(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 1821: Ân nhân thỉnh cầu (3)
“Thú Đế không phải người, đương nhiên không thể tính vào,” Hắc Sát Phán Quan nói.
“A? Thật sự không phải người ư? Chẳng phải có người nói, Thú Đế là người, chỉ vì tu luyện công pháp giống yêu thú nên mới tự xưng là Thú Đế sao?” Giờ khắc này, các trưởng lão vây quanh hắn đều cảm thấy kinh ngạc.
“Đó cũng chỉ là lời đồn mà thôi. Thú Đế là yêu thú, chỉ là không ai biết rõ rốt cuộc hắn là yêu thú gì mà thôi, bởi vì ở thời đại ấy, chưa từng có ai có thể bức Thú Đế hiện ra nguyên hình,” Hắc Sát Phán Quan đáp.
“Thì ra là vậy.” Mọi người gật đầu lia lịa.
“Phán Quan đại nhân, ngài nghĩ ai sẽ là người cứu Sở Phong đi hôm nay?” Một vị trưởng lão hiếu kỳ hỏi.
“Ai cũng có thể. Có thể là người ẩn thế, có thể là một trong Thập Tiên, cũng có thể là người của ba phủ chúng ta, thậm chí cũng có thể là người của tứ tộc, tất cả đều có khả năng,” Hắc Sát Phán Quan nói.
“A? Còn có khả năng là người của tứ tộc sao? Phán Quan đại nhân, thứ thuộc hạ mạo phạm, chỉ là ta cảm thấy điều đó dường như không thực tế cho lắm. Tứ tộc giết Sở Phong còn không kịp, sao lại đi cứu hắn?” Có người lên tiếng.
“Chuyện này ngươi sẽ không hiểu được. Sở Phong mang trên mình chí bảo, hơn nữa thiên phú lại quá mức nghịch thiên. Chưa kể chí bảo trên người hắn dễ dàng chiêu họa sát thân, chỉ riêng thiên phú của h��n cũng sẽ khiến rất nhiều người coi hắn là mối uy hiếp.”
“Cho nên ý của ta là, ai cũng có thể cứu hắn, nhưng người cứu hắn cũng có thể là kẻ muốn hại hắn,” Hắc Sát Phán Quan nói.
“Thì ra là vậy, thuộc hạ đã hiểu.” Mọi người đều tỏ vẻ bừng tỉnh đại ngộ, nhưng sau đó lại lo lắng hỏi: “Phán Quan đại nhân, nếu thật sự có người mưu đồ bất chính, Sở Phong chẳng phải sẽ rất nguy hiểm sao?”
“Ta cũng không muốn hắn chết, dù sao hắn gánh vác hy vọng của nhân tộc chúng ta. Thế nhưng tình huống hôm nay, chúng ta thực sự không thể xuất thủ, cho nên vẫn nên báo việc này cho Phủ chủ đại nhân.”
Nói đến đây, Hắc Sát Phán Quan nhìn về nơi xa, khẽ nói: “Người này có kẻ muốn hại, ắt phải có người bảo vệ. Nếu không chỉ dựa vào chính mình, sợ rằng khó lòng trưởng thành. Hy vọng Phủ chủ đại nhân, sẽ nguyện ý bảo vệ người này.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
*****
Giờ phút này, đại quân tứ tộc đã dẹp đường hồi phủ. Trong đội quân mênh m��ng khí thế hùng tráng, có một cỗ chiến xa kim quang óng ánh, bên trong chiến xa là sáu vị thái thượng trưởng lão cùng bốn vị tộc trưởng.
Mà trừ những vị này ra, còn có một người khác, chính là Bách Biến Nê Nhân – kẻ đã hóa thành dáng vẻ Sở Phong.
Chỉ là giờ phút này, ngay cả bốn vị tộc trưởng đều phải đứng, nhưng Bách Biến Nê Nhân kia lại cùng sáu vị thái thượng trưởng lão cùng nhau ngồi. Hơn nữa, trong ánh mắt hắn không hề có chút gò bó hay căng thẳng nào, dù hắn chỉ là Vũ Đế nhất phẩm, nhưng lại ngang nhiên ngồi ngang hàng với các trưởng lão tứ tộc.
“Sở Phong không chết, hậu họa vô cùng. Tứ tộc các ngươi sợ là sẽ không được sống yên ổn. Với tính cách của Sở Phong, nếu sau này hắn trưởng thành, tứ tộc các ngươi dù có bị diệt tộc, cũng không đủ để đền bù,” Bách Biến Nê Nhân ngồi đó, kéo kéo ngón tay, tựa như đang nói một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
“Chuyện này không cần ngươi nói chúng ta cũng rõ. Nếu không, chúng ta đã chẳng vội vàng muốn diệt trừ hắn như vậy. Ngươi nói ngươi có biện pháp đối phó Sở Phong, rốt cuộc là biện pháp gì?” Thái thượng trưởng lão Nam Cung Đế tộc hỏi.
“Vô cùng đơn giản, nâng cao giá treo thưởng. Luôn sẽ có người cung cấp thông tin của Sở Phong cho chúng ta,” Bách Biến Nê Nhân đáp.
“Vẫn muốn nâng cao giá ư? Tiền treo thưởng bây giờ chẳng lẽ còn chưa đủ sao?” Bốn vị tộc trưởng gần như cùng lúc lên tiếng.
“Không đủ, còn xa mới đủ. Các ngươi nếu như trên cơ sở hiện tại, tăng thêm một kiện Đế binh nữa, vậy thì đủ rồi,” Bách Biến Nê Nhân nói.
“Cái gì? Đế binh? Ngươi muốn chúng ta lấy Đế Long Ấn làm tiền treo thưởng sao?”
“Không được, tuyệt đối không được! Đế Long Ấn chính là căn cơ để tứ tộc chúng ta đặt chân,” các trưởng lão tứ tộc đều lắc đầu.
“Dù các ngươi có lấy Đế Long Ấn làm tiền treo thưởng, cũng sẽ không có ai tin. Ai cũng biết rõ Đế Long Ấn quan trọng đến mức nào đối với các ngươi.”
“Chủ nhân của ta có thể cho các ngươi mượn một kiện Đế binh, nhưng… hắn có một điều kiện,” Bách Biến Nê Nhân nói.
“Điều kiện gì?” Mọi người đồng thanh hỏi.
“Các ngươi hãy đem bốn thanh Thược Thi tinh thần trong Mê Cung Dưới Ánh Trăng dâng cho chủ nhân của ta, hắn sẽ cho các ngươi mượn Đế binh. Nhưng nhớ kỹ, chỉ là cho mượn, còn ý tứ của việc ‘cho mượn’ này, ta tin các ngươi đều hiểu,” Bách Biến Nê Nhân nói.
“Cái này…” Vài vị thái thượng trưởng lão nhìn nhau, đều lộ vẻ khó xử.
“Đừng vội, các ngươi có thể từ từ cân nhắc. Nhưng trước mặt một tòa bảo tàng mà các ngươi không thể mở ra, cùng một cơ hội có thể diệt trừ đại địch, ta tin các ngươi sẽ có quyết đoán,” Bách Biến Nê Nhân vừa nói chuyện, đã đứng dậy, chuẩn bị rời đi.
“Chờ một chút, Nam Cung Đế tộc ta nguyện ý giao ra Thược Thi tinh thần,” thái thượng trưởng lão Nam Cung Đế tộc nói.
“Ta cũng nguyện ý giao ra,” sau đó, thái thượng trưởng lão của ba tộc còn lại cũng liên tục lên tiếng.
“Như vậy thì đúng rồi.” Giờ phút này, Bách Biến Nê Nhân quay người lại. Trên khuôn mặt không có ngũ quan của hắn, đúng là hiện lên một khuôn mặt cười, nụ cười vô cùng tà ác.
“Chỉ là dù có thể tìm thấy Sở Phong kia, nhưng có nhiều người như vậy bảo vệ hắn, muốn diệt trừ e rằng cũng không dễ dàng,” trưởng lão Bắc Đường Đế tộc nói.
“Điểm này các ngươi cứ yên tâm. Cái gọi là đã giúp thì giúp cho trót, nếu các ngươi chịu đem bốn thanh Thược Thi tinh thần tặng chủ nhân của ta, chủ nhân của ta có thể giúp các ngươi đối phó với Tiên nhân tóc trắng kia. Còn nếu không phải Tiên nhân tóc trắng, chỉ là một cái la bàn, các ngươi ắt hẳn cũng biết cách đối phó đúng không?” Bách Biến Nê Nhân nói.
“Nếu là như vậy, tự nhiên là quá tốt,” nghe được lời này, trên những khuôn mặt già nua buồn bực của các trưởng lão tứ tộc, cuối cùng cũng nổi lên một tia vui mừng nhàn nhạt.
Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.
*****
Trong lúc các phương nhân mã đang bàn tán không ngừng về Sở Phong, người áo đen kia vẫn mang theo Sở Phong cùng mọi người ẩn mình trong hư không, cấp tốc phi hành.
Mãi cho đến khi đến một tòa sơn mạch, người đó mới giảm bớt tốc độ, sau đó hạ xuống khu rừng r���m trong sơn mạch.
“Tiền bối, đại ân không lời nào diễn tả hết, nhưng xin tiền bối cho vãn bối biết tôn tính đại danh của ngài, để sau này Sở Phong còn có thể báo đáp ân cứu mạng hôm nay của tiền bối.”
Vừa chạm đất, Sở Phong vội vàng ôm quyền thi lễ. Ngay cả Hồng Cường và Bách Lý Huyền Không cũng liên tục ôm quyền, bày tỏ lòng cảm tạ.
Thế nhưng chưa từng nghĩ, người áo đen kia lại căn bản không thèm để ý đến bọn họ, mà quay mặt về phía vực thẳm trong rừng rậm nói: “Đây là điều duy nhất ta có thể giúp ngươi, nếu vẫn không được, vậy ngươi cũng chỉ có thể thoái vị.”
Dứt lời, người áo đen kia liền lần thứ hai ẩn mình vào hư không, biến mất không dấu vết.
“Cái này…” Giờ phút này, Sở Phong cùng mọi người đều khá là ngẩn người, vị kia tuy rằng cứu bọn họ, nhưng từ đầu đến cuối lại chẳng nói với họ một câu nào.
Thế nhưng cho dù như vậy, Sở Phong và mọi người vẫn dõi mắt nhìn về phía nơi người áo đen kia vừa nói chuyện, bởi vì giờ khắc này ở đó, một luồng hơi thở đang đến gần, đó là một vị Vũ Đế tam phẩm.
“Sở Phong tiểu hữu, cửu ngưỡng đại danh, hôm nay cuối cùng cũng có thể tương kiến, may mắn gặp gỡ, may mắn gặp gỡ.” Vị kia hiện ra chân dung. Mặc dù hắn có khuôn mặt người, nhưng Sở Phong có thể cảm nhận được, hắn không phải người, hơi thở của hắn là của yêu thú.
“Tiền bối, ngài là người của Yêu Giao Vương tộc?” Sở Phong hỏi.
“Sở Phong tiểu hữu, quả nhiên không hổ là Hoàng bào giới linh sư, thế mà lại bị ngươi phát hiện. Đúng vậy, chính là tại hạ tộc trưởng Yêu Giao Vương tộc, Yêu Giao Quảng.” Yêu Giao Quảng cười tủm tỉm nói.
“Thì ra là Yêu Giao Quảng tiền bối. Vãn bối Sở Phong đa tạ ân cứu mạng của tiền bối.” Sở Phong ôm quyền cúi eo, làm đại lễ.
Hắn biết, mặc kệ người áo đen lúc trước là ai, nhưng vị kia chẳng qua là được người ủy thác, kẻ thực sự muốn cứu Sở Phong chính là tộc trưởng Yêu Giao Vương tộc trước mắt này, Yêu Giao Quảng.
“Ai, Sở Phong tiểu hữu ngươi đừng vội tạ ta, ta tìm ngươi đến đây, kỳ thực là có một việc muốn thỉnh cầu ngươi giúp đỡ, không biết tiểu hữu có nguyện ý không?” Yêu Giao Quảng nói.
Đây là bản dịch chính thức, được phát hành duy nhất trên truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.