(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 1680: Tương Ngọc đại nhân (1)
"Sở Phong đại nhân, xin ngài hãy nương tay!" Thấy tình thế của Độc Vạn Vật đã không thể vãn hồi, người của Độc tộc vội vã chạy ra từ trong hang động. Dưới sự dẫn dắt của trưởng lão Tu Viễn và những người khác, họ lập tức quỳ rạp xuống đất, hướng về Sở Phong đang lơ lửng trên không trung mà dập đầu cầu xin, thay Độc Vạn Vật cầu tình.
"Kẻ sĩ có thể chết, không thể nhục! Các ngươi hãy giữ chút tôn nghiêm, đừng làm nhục thanh danh Độc tộc ta." Độc Vạn Vật lạnh giọng quát lớn.
Lời vừa dứt, những người Độc tộc kia liền vội vàng dừng lời cầu xin, nhưng vẫn quỳ rạp trên mặt đất, không chịu đứng dậy.
"Ngươi quả nhiên có cốt khí, nhưng ngươi đã từng nghĩ tới chưa, nếu ta tiêu diệt Độc tộc các ngươi, thì cái gọi là tôn nghiêm còn có ý nghĩa gì?" Sở Phong nói.
"Ngươi... ngươi rốt cuộc muốn thế nào?" Nghe lời này, Độc Vạn Vật nhất thời toàn thân run rẩy, đến cả giọng nói cũng thay đổi, hiển nhiên lời nói này của Sở Phong đã đánh trúng tử huyệt của hắn.
"Hai điều kiện. Thứ nhất, các ngươi không được áp bức thôn dân nơi đây nữa, phải để họ khôi phục thân phận tự do, không còn phải làm nô dịch cho các ngươi nữa."
"Dù sao họ cũng là đồng hương của các ngươi, các ngươi đối xử với họ như nô lệ, thật sự là quá đáng một chút." Sở Phong nói.
"Đó là quy củ tổ tiên truyền lại, ta không thể thay đổi." Độc Vạn Vật nói.
"Ngươi thật là ngoan cố, xem ra đối với ngươi mà nói, cái gọi là quy củ còn trọng yếu hơn sự hưng vong của Độc tộc." Sở Phong nói.
"Hừ, ta đã nói, kẻ sĩ có thể chết không thể nhục. Quy củ tổ tiên, thân là hậu nhân ta không có tư cách thay đổi. Ngươi muốn giết thì cứ giết, Độc Vạn Vật ta nếu nhíu mày một cái, liền là con trai của ngươi!" Nói đến đây, Độc Vạn Vật đã hạ quyết tâm phải chết.
"Muốn giết thì cứ giết! Trong Độc tộc ta, không ai sợ chết!"
Thấy Độc Vạn Vật đã kiên quyết như vậy, người của Độc tộc cũng đồng thanh nói, vừa nói vừa đứng dậy. Bọn họ cũng giống Độc Vạn Vật, đều đã hạ quyết tâm phải chết.
Đối mặt với những người Độc tộc như vậy, Sở Phong khẽ mỉm cười, nói: "Chẳng lẽ các ngươi thật sự nghĩ rằng, ta Sở Phong không dám giết các ngươi sao?"
Khi Sở Phong nói, trong mắt hắn lóe lên một tia hàn ý. Điều kiện thứ nhất của hắn, người của Độc tộc đã cự tuyệt, vậy điều kiện thứ hai của hắn, tất nhiên cũng sẽ bị cự tuyệt. Dù sao điều kiện th�� hai của hắn là muốn lấy đi Hỏa Tiên Áo Nghĩa Thuật. Bọn họ ngay cả quy củ do Độc Ma định ra cũng không muốn thay đổi, làm sao có thể giao Hỏa Tiên Áo Nghĩa Thuật cho Sở Phong được? Cho nên Sở Phong biết, hắn đã không còn cách nào thương lượng với người của Độc tộc nữa. Và chính vì lẽ đó, Sở Phong vô cùng khó xử...
Thật ra, Sở Phong có thể không giết họ, nhưng sớm muộn gì Sở Phong cũng phải rời khỏi nơi này. Nếu Sở Phong không giết người của Độc tộc mà chỉ dùng thủ đoạn trói buộc họ, lỡ như ngày sau người của Độc tộc phá vỡ trói buộc của Sở Phong, thì những người như Cẩu Đản sẽ gặp họa. Nhưng Độc tộc dù sao cũng là hậu nhân của Độc Ma, việc họ có thể sống sót cũng không dễ dàng, hơn nữa Sở Phong rất thưởng thức phong cách của họ, Sở Phong cũng không muốn tiêu diệt một chủng tộc có tình thân, có tâm huyết như vậy. Trong lúc nhất thời, Sở Phong cũng không biết phải làm sao.
"Vị tiểu hữu này, xin hãy nương tay, để lại cho Độc tộc ta một con đường sống."
Nhưng đúng lúc này, một giọng nói già nua, bỗng nhiên truy���n tới từ trong hang động. Giọng nói này vừa vang lên, đừng nói Sở Phong, ngay cả người của Độc tộc cũng đều ngây người.
Tạp... tạp... tạp...
Trong khi tiếng nói đó vừa dứt, từng tiếng bước chân chậm rãi cũng bắt đầu vang vọng.
Ngay khoảnh khắc ấy, Sở Phong không nhịn được vận dụng Thiên Nhãn để quan sát. Vừa nhìn thấy, lông mày của Sở Phong nhất thời nhíu chặt lại.
Đó là một lão thái bà trông vô cùng già nua, nếp nhăn trên người không đếm xuể, răng và tóc đều rụng sạch, đi đứng cũng còng lưng, dáng vẻ như vừa bước ra từ trong quan tài.
Tuổi của lão thái bà này quả thực đã rất cao, dự đoán không sống được vài năm nữa liền sẽ chết già. Thế nhưng điều khiến Sở Phong kinh ngạc nhất chính là, lão thái bà này bây giờ chẳng những chưa chết, hơn nữa tu vi của nàng vậy mà lại là một vị Vũ Đế! Trong Độc tộc này, vậy mà vẫn còn cường giả Vũ Đế. Cái tên nào trong thôn lắm miệng nói rằng sau Độc Ma thì Độc tộc không còn Vũ Đế nữa? Giờ phút này lão thái bà này không phải Vũ Đế thì là cái gì?
Bất quá cẩn thận nghĩ lại, Sở Phong lại có thể lý giải được. Thôn dân ngay cả nơi ở của người Độc tộc cũng không dám đến gần, thì làm sao biết được trong Độc tộc rốt cuộc có hay không cường giả Vũ Đế?
"Ngài là ai?"
Ngay lúc này, vị lão thái bà kia từ trong hang đi ra. Mà sau khi nhìn thấy vị lão thái bà này, người của Độc tộc lại cũng đều kinh ngạc, dường như ngay cả bọn họ cũng không nhận ra lão thái bà này.
"Ha ha ha, lão bà ta bế quan quá lâu, đã không ai còn nhớ ta sao? Bất quá, ta vẫn nhận ra các ngươi, các ngươi đều là do ta nhìn lớn lên mà." Lão thái bà kia cười ha ha một tiếng, sau đó hỏi: "Ta tên Độc Tương Ngọc, còn có ai nhớ rõ không?"
"Độc Tương Ngọc! Vậy mà là Độc Tương Ngọc đại nhân! Ngài... ngài vậy mà vẫn còn tại thế!"
"Chúng con bái kiến Độc Tương Ngọc đại nhân!"
Sau khi biết được tên của lão thái bà này, người của Độc tộc không chỉ vội vã quỳ rạp xuống đất, rất nhiều người còn bật khóc nức nở, kích động không thôi, như thể đang nằm mơ, không thể tin được mọi thứ trước mắt.
Ngay cả Độc Vạn Vật đang đứng trước mặt Sở Phong, giờ phút này khóe mắt cũng đã trở nên ướt át.
Khoảnh khắc này, Sở Phong hiểu ra, hiển nhiên lão thái bà này trong Độc tộc cũng là một nhân vật cấp lão tổ. Bế quan quá lâu, chắc hẳn những người cùng thời đều đã qua đời, hậu bối còn lại đều tưởng nàng đã không còn trên cõi đời này.
Nhưng lão thái bà tên Độc Tương Ngọc này, hiển nhiên trong lúc bế quan cũng đã nhìn thấy những biến hóa của Độc tộc, hiểu rất rõ về tình hình của Độc tộc. Thậm chí, ngay cả chuyện xảy ra sau khi Sở Phong đến đây nàng cũng biết, nếu không nàng không thể nào gọi được tên của Sở Phong cũng như yêu cầu Sở Phong nương tay.
Thế nhưng cho dù thế nào đi nữa, giờ phút này Sở Phong đều vô cùng bất an, dù sao vị này là người của Độc tộc, hơn nữa còn là một vị Vũ Đế. Sở Phong dù mạnh đến mấy, hiển nhiên cũng không thể nào chống lại một vị Vũ Đế.
Nghĩ đến đây, Sở Phong rút Thanh Hồng kiếm từ tay Độc Vạn Vật, cất cả hai kiện Bán Thành Đế Binh vào. Đồng thời cũng thu hồi Lôi Đình Khôi Giáp và Lôi Đình Cánh Chim của mình, đem tu vi khôi phục đến cảnh giới Nhị Phẩm Bán Đế.
Sở Phong đã không còn ý định tiếp tục chiến đấu, điều này cũng không phải vì Sở Phong nhát gan, không dám dùng Độc Vạn Vật để uy hiếp lão thái bà này, mà là trước mặt một vị Vũ Đế, hắn thật sự không có năng lực chống lại.
Nếu Sở Phong dám dùng Độc Vạn Vật làm con tin để uy hiếp Độc Tương Ngọc, thì khó tránh khỏi quá mức không biết tự lượng sức mình, dù sao một ý niệm của Vũ Đế đã có thể đoạt đi tính mạng của Sở Phong.
Cho nên điều Sở Phong muốn làm bây giờ, vẫn là cách làm cũ, đó chính là hòa bình giải quyết chuyện này.
"Vị tiền bối này, chắc hẳn những chuyện vừa rồi ngài đều đã thấy. Ta đến nơi đây vốn không hề có ác ý. Chuyện ép buộc quá đáng, chính là người của Độc tộc ngài gây ra." Sở Phong tuy trong lòng bất an, nhưng khi nói chuyện lại không kiêu ngạo cũng không tự ti, biểu hiện vô cùng bình tĩnh.
"Vị tiểu hữu này, chuyện vừa rồi xảy ra ta đều đã thấy, ngươi đích xác không có gì sai, mà là tộc nhân ta đã làm sai." Lão thái thái khẽ mỉm cười, sau đó quay sang nói với tộc nhân: "Sao còn chưa xin lỗi Sở Phong tiểu hữu?"
"Cái này..."
Nghe lời này, người của Độc tộc đều rất bất ngờ, không hiểu vì sao Tương Ngọc đại nhân lại không bênh vực họ, mà ngược lại lại bênh vực Sở Phong. Thế nhưng Tương Ngọc đại nhân này dù sao cũng là nhân vật cấp lão tổ, bọn họ nào dám trái lời, liền lập tức hướng Sở Phong nhận lỗi, ngay cả Độc Vạn Vật cũng cúi đầu trước Sở Phong.
Đối với cảnh tượng này, Sở Phong cũng vô cùng bất ngờ, trong lúc nhất thời, hắn không hiểu Độc Tương Ngọc này rốt cuộc đang tính toán điều gì. Rốt cuộc nàng thật sự là người biết đại cục, hay là nàng có tính toán khác?
Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết từ truyen.free.