân chính, nếu muốn quật khởi, sẽ không bị ai ngăn cản."
"Phụ thân, ý của người là… tu võ giả của Tổ Võ Hạ Giới, không bằng tu võ giả của các Hạ Giới khác sao?" Sở Phong hỏi.
"Quả đúng là như vậy." Sở Hiên Viên cảm thán nói: "Trừ Sở thị Thiên tộc của ta ra, thiên phú của người Tổ Võ Hạ Giới, thật sự là cực kỳ kém cỏi. Đừng nói những người này không thể tiến vào Thiên Ngoại, cho dù thật sự tiến vào Thiên Ngoại, đi đến tầng Phàm giới cao hơn kia, nhưng ở đó… cũng chỉ có thể bị người nô dịch, bị người khi dễ."
"Thử nghĩ mà xem, người nổi bật ở đây, đến Phàm giới… lại trở thành tồn tại hèn mọn nhất, thật đáng buồn biết bao?" Sở Hiên Viên nói.
"Quả đúng là như vậy." Sở Phong gật đầu.
"Nhưng đây không phải trọng điểm, trọng điểm là con có biết vì sao nơi này, lại được gọi là Tổ Võ Hạ Giới không?" Sở Hiên Viên hỏi.
"Vì sao vậy?" Sở Phong hỏi.
"Tương truyền, vào thời viễn cổ, nơi này… là nguồn gốc của tu võ giả."
"Vị Mệnh Vận Thủy Tổ trong truyền thuyết kia, chính là sinh ra ở nơi này." Sở Hiên Viên nói.
"Nói như vậy, truyền thuyết về viễn cổ mà Mạc thúc đã kể cho con trước đây, là thật sao?" Sở Phong hỏi.
Hắn không thể quên, lúc đó ở Đông Phương Hải Vực, trong Vô Cực Huyết Hải, lần đầu gặp lão giả mù mắt, lão ấy đã kể cho hắn câu chuyện kia.
"Chuyện viễn cổ, quá mức xa xôi, chuyện thời ấy, ai biết cái nào là thật, cái nào là giả."
"Cũng mặc kệ truyền thuyết là thật hay giả, nhưng một Hạ Giới sa sút đến mức này, cũng thật đáng buồn."
"Cho nên, con cũng không thể trách người khác khinh thường người ở nơi này. Tự phụ hay không tự phụ, là chuyện của người khác, nhưng bản thân thực lực hèn mọn, tự nhiên cũng không thể trách người khác khinh thường chính mình."
"Nếu không, cũng chỉ là tự lừa mình dối người mà thôi." Sở Hiên Viên nói.
"Lời phụ thân nói vô cùng đúng." Sở Phong thật sự cảm thấy, những gì phụ thân mình nói vô cùng có lý.
Cường giả khinh thường kẻ yếu, là cái sai của cường giả. Nhưng thân là kẻ yếu, cũng không thể chối bỏ quyền lợi bị khinh thường, dù sao yếu kém, không phải lẽ đương nhiên.
"Cho nên Phong nhi, con cũng phải hiểu một điều. Mặc dù con ở nơi này thiên phú trác tuyệt, được xưng là kỳ tài tuyệt thế, hơn nữa quả đúng là hơn người một bậc, nhưng con nhất định đừng tự phụ."
"Bởi vì, con sinh sống trong một Hạ Giới yếu nhất trong số các Hạ Giới, nhưng trên thực tế… con vốn nên thuộc về Thượng giới." Sở Hiên Viên trịnh trọng nhắc nhở.
"Phụ thân, nói như vậy, Sở thị Thiên tộc hiện tại… không ở Phàm giới, mà là ở Thượng giới sao?" Sở Phong hỏi.
"Sở thị Thiên tộc không chỉ ở Thượng giới, mà còn là người thống trị một phương Thượng giới." Sở Hiên Viên nói.
"Không ngờ, gia tộc của ta lại lợi hại đến nhường này." Sở Phong cảm thán không thôi.
Mặc dù, trong nội tâm Sở Phong căm hận Sở thị Thiên tộc, nhưng thân là một thành viên của Sở thị Thiên tộc, nghĩ đến gia tộc của mình có địa vị cao như vậy, vẫn có chút kiêu ngạo.
Căm hận thì căm hận, hận chính là những kẻ đã làm khó phụ tử bọn họ, nhưng lại không thể quên giang sơn mà các bậc tiền bối đã gây dựng, không thể quên huyết mạch chảy trong chính mình, bắt nguồn từ đâu.
Sở Phong có thể tưởng tượng, Sở thị Thiên tộc từ một gia tộc xuất thân từ Hạ Giới, trở thành Chúa Tể giả của Thượng giới, con đường đi lên này, tất nhiên vô cùng không dễ dàng, khẳng định đã phải trả giá rất nhiều.
Có lẽ là vô số tiền bối, đã dùng máu đổi lấy địa vị. Tất cả những điều này, đều nên được tôn trọng.
"Phong nhi, tầm nhìn đừng giới hạn ở nơi này. Thượng giới tuy mạnh, nhưng trong Thiên Ngoại mênh mông, Thượng giới cũng vô số kể."
"Mà ở bên trên Thượng giới, còn có nhiều Tinh Vực." Sở Hiên Viên nói.
"Tinh Vực?" Sở Phong hai mắt bừng sáng.
"Nếu nói, Hạ Giới, Phàm giới, Thượng giới, đều là những ngôi sao trên trời, vậy thì Tinh Vực chính là chỉ một phương tinh không."
"Mà mỗi một Tinh Vực, đều có một thế lực cường đại làm Chúa Tể giả. Dã tâm của Sở thị Thiên tộc, chính là trở thành Chúa Tể giả của một phương Tinh Vực." Sở Hiên Viên nói.
"Tê……"
Nghe được lời này, Sở Phong cũng không kìm được mà hít vào một hơi khí lạnh. Mặc dù đã sớm có suy đoán, nhưng giờ khắc này Sở Phong mới chân chính ý thức được, thế giới tu võ rộng lớn và mênh mông đến nhường nào.
Mặc dù, trước đây Đản Đản luôn chế nhạo Sở Phong, nói hắn là ếch ngồi đáy giếng, nói những gì hắn nhìn thấy chỉ là một góc của tảng băng trôi, nhưng hắn lại không thể tưởng tượng nổi, tu võ giả trong thiên hạ lại nhiều đến như vậy.
Đừng nói là một người, cho dù là Tổ Võ Hạ Giới này so với Thiên Ngoại mênh mông kia, chỉ sợ cũng chỉ là một hạt cát trong biển cả. Dù sao tinh tú trên trời đầy rẫy, lại nhiều đến thế.
Hành trình chữ nghĩa này, chỉ có tại truyen.free.