(Đã dịch) Tu La Võ Thần - Chương 1508: Cái giá của sự khoác lác
"Ôi chao, Hoàng bào Giới Linh Sư ư?"
"Điền Lượng, huynh muốn trở thành Hoàng bào Giới Linh Sư thật sao?"
Quả nhiên, nghe lời này, gương mặt nhỏ nhắn của Viêm Như liền trở nên hưng phấn, trong đôi mắt đẹp càng toát ra ánh sáng.
"Trong vòng mười năm, ta nhất định sẽ trở thành Hoàng bào Giới Linh Sư." Thấy Viêm Như có phản ứng như vậy, Điền Lượng đặc biệt cao ngạo ưỡn ngực, lộ ra nụ cười tự tin khoa trương.
"Thật lợi hại quá, cứ như vậy, chẳng phải huynh lợi hại như Lê tiền bối sao?" Viêm Như hỏi.
"Ta dĩ nhiên không thể sánh bằng sư tôn." Nhắc đến sư tôn, Điền Lượng mới khiêm tốn đôi chút.
"Sao lại không giống, chẳng phải đều là Hoàng bào Giới Linh Sư sao?" Viêm Như không hiểu hỏi.
"Đương nhiên là không giống, Hoàng bào Giới Linh Sư cũng chia làm ba cấp độ: Trùng Văn cấp, Xà Văn cấp và Long Văn cấp."
"Ba cấp độ này, có thể nói là ba tầng thứ khác biệt, cách biệt vô cùng lớn. Tuy nhiên, chỉ cần có thể trở thành Hoàng bào Giới Linh Sư Trùng Văn cấp, thì đều có thể xưng là thiên tài tuyệt thế tu luyện Giới Linh chi thuật."
"Không chỉ phải có sức giao cảm cực mạnh, tinh thần lực cực mạnh, lĩnh ngộ lực cực mạnh, mà còn phải bỏ ra nỗ lực mà người bình thường không cách nào sánh bằng, khắc khổ tu luyện, đọc vô số cổ thư, không ngừng bồi đắp tri thức cho bản thân mới có thể đạt được."
"Mà người như vậy, trong hàng ức vạn sinh linh, có thể xuất hiện một người đã là vô cùng hiếm thấy."
"Còn Hoàng bào Giới Linh Sư Xà Văn cấp, thì càng ngày càng ít ỏi, mỗi một người đều là tồn tại có thể tranh phong cùng Vũ Đế."
"Còn như Hoàng bào Giới Linh Sư Long Văn cấp, e rằng toàn bộ Võ Chi Thánh Thổ, đều vẫn chưa xuất hiện." Điền Lượng vừa phổ cập kiến thức về Giới Linh Sư cho Viêm Như, vừa rất khoa trương khen ngợi Hoàng bào Giới Linh Sư ghê gớm cỡ nào. Thực tế, hắn cũng đang tự tâng bốc chính mình.
Mà Viêm Như thì không chút hoài nghi lời Điền Lượng nói, ngược lại nghe đến vô cùng hưng phấn, có thể thấy nàng đối với Giới Linh Sư, thực sự vô cùng hướng tới.
"Hoàng bào Giới Linh Sư Long Văn cấp tuy hiếm có, nhưng Võ Chi Thánh Thổ không phải là không có. Theo ta được biết, trong Giới Sư Thánh Hội của Giới Sư Liên Minh, liền có một vị Hoàng bào Giới Linh Sư Long Văn cấp."
Sở Phong thực sự không thể chịu đựng được nữa, hắn không thể trơ mắt nhìn Điền Lượng lừa gạt Viêm Như như vậy. Đây chỉ là một sự ngộ nhận, thế nên hắn li���n cất tiếng.
"Sở Phong, lời huynh nói là thật ư?" Viêm Như rất vui vẻ hỏi.
Nhưng còn chưa cần Sở Phong đáp lời, Điền Lượng đã lập tức cắt ngang, hơn nữa quay sang Sở Phong nói: "Sở Phong huynh đệ, huynh tuyệt đối không nên nghe những lời đồn bậy bạ, đó đều là lời nói lung tung. Lời đồn dừng ở trí giả, huynh đừng nghe vào."
"Sư tôn của ta chính là Hoàng bào Giới Linh Sư chân chính. Lúc đó ngay cả Giới Sư Liên Minh cũng muốn thỉnh mời sư tôn ta gia nhập, bất quá lại bị sư tôn ta cự tuyệt. Huynh có biết vì sao không?"
"Đó là bởi vì sư tôn ta cảm thấy, Giới Linh chi thuật của Giới Sư Liên Minh chưởng giáo cũng không bằng ông ấy, hà tất phải quy phục một người kém hơn mình?"
"Cho nên, huynh tuyệt đối đừng cảm thấy Giới Sư Liên Minh thật sự ghê gớm đến mức nào, đó chỉ là hư danh mà thôi. Giới Linh Sư của Võ Chi Thánh Thổ còn lợi hại hơn Giới Sư Liên Minh nhiều lắm."
"Thông thường, những Giới Linh Sư ẩn sĩ như sư tôn của ta, mới thực sự là Giới Linh Sư cường đại." Điền Lượng lại công khai hạ thấp Giới Sư Liên Minh trước mặt mọi người.
"Lại có chuyện này sao?" Sở Phong ngoài mặt không biến sắc, nhưng trong lòng lại dâng lên sự khó chịu. Điền Lượng có thể khoác lác về bản thân và sư tôn hắn, nhưng không thể hạ thấp người khác, nhất là Giới Sư Liên Minh chưởng giáo, đây chính là vị tiền bối mà Sở Phong vô cùng kính trọng.
"Nếu huynh còn hoài nghi, sư tôn của ta hiện giờ cũng đang ở Viêm tộc. Nếu huynh không tin, có thể đến hỏi sư tôn của ta."
"Bất quá, sư tôn của ta tính tình không tốt, không quá thích nói chuyện với người khác, nhất là những kẻ không am hiểu Giới Linh chi thuật, ông ấy càng không muốn để tâm." Điền Lượng nói với vẻ mặt uy hiếp, hiển nhiên việc Sở Phong lên tiếng đã khiến hắn vô cùng khó chịu.
"Lê tiền bối đích xác là người như vậy, bất quá Sở Phong cũng là Giới Linh Sư mà." Viêm Như cắt ngang lời.
"Ồ, thiếu chút nữa quên mất, Sở Phong huynh đệ cũng là Giới Linh Sư. Mặc dù Giới Linh chi thuật của huynh còn kém đôi chút, bất quá vẫn có thể miễn cưỡng diện kiến sư tôn ta một lần. Nhưng sư tôn ta có để tâm đến huynh hay không, ta cũng không thể xác định."
"Vạn nhất ông ấy nổi giận, sẽ đánh người đấy. Sư tôn của ta cũng sẽ không quản Sở Phong sư đệ có phải là đệ tử Thanh Mộc Sơn hay không. Trong mắt sư tôn ta, chỉ có cao thủ chân chính, sẽ không hề e ngại những kẻ chỉ có hư danh."
"Cho nên, Sở Phong sư đệ, muốn hay không diện kiến sư tôn của ta, huynh còn phải suy tính kỹ lưỡng. Nếu có chuyện gì xảy ra, ta cũng sẽ không chịu trách nhiệm." Điền Lượng nói.
"Ta đây không cần diện kiến sư tôn của huynh. Bất quá, Giới Sư Liên Minh chưởng giáo hiện giờ cũng đang làm khách tại Viêm tộc. Chi bằng để Giới Sư Liên Minh chưởng giáo cùng sư tôn của huynh gặp mặt một lần thì hơn."
"Sư tôn của huynh chẳng phải nói Giới Sư Liên Minh chưởng giáo không bằng ông ấy sao? Vậy thì tự mình nói những lời ngông cuồng như vậy cũng không hay. Chi bằng để hai vị ấy tại chỗ luận bàn một phen, xem thử Giới Linh chi thuật của sư tôn huynh có thật sự như lời ông ấy nói, mạnh hơn Giới Sư Liên Minh chưởng giáo hay không." Sở Phong tủm tỉm cười nói.
"Cái gì? Giới Sư Liên Minh chưởng giáo đã đến Viêm tộc rồi sao?" Nghe được lời này, sắc mặt Điền Lượng lập tức biến đổi. Gương mặt nhỏ nhắn vốn hồng hào phút chốc trở nên trắng bệch, hiển nhiên là bị dọa sợ không nhẹ.
"Đúng vậy, không chỉ chưởng giáo của Giới Sư Liên Minh đến, mà cả vị Miêu trưởng lão đại danh đỉnh đỉnh Miêu Nhân Long cũng đến, ngay cả Độc Cô thúc thúc của ta cũng có mặt đó nha." Viêm Như bổ sung nói.
"Cái này..." Khoảnh khắc này, mặt Điền Lượng đều nghẹn xanh. Mấy vị này đều là những tồn tại hắn không thể chọc vào, đừng nói hắn, ngay cả sư tôn của hắn cũng không dám trêu chọc. Nếu sớm biết Độc Cô Tinh Phong cũng đến, hắn làm sao dám khiêu khích Sở Phong chứ? Đây chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
"Điền huynh, việc để sư tôn của huynh cùng Giới Sư Liên Minh chưởng giáo phân cao thấp, không biết huynh thấy sao?"
"Cứ như vậy, đối với huynh và sư tôn của huynh đều tốt. Dù sao, sau khi luận bàn, sư tôn của huynh cũng có thể chứng tỏ bản thân."
"Nếu không, hai vị ấy căn bản chưa từng luận bàn, mà sư tôn của huynh lại đi khắp nơi nói Giới Sư Liên Minh chưởng giáo không bằng ông ấy, thì chẳng phải là nói khoác, phỉ báng người khác sao? Khiến người ta cảm thấy ông ấy đang tự đề cao, điều này cũng không hay. Nếu để Giới Sư Liên Minh hiểu lầm, thì càng tệ hơn." Sở Phong tủm tỉm cười nói.
"Đúng vậy, đúng vậy! Ta cũng rất muốn được chứng kiến, không biết Giới Linh chi thuật của Lê tiền bối và Giới Sư Liên Minh chưởng giáo, rốt cuộc ai mạnh hơn đây." Viêm Như với vẻ mặt tràn đầy mong đợi.
"Ta..." Điền Lượng bị dồn ép đến mồ hôi tuôn như mưa, ngay cả bắp chân cũng bắt đầu run rẩy lạnh toát.
Trước đó hắn chỉ là khoác lác. Hắn tự nhiên biết sư tôn của mình không bằng Giới Sư Liên Minh chưởng giáo. Nếu để sư tôn của hắn biết rằng hắn đã thay mặt ông ấy khiêu khích Giới Sư Liên Minh chưởng giáo, thì sư tôn hắn nhất định sẽ lột da hắn mất thôi.
Khoảnh khắc này, hắn thực sự hối hận, hối hận không nên nói những lời này trước mặt Sở Phong. Bởi vì hắn chợt nhận ra, Sở Phong không hề đơn giản như hắn nghĩ.
Nếu không, Sở Phong cũng không thể chỉ với vài câu nói đơn giản mà đã đẩy hắn vào tuyệt cảnh. Nếu cứ theo suy nghĩ của Sở Phong mà tiếp diễn, hắn nhất định sẽ gặp tai họa.
Điền Lượng càng nghĩ càng sợ, sợ hãi đến mức mồ hôi lại tuôn như mưa. Giờ đây hắn mới ý thức được một điều.
Sở Phong này, quả thực quá mức âm hiểm.
Lời tác giả: Tối qua quá buồn ngủ, vốn định chợp mắt một lát để dưỡng thần, ai ngờ vừa gục xuống bàn máy tính là ngủ thiếp đi. Tỉnh dậy thì trời đã sắp sáng rồi. Đây là chương thứ sáu của ngày hôm qua, và ba chương của ngày hôm nay. Chiều nay ta sẽ viết tiếp, giờ thì đi rửa mặt ăn cơm đã.
Truyện này lần đầu tiên được đăng tải tại [Tên trang mạng tiểu thuyết], kính mong quý độc giả tìm đọc bản chính để ủng hộ tác giả!
Mỗi lời dịch nơi đây đều mang dấu ấn riêng của truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.