(Đã dịch) Tu La Kiếm Thần - Chương 3264: Tiên Giới Chi Môn
“Ngươi đoán đúng rồi, vậy thì đi chết đi.”
Vương Đằng nhếch mép cười.
Ngay sau đó, khí thế quanh người hắn tức thì bùng nổ, một luồng uy áp đáng sợ từ cơ thể hắn tuôn trào, mang theo sức hủy diệt trời đất.
Vừa dứt lời, một nắm đấm ngưng kết từ ám ảnh chi lực đã hiện rõ trên đỉnh đầu Vương Đằng, chực lao xuống Nhị điện hạ.
Nhị điện hạ vội vàng hô lớn: “Dừng tay!”
Hắn không chút hoài nghi rằng, với tình trạng tu vi mất hết hiện tại, đừng nói Vương Đằng, ngay cả một tu sĩ mới nhập môn cũng có thể lấy mạng hắn.
Hắn không muốn chết!
Nghe vậy, bàn tay Vương Đằng đang chực giáng xuống liền dừng lại: “Ồ? Ngươi còn có lời trăng trối gì muốn nói không?”
“Ngươi!”
Nhị điện hạ thấy Vương Đằng đã quyết tâm muốn giết hắn, vừa sợ vừa giận. Con ngươi đỏ ngầu gắt gao nhìn chằm chằm Vương Đằng, hắn vừa đe dọa vừa cầu xin: “Không! Ngươi không thể giết ta. Ta là quốc quân một nước, nếu ngươi giết ta, cả Ám vực sẽ truy sát ngươi. Hoàng quyền không thể bị khiêu khích! Ta đã chịu thua rồi, chỉ cần ngươi tha cho ta, ta cam đoan sau này sẽ không bao giờ gây rắc rối cho ngươi nữa…”
Vương Đằng: “…”
Hắn còn tưởng tên này sẽ đưa ra điều kiện khiến hắn không thể từ chối để giữ mạng, vậy mà…
Chỉ có thế thôi sao?
Từ khi hắn đến Ám vực, ngày nào mà chẳng bị người truy sát? Nhị điện hạ lại muốn dùng chuyện này để uy hiếp hắn sao?
Thật nực cười!
Nhị điện hạ đang nói hăng say, đột nhiên cảm thấy ánh mắt Vương Đằng nhìn mình giống như nhìn một kẻ ngốc. Lúc này hắn mới giật mình, đúng vậy, Vương Đằng không phải người của Ám vực, đối với hoàng quyền chẳng có chút kính sợ nào. Hơn nữa, những thế lực hắn đã trêu chọc cũng chẳng phải ít ỏi gì, đâu có sợ thêm một hoàng thất nữa…
Đã không thể uy hiếp, vậy chỉ còn cách lợi dụ thôi.
Thế là, Nhị điện hạ vội vàng thay đổi sách lược: “Vương Đằng, nước ta sản xuất nhiều tinh thạch và linh thảo. Chỉ cần ngươi không giết ta, ta có thể dâng một nửa… không, tất cả tinh thạch và linh thảo trong quốc khố cho ngươi.”
“Không hổ danh quốc quân, thật là hào phóng!”
“Nói như vậy, ngươi đồng ý rồi?”
Nhị điện hạ bỗng nhiên hai mắt sáng rực, dáng vẻ như muốn cảm động đến rơi nước mắt.
Tuy nhiên, trong lòng hắn lại thầm nghĩ: đợi hắn sống sót rời khỏi đây, nhất định phải gọi Đại ca và Lão Tứ đến cùng nhau xử lý Vương Đằng. Là quốc quân một nước, hắn chưa từng phải chịu thiệt thòi như thế. Vương Đằng quả thực là vết nhơ trong cuộc đời hắn. Chỉ có giết Vương Đằng, tâm niệm hắn mới thông suốt, bằng không đời này tu vi cũng chẳng thể tiến bộ thêm chút nào.
Ngay tại lúc hắn đang tưởng tượng tương lai, tiếng Vương Đằng vang lên: “Đáng tiếc, những điều kiện ngươi đưa ra chẳng có chút hấp dẫn nào đối với ta.”
Hiện tại hắn đã nâng cảnh giới lên đến cực hạn, muốn tiến thêm một bước cần phải ngộ đạo, tinh thạch và linh dược bình thường chẳng còn tác dụng gì nữa. Bởi vậy, hắn đương nhiên không hứng thú với đề nghị của Nhị điện hạ.
Huống chi, lòng người vốn khó lường, làm sao hắn biết đối phương có thật lòng hay không?
Nghe vậy, sắc mặt Nhị điện hạ trở nên khó coi. Thấy Vương Đằng đã chuẩn bị ra tay, sắc máu trên mặt hắn tức thì biến mất, vội vàng run rẩy hô lớn: “Đừng… đừng giết ta… chỉ cần ngươi không giết ta, ta cái gì cũng cho ngươi…”
Khoảnh khắc này, hắn thực sự cảm nhận được hơi thở tử vong. Không còn giữ được phong thái của quốc quân một nước, hắn phủ phục dưới chân Vương Đằng, vô cùng hèn mọn.
“Ta muốn ngươi chết!”
Vương Đằng cười lạnh.
Những gì hắn cần, Nhị điện hạ chẳng thể cho được. Đối với một kẻ địch không có giá trị lợi dụng, lại có thể bất cứ lúc nào cắn ngược lại hắn như vậy, hắn đương nhiên sẽ không mềm lòng nhân từ.
Trong lúc suy nghĩ đó, nắm đấm khổng lồ ngưng kết từ ám ảnh chi lực, mang theo uy áp khủng bố, đã chực giáng xuống đỉnh đầu Nhị điện hạ.
Hiện tại, Nhị điện hạ không cách nào dùng ám ảnh chi lực chống cự. Sóng xung kích vô hình ập vào người khiến hắn chỉ cảm thấy xương cốt toàn thân mình như đang vỡ vụn. Cơn đau thấu tim khiến hắn gần như hôn mê, nhưng hắn vẫn cắn răng, cố gắng giữ mình tỉnh táo. Tư duy trong não hắn chuyển động nhanh chóng.
Rốt cuộc muốn làm thế nào mới có thể đánh động Vương Đằng đây?
Hắn cần gì?
Nghĩ mãi cũng không ra thứ gì thật sự có thể lay động Vương Đằng. Ngay lúc hắn sắp không chịu nổi mà ngất đi, đột nhiên, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn: Vương Đằng là người của Tiên giới!
Truyền thuyết kể rằng, Tiên giới là một nơi tốt hơn nhiều so với Ám vực, sự chênh lệch giữa cả hai giống như đô thành phồn hoa và nơi thôn dã hoang vắng. Vương Đằng khẳng định sẽ không cam tâm ở lại đây mãi, vậy thì, thứ hắn muốn chính là…
Trở về Tiên giới!
Nghĩ đến đây, Nhị điện hạ vội vàng hô lớn: “Ta biết chuyện Tiên Giới Chi Môn! Tha cho ta, ta sẽ nói cho ngươi biết!”
Lời vừa dứt, Nhị điện hạ liền cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm. Ngẩng đầu nhìn lại, quả nhiên ám ảnh chi lực trên đỉnh đầu đã biến mất.
Xem ra, hắn đã cược đúng rồi!
Niềm vui thoát chết tràn ngập khắp thân thể, khiến hắn cảm thấy cơn đau trên người cũng giảm bớt đi phần nào.
Đối diện, Vương Đằng tuy không biết Tiên Giới Chi Môn là gì, nhưng hễ nhắc đến hai chữ “Tiên giới” thì hẳn là có liên quan. Nếu tin tức của Nhị điện hạ là thật, hắn không ngại tha cho đối phương một mạng.
“Nói đi.”
Vương Đằng lạnh lùng nhìn chằm chằm Nhị điện hạ, sợ hắn không nhớ bài học vừa rồi, liền bổ sung thêm một câu: “Ngươi tốt nhất đừng lừa ta, nếu không thì…”
“Không dám không dám!”
Nhị điện hạ vội vàng lắc đầu. Hắn là một kẻ cực kỳ quý mạng, sau khi xác định Vương Đằng thực sự dám giết mình, hắn đương nhiên không dám lấy tính mạng ra đùa giỡn: “Chuyện về Tiên Giới Chi Môn được lão tổ hoàng thất chúng ta ghi chép lại. Nếu ngươi không tin có thể đến Vương thành điều tra, ta tuyệt đối không lừa ngươi…”
Sau khi giải thích xong, thấy Vương Đằng đã lộ vẻ sốt ruột, hắn không dám chần chừ, vội vàng nói ra tất cả những gì mình biết: “Mặc dù người của Ám vực chúng ta chưa từng đặt chân đến Tiên giới, nhưng căn cứ theo ghi chép của lão tổ, thật ra từ rất lâu trước đây, Ám vực và Tiên giới chúng ta có liên hệ. Tiên Giới Chi Môn chính là lối đi kết nối Ám vực và Tiên giới, cho phép tu sĩ hai giới qua lại với nhau…”
“Lối đi kia ở đâu?”
Vương Đằng không kìm được mà ngắt lời Nhị điện hạ, hắn thực sự quá muốn biết rồi. Dù sao nếu có lối đi, việc trở về Tiên giới sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Cho dù lối đi kia đã không còn nữa, nhưng dù sao nó cũng từng tồn tại. Vạn nhất có thể tìm thấy di tích rồi tiến hành tu sửa thì sao…
Tuy nhiên, những lời tiếp theo của Nhị điện hạ lại khiến hắn thất vọng. Chỉ thấy Nhị điện hạ lắc đầu: “Ta cũng không biết, trong ghi chép của lão tổ cũng không có nói… Khoan đã, khoan đã, đừng ra tay! Mặc dù lão tổ của chúng ta không có ghi chép, nhưng không có nghĩa là các quốc gia khác cũng không có ghi chép! Chỉ cần ngươi tha cho ta một mạng, ta nhất định sẽ thuyết phục Đại ca và những người khác, đem cổ tịch của các lão tổ cho ngươi xem.”
“Trừ Tiên Giới Chi Môn ra, lão tổ các ngươi còn ghi chép gì khác không?”
Vương Đằng lại hỏi.
“Để ta nghĩ xem…”
Nhị điện hạ không hề hứng thú với việc đến Tiên giới, nên đương nhiên không thường xuyên lật xem cổ tịch về phương diện này. Suy tư hồi lâu, hắn mới tiếp tục nói: “Ta nhớ trong bút ký của lão tổ có ghi chép về một trận đại chiến. Tuy nhiên, ghi chép liên quan đến trận đại chiến đó rất mơ hồ, ngay cả đối chiến song phương là ai cũng không biết. Chỉ biết là từ sau trận đó, Tiên Giới Chi Môn liền biến mất, Ám vực chúng ta cũng hoàn toàn mất đi liên hệ với Tiên giới.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.