(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 1537: Đây là phúc lớn
"Ngươi không tin ư? Nếu không tin, ngươi cứ thử một lần. Đấy, chính là khối này đây. Đừng thấy nó đã hư nát ra nông nỗi này, nhưng ta bảo đảm, ngươi tuyệt đối không thể khiến nó hư hại thêm được nữa. Ngay cả một hạt vụn nhỏ bằng hạt gạo, ngươi cũng không thể bóp rời ra được."
Viêm tộc lão tổ, trong đống đá vụn kia, cẩn thận chọn ra một khối đá vụn cỡ quả trứng gà, rồi đặt vào tay Độc Cô Tinh Phong.
"Tiền bối, ngài nói là thật sao?" Độc Cô Tinh Phong vẫn cảm thấy khó tin, thật sự không dám động thủ.
"Đương nhiên là thật, ngươi cứ yên tâm mà thử đi." Viêm tộc lão tổ thúc giục nói.
Rầm ——
Độc Cô Tinh Phong không còn do dự, bàn tay đột ngột siết chặt. Một nguồn sức mạnh mênh mông liền ngưng tụ trong lòng bàn tay hắn. Trong khoảnh khắc, chẳng những vũ lực màu vàng cuồn cuộn trào ra, phát ra ánh sáng chói mắt, mà ngay cả xương cốt của hắn cũng vang lên tiếng kèn kẹt.
Kèn kẹt kèn kẹt ——
Tiếng khớp xương tay ngày càng lớn, ngay cả bàn tay, mạch máu và gân xanh trên cánh tay hắn cũng nổi phồng lên. Từ đó có thể thấy, hắn đã dùng bao nhiêu sức lực.
Thế nhưng, khi Độc Cô Tinh Phong mở bàn tay ra, khối đá kia vẫn nằm nguyên trong lòng bàn tay hắn, không hề suy suyển, nguyên vẹn không chút tổn hại.
"Tiền bối, ngài nói là thật, khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này chỉ là cứng rắn không thể phá vỡ." Độc Cô Tinh Phong tin tưởng, bởi vì vừa rồi hắn đã siết chặt như vậy, nhưng không hề lưu tay, thậm chí còn âm thầm vận dụng võ kỹ.
Cái siết tay thoạt nhìn đơn giản của hắn, thực chất lại ẩn chứa lực đạo cực kỳ khủng bố. Nếu hắn siết chặt một tòa thành trì, liền có thể khiến tòa thành đó hủy diệt. Nếu hắn siết chặt một dãy núi, liền có thể san bằng cả dãy núi đó.
Thế nhưng, hắn đem toàn bộ lực lượng, đối với khối đá vụn nhỏ bé này mà siết chặt, thế mà chẳng làm gì được nó. Từ đó có thể thấy, khối đá này cứng rắn đến nhường nào.
"Nói như vậy, khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này căn bản không phải Sở Phong làm hỏng, đây là một sự hiểu lầm, là bản thân nó tự hư nát ư?" Độc Cô Tinh Phong dường như đã ngộ ra điều gì đó.
"Không, là Sở Phong làm hỏng." Viêm tộc lão tổ nói.
"Cái gì?" Nghe được lời này, Độc Cô Tinh Phong hoàn toàn bối rối.
"Tiền bối, rốt cuộc ngài có ý gì vậy, tại sao tôi lại không hiểu gì cả." Độc Cô Tinh Phong nghiêm túc hỏi, bởi vì hắn thực sự bị Viêm tộc lão tổ làm cho hồ đồ r��i.
"Ha ha, Tinh Phong, nói như thế này đi... Khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này, ngươi muốn dùng ngoại lực để phá vỡ nó, gần như là không thể nào. Nó vốn cứng rắn không thể phá vỡ. Đừng nói là ngươi, ngay cả Thanh Đế Thanh Huyền Thiên còn tại thế, e rằng cũng không làm được."
"Thế nhưng, tương truyền rằng, có một loại phương pháp có thể hủy diệt nó." Viêm tộc lão tổ nói.
"Phương pháp gì?" Độc Cô Tinh Phong hỏi dồn, bởi vì hắn vô cùng muốn biết, khối đá kiên cố như vậy, rốt cuộc bằng cách nào mới có thể phá vỡ nó.
"Ta đã nói với ngươi rồi, khi dùng khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này tiến hành khảo nghiệm, sẽ tiến vào huyễn cảnh."
"Thế giới huyễn cảnh kia chính là khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này, cho nên nếu thế giới huyễn cảnh bị hủy diệt, khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này cũng sẽ bị hủy diệt theo." Viêm tộc lão tổ nói.
"Tiền bối, ý ngài là... Ngài muốn nói rằng, Sở Phong đã dùng tiềm lực của mình, phá hủy thế giới huyễn cảnh của khối đá này sao?" Độc Cô Tinh Phong kinh ngạc vô cùng, bị lời của Viêm t��c lão tổ làm cho giật mình không nhỏ.
"Đúng vậy, mặc dù vô cùng khó tin, nhưng ngoài điều đó ra, sẽ không còn khả năng nào khác nữa." Viêm tộc lão tổ nói.
"Nói như vậy, Sở Phong là bước vào bậc thang thứ mười tám mà chưa từng có ai bước vào đó sao?" Độc Cô Tinh Phong hỏi.
"Không, ngươi đã quá coi thường hắn rồi. Nếu chỉ là bước vào bậc thang thứ mười tám, chỉ cần đánh bại hung thú thứ mười tám là được, căn bản sẽ không phá hủy khối Viễn Cổ Trắc Thí Thạch này."
"Mà Sở Phong, hắn không chỉ đánh bại hung thú thứ mười tám, mà là phá hủy toàn bộ thế giới huyễn cảnh, phá hủy toàn bộ Viễn Cổ Trắc Thí Thạch."
"Ngươi có hiểu ý của ta không? Nếu ngươi không hiểu, ta có thể nói rõ cho ngươi biết rằng, tiềm lực của Sở Phong khủng bố đến mức không thể nào đánh giá được, khủng bố đến mức có thể hủy diệt một phương thế giới. Đây là điều mà tiền nhân chưa từng đạt được, đây là vượt qua các vị đế vương, hắn có thể đạt tới một độ cao mà tiền nhân không cách nào chạm tới."
"Rồi một ngày nào đó, nếu hắn trưởng thành, toàn bộ Võ Chi Thánh Thổ, sẽ không có ai có thể sánh kịp với hắn. Bởi vì đến lúc đó, hắn chỉ cần một mình, liền có thể hủy diệt toàn bộ Võ Chi Thánh Thổ."
"Không chỉ Võ Chi Thánh Thổ, bốn phương hải vực, toàn bộ thế giới này, cho dù là di tích như thế nào, hiểm địa ra sao, hay chủng tộc đã sinh sôi bao lâu, văn minh đã được tạo dựng bao nhiêu năm, chỉ cần hắn khởi một ý niệm, liền có thể khiến tất cả hóa thành tro bụi, không còn tồn tại."
Viêm tộc lão tổ từng chữ từng câu nói ra, giờ phút này, ông ta kích động bừng bừng, nhiệt huyết sôi sục, dường như mầm lửa ngủ say bao năm trong cơ thể, cuối cùng cũng bùng cháy vào khoảnh khắc này.
Thịch thịch thịch ——
Mà sau khi nghe những lời của Viêm tộc lão tổ, Độc Cô Tinh Phong liên tiếp lùi lại mấy bước. Mặc dù hắn đã có suy đoán như vậy trong lòng, nhưng khi chính tai nghe Viêm tộc lão tổ nói ra những lời ấy, hắn vẫn cảm thấy khó tin vô cùng, thậm chí có chút khó mà tiếp nhận. Bởi vì điều này đã vượt quá phạm vi nhận thức của hắn.
Tựa như một vị Vũ Đế, giơ chiếc búa lớn "loảng xoảng" một tiếng, đột ngột bổ thẳng vào đầu hắn, khiến hắn có chút mơ hồ.
"Tiền bối, rốt cuộc đây là phúc hay là họa?" Trầm mặc rất lâu, Độc Cô Tinh Phong mới thốt ra một câu hỏi như vậy.
"Là phúc, đây là đại phúc của chúng ta. Con đường tu võ, không có giới hạn, vĩnh viễn không có điểm dừng. Tất cả mọi người đều biết rõ, Vũ Đế thật sự không phải là đỉnh phong, ngoài Vũ Đế ra, vẫn còn những cảnh giới khác."
"Thế nhưng, bởi vì chúng ta không có cách nào đột phá Vũ Đế, liền không biết được, ngoài Vũ Đế ra rốt cuộc là cảnh giới gì. Cũng không biết trong tinh không mênh mông kia, rốt cuộc còn có bao nhiêu tồn tại cường đại, vĩnh viễn, đời đời kiếp kiếp, đều bị giam hãm trong một phương thế giới này."
"Có lẽ, chúng ta tự nhận mình đứng trên đỉnh phong thế giới này, thiên hạ vô địch, nhưng trong mắt những người bên ngoài thế giới này, chúng ta chẳng qua là ếch ngồi đáy giếng, những kẻ ngồi đáy giếng mà ngắm trời."
"Tại sao lại như vậy? Nói cho cùng, chẳng phải vì thiên phú của chúng ta có hạn, cho nên mới chỉ có thể làm được đến mức này sao?"
"Chẳng lẽ ngươi không muốn dạo bước trong tinh không mênh mông kia một chuyến, không muốn xem thử trên mặt trăng kia có tu võ giả hay không, trong tinh hệ kia có chủng tộc khác hay không? Có hay không có chân long trong truyền thuyết, có hay không có thần thú trong truyền thuyết? Có hay không có đại năng chỉ cần giương tay ra, liền có thể xé rách tinh không?" Viêm tộc lão tổ từng chữ từng câu hỏi Độc Cô Tinh Phong.
"Muốn, vãn bối đương nhiên muốn biết."
"Mặc dù, dù đã sớm đạt đến Bán Đế đỉnh phong, thế nhưng mỗi khi ngước nhìn bầu trời đêm, ta đều cảm thấy mình vô cùng nhỏ bé, ngay cả một hạt bụi cũng không bằng."
Độc Cô Tinh Phong cảm thán. Hắn không phải nói lời vô ích, mà là cảm thán từ tận đáy lòng.
Đúng là, vô số đệ tử tôn hắn làm Chưởng giáo, ức vạn bình dân tôn hắn làm thần linh, nhưng nào có ai biết hắn nhỏ bé đến mức nào, chẳng qua cũng chỉ là một hạt bụi trong vũ trụ mênh mông này, thậm chí còn không bằng một hạt bụi.
Hắn sống, hắn chết, đều không thể thay đổi được sự xoay vần của nhật nguyệt.
Hắn sống, hắn chết, đều không thể thay đổi được sự lấp lánh của các vì sao.
Hắn, chẳng qua là một viên đá nhỏ bé. Đúng là, nếu ném vào Trường Giang, có thể tạo ra một vệt bọt nước nhỏ nhoi, nhưng lại không thể thay đổi được dòng chảy của con sông lớn, không thể thay đổi được sự bào mòn của tuế nguyệt. Nhiều năm sau, sẽ chẳng còn ai nhớ đến hắn.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu ủng hộ chính bản.